Begi Bistan

16/05/2024

Udako lehen kultur jarduerarekin has zaitezten beste zozketa batekin gatoz 🎉

Oraingoan... Bi pase bikoitz Flyscharen ibilbidea egiteko 2 lagunentzat zozkatuko dugu!!😍🛶

Beraz, bi irabazle izango ditugu, lagun batekin, saria erabili ahal izango dutenak 05/27tik 06/27ra, biak barne.

Parte hartzeko:

1. Eman like publikazio honi ❤️
2. Jarraitu eta kontuak. 👀
3. Norekin egingo zenuke jarduera hau? Etiketatu ezazu lagun bat! 🫂
4. Etorri ibaiaz gozatzera eta atera ahalik eta plastiko gehien. 😉
5. Publikazio hau zure istorioetan partekatu 📲

05/26 arte parte hartzeko aukera duzue eta 05/27 irabazleen izenak jakingo ditugu.

Zorte on!!

//

[CAST]

¡¡Atención!! 👏🏻

Venimos con otro sorteo para que comencéis con la primera actividad cultural del verano🎉

Esta vez sorteamos… ¡¡Dos pases dobles para hacer la ruta del Flysch para 2 personas!! 😍🛶

Por lo tanto, tendremos dos ganadores/as, con un acompañante, que podrán hacer uso del premio del 27/05 al 27/06, ambos inclusive.

Para participar:

1. Dale like a esta publicación ❤️
2. Sigue a las cuentas y 👀
3. ¿Con quién harías esta actividad? Etiqueta a un/a amigo/a. 🫂
4. Ven y disfruta de la actividad mientras recoges todos los plásticos posibles. 😉
5. Compartir esta publicación en tus historias📲

Podéis participar en el sorteo hasta el 26/05 y sabremos los nombres de los ganadores el 27/05.

¡¡Mucha suerte!!

02/05/2024

Adi!! 👏🏻

Zozketa berri batekin gatoz, uraz gozatu eta udari hasiera bikaina emateko ☀️

Zer zozkatuko dugu? Bi kayak bikoitz Oriako jaitsiera egiteko bi lagunentzat!! 🤩🛶

Beraz, bi irabazle izango ditugu, lagun batekin, saria erabili ahal izango dutenak 05/18tik 06/18ra, biak barne.

Parte hartzeko:

1. Eman like publikazio honi ❤️
2. Jarraitu eta kontuak. 👀
3. Norekin egingo zenuke jarduera hau? Etiketatu ezazu lagun bat! 🫂
4. Etorri ibaiaz gozatzera eta atera ahalik eta plastiko gehien. 😉

Publikazioa zure historian jartzean aukera gehiago izango dituzu irabazteko! ‼️

05/12 arte parte hartzeko aukera duzue eta 05/13 irabazleen izenak jakingo ditugu.

Zorte on!!

//

[CAST]

¡¡Atención!! 👏🏻

Venimos con un nuevo sorteo para que podáis disfrutar del agua y dar un comienzo excelente al verano ☀️

¿Qué sorteamos? ¡¡Dos kayak dobles para hacer el descenso del Oria para 2 personas!! 🤩🛶

Por lo tanto, tendremos dos ganadores/as, con un acompañante, que podrán hacer uso del premio del 18/05 al 18/06, ambos inclusive.

Para participar:

1. Dale like a esta publicación ❤️
2. Sigue a las cuentas y 👀
3. ¿Con quién harías esta actividad? Etiqueta a un/a amigo/a. 🫂
4. Ven y disfruta de la actividad mientras recoges todos los plásticos posibles. 😉

Si compartes esta publicación en tus historias tendrás más opciones de ganar ‼️

Podéis participar en el sorteo hasta el 12/05 y sabremos los nombres de los ganadores el 13/05.

¡¡Mucha suerte!!

26/04/2024

Parece que (poco a poco) va llegando el buen tiempo! Nosotros desde luego ya hemos empezado a disfrutar de los colores de la primavera 🍀🌊

¿Conocéis la zona? 😍

//

(Pixkanaka) eguraldi ona iristen ari dela dirudi! Gu behintzat hasi gara udaberriko koloreak gozatzen 🍀🌊

Ezagutzen duzue leku hau? 😍

29/03/2024

[CAST]

¡Feliz viernes Santo!

En el equipo también tenemos a algún santo que otro... ¿por qué no te acercas a conocerlos al centro de remo de Orio y ya de paso te montas en un kayak para remar por el increíble río Oria?

