Turenex Investments & Services, Avenida Lusitania, 53, Mérida (2024)

15/12/2022

Ver un Belén con 8.000 figuras en Jerez de los Caballeros.

La localidad pacense, declarada Monumento Histórico Artístico, es un aliciente en cualquier época del año y en Navidad se convierte en un destino ideal para los amantes de los Belenes porque acoge uno de los más grandes de España, en el aparcamiento subterráneo de la Plaza de la Alcazaba, con 8.000 figuras repartidas en un espacio de 610 metros cuadrados. Un Nacimiento monumental que no es el único que se puede visitar en este municipio de huella templaria porque son un total de 13 los que se reparten entre edificios municipales, culturales y conventos. El día 26, además, se suma la representación viviente en La Bazana, una pedanía a cinco kilómetros de Jerez, en el que participan como figurantes 300 vecinos.
_________________________________________________________________________

See a Nativity Scene with 8,000 figures in Jerez de los Caballeros.

The town of Badajoz, declared a Historic Artistic Monument, is an attraction at any time of the year and at Christmas it becomes an ideal destination for lovers of Nativity Scenes because it hosts one of the largest in Spain, in the subway parking of the Plaza de la Alcazaba, with 8,000 figures spread over a space of 610 square meters. A monumental Nativity that is not the only one that can be visited in this municipality of Templar footprint because there are a total of 13 that are distributed among municipal buildings, cultural and convents. On the 26th, in addition, there is a living representation in La Bazana, a hamlet five kilometers from Jerez, in which 300 neighbors participate as extras.

13/12/2022

Hasta el 5 de enero, se podrá disfrutar del Mercado Navideño de Mérida que, este año, se presenta con el nombre ‘Mérida, Ciudad de la Navidad’.

En esta edición, el Mercado de Navidad cuenta con 20 casetas de artesanía, casi el doble que el año pasado. El Mercado abre sus puertas a las 11:00 de la mañana los fines de semana, y a partir del 22 de diciembre lo hará de forma ininterrumpida una vez que los escolares tengan vacaciones. De esta forma, la primera semana las tardes del Parque López de Ayala se llenarán de actividades para todos los públicos.
No te lo pierdas y disfruta de estas navidades especiales.
__________________________________________________________________________________

Until January 5, you can enjoy the Merida Christmas Market, which this year is presented under the name 'Merida, Christmas City'.

In this edition, the Christmas Market has 20 craft booths, almost twice as many as last year. The Market opens its doors at 11:00 a.m. on weekends, and from December 22 it will be open non-stop once the school children have their vacations. Thus, the first week the afternoons of the Lopez de Ayala Park will be filled with activities for all audiences.

Don't miss it and enjoy this special Christmas.

09/12/2022

Para esta Navidad, Guadalupe se ha engalanado de forma especial, convirtiendo su monasterio y sus principales calles en una colorida ruta luminosa.Fue en 2017 cuando la marca de bombones Ferrero Rocher premió a esta localidad como el pueblo más bueno y bello de España

El casco histórico ha vuelto a ser una prioridad a la hora de prepararse para las fiestas, porque ahí es donde se concentra la mayoría del comercio guadalupense. Del mismo modo, los diferentes establecimientos están ultimando los atavíos (figuras de Papá Noel portando regalos, estrellas, bombillas de colores, árboles…) que engalanan las entradas e interiores de sus establecimientos

Merece la pena conocer este pueblo en estas fechas tan especiales, no te lo pierdas

________________________________________________________________________________

For this Christmas, Guadalupe has been decorated in a special way, turning its monastery and its main streets into a colorful luminous route.It was in 2017 when the brand of chocolates Ferrero Rocher awarded this town as the most good and beautiful town of Spain.

The historic center has once again become a priority when preparing for the festivities, because that is where most of the guadalupense commerce is concentrated. In the same way, the different establishments are finalizing the attire (Santa Claus figures carrying gifts, stars, colored bulbs, trees ...) that adorn the entrances and interiors of their establishments.

