Iniciativas Tradicionales Maritimas S.L - Intramar

25/01/2025

15/01/2025

26/11/2024

Ver tantos individuos de la amenazada ave y a la ballena jorobada es algo excepcional

25/11/2024

Hai moitos días inesquecibles por moitas razóns, especialmente por observacións extraordinarias. Mais o día de hoxe vai ser moi difícil de borrar da memoria dos afortunados que estivemos a bordo. Quizáis a observación máis destacada do día foi unha balea xibarte, unha especie moi pouco común nesta área. Xa son máis habituais as baleas comúns, cerca de 15 que poidemos g***r a carón do barco, máis unha balea alibranca, golfiños e arroaces. Outra observación inesquecible foron os furabunchos das Baleares; logo dunha tempada na que a especie se deixou ver en moi baixos números, hoxe acadáronse cerca de 900 individuos, o que supón que unha fracción significativa da súa ameazada poboación mundial se atopaba fronte ás Rías Baixas. A súa presencia foi constante, ben voando en dirección sur, ben alimentándose na zona. Ademáis destas destacadas especies tamén houbo un gran paso de mascatos e outras especies como pardelas encapuchadas. A felicidade encheu o mítico Chasula, días así hai poucos.

🇪🇸 Hay muchos días inolvidables por muchas razones, especialmente debido a observaciones extraordinarias. Pero el día de hoy realmente va a ser muy difícil de borrar de la memoria de los afortunados que estuvimos a bordo. Quizás la obseravción más destacada fue una yubarta, una especie muy poco común en esta área. Ya es más habitual el rorcual común, especie de la que disfrutamos cerca de 15 ejemplares a lado del barco, más un rorcual aliblanco, delfines comunes y mulares. Otra observación inolvidable fueron las pardelas baleares; después de una temporada en la que la especie se dejó ver en números muy bajos, hoy se alcanzaron cerca de los 900 individuos, lo que supone que una fracción significativa de su amenazada población mundial se encontraba frente a las Rías Baixas. Su presencia fue constante, bien volando en dirección sur, bien alimentándose en la zona. Además de estas destacadas especies hubo también un gran paso de alcatraces atlánticos e outras especies como pardelas capirotadas. La felicidad llenó el mítico Chasula, días así se cuentan con los dedos de la mano.

🇬🇧 There are many unforgettable days for many reasons, especially due to extraordinary sightings. But today is really going to be very difficult to erase from the memory of those of us lucky enough to be on board. Perhaps the most remarkable sighting was a humpback whale, a very rare species in this area. The fin whale is now more common, a species that we enjoyed with about 15 specimens alongside the boat, plus a Minke Whale, Common and Bottlenose Dolphins. Another unforgettable sighting were the Balearic Shearwaters; after a season in which the species was seen in very low numbers, today we reached close to 900 individuals, which means that a significant fraction of their endangered world population was off the Rías Baixas. Their presence was constant, either flying southwards or feeding in the area. In addition to these outstanding species there was also a large migration of Atlantic Gannets and other species such as Great Shearwaters. Happiness filled the mythical Chasula, days like this are scarce.
Xabier Vázquez Pumariño Iniciativas Tradicionales Maritimas S.L - Intramar Chasula Isidro

https://chasulaaves.wordpress.com/2024/11/21/un-dia-inesquecible/

13/11/2024

25/10/2024

📜[GL] Xa podedes consultar a grella de programación para a 𝐕𝐈𝐈 𝐌𝐨𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐚 𝐅𝐢𝐧 𝐝𝐨 𝐌𝐮𝐧𝐝𝐨. Nela podedes atopar toda a información relativa a datas, horarios e localizacións.
Lembrámosvos que as inscricións para as proxeccións de filmes xa están abertas a través da nosa web www.maresdafindomundo.gal, da web de Ataquilla.com ou presencialmente na OAC da Casa do Concello.
Este venres abriremos inscricións para as actividades paralelas a través da nosa web.
✨ Agardámosvos!


📜 [EN] You can now check the schedule for the 𝐕𝐈𝐈 𝐌𝐚𝐫𝐞𝐬 𝐝𝐚 𝐅𝐢𝐧 𝐝𝐨 𝐌𝐮𝐧𝐝𝐨 International Documentary Film Festival. There, you can find the dates, times, and locations for all screenings and activities.
We remind you that registration for the film screenings is already open through our website www.maresdafindomundo.gal, the ataquilla.com website, or in person at the OAC at the Town Hall.
This Friday, we will open registration for the parallel activities on our website.
✨ We look forward to seeing you!

|



Concello de Ribeira Cultura e Festexos Ribeira

20/10/2024

18/10/2024

18/10/2024

O día presentábase complicado e así foi. A mar estaba moi brava pasadas determinadas millas polo que permanecimos máis pegados á costa que de costume. Ainda así, poidemos ver unha boa lista de pard…

03/10/2024

➡ Síguenos en Instagram para estar ó día das nosas publicacións!

➡¡Síguenos en Instagram para estar al día de nuestras publicaciones!

01/10/2024

✨🌊[GL] Xa vos podemos amosar o cartel da 𝗩𝗜𝗜 𝗠𝗼𝘀𝘁𝗿𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗮 𝗙𝗶𝗻 𝗱𝗼 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗼!

📸 A imaxe que o ilustra é unha fotografía do 𝑻𝒆𝒍𝒂𝒎𝒐𝒏, cargueiro semiafundido na costa de Lanzarote dende fai 43 anos. Este xigante de aceiro, construído en Escocia nos anos 50, quedou encallado o 31 de outubro de 1981 mentres transportada madeira dende Costa de Marfil cara a Tesalónica. O golpe de mar que o deixou varado converteuno nunha estampa inesquecible da illa.

Hoxe, tras décadas de espera, estanse levando a cabo traballos de selado e desmantelamento do buque. Estas actividades xeran inquedanzas sobre o impacto que poden supoñer para o fráxil ecosistema mariño da zona. 🌿🐟

Con esta imaxe, do visible e do oculto baixo a agua, queremos achegarnos a unha problemática cada vez máis patente: a desprotección que sofren o mar e os fondos mariños.

🔵 Achégate a Ribeira 𝗱𝗼 𝟯𝟬 𝗱𝗲 𝗼𝘂𝘁𝘂𝗯𝗿𝗼 𝗮𝗼 𝟯 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗿𝗼 e comparte con nós o teu punto de vista, agardámoste!

✨🌊[EN] We’re excited to unveil the poster for the 7th Mares da Fin do Mundo!

📸 The featured image is a photograph of the 𝑻𝒆𝒍𝒂𝒎𝒐𝒏, a half-sunken cargo ship that has rested off the coast of Lanzarote for the past 43 years. This steel giant, built in Scotland in the 1950s, ran aground on October 31, 1981, while transporting timber from the Ivory Coast to Thessaloniki. The force of the sea left it stranded, turning it into an unforgettable sight on the island.

Today, after decades of waiting, work is underway to seal and dismantle the ship. However, there is growing concern about the potential impact of these activities on the area’s fragile marine ecosystem. 🌿🐟

With this image, showing both what is visible and what lies hidden beneath the water, we aim to shed light on an increasingly evident issue: the lack of protection for our oceans and marine floors.

🔵 Join us in Ribeira from October 30th to November 3rd, and share your perspective with us. We look forward to seeing you!

|



📸 José María Picón
Concello de Ribeira Cultura e Festexos Ribeira