Festa do Banquete de Conxo
🎩Queda un mes para celebrar a Festa do Banquete de Conxo!!!
Coñeces a historia?👇
🎩Queda un mes para celebrar la Fiesta del Banquete de Conxo!!!
¿Conoces la historia?👇
One month left to celebrate the Conxo Banquet Party!!!!
Do you know the story 👇?
https://www.santiagoturismo.com/axenda-cultural/festa-do-banquete-de-conxo-2024 (link stories)
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism #TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS
📦 HOSPITALIDADE
Axúdanos a axudarte. Turismo de Santiago de Compostela está ao teu dispor.
📦 HOSPITALIDAD
Ayúdanos a ayudarte. Turismo de Santiago de Compostela está a tu disposición.
📦 HOSPITALITY
Help us to help you. Turismo de Santiago de Compostela is at your disposal.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism #TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS
📦 TRANQUILIDADE
Goza da paz dos espazos patrimoniais e da calma dos parques e xardíns que atoparás en cada recuncho desta cidade verde.
📦 TRANQUILIDAD
Disfruta de la paz de los espacios patrimoniales y de la calma de los parques y jardines de esta ciudad verde.
📦 TRANQUILLITY
Enjoy the peace and quiet of heritage sites as well as the parks and gardens of this green city.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism #TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🎺 Bos días! Lembra que esta semana é a Festa da Uña de San Lázaro 🐽
🎺 ¡Buenos días! Recueda que esta semana es la Fiesta de la Uña de San Lázaro 🐽
🎺 Good morning! Remember that this week is the Feast of the Nail of San Lazaro 🐽.
👉+INFO: https://www.santiagoturismo.com/axenda-cultural/fiesta-de-la-una-de-san-lazaro-2024 (link stories)
#FestadaUña #SanLázaro #TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS
📦 DEREITO AO DESCANSO
Santiago ten moitas opcións de ocio: divírtete respectando a quen descansa.
📢 CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS
📦 DERECHO AL DESCANSO
Santiago tiene muchas opciones de ocio: diviértete respetando a quien descansa.
📢 CODE OF GOOD PRACTICES
📦 RIGHT TO REST
Santiago features plenty of leisure options: enjoy yourself while respecting those that are resting.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🔈CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS
📦SEGURIDADE
Os grupos numerosos non están exentos de cumprir as normas de circulación.
🔈CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS
📦SEGURIDAD
Los grupos numerosos no están exentos de cumplir las normas de circulación.
🔈CODE OF GOOD PRACTICES
📦 SAFETY
Large groups are not exempt from observing traffic regulations.
+INFO: https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🔈CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS
📦 PREFERENCIA PEONIL
Se chegas en bici, ten en conta as zonas peonís nas que é preciso desmontar e continuar a pé. Camiña os últimos metros con calma e prudencia.
🔈CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS
📦 PREFERENCIA PEATONAL
Si llegas en bici, ten en cuenta las zonas peatonales en las hay que desmontar y continuar a pie. Camina los últimos metros con calma y prudencia.
🔈CODE OF GOOD PRACTICES
📦 PEDESTRIAN PRIORITY
If you come by bike, respect pedestrian areas where you must get off your bike and go on foot. Walk the last metres calmly and sensibly.
+INFO: https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🔈CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS 📦CALIDADE VISUAL
🔈CÓDIGO DE COAS PRÁCTICAS
📦CALIDADE VISUAL
A paisaxe urbana que te rodea ten un valor excepcional: non é unha área de pícnic nin unha zona de acampada.
🔈CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS
📦CALIDAD VISUAL
El paisaje urbano que te rodea tiene un valor excepcional: no es un área de picnic ni una zona de acampada.
🔈CODE OF GOOD PRACTICES
📦VISUAL QUALITY
The cityscape surrounding you is of exceptional value: it is not a picnic area or a campsite. Discover Santiago as a gastronomy capital in our magnificent restaurants.
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🔈Código de Boas Prácticas
📦 CALIDADE ACÚSTICA
Celebra a chegada sen exceso de ruído, respectando a poboación. Garda o bastón de camiñar: evita danar o pavimento e aumentar a contaminación acústica.
🔈 Código de Buenas Prácticas
📦 CALIDAD ACÚSTICA
Celebra la llegada sin exceso de ruido, respetando a la población. Guarda el bastón de caminar: evita dañar el pavimento y aumentar la contaminación acústica.
🔈Code of Good Practices
📦ACOUSTIC QUALITY
Celebrate your arrival respectfully, not making too much noise. Store your walking stick to prevent noise pollution and damage to the pavement.
⭐️ Agora si… As tapas son a estrela!
⭐️ Ahora si… ¡Las tapas son la estrella!
⭐️ Now yes... The tapas are the star!
@santiagoetapas
📅 15 de febrero a 3 de marzo
#asTapassonaEstrela #SantiagoéTapas #CompostelaGastronómica #TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
🚭O Parque de Galeras é xa a primeira zona verde de Santiago libre de fume.
🚭El Parque de Galeras es ya la primera zona verde de Santiago libre de humo.
🚭Galeras Park is now the first green area in Santiago to be smoke-free.
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 Código de Boas Prácticas
📦 SINGULARIDADE: Merca produtos artesanais no comercio local e participa da nosa intensa vida cultural. Descubre o Santiago capital da gastronomía nos nosos magníficos restaurantes.
