Hides de El Taray

Hides de El Taray Página dedicada al destino de fotografía desde hide de la Laguna de El Taray (Toledo-España).
(2)

El Taray es una de las principales lagunas de la Mancha Húmeda, un espacio de enorme riqueza ornitológica. Desde 2014 se desarrolla en este lugar un proyecto de fotografía y observación de aves por medio de hides o escondites que pretenden proporcionar una experiencia única para el amante de la naturaleza.

La pareja de águilas imperiales de El Taray. Foto de Camilo Oriol. The Spanish imperial eagle breeding pair at El Taray....
17/01/2025

La pareja de águilas imperiales de El Taray. Foto de Camilo Oriol.
The Spanish imperial eagle breeding pair at El Taray. By Camilo Oriol,

www.hideseltaray.com
[email protected]

En días oscuros funcionan mucho mejor los retratos y las imágenes de primer plano con individuos posados a muy corta dis...
14/01/2025

En días oscuros funcionan mucho mejor los retratos y las imágenes de primer plano con individuos posados a muy corta distancia, como es el caso de este precioso lagunero. Foto de Paula Alejandre.

On dark days, portraits and close-up images with individuals perched at very close range work much better than more distant birds and with wider landscape in the frame, as it is the case of this beautiful marsh harrier. Photo by Paula Alejandre.

www.hideseltaray.com
[email protected]
Aveshide

Paula Alejandre estuvo en El Taray a finales de diciembre y tuvo un día de esos típicos de invierno en la meseta con nie...
12/01/2025

Paula Alejandre estuvo en El Taray a finales de diciembre y tuvo un día de esos típicos de invierno en la meseta con nieblas persistentes que dejan poca luz y complican las sesiones de fotografía. Pero de esas sesiones salen algunas de las mejores imágenes sin duda. Y prueba de ello es esta foto de un ratonero común, seguramente la especie menos atractiva a priori de la sesión, pero que siempre da mucho juego fotográficamente hablando. Y por ello me gustaría destacarla por encima del resto de imágenes que nos ha enviado Alejandra y que os subiré en el siguiente post.

Paula Alejandre visited El Taray at the end of December and had one of those typical winter days of La Mancha with persistent fog that leave little light and complicate the photo sessions. But some of the best images undoubtedly come out of these sessions. This photo is a proof of this. Is is `only´a common buzzard, probably the least attractive species at the place, but which always provides lots of enjoy photographically speaking. And that's why I would like to highlight this picture above the rest of the images that Alejandra has sent us and I will upload in the next post.

www.hideseltaray.com
[email protected]
Aveshide

Fuerte helada en vega Mazón. Rondando los -8 grados centígrados en esta gélida pero fantástica mañana de fotografía; en ...
11/01/2025

Fuerte helada en vega Mazón. Rondando los -8 grados centígrados en esta gélida pero fantástica mañana de fotografía; en la selección de imágenes: aguilucho lagunero, águila imperial, zorro y milano real. Fotos de Camilo Oriol.

Heavy frost in vega Mazón, around -8 Celsius degrees on this frosty but fantastic morning for photography; the selection of pictures shows a marsh harrier, the imperial eagle, one beautiful red fox and the red kite. Photos by Camilo Oriol.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Águila imperial ibérica aterrizando en uno de sus posaderos favoritos en El Taray. Imagen de Joan Roca.Spanish imperial ...
10/01/2025

Águila imperial ibérica aterrizando en uno de sus posaderos favoritos en El Taray. Imagen de Joan Roca.

Spanish imperial eagle landing on one its prefered perches at El Taray. By Joan Roca.

www.aveshide.com
[email protected]

Águila de Bonelli. Un ejemplar con plumaje de adulto lleva visitando vega Mazón y El Espartal todo el otoño y esta prime...
09/01/2025

Águila de Bonelli. Un ejemplar con plumaje de adulto lleva visitando vega Mazón y El Espartal todo el otoño y esta primera parte del invierno. Es la primera vez que registramos un ejemplar de esta edad durante tanto tiempo en la zona. Foto de Camilo Oriol.

Bonelli´s eagle. An adult individual has been visiting El Espartal and vega Mazón during the Autumn and this first part of the Winter. It is the first time we register a bird of this age class staying so much time in the area. Picture by Camilo Oriol.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Buenos días. Saludo al nuevo año con esta imagen espectacular de estos primeros días de 2025 que refleja tímidamente la ...
08/01/2025

Buenos días. Saludo al nuevo año con esta imagen espectacular de estos primeros días de 2025 que refleja tímidamente la acción en Vega Mazón en estos momentos. Un elevado número de aguiluchos laguneros acuden al escenario del hide generando innumerables escenas que merecen ser fotografiadas, aunque habitualmente no se lleven el protagonismo que queda para azores, águilas perdiceras e imperiales. Foto de Camilo Oriol.

Good morning. I greet the new year with this spectacular image taken on these first days of 2025 that timidly reflects the action at Vega Mazón at the moment. A large number of marsh harriers come to the hide giving way to innumerable scenes that deserve to be photographed, although they usually do not become the highlights of the photo sessions which is left to goshawks, Bonelli's eagles and imperial eagles. Photo by Camilo Oriol.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Las águilas imperiales de El Taray están en celo y dan lugar a imágenes con tanta fuerza como esta, obra de Joan Roca.Th...
24/12/2024

Las águilas imperiales de El Taray están en celo y dan lugar a imágenes con tanta fuerza como esta, obra de Joan Roca.

