🏛️ ¿Buscas un plan diferente para el Puente de diciembre? Adéntrate en el corazón de la provincia de Pontevedra y explora los monasterios que guardan siglos de historia entre sus muros de piedra. Patrimonio oculto lleno de misterio que solo se encuentra en estos hermosos lugares.
🍁Deja que la magia de estas antiguas edificaciones te transporte a otra época y disfruta de un viaje entre naturaleza y patrimonio.
🏛️ Buscas un plan diferente? Intérnate no corazón da provincia de Pontevedra e explora os mosteiros que gardan séculos de historia entre os seus muros de pedra. Patrimonio oculto cheo de misterio que só se atopa nestes fermosos lugares.
🍁Deixa que a maxia destas antigas edificacións te leve a outra época e goza dunha viaxe entre natureza e patrimonio.
🏛️ Looking for something different? Delve into the heart of the province of Pontevedra and explore the monasteries that hold centuries of history within their stone walls. Hidden heritage full of mystery that can only be found in these beautiful places.
Let the magic of these ancient buildings transport you to another era and enjoy a journey through nature and heritage.
#Galicia #PídecheGalicia
🗺️ Este puente escápate a la mágica Ribeira Sacra del Miño y descubre parajes que parecen sacados de un sueño.
Desde la imponente Fervenza de Augacaída hasta el famoso meandro de Cabo do Mundo, la naturaleza aquí te dejará sin aliento.
Sumérgete en la historia visitando joyas arquitectónicas como la Iglesia de Santo Estevo de Rivas de Miño o el monasterio de Ferreira de Pantón, y disfruta del encanto de los pueblos de la zona, como Chantada, Os Peares o Belesar.
🍷Y para poner el broche de oro, brinda con un buen vino de la DO Ribeira Sacra.
¿Listo para vivir esta experiencia?
🗺️ Esta ponte escápate á máxica Ribeira Sacra do Miño e descubre lugares que parecen sacados dun soño.
Desde a impoñente Fervenza de Augacaída ata o famoso meandro de Cabo do Mundo, a natureza aquí haite deixar sen alento.
Mergúllate na historia visitando xoias arquitectónicas como a Igrexa de Santo Estevo de Rivas de Miño ou o mosteiro de Ferreira de Pantón, e goza do encanto das vilas da zona, como Chantada, Os Peares ou Belesar.
🍷E para poñer un final de ouro, brinda cun bo viño da DO Ribeira Sacra.
Listo para vivires esta experiencia?
🗺️ This long weekend, escape to the magical Ribeira Sacra del Miño and discover landscapes that seem to be straight out of a dream.
From the imposing Fervenza de Augacaída to the famous meander of Cabo do Mundo, the nature here will take your breath away.
Immerse yourself in history by visiting architectural gems such as the Church of Santo Estevo de Rivas de Miño or the Monastery of Ferreira de Pantón, and enjoy the charm of the villages in the area, such as Chantada, Os Peares or Belesar.
And to top it all off, toast with a good Ribeira Sacra DO wine.
Ready to live this experience?
#Galicia #PídecheGalicia
🌉 ¡Te proponemos un plan para este otoño! Recorrer alguno de los puentes colgantes más impresionantes de Galicia.
Descubrir maravillosas rutas y paisajes en todo nuestro territorio. Una experiencia sana y divertida, ¡perfecta para hacer en familia!
🌉 Propoñémosche un plan para este outono! Percorrer algunha das pontes colgantes máis impresionantes de Galicia.
Descubrir marabillosas sendas e paisaxes en todo o noso territorio. Unha experiencia sa e divertida, perfecta para facer en familia!
🌉 We propose a plan for this autumn! Walk across some of the most impressive suspension bridges in Galicia.
Discover wonderful routes and landscapes throughout our territory. A healthy and fun experience, perfect for the whole family!
#Galicia #PìdecheGalicia
🍢 ¡Seguimos disfrutando de las mejores tapas de Galicia en el Mercado de la Ribera de Bilbao!