It is worth visiting this town on these special dates, do not miss it.

08/12/2022

El mejor sendero de España en Extremadura

Buitres, encinas, sierras y agua enmarcan la senda de la garganta del Fraile, la ruta parte de la localidad de Serradilla, para llegar hasta a la chorrera de la Portilla en la garganta del Fraile, punto más destacado del itinerario. Ofrece unas espectaculares vistas de la Portilla y las sierras del parque nacional de Monfragüe.

Un recorrido único que no te puedes perder, contáctenos para cualquier duda.

_____________________________________________________________________

The best trail of Spain in Extremadura

Vultures, oaks, mountains and water frame the path of the Fraile Gorge, the route starts in the town of Serradilla, to reach the Portilla stream in the Fraile Gorge, the highlight of the itinerary. It offers spectacular views of the Portilla and the mountains of the Monfragüe National Park.

A unique tour that you can not miss, contact us for any questions.

05/12/2022

El capricho de Cotrina

La increíble obra de un albañil extremeño que quiere parecerse a Gaudí

En el municipio pacense de Los Santos de Maimona, próximo a la sierra de San Cristóbal, se encuentra el denominado ‘Capricho de Cotrina’. Se trata de una de las construcciones más curiosas de España, que recuerda a las que hizo Gaudí. Francisco González ideó la construcción atendiendo al deseo de su hija pequeña, que quería tener una casa de campo completamente distinta a las demás

__________________________________________________________________________________

The whim of Cotrina

The incredible work of a bricklayer from Extremadura who wants to look like Gaudí.

In the municipality of Los Santos de Maimona, near the Sierra de San Cristobal, is the so-called 'Capricho de Cotrina'. It is one of the most curious constructions in Spain, reminiscent of those made by Gaudí. Francisco González conceived the construction in response to the wish of his young daughter, who wanted to have a country house completely different from the others.

01/12/2022

Un fin de semana lleno de tranquilidad y en contacto con la naturaleza.

___________________________________________________________________________

A weekend full of tranquility and in contact with nature.

29/11/2022

RUTA DEL CASTAÑAR
Una excursión fácil circular, de unos 3,2 kilómetros, que se puede realizar con toda la familia.
Montánchez es un pueblo extremeño, situado a unos 50 minutos de Cáceres y 1 hora y cuarto desde Badajoz, famoso por su jamón ibérico con denominación de origen "Dehesa de Extremadura" y desde el que se pueden realizar varias rutas de senderismo.
La ruta del castañar, de dificultad baja y apta para todos, parte de la plaza de toros del pueblo, en la que se puede dejar el coche. Allí un cartel muestra las diferentes rutas y empezamos a andar siguiendo las indicaciones de nuestro camino.
_________________________________________________________________________________

ROUTE OF THE CHESTNUT GROVE
An easy circular hike of about 3.2 kilometers, which can be done with the whole family.

Montánchez is a village in Extremadura, located about 50 minutes from Cáceres and 1 hour and a quarter from Badajoz, famous for its Iberian ham with denomination of origin "Dehesa de Extremadura" and from which you can make several hiking trails.

The route of the chestnut grove, of low difficulty and suitable for everyone, starts from the bullring of the village, where you can leave the car. There a sign shows the different routes and we start walking following the indications of our way.

23/11/2022

Festival de las grullas 2022
Un día para disfrutar y conocer el mundo de las grullas en el Parque Periurbano de "Dehesa Moheda Alta" (Navalvillar de Pela, Badajoz).
Extremadura es, con diferencia, el principal lugar de invernada de la grulla común en la Península Ibérica. Más de 100.000 ejemplares pasan los meses más fríos en nuestra región. Para conocer esta especie tan emblemática en Extremadura, la Dirección General de Turismo organiza, en colaboración con el Ayuntamiento de Navalvillar de Pela, un festival que el 26 de noviembre llega a su XIV edición.

