🌞 ¡Hoy ha salido el sol en Alcalalí! 🌞 ¿Listos para disfrutar de un sábado espectacular? 🙌✨📸
🌞 Hui ha eixit el sol a Alcalalí! 🌞 Preparats per a gaudir d'un dissabte espectacular? 🙌✨📸
🌞 The sun has risen in Alcalalí today! 🌞 Ready to enjoy a spectacular Saturday? 🙌✨📸
#Alcalalí #VallDePop #SábadoDeSol #DescubreAlcalalí
✨ Les festes de Xaló ja són records, però els llums dels focs encara ballen al cel de la nostra memòria.
Hem celebrat, hem somiat, hem viscut. I el pròxim any… ho tornarem a fer! 🎉🔥
✨ Las fiestas de Xaló ya son recuerdos, pero las luces de los fuegos aún bailan en el cielo de nuestra memoria.
Hemos celebrado, hemos soñado, hemos vivido. Y el próximo año... ¡lo volveremos a hacer! 🎉🔥
✨ The Xaló festivities are now memories, but the lights of the fireworks still dance in the sky of our memories.
We celebrated, we dreamed, we lived. And next year… we’ll do it all again! 🎉🔥
#FestesDeXaló #RecordantMoments #tornarem
🎥 @haya_digital_xalo
✨ Camina per la Vall, descobreix Llíber ✨Entre l'església de Llíber i els seus carrers empedrats, es respira la calma de la Vall. Passeja, descobreix i deixa't portar per la bellesa d'aquest racó atemporal.
✨ Camina por la Vall, descubre Llíber ✨Entre la iglesia de Llíber y sus calles empedradas, se respira la calma de la Vall. Pasea, descubre y déjate llevar por la belleza de este rincón atemporal.
✨ Walk through the Vall, discover Llíber ✨Between the church of Llíber and its cobbled streets, you can feel the peace of the Vall. Stroll, discover, and let yourself be carried away by the beauty of this timeless place.
Ajuntament de Llíber
#Llíber #ValldePop #TurismoCultural #DescubreLaVall #EscapadaRural
El Calvario ✝️, con sus retablos cerámicos y rodeado de majestuosos cipreses 🌲🌲, nos guía hacia la parte superior ↗️🔝 de Llíber, junto a la Muntanyeta 🏔️. Un recorrido lleno de historia y tranquilidad.
Valencià:
El Calvari ✝️, amb els seus retaules ceràmics i envoltat de majestuosos xiprers 🌲🌲, ens condueix cap a la part superior ↗️🔝 de Llíber, al costat de la Muntanyeta 🏔️. Un camí ple d’història i serenitat.
Inglés:
The Calvary ✝️, with its ceramic altarpieces and surrounded by towering cypresses 🌲🌲, leads us to the upper part ↗️🔝 of Llíber, next to the Muntanyeta 🏔️. A path filled with history and serenity.
📹 Tamara Jorda Moncho
#CaminantPerLaVall
#Llíber
#LaVallDePop
#Turismo #VidaRural
#Senderisme
#DiscoverLaVallDePop
#TurismoRural
🌿 Viatja al passat amb nosaltres a la històrica Font Llavador de Benigembla! ✨ Mira com els locals honren les tradicions, arreplegant aigua fresca i rentant la roba com antigament. És una escena preciosa que ens connecta amb les nostres arrels i la senzillesa de la vida d’abans. 🚰👕
🌿¡Retrocede en el tiempo con nosotros en la histórica Fuente Lavadero de Benigembla! ✨ Observa cómo los locales honran las tradiciones, recogiendo agua fresca y lavando ropa como en los viejos tiempos. Es una vista hermosa que nos conecta con nuestras raíces y la sencillez de la vida de antaño. 🚰👕
🌿 Step back in time with us at the historic Fuente Lavadero in Benigembla! ✨ Watch as locals honor traditions, collecting fresh water and washing clothes just like in the old days. It's a beautiful sight that connects us to our roots and the simplicity of life long ago. 👕
#Benigembla #Herencia #Tradición #FuenteLavadero #Nostalgia #EspírituComunitario
Tamara Jorda Moncho
Ajuntament de Benigembla
👩🎨👨🎨 Aquest dijous 25 de juliol, acompanya'ns al Parc del Ribàs on talents grafiters i artistes estaran creant murals en directe. No et perdes l'oportunitat de veure com prenen vida les parets amb increïbles obres d'art!