Mirad qué vistas... 😍

8 kilómetros de pura naturaleza, relax y vida. ¿Qué más puedes pedir?

Os recordamos que esta actividad está orientada a toda la familia y tenemos varios horarios disponibles para cada día. Pero no te lo pienses mucho... ¡que las plazas vuelan!

Toda la información sobre horarios y reservas en nuestra página web: www.begi-bistan.com

[EUSK]

Ostiral Santu ederra izan dezazuela!

Guk ere badugu santuren bat ekipoan... zergatik ez zara Orioko arraunetxera hurbiltzen ezagutzera? Eta hemen zaudelarik, kayak batean sartu zaitezke Oria ibaian zehar arraun egitera!

Begira ze paisaje... 😍

Naturaz, bizitzaz eta relax-ez beteriko 8 kilometro. Zer gehiago nahi?

Jarduera honek familia osoarekin egiteko aukera ematen du eta ordutegi zehatz batzuk ditugu libre. Baina ez pentsatu hainbeste... plazak azkar bukatzen dira eta!

Informazio guztia gure web orrian aurki dezakezu: www.begi-bistan.com

28/03/2024

[CAST]

¡Ya ha llegado la Semana Santa! y con ello, el momento perfecto para conocer la Costa Vasca mientras disfrutamos del mar.

¿Vas a pasar unos días en la costa Guipuzcoana? ¡Te estamos esperando en Zumaia!

Te ofrecemos salidas en barco de 1 hora para conocer el maravilloso paisaje del Geoparkea con un guía local. ¡Ven a conocernos!

Toda la información sobre horarios disponibles en nuestra web: www.begi-bistan.com

[EUSK]

Iritsi da Aste Santua! eta honekin, Euskal Kostaldea ezagutzeko momenturik onena itsasoaz gozatu bitartean.

Egun batzuk igaroko dituzu Gipuzkoako Kostaldean? Zumaian itxarongo zaiutugu!

Geoparkea ezagutzeko ordubeteko itsas irteerak eskaintzen dizkizugu lekuko gida batekin batera. Etor zaitez taldea ezagutzera!

Ordutegiei buruzko informazio guztia gure web orrian: www.begi-bistan.com

15/03/2024

¿Vas a visitar la Costa Vasca en Semana Santa? Si quieres empaparte de nuestra cultura y vivir experiencias diferentes, ¡te estamos esperando!

Aquí te dejamos el top 3 de nuestras actividades con horarios ampliados:

-Ruta por el Flysch en barco (1h). 🛥️
*Salida desde: Zumaia

-Remo tradicional en trainera en Orio 🚣

-Descenso del río Oria en kayak 🌿

¿Te animas? Tienes toda la info en nuestra web: www.begi-bistan.com

08/03/2024

[CAST]

8 de marzo, día internacional de la mujer 💜

Hoy celebramos a todas las mujeres, desde las más pequeñas hasta las más mayores, que han pasado por Begi Bistan y que nos animan cada día a seguir creando unas experiencias increíbles.

Además, en Begi Bistan contamos con un equipo de mujeres maravillosas desde guías, marineras, administrativas, monitoras… que sabemos que sin ellas no sería posible crear todo esto. Hoy y siempre celebramos a todas y cada una de ellas. ✨🫱🏼‍🫲🏽

Aupa neskak!

[EUSK]

Martxoak 8, emakumeen nazioarteko eguna 💜

Gaurko eguna Begi Bistan-etik pasatu diren emakume guztien omenez ospatzen dugu, neska txikienetatik emakume helduenetara, egunero esperientzia ikaragarriak sortzera bultzatzen gaituztenak.

Gainera, Begi Bistan-en emakume talde ezin hobea daukagu: gidak, marinelak, administratibak, monitorak… eta hauek gabe gure lana ez litzateke posible izango. Haiek guztiak ospatzen ditugu gaur eta beti. ✨🫱🏼‍🫲🏽

Aupa neskak!

02/01/2024

[CAST]

Urte berri on! de parte de todo el ekipo de Begi Bistan 🎉 mil gracias a todas y todos los que habéis pasado por Arraunetxe o Zumaia durante el año 2023, haciendo que cada año disfrutemos un poco más de lo que hacemos.

