EnRutAsturias

16/07/2024

Pues si, así salí de la mina. Con esta cara de felicidad, de haber vivido lo que tanto tiempo venía deseando. Eso sí... las agujetas me duraron varios días... pero mereció la pena la experiencia y por supuesto que volveré con nuevos clientes.

He estudiado durante años la historia de la mina. De la industria en si misma, pero también de la forma de vida, costumbres e idiosincrasia de aquella gente local que se convirtieron en trabajadores de la mina, mineros. Siempre he sentido admiración, pura admiración... pero ahora es en grado superlativo.

Y no voy a contar más, porque hay que ir y vivirlo en persona.

Muchas gracias a todo el equipo del Pozo Sotón y en particular a Iván, Joaquín, Paulino y Víctor por hacer que la experiencia sea realmente inolvidable.








EnRutAsturias Alejandra Trapote Guía Principado Asturias Cefapit APIT Asturias - Guías de Turismo Turismo Asturias World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) Visita Pozo Sotón Pozo Sotón

07/07/2024

05/07/2024

🇪🇸 La mejor manera de contar la Historia, además de estudiarla, es vivirla en persona.

Hoy preparándome para bajar al Sotón y vivir una experiencia minera real ⛏️

🇬🇧🇺🇲 The best way to tell History, in addition to studying it, is to experience it in person.

Today getting ready to go down to Sotón and live a real mining experience ⛏️













Turismo Asturias Turismo Asturias Profesional Travel and Hospitality Awards Visita Pozo Sotón Pozo Sotón EnRutAsturias Cefapit World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) Alejandra Trapote Guía Principado Asturias

05/07/2024

02/06/2024

Aportando nuestro granito de arena 😊😍
Fantástico reportaje sobre el Parque Natural de Ponga de Marta Sahelices.

Apenas viven 500 personas en los 200 kilómetros cuadrados de este pequeño paraíso repleto de bosques verdes e infinidad de senderos.

01/05/2024

27/04/2024

La primavera-verano 2024 se anima en Asturias con la celebración de numerosos, variados y excelentes festivales.

23/04/2024

🇪🇸 ¡Feliz Día del Libro!
Os deseamos que paséis un día estupendo disfrutando de un buen libro.
Os compartimos una foto del conjunto escultórico, ubicado en el Parque de San Francisco en Oviedo, que nos recuerda la tierna historia de "Adiós, Cordera". Cuento escrito por Leopoldo Alas "Clarin" y publicado en 1892. Aún hoy, 133 años después, nos sigue emocionando.

🇬🇧🇺🇲 Happy Book Day!
We hope you have a great day enjoying a good book.
We share with you a photo of the sculpture complex, located in the San Francisco Park in Oviedo, which reminds us of the tender story of "Adiós, Cordera". Story written by Leopoldo Alas "Clarin" and published in 1892. Even today, 133 years later, it continues to move us.

22/04/2024

🇪🇸 Ya estamos de vuelta al 100%
🇬🇧🇺🇲 We are now back to 100%











Alejandra Trapote Guía Principado Asturias Chiruca Los Oscos, Reserva de la Biosfera en Asturias Chiruca - Outdoor EnRutAsturias Cefapit World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) FEG Tourist Guides

13/03/2024

¡¡Enhorabuena!! 🥰👏👏

El Ayuntamiento de Oviedo otorga la Medalla de Oviedo, en su categoría de Plata, a la orquesta Oviedo Filarmonía como reconocimiento a su aporte cultural a la ciudad de Oviedo durante sus 25 años de historia cultural ovetense.

¡ENHORABUENA!

21/02/2024

El próximo 21 de febrero celebramos el Día Internacional del Guía de Turismo y por ello en APIT Asturias - Guías de Turismo hemos organizado varias actividades, entre ellas las visitas guiadas solidarias en las que colaboramos con la Asociación de Cáncer de Mama Triple Negativo.

Los recorridos se han organizado para el sábado 24 de febrero, así que ya tienes plan disfrutando de nuestro patrimonio con algunas de nuestras visitas solidarias:

OVIEDO
Casco Histórico y Catedral de Oviedo:
Punto de encuentro: plaza de.la Catedral (escultura de Alfonso II)
Hora: 12.00 Presentación 15 minutos antes
Duración estimada 2 horas
Cupo máximo de 50 personas que se cubrirán por estricto orden de llegada

Museo Arqueológico de Asturias:
Punto de encuentro en la entrada del Museo 15 minutos antes de la visita
Hora: 12.00 Presentación 15 minutos antes
Actividad gratuita. Máximo 20 personas Imprescindible reservar en [email protected]
duración estimada 2 horas.