The Spanish imperial eagles at El Taray are in heat giving way to so impressive shots like this one by Joan Roca.

www.hideseltaray.com
[email protected]
Aveshide

Una muestra de las especies que se suelen hacer en Masiega estos días: bisbita alpino, pájaro moscón, carricerín real, m...
23/12/2024

Una muestra de las especies que se suelen hacer en Masiega estos días: bisbita alpino, pájaro moscón, carricerín real, martín pescador, ruiseñor bastardo, calamón... y una nutria que ha empezado a aparecer a plena luz del día con cierta frecuencia tanto aquí como en Compuertas. Fotos de José Antonio del Hierro.

Some pictures featuring the species that are usually taken at Masiega at the moment: water pipit, penduline tit, moustached warbler, Cetti´s warbler, purple swamphen, kingfisher,... and an otter that has begun to appear both in Masiega and Compuertas at midday on the last times. Pictures by José Antonio del Hierro.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Águila perdicera. Este ejemplar con plumaje adulto lleva todo el otoño apareciendo en los hides de la Vega, a veces acom...
22/12/2024

Águila perdicera. Este ejemplar con plumaje adulto lleva todo el otoño apareciendo en los hides de la Vega, a veces acompañado de otros ejemplares jóvenes, más habituales en El Taray. Foto de Camilo Oriol.

Bonelli´s eagle. This adult bird has been visiting vega Mazón during the Autumn, sometimes accompanied by other younger individuals that are commoner at El Taray. By Camilo Oriol.
www.hideseltaray.com
[email protected]

Así luce la pareja de águilas imperiales de El Taray estos días. Cada vez más majestuosas. Llevan ya semanas en celo pre...
21/12/2024

Así luce la pareja de águilas imperiales de El Taray estos días. Cada vez más majestuosas. Llevan ya semanas en celo preparando la próxima temporada de cría, visitando prácticamente a diario los hides de vega Mazón y El Espartal. Foto de Camilo Oriol.

This is like the Spanish Imperial eagle pair looks at the moment in El Taray. They are becoming very impresive and majestic birds as they prepare the next breeding season. They have been visiting Vega Mazón and El Espartal almost daily on the last weeks. By Camilo Oriol.

www.hideseltaray.com
[email protected]
Aveshide

Hay laguneros para todos los gustos. De hecho pocas rapaces muestran tal variedad de plumajes como esta especie. Entre e...
20/12/2024

Hay laguneros para todos los gustos. De hecho pocas rapaces muestran tal variedad de plumajes como esta especie. Entre ellos siempre me ha parecido que los laguneros de morfo oscuro como este son de los más escasos y también de los más hermosos. Fotos de Camilo Oriol.

Marsh harrier shows an extraordinary variability on pattern and colour, but between all of them the dark morph birds are extremely rare and scarce, and for me they are some of the more beautiful ones. Like this individual visiting Vega Mazón, El Espartal but also the afternoon hide at La Mangada too. Pictures by Camilo Oriol.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Águila imperial, azor y lagunero en el hide de El Espartal. En las últimas semanas ha habido muy buena actividad en este...
06/12/2024

Águila imperial, azor y lagunero en el hide de El Espartal. En las últimas semanas ha habido muy buena actividad en este hide y en vega Mazón, con las imperiales muy activas, hasta dos perdiceras al mismo tiempo y el azor cada vez más atrevido y regular. Al mismo tiempo concentraciones muy importantes de laguneros, con hasta 15 ejemplares distintos en una misma sesión. Fotos de Yanina Maggiotto.

Spanish imperial eagle, gosthawk and marsh harrier at the hide of El Espartal. On the last weeks this hide (an also vega Mazón) has been very busy with the imperial eagles on heat, up to two Bonelli´s eagles, the gosthawk becoming more regular and brave and up to 15 marsh harriers sometimes in the same photo session. Pictures by Yanina Maggiotto.

En el hide flotante de Compuertas se está dando un hecho muy curioso y es que tenemos un grupito de zampullines chicos q...
10/11/2024

En el hide flotante de Compuertas se está dando un hecho muy curioso y es que tenemos un grupito de zampullines chicos que salen del agua a comer en la orilla, dando lugar a una imagen tan inusual como curiosa. Fotos de Antonio Miguel Romero.

We have a small group of little grebes coming out of the water to eat on the shore at the floating hide of Compuertas, giving way to as curious as unusual pictures of these birds. Photos by Antonio Miguel Romero.

www.hideseltaray.com
[email protected]

Dirección

Quero
45790

Horario de Apertura

Lunes 09:00 - 19:00
Martes 09:00 - 19:00
Miércoles 09:00 - 19:00
Jueves 09:00 - 19:00
Viernes 09:00 - 19:00
Sábado 09:00 - 12:00

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Hides de El Taray publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contato La Empresa

Enviar un mensaje a Hides de El Taray:

Videos

El Taray en TVE 2
El Taray en TVE 2

Este próximo sábado,16 diciembre a las 13:15 (TVE 2 JARA & SEDAL), se emite un documental de los Hides de El Taray; esperamos que os guste. Tomorrow Saturday 16th December the second channel of Spanish Television TVE is the premiere of a new report on our activities and the birds of Laguna de El Taray. Hope you can enjoy it. www.hideseltaray.com [email protected] Aveshide

Atajos

Compartir

Categoría

Nuestra historia

El Taray es una de las principales lagunas de la Mancha Húmeda, un espacio de enorme riqueza ornitológica. Desde 2014 se desarrolla en este lugar un proyecto de fotografía y observación de aves por medio de hides o escondites que pretenden proporcionar una experiencia única para el amante de la naturaleza.