Os deseamos un 2024 lleno de salud, éxito y nuevas experiencias; nosotros seguiremos aquí acompañándoos en este viaje 🛥️

¡A remar! 🚣

[EUSK]

Begi Bistan taldeak Urte berri on! opa dizuegu 🎉 mila esker Arraunetxetik edo Zumaiatik 2023an pasatu zareten guztioi, egiten duguna egunez egun gehiago gustatzea lortuz.

Osasun, arrakasta eta esperientzia berriz beteriko 2024a opa dizuegu; guk hemen jarraituko dugu zuek guztioi bidaia honetan lagunduz 🛥️

Egin arraun! 🚣

#2024

11/12/2023

¡Qué maravilla de día tuvieron nuestros amigos/as de remando en la trainera!

Fomentar el espíritu de empresa a día de hoy es fundamental, con la intención de fomentar el trabajo en equipo y mejorar las relaciones personales dentro del puesto de trabajo.

Mila esker ekipazo! Sois un gran ejemplo.

¡Nos vemos a la próxima!

¿Tú también quieres una actividad de empresa diferente? Aquí nos tienes.

23/11/2023

31/10/2023

Mila esker Elgoibar Ikastola !!!
Ekintzak aldatzen dute mundual!!
Laister arte!

12/09/2023

Kaixooo!

Después de mucho trabajo, por fin os presentamos uno de nuestros proyectos más grandes hasta la fecha:

🌿🌏🛶 BEHORIA GARBIA 21/10! 🌿🌏🛶

En este evento único combinamos naturaleza, diversión y sostenibilidad en un día inolvidable.

Vamos a sumergirnos en la belleza del río Oria, enclave natural y paisajístico de gran valor para el territorio, arraigado al modo de vida y a la cultura de las localidades por las que transcurre.

El 21 de octubre proponemos una gran variedad de actividades: El descenso del Oria en kayak, Arraunpote, visitas guiadas, talleres… ¡y muchos premios!

Síguenos en y sigue nuestros sorteos, información sobre el evento y muchas sorpresas 👏🏻

//

Lan asko egin ostean, azkenean orain arte egin dugun ekitaldi handiena aurkezten dizuegu:

🌿🌏🛶 BEHORIA GARBIA 21/10 🌿🌏🛶

Topaketa zirraragarri honetan natura, dibertsioa eta iraunkortasuna uztartzen ditugu egun ahaztezin batean.

Leku magiko honetan arraunean ibiltzeko aukera izango dugu, horretarako proposatzen ditugun jardueretako bat aukeratuz: Oriaren jaitsiera kayak-ean, Arraunpotea, bisita gidatuak, tailerrak… eta sari ugari!

Jarraitu eta ezagutu ekitaldiari buruzko informazioa! 👏🏻

11/09/2023

Nosotros no la de la Co**ha, ¡pero la Bandera del Oria la conseguimos cada día! 🤪

Tú también puedes ser remero por un día en nuestras traineras amarillas 💛 y vivir una experiencia inolvidable.

//

Guk Kontxakoa ez… baina Oriako bandera egunero lortzen dugu! 🤪

Zu ere arraunlari izan zaitezke egun batez gure traineru orietan 💛 eta esperientzia paregabeaz gozatu.

28/08/2023

¡Os esperamos con los brazos abiertos! 💙

02/08/2023

Kirol Sistemaren Kalitate Zigilua jaso dugu Begi Bistan- en 👏🏻

Zigilu honen bitartez, itsas kiroletan kalitatearen erreferente gisa jartzen gara, beti ere GIHak kontuan izanik.

Mila esker!

//

Hemos recibido el Sello de Calidad del Sistema Deportivo en Begi Bistan 👏🏻

Gracias a este sello, nos marcamos como referente de calidad en deportes de mar, apostando además por un servicio excelente siempre teniendo presentes los ODS.

¡Muchas gracias!

02/08/2023

Kirol Sistemaren Kalitate Zigilua jaso dugu Begi Bistan-en 👏🏻

Zigilu honen bitartez, itsas kiroletan kalitatearen erreferente gisa jartzen gara, beti ere GIHak kontuan izanik.

Mila esker!

//

Hemos recibido el Sello de Calidad del Sistema Deportivo en Begi Bistan 👏🏻

Gracias a este sello, nos marcamos como referente de calidad en deportes de mar, que además apostamos por un servicio excelente siempre teniendo presentes los ODS.

¡Muchas gracias!

