APIT-Barcelona

27/03/2024

🔍 Projecta’t amb APIT-Barcelona: el perfil del Guia turístic

🗣️ De la mà d'Elisabet Simó Jutglar, secretària de la Junta de l'Associació Professional de Guies de Turisme de Catalunya (APIT BARCELONA) i Guia Turística acreditada amb més de vint anys d’experiència en el sector, desgranem el perfil de Guia turístic, així com els requisits i competències sol·licitades per a aquesta professió.

🔗 Llegeix l'article ⬇️

L’Associació Professional de Guies de Turisme de Catalunya (APIT BARCELONA) amb gairebé quaranta-set anys de trajectòria té com a missió la defensa de la professió, la representació del col·lectiu amb les institucions i la promoció de la figura del guia habilitat. Ens entrevistem amb Elis...

23/01/2023

Gràcies Oriol Aymí i pel vostre article! http://bit.ly/3XwSqhR

Els guies són els amfitrions de la ciutat, l’enllaç entre Barcelona i el visitant que ve en creuer i que vol fer-se una idea del llegat de Gaudí, del gòtic o de l’esperit esportiu del Barça.

22/01/2023

CAT_ El 22 de gener del 1828 va néixer l'arquitecte Francisco de Paula del Villar. El 1877 va rebre l'encàrrec per part de l’Asociación Espiritual de Devotos de San José de construir el temple de la Sagrada Família, projecte que va abandonar el 1883. Gaudí va ser nomenat arquitecte del temple el 3 de novembre del mateix any

ES_ El 22 de enero de 1828 nació el arquitecto Francisco de Paula del Villar. En 1877 recibió el encargo por parte de la Asociación de Devotos de San José de construir el templo de la Sagrada Familia, proyecto que abandonó en 1883. Gaudí fue nombrado arquitecto del templo el 3 de noviembre del mismo año

EN_ On 22 January 1828, architect Francisco de Paula del Villar was born. In 1877, he was commissioned by the Asociación Espiritual de Devotos de San José (Spiritual Association of the Devotees of Saint Joseph) to build the Temple of the Sagrada Família, a project he abandoned in 1883. Gaudí was named head architect of the Temple on 3 November of that same year.

19/01/2023

APIT-Barcelona és present a FITUR MADRID representada per la Presidenta Inés Calzado i la Tresorera Carme Sánchez. Un dia esgotador de trobada amb els companys i professionals del Turisme, pero molt enriquidor!

APIT-Barcelona está presene en FITUR MADRID representada por la Presidenta Inés Calzado y la Tesorera Carme Sánchez. Un día agotador de encuentro con compañeros y profesionales del Turismo, pero muy enriquecedor!

Fotografies/as amb/con: Xavier Marcé (Regidoria de Turisme), Xavier Suñol (Ajuntament de Barcelona) ,Eduard Torres (Turisme de Barcelona), Almudena Cencerrado (Cefapit), Laura Bethencourt (Apit Tenerife), Rosa Lisandra (Apit Madrid) Juan vera (Agip.Granada), Joan Such (Apit Valencia)

22/12/2022

Os comunicamos que la cuenta de Instagram de apit-barcelona ha sido jaqueada. No nos hacemos responsables de las informaciones que puedan aparecer a partir de ahora. Disculpad las molestias.

Us comuniquem que el compte d’instagram d’apit-barcelona ha estat hackejat. No ens fem responsables de les informacions que puguin aparèixer a partir d’ara. Disculpeu les molèsties

Atentament

Equip de xarxes Apit-Barcelona

21/12/2022

L’Associació Professional de Guies de Catalunya, Apit-Barcelona us desitja un Bon Nadal i un feliç nou any ple de visitants amb qui compartir la nostra experiència.

La Asociación Profesional de guías de Catalunya Apit-Barcelona os desea Feliz Navidad y un feliz nuevo año lleno de visitantes con quien compartir nuestra experiencia.

The Professional guides of Catalonia association wishes you a Merry Christmas and a happy new year with many visitors with whom to share our experience.

🎄

12/12/2022

Asistimos un año más a la reunión de Presidentes y Delegados de todas las Asociaciones de guías de turismo de España. Gracias Inés Calzado Villavecchia por tu dedicación!      

22/11/2022

Reflexionem…
Ahir vam assistir a la taula rodona sobre turisme i patrimoni a la meravellosa de Gaudí.
Interessant exposició amb la conclusió que hem d’aprendre molt d’altres països europeus que donen molta importància a la cultura. El turisme s’ha incrementat aquest any a nivells superiors al 2019 i en canvi la visita a museus ha rebut del 50% de visitants malgrat la oferta cultural interessant.

Reflexionemos…
Ayer asistimos a la mesa redonda sobre turismo y patrimonio en la maravillosa de Gaudí. Interesante exposición con la conclusión de que hay que aprender mucho de otros países europeos que dan mucha importancia a la cultura. El turismo se ha incrementado este año a niveles superiores al 2019, pero los museos han recibido el 50% de visitantes, aunque la oferta cultural ha sido muy interesante.