¡Vamos a celebrar la llegada de las grullas!, no te lo pierdas y contáctanos para cualquier duda.
__________________________________________________________________________________________

Festival of the cranes 2022
A day to enjoy and get to know the world of cranes in the "Dehesa Moheda Alta" Periurban Park (Navalvillar de Pela, Badajoz).
Extremadura is by far the main wintering place of the Common Crane in the Iberian Peninsula. More than 100,000 birds spend the coldest months in our region. In order to get to know this emblematic species in Extremadura, the General Directorate of Tourism is organizing, in collaboration with the Town Council of Navalvillar de Pela, a festival that will reach its XIV edition on November 26th.

Let's celebrate the arrival of the cranes, don't miss it and contact us if you have any questions.

21/11/2022

En los bosques extremeños nacen, en las diferentes estaciones, diversidad de setas que por su valor culinario y económico son muy buscadas, las más valoradas y ricas son las que salen en esta época del año,otoño.
Son consumidas en caldereta, revueltos, empanadas, sopa y en toda una gran variedad de platos diferentes según la comarca en la que nos encontremos
Si quieres conocer, coger, y probar esta delicia que nos da la naturaleza no dudes en perderte por estos parajes tan ricos en materia prima y contáctanos para cualquier consulta.
__________________________________________________________________________________________

In the forests of Extremadura are born, in different seasons, a variety of mushrooms that are highly sought after for their culinary and economic value, the most valued and richest are those that come out at this time of year, autumn.

They are consumed in stews, scrambled eggs, empanadas, soups and in a great variety of different dishes depending on the region where we are.

If you want to know, catch and taste this delicacy that nature gives us, do not hesitate to get lost in these places so rich in raw material and contact us for any questions. 🍄

18/11/2022

Mercado Medieval de las Tres Culturas Cáceres 2022

Cáceres acoge del 17 al 20 de noviembre, la vigesimosegunda edición del Mercado Medieval de las Tres Culturas, siendo uno de los eventos referentes de cultura y de ocio de la región, y que año tras año atrae a cientos de visitantes.

Ven y disfruta de este evento tan único y especial en esta preciosas ciudad.

_________________________________________________________________________________

Medieval Market of the Three Cultures Cáceres 2022

Cáceres hosts from November 17 to 20, the twenty-second edition of the Medieval Market of the Three Cultures, being one of the reference events of culture and leisure in the region, and that year after year attracts hundreds of visitors.

Come and enjoy this unique and special event in this beautiful city.

17/11/2022

El Mirador de la Memoria
En la comarca del Valle del Jerte. Este mirador ofrece las mejores vistas panorámicas al valle del cerezo en flor. Además, cuenta con las originales y sorprendentes estatuas del escultor Francisco Cedenilla que representan figuras de hombres y mujeres. Se llama el Mirador de la Memoria porque las estatuas se crearon para recordar y honrar a los olvidados de la Guerra Civil española.

Mirador de Cabezabellosa
Casi tocando el cielo, su origen proviene entre los confines de dos valles (el del Ambroz y el Jerte) un balcón de acero y vidrio en plena naturaleza. Desde las alturas se puede disfrutar, en días despejados, de vistas del Valle del Ambroz, el Embalse de Gabriel y Galán, las Tierras de Granadilla, Sierra de Francia-Peña de Francia (provincia de Salamanca), La Trasierra, el Puerto de Sangamello, Pico El Gordo, Sierra del Merengue, Vegas del Valle del Alagón, Sierra de Gata, Las Hurdes, el yacimiento arqueológico de Cáparra y de inigualables puestas de sol.

