18/01/2025
🇫🇷 📢 Le port de plaisance d'Empuriabrava se prépare à accueillir le Salon des bateaux d'occasion.
Pendant une semaine, les entreprises nautiques de la province mettront en vente plus de 250 bateaux.
Celle d'Empuriabrava est une Foire consolidée. Au cours de ses 34 éditions, plus de 3 000 bateaux et jet skis ont été vendus lors de la Foire de Vaixell.
Les exposants, des entreprises nautiques avec des années d'expérience dans le secteur et qui soignent les moindres détails pour que les bateaux, en plus d'être beaux, aient des garanties et de bons prix.
Les caractéristiques de la Marina d'Empuriabrava, avec 5 000 amarres et le grand nombre d'entreprises nautiques qui ont leur siège dans la commune, conduisent à l'existence d'un stock important de bateaux d'occasion.
Les types de bateaux qui peuvent être visités en vente à sec sont les bateaux entre 4 et 10 mètres de longueur, les grands et petits pneumatiques ainsi que les jet skis.
Sur les pontons du port, vous pourrez trouver des voiliers et des bateaux à moteur d'une longueur comprise entre 7 et 18 mètres.
Quant aux stands et depuis plus de 30 ans, crêperie, offices municipaux de tourisme et autres entreprises liées au secteur.
La Foire sera ouverte au public du 12 au 20 avril. L’entrée sur le site est gratuite.🚤⛵
🇪🇸📢 El Puerto de la Marina de Empuriabrava se prepara para acoger la Feria del Barco de Ocasión.
Durante una semana las empresas náuticas de la provincia pondrán a la venta más de 250 embarcaciones.
La de Empuriabrava es una Feria consolidada. En sus 34 ediciones han sido más de 3000 las embarcaciones y motos de agua que se han llegado a comercializar durante la Fira del Vaixell.
Los expositores, náuticas con años de experiencia en el sector y que cuidan el mínimo detalle para que las embarcaciones además de lucir bien, tengan garantías y buenos precios.
Las características de la Marina de Empuriabrava, con 5000 amarres y la gran cantidad de empresas náuticas que tienen su sede en el municipio propicia que exista una bolsa importante de embarcaciones de segunda mano.
El tipo de embarcaciones que se podrá visitar para la venta en seco son embarcaciones de entre 4 y 10 metros de eslora, neumáticas grandes y pequeñas y también motos de agua.
En los pantalanes del puerto se podrán encontrar veleros y motoras de entre 7 y 18 metros de eslora.
En cuanto a estands y como ya hace más de 30 años, creperia, las oficinas municipales de turismo y otras empresas relacionadas con el sector.
La Feria estará abierta al público del 12 al 20 abril. La entrada al recinto es gratuita.🚤⛵