📢 Código de Buenas Prácticas
📦 SINGULARIDAD: Compra productos artesanales en el comercio local y participa de nuestra intensa vida cultural. Descubre el Santiago capital de la gastronomía en nuestros magníficos restaurantes.
📢 Code of good practices
📦 SINGULARITY: Purchase handcrafted products in local shops and participate in our intense cultural life.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible (link stories)
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 Código de Boas Prácticas
📦 AUTENTICIDADE: Non te deixes levar por pseudo-tradicións ou prácticas inapropiadas.
📢 Código de Buenas Prácticas
📦 AUTENTICIDAD: No te dejes llevar por pseudo-tradiciones o prácticas inapropiadas.
📢 Code of good practices
📦 AUTHENTICITY: Do not be fooled by pseudo-traditions or inappropriate practices.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible (link stories)
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 Código de Boas Prácticas
📦 Diversidade:Un lugar de acollida e de respecto á diversidade, que comparten as persoas que habitan e as que visitan, tanto a cidade como o noso rural. Descúbreo!
📢 Código de Buenas Prácticas
📦 Diversidad: Un lugar de acogida y respeto a la diversidad, que comparten las personas que habitan y las que visitan, tanto la ciudad como nuestro rural. ¡Descúbrelo!
📢 Code of good practices
📦 Diversity: A welcoming place that respects diversity, shared by residents and visitors alike, in both the city and the surrounding countryside. Discover it!
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible (link stories)
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📢 Código de Boas Prácticas
📦 Corresponsabilidade: Un patrimonio colectivo que temos o dereito a gozar e o deber de coidar.
📢 Código de Buenas Prácticas
📦 Corresponsabilidad: Un patrimonio colectivo que tenemos el derecho a gozar y el deber de cuidar.
📢 Code of good practices
1. Co-Responsibility: A collective heritage that we have the right to enjoy and the duty to look after.
https://www.santiagoturismo.com/turismo-sostible (link stories)
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
📦 Este é o vídeo co que estamos a presentar en Fitur a campaña iniciada no verán "Santiago de Compostela. Fráxil'. Damos un paso máis así no fomento dun turismo consciente na cidade a través do noso Código de Boas Prácticas.
🌎 Porque somos Patrimonio da Humanidade. Porque tes o dereito a gozar del e a obriga de coidalo.
📦 Este es el vídeo con el que estamos presentando en Fitur la campaña iniciada este verano "Santiago de Compostela. Fráxil'. Damos un paso más así en el fomento de un turismo consciente en la ciudad a través de nuestro Código de Buenas Prácticas.
🌎 Porque somos Patrimonio de la Humanidad. Porque tienes el derecho a disfrutarlo y la obligación de cuidarlo.
📦 This is the video with which we are presenting at Fitur the campaign launched this summer 'Santiago de Compostela. Fráxil'. We take another step forward in the promotion of conscious tourism in the city through our Code of Good Practices.
🌎 Because we are a World Heritage Site. Because you have the right to enjoy it and the obligation to take care of it.
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago Pazo de Raxoi
👉Deixámosvos un pequeno adianto da campaña que Santiago presentará en FITUR esta semana.
📦Queremos que tod@s coñezan o noso Código de Boas Prácticas de xeito ameno e sinxelo.
🌎 Porque somos Patrimonio da Humanidade. Porque tes o dereito a gozar del e a obriga de coidalo.
👉 Os dejamos un pequeño adelante de la campaña que Santiago presentará en FITUR esta semana.
📦 Queremos que tod@s conozcan nuestro Código de Buenas Prácticas de manera amena y sencilla.
🌎 Porque somos Patrimonio de la Humanidad. Porque tienes el derecho a disfrutarlo y la obligación de cuidarlo.
👉Here is a small preview of the campaign that Santiago will present at FITUR this week.
📦 We want everyone to get to know our Code of Good Practice in a fun and simple way.
🌎 Because we are a World Heritage Site. Because you have the right to enjoy it and the obligation to take care of it.
+INFO: http://santiagodecompostela.gal/hoxe/nova.php?lg=gal&id_nova=23042
#TurismoSostible #TurismoSostenible #Sustainabletourism
#TurismoConsciente #SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago Pazo de Raxoi👉
🐛Lembra que do 3 ao 7 de xaneiro, Cirque du Soleil trae ao Multiusos Fontes do Sar OVO, o seu último espectáculo. Tes toda a información na nosa web.👇
🐛 Recuerda que del 3 al 7 de enero, Cirque du Soleil trae al Multiusos Fontes do Sar OVO, su último espectáculo. Tienes toda la información en nuestra web.👇
🐛 Remember that from 3 to 7 January, Cirque du Soleil brings OVO, its latest show, to the Multiusos Fontes do Sar. You have all the information on our website.👇
https://www.santiagoturismo.com/axenda-cultural/cirque-du-soleil-ovo
#SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
🌎Santiago de Compostela chega ata China, da man de National Geografic
🌎Santiago de Compostela llega hasta China, de la mano de National Geografic
🌎Santiago de Compostela reaches China, with the help of National Geografic
#SantiagodeCompostela #PatrimonioHumanidade #WorldHeritage #VisitSantiago #VisitaSantiago