CAMINO DE SANTIAGO
Camino San Salvador: etapa Olloniego-Catedral San Salvador
Punto de encuentro: puente medieval Olloniego
Hora: 10.00 Presentación 15 minutos antes
Cupo máximo de 50 personas, que se cubrirán por estricto orden de llegada
Distancia 9 km Duración Estimada: 2.38
Tramo Camino San Salvador

LLANES INDIANO
Punto de encuentro Frente a la Casa Municipal de Cultura de Llanes. c/ Posada Herrera. Llanes
Hora: 12,00h Presentación 15 minutos antes
Cupo máximo de 50 personas que se cubrirán por estricto orden de llegada
Duración Estimada: 1h.-1h.30

RUTA DE LA CERÁMICA EN LLANERA
Punto de encuentro: Iglesia Sta Cruz de Llanera
Hora: 10:30 h Presentación 15 minutos antes
Cupo máximo: 50 pax que se cubrirán por estricto orden de llegada
Duración Estimada: 2:45 h
Importante (calzado cómodo.

Además guiaremos a un grupo de residentes del Hospital Gijón en la Basílica Santuario del Sagrado Corazón de e impartiremos una charla a los estudiantes de Turismo en el CIFP Río Nora de Pola de Siero y en el CIFP de Gijón



Cefapit Catedral de Oviedo Asociación Las Triples Ayuntamiento de Llanes AYUNTAMIENTO DE LLANERA (ASTURIAS) Oviedo Turismo

21/02/2024

🇪🇸 Hoy celebramos el Día Internacional del Guía de Turismo, recordando vuestras visitas 🤩

Recuerda que puedes enriquecer tu visita al Principado y conocer nuestro Patrimonio Cultural, Natural, Gastronómico o Inmaterial de la mano de un

Enriquece tu visita con un profesional de .








🇬🇧🇺🇸Today we celebrate International Tourist Guide Day, remembering your visits 🤩

Remember that you can enrich your visit to the Principality and learn about our Cultural, Natural, Gastronomic or Intangible Heritage with the help of an

Enrich your visit with a professional from .

29/01/2024

lunes 29 de enero de 2024 La calidad y la excelencia de los Alimentos del Paraíso Natural y su Cocina de Paisaje, protagonistas en Madrid Fusión ■ Las degustaciones de quesos, la miel, la...

26/01/2024

2023 registra 532.200 turistas alojados en Gijón/Xixón y 1.349.848 pernoctaciones

26/01/2024

El investigador y apasionado de la cultura astur Alfonso Sánchez Pozo ha escrito un decálogo de hallazgos relevantes aunque sin darles un orden jerárquico «porque eso es muy difícil de valorar»

12/01/2024

Los 9 consejos de Chiruca para cuidar el Medio Ambiente mientras haces senderismo 🙌

Nosotros añadimos otro más, para completar los 10 consejos o actitudes imprescindibles (llámalo como quieras😉), para disfrutar de la Naturaleza:

N°10 Si encontramos animales (ganado y perros pastores que están a su cuidado, entre otros) a nuestro paso:
- No darles de comer, ni acariciarlos
- No sacarles de su entorno
- Evita que te sigan
- No corras, ni grites... No les asustes.
- Si llevas mascota, átala en aquellos espacios dónde haya ganado u otros animales que pueda importunar.

Seamos senderistas, montañeros, deportistas... amantes de la Naturaleza de 10. Cuidemos de nuestro entorno para que cada vez que volvamos lo encontremos igual de bello 😍

Si tienes dudas, acude a un profesional que te asesore y te guíe 😉

El es más importante que nunca. ¡¡Practícalo cada vez que vayas de monte!! 🏔⛰️🚵‍♀️🌄💕



Chiruca - Outdoor EnRutAsturias Cefapit World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) FEG Tourist Guides Turismo Asturias Turismo Asturias Profesional

Descubre los mejores consejos para cuidar el medio ambiente🌱 mientras haces senderismo 🌐 ¡Asegura tu aventura!

11/01/2024

2024

Empezar el año con un buen libro no tiene precio... 🥰
Ya estamos aquí de nuevo con .
En estos días lluviosos y con frío apetece sofá y manta, y que mejor que acompañarse de interesantes libros que nos transporten y nos ayuden a conocer un poco más esta maravillosa tierrina.