Unas vistas únicas que no te puedes perder, ven y disfruta de esta experiencia desde lo más alto.
_____________________________________________________________________________

The Viewpoint of Memory
In the region of Valle del Jerte. This viewpoint offers the best panoramic views of the cherry blossom valley. In addition, it has the original and surprising statues of the sculptor Francisco Cedenilla that represent figures of men and women. It is called the Mirador de la Memoria because the statues were created to remember and honor the forgotten of the Spanish Civil War.

Viewpoint of Cabezabellosa
Almost touching the sky, its origin comes from between the confines of two valleys (the Ambroz and Jerte) a balcony of steel and glass in the middle of nature. From the heights you can enjoy, on clear days, views of the Ambroz Valley, the Gabriel y Galán Reservoir, the Lands of Granadilla, Sierra de Francia-Peña de Francia (province of Salamanca), La Trasierra, Puerto de Sangamello, Pico El Gordo, Sierra del Merengue, Vegas del Valle del Alagón, Sierra de Gata, Las Hurdes, the archaeological site of Cáparra and unparalleled sunsets.

Unique views that you can not miss, come and enjoy this experience from the top.

15/11/2022

ENTRE CIUDADES ROMANAS DE ESPAÑA
Entre todas las ciudades romanas en España, Mérida, en la provincia de Badajoz, es especialmente emblemática porque ha conservado el conjunto de ruinas romanas más impresionante de la Península, con joyas como su anfiteatro, su puente, el acueducto, el circo, templos e incluso viviendas particulares, que han ido saliendo a la luz en un trabajo arqueológico que se ha desarrollado a lo largo de muchas décadas.

Una ciudad impresionante para visitar, llena de arte e historia. Ven y disfruta de cada rincón.
_____________________________________________________________________________________

AMONG ROMAN CITIES IN SPAIN
Among all the Roman cities in Spain, Merida, in the province of Badajoz, is especially emblematic because it has preserved the most impressive set of Roman ruins in the Peninsula, with jewels such as its amphitheater, its bridge, the aqueduct, the circus, temples and even private homes, which have been coming to light in an archaeological work that has been developed over many decades.

An impressive city to visit, full of art and history. Come and enjoy every corner.

11/11/2022

No te pierdas esta oportunidad y disfruta de esta experiencia.

___________________________________________________________________________

Don't miss this opportunity and enjoy this experience.

08/11/2022

El Arco de Cáparra, un legado romano único en España
Entre los términos de Guijo de Granadilla y Oliva de Plasencia un conjunto de ruinas se desperdiga entre alcornoques y encinas. Un arco de cuatro caras, o cuadrifonte, que se levanta como un espectro de lo que fue una población viva. Hoy no quedan más que piedras de la desaparecida ciudad que se llamó Capera, parte de la provincia de Lusitania. Los restos actuales se denominan Cáparra y están en Cáceres.

Ven y descubre los restos históricos que perdurarán siempre en nuestras tierras.

__________________________________________________________________________________________

The Arch of Cáparra, a unique Roman legacy in Spain
Between the municipalities of Guijo de Granadilla and Oliva de Plasencia, a group of ruins is scattered among cork oaks and holm oaks. A four-sided arch, or quadrifonte, which rises like a specter of what was once a living population. Today there are no more than stones left of the disappeared city that was called Capera, part of the province of Lusitania. The current remains are called Cáparra and are in Cáceres.

Come and discover the historical remains that will always remain in our lands.

04/11/2022

La belleza de Los Pilones en otoño
Los Pilones del Valle del Jerte es el paraje natural más fotografiado de Extremadura con sus gigantescas pozas excavadas por la erosión del agua en las rocas de granito, ahora cubiertas por el agua que baja en abundancia haciéndose oír.

Apúntate este plan y conoce esta zona, la calidad de sus aguas cristalinas y la espectacularidad del paisaje en esta época del año.
__________________________________________________________________________________________

The beauty of Los Pilones in autumn
Los Pilones del Valle del Jerte is the most photographed natural spot in Extremadura with its gigantic pools carved by the erosion of water in the granite rocks, now covered by the water that flows down in abundance making itself heard.

