🌿 La Costa de Benissa en invierno: un refugio de calma 🩵💚
La costa de Benissa también tiene su magia en invierno. Las aguas cristalinas y la tranquilidad del paisaje invitan a respirar profundo, relajarse y disfrutar de la serenidad del mar en esta época del año. Un paraíso natural para quienes buscan paz.
¡Cuidemos de este refugio natural! 🌍✨
.
🌿 Benissa’s Coast in Winter: A Calm Refuge 🩵💚
Benissa’s coast holds its magic even in winter. The crystal-clear waters and the peaceful landscape invite you to breathe deeply, relax, and enjoy the serenity of the sea during this time of the year. A natural paradise for those seeking peace.
Let’s take care of this natural refuge! 🌍✨
.
🌿 La Costa de Benissa a l’hivern: un refugi de calma 🩵💚
La costa de Benissa també té la seua màgia a l’hivern. Les aigües cristal·lines i la tranquil·litat del paisatge conviden a respirar profund, relaxar-se i gaudir de la serenitat del mar en aquesta època de l’any. Un paradís natural per a qui busca pau.
Protegim aquest refugi natural! 🌍✨
#Benissa #BenissaNaturSport #BenissaSostenible #CostaDeBenissa #InviernoEnBenissa #WinterInBenissa #BenissaCosta
🌿 Último fin de semana del año en el paseo ecológico de Benissa 🌞.
📍El Paseo Ecológico de Benissa te espera para cerrar el año con calma, belleza y un toque de aventura.
.
🌿 Last weekend of the year on Benissa’s Ecological Walk 🌞
📍 Benissa’s Ecological Walk awaits you to end the year with serenity, beauty, and a touch of adventure
.
🌿 Últim cap de setmana de l’any al passeig ecològic de Benissa 🌞
📍 El Passeig Ecològic de Benissa t’espera per a tancar l’any amb calma, bellesa i un toc d’aventura.
#Benissa #BenissaTurismo #Benissacosta #PaseoEcológicoBenissa #CostaBlanca #Mediterraneo #descubrebenissa #turismosostenible #NaturalezaMediterránea #ComunitatValenciana
Las calles de Benissa se llenan de melodías navideñas. 🎄✨
No te pierdas el recorrido de villancicos:
📅 Lunes, 16 de diciembre 🕔 17:30 h
📍 Desde la Escuela de Música hasta la Basílica.
Disfruta de la tradición y la magia de la Navidad. 🎤
.
The streets of Benissa come alive with Christmas melodies. 🎄✨
Don’t miss the Christmas carol parade:
📅 Monday, December 16th 🕔 5:30 PM
📍 From the Music School to the Basilica.
Experience the tradition and magic of Christmas. 🎤
.
Els carrers de Benissa s’omplin de melodies nadalenques. 🎄✨
No et perdes el recorregut de nadales:
📅 Dilluns, 16 de desembre 🕔 17:30 h
📍 Des de l’Escola de Música fins a la Basílica.
Gaudeix de la tradició i la màgia del Nadal. 🎤
#Benissa #Villancicos #ChristmasCarols #BenissaTurismo #Navidad #ComunitatValenciana #CostaBlanca #Navidad enBenissa #Tradición
Medio año Moros y Cristianos Benissa
➕🌙 ¡Este fin de semana Benissa celebra su Mig Any de Moros y Cristianos!
📅 Prepárate para vivir la fiesta con música, tradición y buen ambiente
.
🎶This weekend, Benissa celebrates its Mig Any of Moors and Christians!
📅 Get ready to enjoy the festivities with music, tradition, and a vibrant atmosphere
.
Aquest cap de setmana, Benissa celebra el Mig Any de Moros i Cristians!
📅 Prepara’t per a gaudir de la festa amb música, tradició i un ambient vibrant
#Benissa #Fiestadeinteresturísticoprovincial #CostaBlanca #ComunitatValenciana
✨ Esta Navidad, vive la historia y la magia de Benissa con nuestras visitas guiadas experienciales.
🎄 Recorre el casco antiguo y descubre los lugares más emblemáticos, todo en un ambiente festivo.
🍪 Conoce el patrimonio cultural de Benissa mientras degustas los deliciosos dulces navideños de nuestras panaderías locales.
📅 Visita experiencial “Dulces Navideños”
🗓 Fechas: 28 de diciembre (español e inglés) y 4 de enero de 2025 (español).
🎟 ¡Reserva ya tu plaza! Más información en el enlace de nuestra bio.
.
✨ This Christmas, experience the history and magic of Benissa with our experiential guided tours.
🎄 Take a unique tour of the old town and discover its most iconic places, all in a festive atmosphere.