28/07/2023

💰 Ikastetxeentzako Kultura Eskolako laguntzen deialdia zabaldu da Gipuzkoako ikastetxeei dirulaguntzak emateko, artearen eta kulturaren inguruko jarduerak burutu ditzaten.

⏳ 2023ko deialdian eskaerak aurkezteko epea hasi da eta irailaren 26an bukatuko da.

👉 https://gip.eus/Kultura-Eskola-2023

💰 Se abre la convocatoria de ayudas de Kultura Eskola para la concesión de subvenciones a centros escolares de Gipuzkoa para realizar actividades artístico-culturales.

⏳ El plazo de presentación de solicitudes de la convocatoria finalizará el día 26 de septiembre.

07/07/2023

Os presentamos nuestra oficina… 👀💙 no es el Caribe… es 👏🏻
//
Gure bulegoa aurkezten dizuegu… 👀💙 ez da Caribea… baizik 👏🏻

30/06/2023

¡Buenos días! Egun on!

¿Queréis un plan para este fin de semana?

Aquí os traemos uno...
🌊 ¡Descubre Territorio Elkano y sumérgete en una travesía marítima única! 🌍

¿Sabías que puedes explorar la costa gipuzkoana de una manera completamente nueva? Te invitamos a embarcarte en una experiencia inolvidable que une tres de los pueblos más encantadores de la zona: Zumaia, Getaria y Orio. En esta travesía, podrás conocer de cerca el increíble patrimonio marítimo vasco, con el legendario Juan Sebastián Elcano como hilo conductor de nuestra historia.

Territorio Elkano es mucho más que un simple viaje en barco. Es un viaje en el tiempo, donde cada parada te llevará a lugares emblemáticos que forman parte de nuestra identidad y nos transportan a la época de los grandes navegantes. Desde los impresionantes acantilados de Zumaia hasta la histórica villa marinera de Getaria, cuna de Juan Sebastián Elcano y su legendaria primera vuelta al mundo.

Durante esta travesía, tendrás la oportunidad de conocer de cerca las tradiciones marítimas que han marcado nuestra cultura mientras disfrutas de las impresionantes vistas que ofrece la costa gipuzkoana.

¿Estás listo para sumergirte en la historia y descubrir los secretos que encierra el mar? Únete a nosotros en Territorio Elkano y sé parte de esta experiencia única. ¡No te lo puedes perder!

🗓️ Fecha: Miércoles y domingos de julio y agosto
⚓ Punto de partida: Zumaia, Getaria, Orio
🌟 Actividad: Travesía marítima guiada.
📞 Para más información y reservas, visita nuestro sitio web www.begi-bistan.com o llámanos al 657 79 46 77

¡Prepárate para una aventura marítima inolvidable en Territorio Elkano! 🌊🚢✨

Experiencias y actividades ecoturísticas por el Flysch y Urola Kosta

29/06/2023

Ekainerako plan berezi baten bila bazabiltza… Oriaren jaitsiera probatu behar duzu! 😍 paisaia ikaragarria, zure erritmoan, kayak edo paddle suef-ean… zuk zeuk erabakitzen duzu noiz eta nola egin 🚣🏼‍♀️

//

Si buscas un plan especial para junio… tienes que probar el descenso del Oria 😍 un paisaje increíble, a tu ritmo, en kayak o paddle surf… tú eliges cuándo y cómo hacerlo 🚣🏼‍♀️

¡Te esperamos!

22/05/2023

¿Todavía no has hecho el descenso del Oria? ¡Aún estás a tiempo! Ven a disfrutar de unos paisajes preciosos en un entorno de proximidad y lleno de naturaleza e historia.

Además… ¿quieres saber por qué es de los mejores planazos de este verano? Aquí puedes descubrirlo: https://www.begi-bistan.com/descenso-del-rio-oria-en-kayak-una-experiencia-unica-que-fusiona-naturaleza-e-historia/

¡Anímate!

//

Oraindik ez duzu Oriaren Jaitsiera egin? Oraindik garaiz zabiltza! Etorri paisaia ederraz gozatzera hurbileko natura eta historiaz beteriko eremu batean.

Gainera… udarako plan onenetariko bat zergatik den jakin nahi duzu? Hemen daukazue erantzuna: https://www.begi-bistan.com/descenso-del-rio-oria-en-kayak-una-experiencia-unica-que-fusiona-naturaleza-e-historia/

Animatu zaitez!