Sign up for this plan and get to know this area, the quality of its crystal clear waters and the spectacular scenery at this time of year.

🍃

31/10/2022

Monfragüe en Otoño:
No puede faltar en una visita a Extremadura en otoño el Parque Nacional de Monfragüe. Uno de los iconos naturales de esta región. Podemos recorrer alguna de las múltiples rutas que hay, disfrutar de su fauna y flora.

Monfragüe es un lugar muy interesante para conocer en cualquier época del año. Sin embargo, en otoño puede que tenga ese plus de belleza que tanto gusta a los viajeros en esta estación.

No dudes es descubrir este sitio tan característico de Extremadura. ¡Ven y disfrútalo!

_________________________________________________________________________________________

Monfrague in Autumn:
You can not miss in a visit to Extremadura in autumn the Monfragüe National Park. One of the natural icons of this region. We can walk some of the many routes that there are, enjoy its fauna and flora.

Monfragüe is a very interesting place to visit at any time of the year. However, in autumn it may have that extra beauty that travelers like so much in this season.

¡Do not hesitate to discover this place so characteristic of Extremadura, come and enjoy it!

🍃

28/10/2022

OTOÑADA EN EL VALLE DEL JERTE
Gastronomía, tradiciones populares, rutas de senderismo, recreaciones históricas, arte… En noviembre y diciembre, los pueblos de esta comarca del norte de Extremadura se vuelcan en la celebración de La Otoñada.
Una programación pensada para todos los públicos, ¡Ven y disfruta de esta estación tan bonita ¡

___________________________________________________________________________

AUTUMN IN THE JERTE VALLEY
Gastronomy, popular traditions, hiking trails, historical recreations, art... In November and December, the villages of this region of northern Extremadura turn to the celebration of La Otoñada.
¡A program designed for all audiences, Come and enjoy this beautiful season!

27/10/2022

¡ Ven y disfruta de uno de los pueblos más bonitos de España !
_________________________________________________________

Come and enjoy one of the most beautiful villages in Spain !

21/10/2022

UNA VISITA ESPECIAL
National Geographic elige Mérida como escenario para conmemorar su 25 aniversario.
El impresionante teatro y museo romano serán protagonistas de las Experiencias National Geographic de mes de octubre,100 suscriptores tendrán el privilegio de una visita guiada exclusiva a estos icónicos enclaves el próximo 22 de octubre.
___________________________________________________________________

A SPECIAL VISIT
National Geographic chooses Mérida as the setting to commemorate its 25th anniversary.
The impressive Roman theater and museum will be the protagonists of the National Geographic Experiences of October, 100 subscribers will have the privilege of an exclusive guided tour to these iconic sites on October 22nd.

20/10/2022

Uno de los pueblos abandonados más bonitos y visitados de España

Granadilla (en el norte de Cáceres, cerca ya de Salamanca) un pueblo fortaleza medieval, abrazado por una muralla en magnífico estado, que, en teoría, iba a ser inundado por un nuevo pantano, el embalse de Gabriel y Galán, en el río Alagón. En teoría, porque el agua nunca llegó a cubrir el pueblo.

¿Quieres conocer este curioso pueblo?, rápido, no pierdas la oportunidad.
_________________________________________________________________

One of the most beautiful and most visited abandoned villages in Spain

Granadilla (in the north of Cáceres, near Salamanca) a medieval fortress village, embraced by a wall in magnificent condition, which, in theory, was going to be flooded by a new reservoir, the Gabriel y Galán dam, on the Alagón river. Theoretically, because the water never covered the village.

Do you want to get to know this curious town, hurry, don't miss the opportunity.

19/10/2022

Dos pueblos extremeños, entre los 5 más antiguos de España.