🍪 Learn about the cultural heritage of Benissa while tasting the delicious Christmas sweets from our local bakeries.
📅 Experiential tour “Christmas Sweets”
🗓 Dates: December 28th (Spanish and English) and January 4th, 2025 (Spanish).
🎟 Book your spot now! More information in the link in our bio.
.
✨ Aquest Nadal, viu la història i la màgia de Benissa amb les nostres visites guiades experiencials.
🎄 Gaudeix d’un recorregut únic pel nucli antic i descobreix els llocs més emblemàtics, tot en un ambient festiu.
🍪 Coneix el patrimoni cultural de Benissa mentre degustes els deliciosos dolços nadalencs de les nostres panaderies locals.
📅 Visita experiencial “Dolços nadalencs”
🗓 Dates: 28 de desembre (en espanyol i anglès) i 4 de gener de 2025.
🎟 Reserva ja la teua plaça! Més informació en l’enllaç de la nostra bio.
#Benissa #Navidad
¡Es sábado! ¿Qué tal este plan? #Benissa
☕ Desayuno + mercadillo de productos locales
🏛️ Visita el centro histórico y sus monumentos abiertos de 10 a 14 h
⛪ La basílica abierta de 10 a 13 h
.
It’s Sunday! How about this plan? #BenissaTurismo
☕ Breakfast + local market
🏛️ Explore the historic center and its monuments open from 10 AM to 2 PM
⛪ The basilica is open from 10 AM to 1 PM
.
És dissabte! Què et sembla aquest pla? #BenissaTurisme
☕ Esmorzar + mercat de productes locals
🏛️ Visita el centre històric i els seus monuments oberts de 10 a 14 h
⛪ La basílica està oberta de 10 a 13 h
Otoño en Benissa 🍂
.
Autumn in Benissa 🍄🟫
.
Tardor a Benissa 🧡
#benissa #benissaturismo
🌊✨ Así suena el Mar Mediterráneo en #Benissa... Cierra los ojos y déjate llevar por el suave vaivén de las olas, el murmullo de la brisa y la serenidad de nuestras calas
.
Here’s how the Mediterranean Sea sounds in #BenissaTurismo ... Close your eyes and let yourself be carried away by the gentle sway of the waves, the murmur of the breeze, and the serenity of our coves
.
Així sona la Mar Mediterrània a #BenissaTurisme ... Tanca els ulls i deixa’t portar pel suau vaivé de les ones, el murmuri de la brisa i la serenitat de les nostres cales
Un paseo para evadirse del bullicio de la ciudad. No te arrepentirás de visitar nuestro centro medieval. Encuentra paz en cada rincón #BenissaTurismo 🤗
.
A walk to escape from the hustle and bustle of the city. You will not regret visiting our medieval center. Find peace in every corner from #Benissa
.
Un passeig per a evadir-se del bullici de la ciutat. No et penediràs de visitar el nostre centre medieval. Troba pau en cada racó de #BenissaTurisme
Descubre la esencia de la historia y la tradición en uno de los pueblos más bonitos de la Costa Blanca, Benissa. ¡Te enamorarás! ♥️
.
Discover the essence of history and tradition in one of the most beautiful villages on the Costa Blanca, Benissa. You will fall in love! 🥰
.
Descobreix l’essència de la història i la tradició en un dels pobles més bonics de la Costa Blanca, Benissa. T’enamoraràs! 😍
¡Mañana es el 9 d’Octubre, el Día de la Comunitat Valenciana! 🎉🥳 No te pierdas la oportunidad de descubrir nuestra rica cultura con una serie de eventos espectaculares: desfiles vibrantes, danzas tradicionales, ofrendas emotivas y mucho más. Ven y únete a nosotros en esta gran celebración. ¡Te esperamos!
AGENDA: https://opda.es/003d6r
.
Tomorrow is 9 d’Octubre, the Day of the Comunitat Valenciana! 🎉🥳 Don’t miss the opportunity to discover our rich culture with a series of spectacular events: vibrant parades, traditional dances, emotive offerings and much more. Come and join us in this great celebration - we look forward to seeing you!
.
Demà és el 9 d’Octubre, el Dia de la Comunitat Valenciana! 🎉🥳 No et perdis l’oportunitat de descobrir la nostra rica cultura amb una sèrie d’esdeveniments espectaculars: desfilades vibrants, danses tradicionals, ofrenes emotives i molt més. Veuen i uneix-te a nosaltres en aquesta gran celebració. T’esperem!
#Benissa #BenissaTurisme #BenisssaTurismo #DiaDeLaComunitatValenciana