📍 Ubicació: Parc del Ribàs, Benigembla
👩🎨👨🎨 Este jueves 25 de julio, acompáñanos en el Parque del Ribàs donde talentosos grafiteros y artistas estarán creando murales en vivo. ¡No te pierdas la oportunidad de ver cómo cobran vida las paredes con increíbles obras de arte!
📍 Ubicación: Parque del Ribàs, Benigembla
👩🎨👨🎨 This Thursday, July 25th, join us at Parque del Ribàs where talented painters and artists will be creating live murals. Don't miss the chance to see the walls come to life with incredible works of art!
📍 Location: Parque del Ribàs, Benigembla
👩🎨 @felipepincel_art
🎬 Tamara Jorda Moncho
#BIMAU2024 #Valldepop #Benigembla #ArteUrbano #Cultura #SemanaCulturalBenigembla #MuralArt #DiversiónEnFamilia @Ajuntament de Benigembla
👩🎨👨🎨 Aquest dijous 25 de juliol, acompanya'ns al Parc del Ribàs on talents grafiters i artistes estaran creant murals en directe. No et perdes l'oportunitat de veure com prenen vida les parets amb increïbles obres d'art!
📍 Ubicació: Parc del Ribàs, Benigembla
👩🎨👨🎨 Este jueves 25 de julio, acompáñanos en el Parque del Ribàs donde talentosos grafiteros y artistas estarán creando murales en vivo. ¡No te pierdas la oportunidad de ver cómo cobran vida las paredes con increíbles obras de arte!
📍 Ubicación: Parque del Ribàs, Benigembla
👩🎨👨🎨 This Thursday, July 25th, join us at Parque del Ribàs where talented painters and artists will be creating live murals. Don't miss the chance to see the walls come to life with incredible works of art!
📍 Location: Parque del Ribàs, Benigembla
👩🎨 @felipepincel_art
🎬 Tamara Jorda Moncho
#BIMAU2024 #Valldepop #Benigembla #ArteUrbano #Cultura #SemanaCulturalBenigembla #MuralArt #DiversiónEnFamilia @Ajuntament de Benigembla
Ens trobem #GastroPopers 🌍 al Cal Xixonero, Xaló. Restaurant amb menú de tapes típiques de la Vall i com no unes bones paelles! La de magret d'ànec i les seues coques un indispensable si vas 🥘☺️
Nos encontramos #GastroPopers 🌍 al Cal Xixonero, Xaló. Restaurando con menú de tapas típicas del Valle y como no unas buenas paellas! La de magret de pato y sus cocas un indispensable si vas 🥘☺️
We find #GastroPopers 🌍 Cal Xixonero, Xaló. Restoring with menus of typical Valley covers and like no good pans! Duck magret and its cake is indispensable if you go 🥘☺️
📍 Avinguda Rei Juan Carlos I, 23, D, 03727 Xaló, Alicante
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
Pròxima parada #GastroPopers 🌍 Embutidos Caseros Seguí, un lloc on trobarem producte autòcton de Xaló. Tenda especialitzada en carn de porc 🐷, tota una delícia per al paladar 🤤
Próxima parada #GastroPopers 🌍 Embutidos Caseros Seguí, un lugar donde encontraremos producto autóctono de Xaló. Tienda especializada en carne de cerdo 🐷, toda una delicia para el paladar 🤤
Next stop #GastroPopers 🌍 Embutidos Caseros Seguí, a place where we will find Xaló's autochthonous product. A tent specializing in pork 🐷, a delight to the palate 🤤
📍Carrer Major, 32, 03727 Xaló, Alicante
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
#Embutidoscerdo
Hui #GastroPopers 🌍, vos ensenyem l'única pescateria, Peixos Guardiola, que queda en la Vall. Hem de fer especial menció que són dos germans joves que estan al peu de canyó! Continuen amb la tradició de la venda ambulant pels nostres poblets. Encara gaudim de peix de les nostres costes i encara fomenten el producte de km0. Hem de continuar revalorant les nostres arrels com aquesta empresa fa 🐟🎣⛵
Hoy #GastroPopers 🌍, os enseñamos la única pescadería, Peixos Guardiola, que queda en el Valle. Tenemos que hacer especial mención que son dos hermanos jóvenes que están al pie de caón! Continúan con la tradición de la venta ambulante por nuestros pueblecitos. Todavía disfrutamos de pescado de nuestras costas y todavía fomentan el producto de km0. Tenemos que continuar valorando nuestras raíces como esta empresa hace 🐟🎣⛵
