22/06/2024
Inglés:
🌞☔️ Nature doesn't give us a break! Today is all about cleaning, cleaning, and more cleaning! 🧹🏖️
After being away for a few days, I came back home to find everything covered in Sahara dust: my car, my motorcycle, my beloved solar panels, the pool, the terraces, and all, all, all the furniture! 🚗🏍️🌴
But as the song says, "Il faut que tu respires," and I would add, "and that you clean too!" 💦
Tomorrow, more cleaning, because today the battle against desert dust is not over! 💪🏼🏠
Francés:
🌞☔️ La nature ne nous laisse aucun répit ! Aujourd'hui, c'est tout sur le nettoyage, le nettoyage et encore le nettoyage ! 🧹🏖️
Après être parti quelques jours, je suis rentré chez moi pour trouver tout recouvert de poussière du Sahara : ma voiture, ma moto, mes chers panneaux solaires, la piscine, les terrasses et tout, tout, tout le mobilier ! 🚗🏍️🌴
Mais comme le dit la chanson, "Il faut que tu respires", et j'ajouterais, "et que tu nettoies aussi !" 💦
Demain, encore plus de nettoyage, car aujourd'hui, la bataille contre la poussière du désert n'est pas terminée ! 💪🏼🏠
Español:
🌞☔️ ¡La naturaleza no da tregua! Hoy mi día se resume en limpiar, limpiar y ¡limpiar! 🧹🏖️
Después de ausentarme unos días, volví a casa y me encontré con una capa de tierra del Sahara que se adueñó de todo: ¡mi coche, mi moto, mis queridos paneles solares, la piscina, las terrazas y todo, todo, todo el mobiliario! 🚗🏍️🌴
Pero como dice la canción, "Il faut que tu respires" y yo añadiría ¡y que limpies también! 💦
¡Mañana más, porque hoy no se acabó la batalla contra el polvo del desierto! 💪🏼🏠