Las calles de estos pueblos reflejan la cultura y costumbres de las diferentes civilizaciones que, a lo largo de los años, se han establecido en nuestro país, dando lugar a nuestros orígenes.

Coria, Cáceres
Entre los edificios más destacados se encuentran su Castillo (del s. XV) y el Palacio de los Duques de Alba (del s. XV-XVI), que son símbolos del poder nobiliario. Además, entre sus calles se puede encontrar una joya que es la Catedral de Santa María de la Asunción,

Torrejoncillo, Cáceres
El nombre de este municipio viene de la conquista árabe donde los asentamientos lo hacían en torno a un pequeño torreón conocido como el "torreoncillo".

Ven y conoce todo sobre ellos… contáctenos para cualquier duda
____________________________________________________________

Two villages in Extremadura, among the 5 oldest in Spain.
The streets of these towns reflect the culture and customs of the different civilizations that, over the years, have settled in our country, giving rise to our origins.

Coria, Cáceres
Among the most outstanding buildings are its Castle (from the 15th century) and the Palace of the Dukes of Alba (from the 15th-16th century), which are symbols of noble power. In addition, among its streets you can find a jewel that is the Cathedral of Santa María de la Asunción,

Torrejoncillo, Cáceres
The name of this municipality comes from the Arab conquest where the settlements were made around a small tower known as the "torreoncillo".

Come and learn all about them ... contact us for any questions.

14/10/2022

¡no te lo pienses y disfruta de este planazo!, contáctenos para cualquier consulta.
________________________________________________________

do not hesitate and enjoy this great plan, contact us for any questions.

13/10/2022

GEOLOGÍA Y MINERÍA EN SANTA MARTA
El Museo Geológico y Minero de Santa Marta alberga una de las mayores colecciones de minerales del suroeste ibérica. Además, cuenta con todo tipo de actividades relacionadas con la mineralogía y la minería que llaman la atención tanto de los expertos como de los novatos en estas materias, por la espectacularidad de algunas piezas

Mineralogía y petrología
Paleontología y fósiles
Luz pétrea: la sala negra
Minería
Talleres educativos

¡déjate sorprender por sus increíbles joyas geológicas! Ven y disfruta con nosotros.
_____________________________________________________________

GEOLOGY AND MINING IN SANTA MARTA
The Geological and Mining Museum of Santa Marta houses one of the largest mineral collections of the Iberian Southwest. In addition, it has all kinds of activities related to mineralogy and mining that attract the attention of both experts and novices in these subjects, due to the spectacular nature of some of the pieces.

Mineralogy and petrology
Paleontology and fossils
Stony light: the black room
Mining
Educational workshops

be amazed by its incredible geological jewels! Come and enjoy with us.

07/10/2022

12 DE OCTUBRE, DIA DE LA HISPANIDAD

Los Caballeros de Guadalupe, peregrinos y caballistas devotos de la Virgen de Guadalupe ya tienen marcada una fecha en el calendario: el 12 de octubre declarada como Fiesta de Interés Turístico Regional
Como es tradición, el Real Monasterio de Santa María de Guadalupe se convierte en el centro de la Hispanidad y se vive una jornada por todo lo alto.
La programación comienza el 1 de octubre y durante los días siguientes se entregarán los premios Guadalupe-Hispanidad, habrá conferencias, conciertos y ceremonias religiosas.
Ven y disfruta de esta experiencia única una vez al año¡¡ Contáctenos para cualquier duda y pondremos a su disposición todo lo que necesites!!!
______________________________________________________________________

OCTOBER 12, DAY OF THE HISPANIDAD

The Knights of Guadalupe, pilgrims and horsemen devoted to the Virgin of Guadalupe already have a date marked on the calendar: October 12 declared as a Festival of Regional Tourist Interest.
As is tradition, the Royal Monastery of Santa Maria de Guadalupe becomes the center of the Hispanidad and live a day in style.
The program begins on October 1 and during the following days the Guadalupe-Hispanidad awards will be presented, there will be conferences, concerts and religious ceremonies.
Come and enjoy this unique experience once a year! Contact us for any questions and we will provide you with everything you need!

