13/01/2016
LOS DERECHOS DEL AUTOR Y SU REGISTRO EN LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
El concepto de los derechos de autor ha afectado a un número relativamente pequeño de personas en el mundo hasta hace poco. Sobre todo, se refiere a escritores, compositores, artistas y editores. Como resultado de las tendencias de la globalización de los procesos de la creatividad científica y artística, fueron apareciendo más y más los titulares de derechos y las diferentes líneas nuevas para la aplicación de las obras. Televisión, cine, radio, salas de conciertos y otros han convertido en un consumidor cada vez más activas de las obras literarias y obras de arte.
Millones de personas se enfrentan a diario con cuestiones de derecho de autor, sin siquiera darse cuenta. Este derecho es el derecho a la protección, otorgada por la ley a los autores de obras originales. Tanto publicados como inéditos serán protegidos. Surge la derecha ya que, como este trabajo se materializa en una forma tangible. Sólo el autor puede reclamar los derechos de autor (si hay varios autores - todo lo que pueden esperar la protección de sus derechos comunes). Las obras, que pueden ser propiedad: obras literarias, musicales y dramáticos, pantomimas y obras coreográficas, obras pictóricas, gráficas y esculturales, películas, grabaciones sonoras, y obras arquitectónicas.
En algunos tipos de materiales de derechos de autor no se extiende. Estos son esas obras que no existen en una forma tangible, por ejemplo, aún no grabado música de improvisación. Derecho de autor no se extiende en: títulos, nombres, frases cortas y lemas, personajes icónicos, artículos de ornamentación tipográfica, letras, colores, así como los ingredientes o contenidos que figuran. Pero pueden ser protegidos como objetos de marcas. La protección de copyright no está sujeta a: ideas, procedimientos, métodos, procedimientos, conceptos, principios, descubrimientos, o dispositivos que difieren de descripciones, explicaciones o ilustraciones existentes, ya que pueden estar sujetos a patentes. Por último, es imposible proteger este derecho por la información que se ha convertido en un dominio público.
Derechos de autor surge en el momento de la creación de la obra en forma tangible, independientemente de su registro, aunque el registro sigue siendo muy importante. Se necesita al menos tener en cuenta este trabajo oficialmente en los canales públicos, en particular con miras a posibles futuros procedimientos legales contra el violador de sus derechos de autor. Muchos saben sobre el registro nacional, ¿pero la forma de proteger el trabajo en el extranjero? Este propósito se sirve de los acuerdos y compromisos internacionales.
Consideramos este tema en el ejemplo de registro de derechos de autor en la Biblioteca del Congreso.
Usted puede preguntar - ¿por qué los autores de obras procedentes de Ucrania tienen que registrar sus obras en los Estados Unidos?
La respuesta está en la superficie - un certificado de registro en la Biblioteca del Congreso (por cierto, es la única biblioteca nacional en el mundo, llevando a cabo el registro de derechos de autor para 130 años) tiene estatus internacional, su credibilidad simplifica la resolución de las cuestiones de derechos de autor en el territorio de los Estados Unidos, así como en las autoridades estatales de la mayoría de los otros países del mundo.
Además, la inscripción en esta autoridad se diferencia por la velocidad de procesamiento de aplicaciones en línea, por la capacidad para realizar un seguimiento de su estado de conexión, por cuota relativamente baja, y, por supuesto, por la disponibilidad del portal de registro 24 horas del día.
La Oficina de Derechos de Autor participa directamente en el proceso de registro (La Oficina de Derecho de Autor). No se pueden registrar cualquier trabajo que está sujeto a la ley de derechos de autor de Estados Unidos: obras literarias, música, programas de ordenador y juegos, mapas, dibujos, catálogos, directorios y otros.
Para el registro de éxito debe ser proporcionado:
1) lleno formulario de solicitud especial, una muestra de que se puede encontrar en la página web de la Biblioteca del Congreso;
2) para pagar la cuota de estado de 35 $;
3) proporcionar una copia de su obra en el expediente electrónico y/o en el soporte material. No existen requisitos especiales para su publicación, la unión, el tamaño, el formato de las obras.
Sistema automatizado de registro electrónico y depósito simplifica esta tarea, pero no debería tardar demasiado simple. Para el registro exitoso de la aplicación, debe llenar correctamente el formulario, y debidamente preparar y presentar el trabajo.
Va a ser el propietario de los derechos de autor internacional en el trabajo desde el momento, cuando la Biblioteca del Congreso le notificará de la recepción de documentos, no importa el tiempo que se necesita para el examen de la solicitud. Se necesita de varios meses a un año, ya que cada año sirve 500-600 mil solicitudes. Las aplicaciones electrónicas se consideran más rápido.
Las copias impresas de las obras grabadas se guardan en el depositario Derechos de Autor Oficina. El autor es emitido por el documento, en los que figura el hecho y la fecha de depósito de esta acción. Después de recibir el certificado de registro (derechos de autor), el autor de la obra inédita deberá enviar dos copias de la obra a la Oficina de Copyright de su publicación.
Es, de hecho, una formalidad legal, pero el registro, al mismo tiempo, sugiere varias ventajas:
1) Establecer el hecho de disfrute en la escala internacional.
2) Establece el hecho de que la obra está protegida por derechos de autor y todos los terceros advirtió acerca de la responsabilidad del uso ilegal de este producto.
3) Surge una posibilidad de recuperación de las indemnizaciones en virtud de las leyes de un país en particular, incluyendo honorarios legales. Sin registro, compensación se limita a los daños solamente probadas realidad.
4) Surge una posibilidad de protección contra la importación de ejemplares de una obra, publicada por violador, a un país en particular.
5) Si un partido en particular interesado expresa su deseo de disputar un derecho, la carga probatoria se acuesta en él.
6) En caso de disputas sobre derechos de autor, la disponibilidad de certificado de la Biblioteca del Congreso es más respetada y tiene más peso en muchos tribunales de todo el mundo.
También vale la pena decir que este certificado será válido para la vida del autor (o, en el caso de varios autores, la esperanza de vida de alguien que murió el pasado), más 70 años.
levoni