21/11/2022

Bona setmana des de Verdú (Urgell), preciosa vil•la de la Vall del Corb, on tot és de color daurat, i on destaca el conreu del Vi, el Castell, l’Esglèsia de Santa Maria, la Fira del Bestiar, Sant Pere Claver, misssioner i Patró de Colòmbia i Josep Maria de Sagarra. Que et sembla? Ves a visitar-la, t’encantarà!!!

Buena semana desde Verdú (Urgell), preciosa villa del Valle del Corb, donde todo es de color dorado, y destaca el cultivo del vino, el Castillo, la Iglesia de Santa María, la Fira del Bestiar, Sant Pere Claver, misionero y Patrón de Colombia y Josep Maria de Sagarra. ¿Qué te parece? Ves a visitarla, ¡¡¡te encantará!!!

Good week from Verdú (Urgell), a beautiful village in the Vall del Corb, where everything is golden, and where wine cultivation stands out, the Castle, the Church of Santa Maria, the Livestock Fair, Sant Pere Claver, missionary and Patron Saint of Colombia and Josep Maria de Sagarra. What do you think about it? Go and visit it, you’ll love it!!!

14/11/2022

Bona setmana des de la Terra Alta, la comarca més “llunyana” de Catalunya, lloc de vins, de Guerra Civil, silencis i d’un sol daurat. Visíta-la!!!

Buena semana desde la Terra Alta, la comarca más “lejana” de Catalunya, lugar de vinos, de Guerra Civil, de silencios y de un sol dorado. ¡Visítala!

Good week from la Terra Alta, the furthest county of Catalonia, place of wines, Civil War, silences and a golden sun. Visit it!

11/11/2022

Avui ha traspassat el vidrier i pintor Joan Vila-Grau als 90 anys. Autor dels vitralls de la Basílica de la Sagrada Família] que va rebre la Creu de Sant Jordi el 2010 per el seu servei prestat destacat a Catalunya.

Hoy nos ha dejado el vidriero y pintor Joan Vila-Grau a los 90 años. Autor de los vitrales de la Basílica de la Sagrada Família] que recibió la Creu de Sant Jordi en 2010 por su servicio prestado a Catalunya.

08/11/2022

04/11/2022

Gràcies CETT] i Foment del Treball] per convidar-nos a l’Esmorzar de Turisme sobre , nou eix de , i organitzar per CETT_UB Tourism & Hospitality, Education/Research i Foment del Treball Nacional.

Gracias CETT] i Foment del Treball] por invitarnos hoy a los Desayunos de Turismo sobre

24/10/2022

Bona setmana des de Girona, que celebra les Fires de Sant Narcís, el seu patró!!! Visiteu-les!!!

Buena semana desde Girona, que celebra les Fires de Sant Narcís, las Ferias, dedicadas a su patrón. ¡Visitadlas!

Good week from Girona, that celebrates its Festival Holiday to Sant Narcís, Saint Narcissus, its saint pathron. Visit it!!

23/10/2022

Si heu visitat la famosa casa, obra de Gaudí, La Pedrera, encara no ho heu vist tot.

Ara s´ofereix una visita futurista, que combina el món real amb el virtual.
Véns?

Si has visitado la famosa casa, obra de Gaudí, La Pedrera, aún no lo has visto todo.

Ahora se ofrece una visita futurista, que combina el mundo real con el virtual.
Vienes?

If you have visited the famous house, the work of Gaudí, La Pedrera, you have not yet seen everything.

Now a futuristic visit is offered, which combines the real world with the virtual one.
Come?








 
   

10/10/2022

Mas Solers és un palau noucentista construït a principis del segle XX per Enric Sagnier de grans dimensions. Va ser seu del Casino de Barcelona i t’ensenya molt clarament que va ser el Noucentisme. Visíta’l!

Mas Solers es un palacio novecentista construido a principios del siglo XX por Enric Sagnier de grandes dimensiones. Fue sede del Casino de Barcelona y te enseña muy claramente que fue el novecentismo. ¡Visítalo!

Mas Solers is a large nineteenth-century palace built at the beginning of the 20th century by Enric Sagnier. It was home to the Casino de Barcelona and shows you very clearly what Noucentisme was. Visit it!

06/10/2022

🍤🌮 Dissabte 8 d'octubre arriba una nova edició del Mar de Tapes al Mercat de Mar - de Vilanova.

😉 No us ho perdeu!



Ajuntament de Vilanova i la Geltrú Visit Vilanova GarrafTurisme Barcelona és molt més Catalunya Experience

06/10/2022

04/10/2022

Ahir va tenir lloc el sopar de la 2na convenció de Turespaña al Centre de Cultura del Born i Apit va estar present compartint moments i converses amb els dirigents politics més rellevants del món del turisme.
Volem donar les gràcies a la Regidoria de Turisme i Indústries Creatives per comptar, una vegada més, amb nosaltres.