Aquí os dejo mis últimas adquisiciones. Todas muy recomendables 😉

05/01/2024

🇪🇸 Este año os deseamos que SS. MM. los Reyes Magos de Oriente os traigan maravillosas experiencias en Asturias de la mano de un de ♥️ ✨️

🇬🇧🇺🇲 This year we wish you that SS. MM. the Three Wise Men of the East bring you wonderful experiences in Asturias with the help of an from ✨️💕

Track: Only the Braves
Music by https://www.fiftysounds.com














Cefapit EnRutAsturias Alejandra Trapote Guía Principado Asturias Creo en Oviedo Travel and Hospitality Awards Chiruca - Outdoor Turismo Asturias Oviedo Turismo Turismo Asturias Profesional World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) Catedral de Oviedo Redes Reserva de la Biosfera Los Oscos, Reserva de la Biosfera en Asturias Asturias paraíso de oriente a occidente

Call now to connect with business.

03/01/2024

01/01/2024

2024

🇪🇸 Gracias por compartir conmigo el 2023. Lo hemos despedido lleno de vivencias, confidencias y muy gratos momentos 🥰

🥂✨️ Por un Año Nuevo lleno de visitas con todos vosotros.
¡Feliz Año Nuevo! 🥳

🇬🇧🇺🇲 Thank you for sharing 2023 with me. We have said goodbye to the past year full of experiences, confidences and very pleasant moments 🥰 🥂✨️

Here's to a New Year full of visits with all of you. Happy New Year! 🥳

Chiruca Cefapit Travel and Hospitality Awards Turismo Asturias Alejandra Trapote Guía Principado Asturias EnRutAsturias World Federation of Tourist Guide Associations. (WFTGA) Oviedo Turismo Turismo Asturias Profesional Creo en Oviedo Catedral de Oviedo Chiruca - Outdoor International Solidarity for Human Rights

31/12/2023

3 Recuerdos 2023

🇪🇸 Una de nuestras pasiones es contar la Historia y una de las que más nos gusta explicar es Oviedo, su origen y el Camino de Santiago.

🇬🇧🇺🇲 One of our passions is telling History and one of the things we like to explain the most is Oviedo, its origin and the Camino de Santiago.

30/12/2023

2

🇪🇸 Este año hemos intentado por todos los medios repartir suerte entre todos vosotros. Esperamos haberlo conseguido 😉🥰

🇬🇧🇺🇲 This year we have tried by all means to spread luck among all of you. We hope we have achieved it 😉🥰

30/12/2023

1

🇪🇸¡Qué poquito nos queda para cerrar el año! ¡Te echaremos de menos 2023!

Un año que para EnRutAsturias ha sido un año fantástico y que recordaremos por siempre con mucho cariño.

Vamos a recordar algunos buenos momentos que habéis compartido con nosotros. 🙌 Gracias a todos por las fotos.

🇬🇧🇺🇲 How little we have left to close the year! We will miss you 2023!

A year that for EnRutAsturias has been a fantastic year and that we will always remember with great affection.

Let's remember some good moments that you have shared with us. 🙌 Thank you all for the photos.

01/12/2023

Triste noticia del incendio en Arnedo de la fábrica de Calzados Chiruca
Se nos parte el corazón ver las imágenes del incendio. Enviamos todo nuestro cariño en este momento tan complicado a los 130 trabajadores que hacen, con su trabajo, que disfrutemos de la montaña de una forma tan especial.
Esperamos que os recuperéis pronto y que sigamos disfrutando del ❣️

El alcalde de la localidad, Javier García, afirma que es una "tristísima noticia" para todo Arnedo | Cadena SER

16/11/2023

¡¡𝐎𝐯𝐢𝐞𝐝𝐨 𝐂𝐚𝐩𝐢𝐭𝐚𝐥 𝐄𝐬𝐩𝐚𝐧̃𝐨𝐥𝐚 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐆𝐚𝐬𝐭𝐫𝐨𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚 𝟐𝟎𝟐𝟒!!
💙💙💙💙💙💙
¡¡Felices al recibir la noticia!!
💙💙💙💙💙💙




Ayuntamiento de Oviedo Oviedo Gastro

14/11/2023

La infraestructura asturiana supera el número de viajeros que había conseguido en 2007