😋 Desde hoy y hasta el domingo no dejes de acercarte y disfrutar de todo el sabor de #Galicia.
🍢 Seguimos gozando das mellores tapas de Galicia no Mercado da Ribera de Bilbao!
😋 Desde hoxe e ata o domingo non deixes de achegarche e gozar de todo o sabor de Galicia.
🍢 We continue enjoying the best tapas of Galicia at the Mercado de la Ribera in Bilbao!
😋 From today until Sunday don't miss the chance to come and enjoy all the flavour of #Galicia.
#PídecheGalicia
🍁 Este outono descubre a maxia dunha fervenza escondida no corazón da Fraga da Marronda, o Pozo da Ferreira en Baleira, rodeada de cores e sons que só esta estación regala.
🍲 Tras a aventura, recarga enerxías gozando da deliciosa gastronomía local: pratos auténticos e cheos de sabor no mellor escenario natural.
🍁 Este otoño descubre la magia de una cascada escondida en el corazón de la Fraga da Marronda, el Pozo da Ferreira en Baleira, rodeada de colores y sonidos que solo esta estación regala.
🍲 Tras la aventura, recarga energías disfrutando de la deliciosa gastronomía local: platos auténticos y llenos de sabor en el mejor escenario natural.
This autumn, discover the magic of a waterfall hidden in the heart of Fraga da Marronda, Pozo da Ferreira in Baleira, surrounded by the colours and sounds that only this season can offer.
🍲 After the adventure, recharge your batteries by enjoying the delicious local gastronomy: authentic dishes full of flavour in the best natural setting.
#Galicia #PídecheGalicia
🚶♂️ Hoy os recomendamos un recorrido entre riberas, molinos antiguos y puentes de piedra.
💦 La Senda del Río Maneses (PR-G 230) comienza en el área recreativa de Lodeiro y sigue el cauce del río hasta el Muíño de Chan do Coiñal. A lo largo de sus cuatro kilómetros, cruza riberas, molinos y construcciones antiguas, y pasa por el Parque Arqueolóxico da Arte Rupestre de Campo Lameiro. Naturaleza y patrimonio en cada paso.
🚶♂️ Hoxe recomendámosvos un percorrido entre ribeiras, muíños antigos e pontes de pedra.
💦 A Senda do Río Maneses (PR-G 230) comeza na área recreativa de Lodeiro e segue o leito do río ata o Muíño de Chan do Coiñal. Ao longo dos seus catro quilómetros, cruza ribeiras, muíños e construcións antigas, e pasa polo Parque Arqueolóxico da Arte Rupestre de Campo Lameiro. Natureza e patrimonio en cada paso.
🚶♂️ We recommend a walk among riverbanks, old mills and stone bridges.
💦 The Maneses River Path (PR-G 230) starts in the recreational area of Lodeiro and follows the riverbed to the Muíño de Chan do Coiñal. Along its four kilometres, it crosses riverbanks, mills and old constructions, and passes through the Parque Arqueolóxico da Arte Rupestre de Campo Lameiro (Cave Art Archaeological Park of Campo Lameiro). Nature and heritage at every step.
#Galicia #PídecheGalicia
🌰 ¡Nos vamos de Magosto!
En Galicia, la llegada del otoño nos regala una de nuestras tradiciones más queridas: el Magosto. Es el momento perfecto para reunirnos alrededor de la lumbre, disfrutar de castañas asadas y compartir risas y buenos momentos con amigos y familia.
No te pierdas esta celebración llena de sabor y calidez.
🌰 Imos de Magosto!
En Galicia, a chegada do outono regálanos unha das nosas tradicións máis queridas: o Magosto. É o momento perfecto para reunirnos ao redor do lume, gozar de castañas asadas e compartir risas e bos momentos con amigos e familia.
Non perdas esta celebración chea de sabor e calidez.
🌰 We are going to Magosto!
In Galicia, the arrival of autumn gives us one of our most beloved traditions: the Magosto. It is the perfect time to gather around the fire, enjoy roasted chestnuts and share laughter and good times with friends and family.