06/10/2022

Un puedo de lo más pintoresco

Romangordo, el pueblo de Cáceres con las pinturas más alucinantes
Verdes paisajes, gargantas naturales, extensas dehesas donde se crían los mejores cerdos ibéricos, encantadores pueblos de adobe y piedra… y arte. De esto último da muestras en este pueblo de Cáceres de menos de 300 habitantes. Un verdadero museo al aire libre gracias a su ruta de los trampantojos.

¡Ven y no te pierdas esta maravilla ¡
______________________________________________________

A most picturesque place

Romangordo, the village of Cáceres with the most amazing paintings
Green landscapes, natural gorges, extensive pastures where the best Iberian pigs are raised, charming villages of adobe and stone... and art. This village of less than 300 inhabitants in Cáceres is a true open-air museum. A real open-air museum thanks to its route of trompe l'oeil.

Come and do not miss this wonder!

04/10/2022

Un pueblo curioso.
Un bonito pueblo cargado de historia y rodeado de naturaleza, a mitad de camino entre Olivenza y Jerez de los Caballeros,Alconchel
Ideas para visitar:
-Castillo, de origen árabe;
-Aljibe y la noria del "Huerto del Aguilar"
Convento de Nuestra Señora de la Luz y su acueducto,
-Museo de Historia Local y Tradiciones en la Antigua cárcel pública.
El dominio vegetal queda determinado por la presencia de dehesas con manchas de jaras y otros matorrales.

Piérdete por este maravilloso pueblo y conoce todos sus rincones especiales. Contáctenos para cualquier consulta.

______________________________________________________________________

A curious village.
A beautiful village full of history and surrounded by nature, halfway between Olivenza and Jerez de los Caballeros, Alconchel.
Ideas to visit:
-Castle, of Arab origin;
-Cistern and the waterwheel of the "Huerto del Aguilar".
Convent of Nuestra Señora de la Luz and its aqueduct,
-Museum of Local History and Traditions in the old public jail.
The plant domain is determined by the presence of meadows with patches of rockroses and other scrub.

Lose yourself in this wonderful town and get to know all its special corners. Contact us for any questions.

30/09/2022

No te pierdas esta experiencia tan única como es dormir en un árbol ... ven y disfruta por todo lo alto¡¡¡¡ 😜 🌳

_________________________________________________________

Do not miss this unique experience like sleeping in a tree ... come and enjoy it in style¡¡¡¡ 😜🌳

28/09/2022

FIG 2022

Mñana 29 de septiembre arranca la Feria Internacional Ganadera de Zafra.
Es una cita obligada para más de un millón y medio de personas cada año, en torno a la festividad de San Miguel. Se trata de una de las ferias más antiguas e importantes a nivel nacional e internacional, celebrada desde el siglo XV.
Pabellones, naves de ganado, casetas, atracciones, puestos, infinitos concursos, subastas, entregas de premios, festivales… y espectáculos taurinos dos días seguidos tanto de toreo a pie como rejoneo.

Si quieres disfrutar de esta gran feria, no dudes en contactarnos ¿Te lo vas a perder?.

____________________________________________________________

Tomorrow September 29th starts the International Livestock Fair of Zafra.
It is a must for more than a million and a half people every year, around the feast of San Miguel. It is one of the oldest and most important national and international fairs, held since the 15th century.
Pavilions, livestock sheds, booths, attractions, stalls, endless contests, auctions, awards ceremonies, festivals... and bullfighting shows two days in a row, both bullfighting on foot and bullfighting with mounted bulls (rejoneo).

If you want to enjoy this great fair, do not hesitate to contact us. Are you going to miss it?.

Turenex Investments & Services