19/05/2023

Vuelve una de las mejores visitas del año ⭐️⭐️⭐️

¿Quieres conocer el Flysch de una manera diferente? Te proponemos un planazo para este verano: ¡FLYSCH AL ATARDECER!

Disfruta de una ruta guiada a pie por los acantilados más importantes mientras ves como se esconde el sol… 😍

Si eres amante de la naturaleza, los paisajes únicos y la historia, vas a vivir una de las mejores experiencias del verano en Euskadi.

//

Urteko bisita ederrenetariko bat bueltan d**o ⭐️⭐️⭐️

Flysch-a beste era batera ezagutu nahi duzu? Plan bikaina dugu zuentzat prestatuta: FLYSCH-A ILUNABARREAN!

Disfrutatu itsaslabar ikusgarrienetan zehar ibilaldi gidatu batez, eguzkia sartzen ikusi bitartean… 😍

Naturaren, paisaia paregabeen eta hostoriaren zalea bazara, Euskal Herrian udako esperientziatrik ederrenetakoa bizitzera zoaz.

14/05/2023

¿Te animas a navegar con nosotros?

No paramos... porque nos encanta el mar, navegar, y sobre todo enseñaros nuestra naturaleza desde una perspectiva única 😍

www.begi-bistan.com

//

Gurekin nabigatzera animatzen zara?

Ezin gara geldirik egon... itsasoa, nabigatzea eta zuek guztioi gure inguruko natura perspektiba ezberdin batetik erakustea gustuko dugulako 😍

www.begi-bistan.com

12/05/2023

Con una extensión de 90 kilómetros cuadrados entre Zumaia, Deba y Mutriku, el Geoparque de la Costa Vasca es uno de los 120 lugares declarados Geoparque Mundial de la UNESCO.

¿Sabéis por qué es importante? Porque nos cuenta la historia de la tierra, ni más ni menos 🤩

Pero no te lo podemos contar todo… tendrás que venir a descubrirlo por ti mismo/a 😜

08/05/2023

Hay una manera de disfrutar los días tan bonitos que se vienen a partir de ahora… ¡navegando! 🛥️

Nuestro equipo ya está ready para disfrutar del mar, la naturaleza y todo lo que ofrece el Flysch del Geoparque 😍

Let’s go! 💙💙💙

//

Hemendik aurrera datozen egun zoragarriak gozatzeko modu bat d**o… nabigatzen! 🛥️

Gure ekipoa ready d**o itsasoaz, naturaz eta Geoparkeko Flysch-ak ematen duen guztiaz gozatzeko 😍

Let’s go! 💙💙💙

22/03/2023

Tenemos la Semana Santa a la vuelta de la esquina… 🤩 ¡y no podemos tener más ganas de vivir esto los días de fiesta! Aunque hasta entonces también tenemos uj hueco para ti, eh! 😜

¿Te animas? 🛥️

//

Aste Santua iristear d**o… 🤩 eta gu irrikitan gaude opor egunetan hau bizitzeko! Hala ere, orain ere zuretzako lekua dugu, eh! 😜

Animatzen zara? 🛥️

11/03/2023

Holako proiektuetan egoteko aukera asko pozten gaitu!

| Surfrider Foundation Europe

08/03/2023

8 de marzo 💜

Si faltamos nosotras… ¡se para el mundo!

No estamos todas, pero… Aquí os dejamos el equipazo de chicas de Begi Bistan 😍 es que si somos las mejores… ¡se dice y punto!

Por todas, SIEMPRE.

//

Martxoak 8 💜

Gu falta bagara… mundua gelditzen da!

Ez gaude guztiak baina… hemen uzten dizuegu Begi Bistan-eko nesken ekipazoa 😍 onenak bagara… hala esaten da, eta punto!

Guztiongatik, BETI.

07/03/2023

¿Notáis como el invierno ya se va alejando…? 👀 y aunque cualquier época sea buena para dar una vuelta en barco disfrutando del paisaje más bonito de nuestra costa, ¡estamos deseando salir a disfrutar del buen tiempo a la mar! 😍

Y seguro que tú también… 😏

Reserva tu travesía en www.begi-bistan.com

//

Negua hurruntzen ari dela somatzen duzu…? 👀 eta nahiz eta edozein denboraldi den egokia itsas irteera bat egiteko gure kostako leku ederrenetaz gozatuz… irrikitan gaude eguraldi onarekin irteteko! 😍

Zu ere bai, ezta? 😏

Egin erreserbak www.begi-bistan.com orrialdean