Don't miss this celebration full of flavour and warmth.
#Galicia #PídecheGalicia
🌟 ¡La gastronomía gallega llega a Bilbao!
🍽️ Desde hoy y hasta el 17 de noviembre, siete cocineros de las siete principales ciudades gallegas estarán en el Mercado de La Ribera para presentar sus mejores propuestas en forma de tapa.
✨ Cada tapa irá acompañada de los vinos de las cinco Denominaciones de Origen de Galicia, para que puedas disfrutar de una experiencia única de sabores y tradición.
🔹 7 cocineros
🔹 7 ciudades gallegas
🔹 300 tapas por jornada
🔹 Vinos gallegos que acompañan cada creación
Si estás en Bilbao, ¡anótalo!
🌟 A gastronomía galega chega a Bilbao!
🍽️ Desde hoxe e ata o 17 de novembro, sete cociñeiros das sete principais cidades galegas estarán no Mercado de La Ribera para presentar as súas mellores propostas en forma de tapa.
✨ Cada tapa irá acompañada dos viños das cinco Denominacións de Orixe de Galicia, para que poidas desfrutar dunha experiencia única de sabores e tradición.
🔹 7 cociñeiros
🔹 7 cidades galegas
🔹 300 tapas por xornada
🔹 Viños galegos que acompañan cada creación
Se estás en Bilbao, non perdas esta cita!
#Galicia #PídecheGalicia
🌊 Los murales del puerto de Muxía, que rinden homenaje a las mujeres del mar y a la vida marinera, son el punto de inicio ideal para recorrer este municipio de la Costa da Morte y su entorno.
🌊 Os murais do porto de Muxía, que renden homenaxe ás mulleres do mar e á vida mariñeira, son o punto de inicio ideal para percorrer este concello da Costa da Morte e a súa contorna.
🌊 The murals in the port of Muxía, which pay homage to the women of the sea and seafaring life, are the ideal starting point for a tour of this municipality on the Costa da Morte and its surroundings.
#Galicia #PídecheGalicia
🏝️ Aquí tienes una visita diferente en #Pontevedra: ¡La Isla de las Esculturas! Se puede llegar paseando tranquilamente desde el centro de la ciudad hasta el tramo final del río Lérez, atravesando una bonita pasarela peatonal.
👀 Un hermoso paraje en el que se unen naturaleza, arte y paisaje, perfecto para disfrutar andando, en bicicleta o en barca, ¡tú decides!
🏝️ Aquí tes unha visita diferente en #Pontevedra: A Illa das Esculturas! Pódese chegar paseando tranquilamente desde o centro da cidade ata o tramo final do río Lérez, atravesando unha bonita pasarela peonil.
👀 Unha fermosa paraxe no que se unen natureza, arte e paisaxe, perfecto para gozar andando, en bicicleta ou en barca, ti decides!
🏝️ Here's a different visit in #Pontevedra: The Island of Sculptures! You can get there by walking from the city centre to the final stretch of the Lérez river and crossing a beautiful pedestrian walkway.
A beautiful spot where nature, art and landscape come together, perfect to enjoy on foot, by bike or by boat, you decide!
#Galicia #PìdecheGalicia
🪦 Esta ponte de Todos os Santos é costume visitar cemiterios.
Lugares cheos de historia, que nos convidan a admirar a súa arquitectura e sentir a conexión co pasado. Hoxe percorremos algúns dos máis coñecidos de #Galicia.
🪦 Este puente de Todos los Santos es costumbre visitar cementerios.
Lugares llenos de historia, que nos invitan a admirar su arquitectura y sentir la conexión con el pasado. Hoy recorremos alguno de los más conocidos de #Galicia.
🪦 This All Saints' Day long weekend it is customary to visit cemeteries.
Places full of history that invite us to admire their architecture and feel the connection with the past. Today we are visiting some of the best known in #Galicia.
#PídecheGalicia