Hui #GastroPopers 🌍, we show you the only fishing ground, Peixos Guardiola, left in the Vale. We must make special mention that they are two young brothers who are at the foot of a canyon! They carry on with the tradition of pedestrian selling in our villages. We still enjoy fish from our coasts and still encourage the product of km0. We must continue to enhance our roots as this undertaking does 🐟🎣⛵
📍 Carrer les Parres, 14, 03727 Xaló, Alicante
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
#Pescado
#Ventaambulante
Arribem #GastroPopers 🌍 a Lliber, al Gastrobar Varetes. Aquest lloc té un encant propi. On pots degustar la pilota típica i un bon esmorzar valencià si vols 🍽️. Si vas prompte tindràs lloc fora i gaudiràs de les vistes al campanar 🥣🤤
Llegamos #GastroPopers 🌍a Lliber, al Gastrobar Varillas. Este lugar tiene un encanto propio. Donde puedes degustar la pelota típica y un buen almuerzo valenciano si quieres 🍽️. Si vas pronto tendrás lugar fuera y disfrutarás de las vistas al campanario 🥣🤤
Let's get #GastroPopers 🌍. to Liber, to the Gastrobar Varetes. This place has its own charm. Where you can taste the typical ball and a good Valencian breakfast if you want 🍽️. If you go early you will take place outside and enjoy the views on the bell tower 🥣🤤
📍Plaça Major, 3, 03729 Llíber, Alicante
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
👣Mucho ánimo y fuerza a todos los participantes de La cursa camí dels bandolers💪 #Senija
👣Best wishes and strength to all participants of Camí dels bandolers 💪 #Senija
👣Molta ànima i força a tots els participants del Camí dels bandolers 💪 #Senija Senija Ajuntament de Senija
Arribem #GastroPopers 🌍 a, Beniruta en #Benigembla. Aquest lloc té un encant propi on pots degustar la cuina mediterránea i un bon esmorzar valencià si vols 🍽️🤤
Llegamos #GastroPopers 🌍a Beniruta en #Benigembla. Este lugar tiene un encanto propio donde puedes degustar la cocina mediterránea y un buen almuerzo valenciano si quieres 🍽️🤤
We arrived #GastroPopers 🌍a Beniruta in #Benigembla. This place has a charm of its own where you can taste Mediterranean cuisine and a good Valencian lunch if you want 🍽️🤤
📍 Plaza Baldomero Vega, 2 , Benigembla Ajuntament de Benigembla Beni-Ruta
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
🏃🏃♀️ A 8 dies de la Cursa dels Bandolers en #senija només queda esperar el gran dia, i gaudir de l'entorn d'eixe gran recorregut. Ànim i sort a tod@s!
🏃🏃♀️ A 8 dias de la Carrera dels Bandolers en #senija solo queda esperar el gran día, y disfrutar del entorno de ese gran recorrido. Ánimo y suerte a tod@s!
🏃🏃♀️ 8 days before the Bandolers race in #senija, we can only wait for the big day, and enjoy the surroundings of this great course. Good luck to all of you!
#cursaelsbandolerssenija
Senija Ajuntament de Senija
Següent parada #GastroPopers 🌍 Bar El Gat, Benigembla. Aquest lloc podràs degustar les seues coques clàssiques y cosetes a la plantxa al moment. Tot un luxe, gastronomia de la Vall i de territori 🥖🍽️
Siguiente parada #GastroPopers 🌍 Bar El Gato, Benigembla. En este lugar podrás degustar sus cocas clásicas y cositas a la plancha en el momento. Todo un lujo, gastronomía del Valle y de territorio 🥖🍽️
Next stop #GastroPopers 🌍 Bar El Gat, Benigembla. This place will be able to taste its classical cakes and little things on the plate at the moment. A luxury, Valley gastronomy and territory 🥖🍽️
📍APlaça Baldomero Vega de Seoane, 3, 03794 Benigembla, Alicante
#LaVallDePop
#GastronomiaValenciana #TurismoGastronomico #ProductosLocales
#GastronomiaLocal
#Restaurantes #DescubreLaVallDePop #CocinaMediterranea
#PlatosTipicos
#TurismoRural
#Enoturismo #ExperienciasGastronomicas
#GastroPop
Ajuntament de Benigembla