Ayer tuvo lugar la segunda convención de Turespaña. Apit estuvo presente en la cena en el Centre Cultural del Born compartiendo momentos y conversaciones con los dirigentes políticos más relevantes del mundo del turismo.
Queremos agradecer a la Regidoria de Turisme i Industries creatives por contar, una vez más con nosotros.

26/09/2022

Què faràs per celebrar-ho?

¿Qué vas a hacer para celebrarlo?

What are you going to do to celebrate it?

Avui, 27 de setembre celebrem el Dia Mundial del Turisme 2022 que té com a lema , El turisme que volem. Centrat en que el sector és considerat com un pilar fonamental del desenvolupament i el creixement.

El dia Mundial del Turisme es celebra en aquesta data cada any des de 1980.

Hoy, 27 de septiembre celebramos el Día Mundial del Turismo 2022 que tiene como lema , el turismo que queremos. Centrado en que el sector es considerado como un pilar fundamental del desarrollo y el crecimiento.

Desde 1980, el Día Mundial del Turismo se celebra este día de cada año

Today, September 27th we celebrate the World Tourism Day 2022 with the theme of , the tourism we want, focused on the sector as a fundamental pillar of development and growth.

World Tourism Day has been held on this date each year since 1980.

24/09/2022

Avui Barcelona celebra la festa de la seva partrona La Mercè.
Bones festes !
Hoy Barcelona celebra la fiesta de su patrona La Mercè.
Felices fiestas!
Today Barcelona celebrates La Mercè Bank Holiday, our patron saint.
Happy Holidays!







 
 

19/09/2022

Bona setmana des de Begues (Baix Llobregat), antiga localitat d’estiueig, que destaca pel Castell d’Eramprunyà, comprat per Manel Girona, junt al Castell de Castelldefels, i una biblioteca moderna molt interessant.

Buena semana desde Begues (Baix Llobregat), antigua localidad de veraneo, que destaca por el Castell d'Eramprunyà, comprado por Manel Girona, junto al Castell de Castelldefels, y una biblioteca moderna muy interesante.

Good week from Begues (Baix Llobregat), an old summer resort, notable for Eramprunyà Castle, bought by Manel Girona, next to Castelldefels Castle, and a very interesting modern library.

10/09/2022

L’onze de setembre Catalunya celebra la seva Diada Nacional i obre les portes a alguns dels seus monuments i museus a tot el territori. Aprofita!

El 11 de septiembre Cataluña celebra su diada Nacional abriendo las puertas de algunos de sus monumentos y museos de todo el territorio. Aprovecha!

The 11th of September Catalonia celebrates its National day. Some of the museums and monuments are open to visitors. Let’s take the chance!

18/08/2022

Sabies y les festes de Gràcia es celebren des del 1817?

Saps quin carrer ha guanyat el primer premi pel guarniment dedicat al Quixot?

¿Sabías que las fiestas de Gracia se celebran desde 1817?

¿Sabes que calle ha ganado el primer premio por su decoración dedicada al Quijote?

Did you know that the Gracia Festival started in 1817?

Do you know which street has won the first price for its decoration about the Don Quixote?

08/08/2022

Bona setmana des de l’Hospitalet de l’Infant (Baix Camp), indret de gran bellesa, desconegut i amb bones platjes.

Buena semana desde Hospitalet de l'Infant (Baix Camp), lugar de gran belleza, desconocido y con buenas playas.

Good week from Hospitalet de l'Infant (Baix Camp), a place of great beauty, unknown and with good beaches.

02/08/2022

fa 100 anys va nèixer Jordi Sabater i Pi, primatòleg que L'any 1966 va trobar Floquet de Neu, un goril·la albí molt rar que va cedir al Zoo de Barcelona, on fou un dels animals més destacats, on va viure fins la seva mort el 2003.

hace 100 años nace Jordi Sabater i Pi, primatólogo que en 1966 encontró a Copito de nieve, un gorila albino muy raro que cedió al Zoo de Barcelona, donde fue uno de los animales más destacados, donde vivió hasta su muerte en 2003.

Jordi Sabater i Pi, primatologist Who in 1966, purchased Snowflake, a very rare albino gorilla, and transported him to Barcelona Zoo, where he lived until his death in 2003.

18/07/2022

Bona setmana des del Castell de Púbol (Baix Empordà), allà es conseven els llaços de raso i vellut que Cocó Chanel li va fer a Gala Dalí, que sempre es queixava de tenir un cabell molt indomable. Curiosament, Chanel ha tornat a utilitzar els llaços en la Setmana de l’Alta Costura de París d’aquest mes.

Buena semana desde el Castell de Púbol (Baix Empordà), allí se conservan los lazos de raso y terciopelo que Cocó Chanel le hizo a Gala Dalí, que siempre se quejaba de tener un cabello muy indomable. Curiosamente, Chanel ha vuelto a utilizar sus lazos en la Semana de la Alta Costura de París de este mes.

Good week from the Castle of Púbol (Baix Empordà), there are kept the satin and velvet bows that Cocó Chanel made to Gala Dalí, who always complained of having very indomitable hair. Interestingly, Chanel has re-styled the bows again at this week’s Haute Couture Week in Paris.