ASÍ QUEREMOS VER LOS DELFINES SALTANDO [English below]
El mejor espectáculo de delfines es cuando vamos a verlos en su entorno natural. La actividad de whale watching es respetuosa con ellos y nos permite adquirir más conocimientos sobre estos animales maravillosos gracias a las guías que tenemos a bordo.
Únete a nosotros, reserva en nuestra web, link en bio!
---
THIS IS HOW WE WANT TO SEE DOLPHINS JUMPING!
The best dolphin show is when we go to see them in their natural habitat. The whale watching activity is respectful with them and it allows us to acquire more knoledge about these wonderful animals thanks to our guides on board.
Join us, book in our website, link in bio!
#delfines #visitlapalma #visitcanarias #travel #ecotourism #ecoturismo #whalewatching #ethicaltourism #science #dolphin #dolphinshow #viajaresvivir #naturaleza #cuteanimals #stopdolphinarium #Respect #respeto
¡¡DELFINES MULARES!!
En OceanExplorer tenemos la suerte de encontrarnos grandes grupos de delfines mulares. Éstos son conocidos por su naturaleza amigable y curiosa con las personas, lo que los hace propensos a acercarse a las embarcaciones.
En general, los encuentros de estos animales en el mar suelen ser positivos y emocionantes, por lo que suelen navegar en proa junto a nosotros bastante tiempo; se les puede contemplar haciendo acrobacias como saltos, etc. Esto genera una gran satisfacción y alegría a las personas que lo presencian.
Por otro lado, es importante ser respetuosos con ellos y tratarlos con cautela para así poder disfrutarlos todos los días que los vemos, manteniendo un enfoque de conservación hacia los delfines y su entorno natural.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
-----------------------------------------------------------------------
BOTTLENOSE DOLPHINS!!
At OceanExplorer we are lucky enough to encounter large groups of bottlenose dolphins. They are known for their friendly and curious nature with people, which makes them prone to approach boats.
In general, the encounters of these animals at sea are usually positive and exciting, so they usually sail in the bow next to us for quite a long time; they can be seen doing acrobatics such as jumps, etc. This generates great satisfaction and joy for the people who witness it.
On the other hand, it is important to be respectful with them and treat them with caution so that we can enjoy them every day we see them, maintaining a conservation approach towards the dolphins and their natural environment.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #whales #bottlenosedolphin #oceans #flipper #bussard #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #trav
¡¡BALLENAS A LA VISTA!!
Buenos días amantes de los océanos.
En el tour de ayer pudimos avistar una madre y su cría de rorcual tropical, como ya sabemos siempre van unidos y la madre le estaba enseñando a respirar, por lo que se les veía salir a la superficie a la vez.
Las ballenas son mamíferos marinos que tienen un sistema respiratorio adaptado para vivir en el agua. Respiran a través de un orificio en la parte superior de su cabeza llamado espiráculo, el cual conecta con sus pulmones. Las ballenas tienen la capacidad de retener la respiración durante largos períodos de tiempo, ya que pueden realizar inmersiones profundas en el océano en busca de alimento.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
-----------------------------------------------------------------------
WHALES IN SIGHT!!
Good morning ocean lovers.
On yesterday's tour we spotted a mother and calf of a fin whale, as we know they always go together and the mother was teaching her to breathe, so you could see them surfacing at the same time.
Whales are marine mammals that have a respiratory system adapted for living in water. They breathe through a hole at the top of their head called the blowhole, which connects to their lungs. Whales have the ability to hold their breath for long periods of time, as they can dive deep into the ocean in search of food.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #whales #rorcualtropical #ballenas #savetheoceans #flipper #bussard #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below: ¡FELIZ DÍA DE LOS OCÉANOS! Los océanos cubren más del 70% de nuestro planeta y son fundamentales para el equilibrio y garantizar la vida, ¡CUIDÉMOSLOS!
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
HAPPY OCEANS DAY! The oceans cover more than 70% of our planet and are fundamental to balance and ensure life, LET'S TAKE CARE OF THEM!
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #whales #8dejunio #diamundialdelosoceanos #oceansday #savetheoceans #flipper #bussard #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
¡Feliz fin de año! El equipo OceanExplorer les desea un próspero 2023, lleno de azul y buenos momentos.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
Happy end of the year! The OceanExplorer team wishes you a happy new year, full of blue and beautiful moments.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatch
English below:
JUEGO. Las crías de delfín, al igual que otros mamíferos, utilizan el juego como método de aprendizaje, imitando comportamientos de los adultos.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
GAMES. Dophin calves, same as other mammals, learn by playing, imitating grown-ups' behaviours.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
COLETAZO. Aunque hay muchas teorías sobre por qué las ballenas se comportan así, incluyendo atraer al sexo opuesto, posturas agresivas para alejar a los machos, comunicarse con otras ballenas, asustar a las presas, defensa, juego; una de las teorías más plausibles es como una forma de búsqueda de alimento. Los coletazos de la ballena asustan a sus presas, resultando en una bola de pescado más compacta, facilitando su alimentación.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
TAILSLAP. While there are many theories on why whales lobtail including attracting the opposite sex, aggressive posturing to ward off males, communicating with other whales, scaring prey, defense or play, one of the most plausible suggestion is a means of foraging. As a whale lobtails, the hypothesis is the loud noise causes fish to become frightened, resulting in a tightened school, making it easier for them to feed.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #brydewhale #whales #ballenas #rorcual #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
LUNES. Empezamos la semana con energía como este delfín de dientes rugosos (Steno bredanensis).
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
MONDAY. Have a great start to the week like this rough-toothed dolphin (Steno bredanensis).
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
MOTIVACIÓN ¡Ya es viernes y el cuerpo lo sabe!
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
MOTIVATION. Today is Friday and the body knows!
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphin #bottlenosedolphin #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
TOMANDO EL SOL. Las tortugas son animales poiquilotermos (de sangre fría) y necesitan el sol para regular su temperatura corporal. La tortuga boba (Caretta caretta) es la especie de tortuga marina más común en aguas canarias y a veces las encontramos así.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
SUNBATHING. Sea turtles are cold-blooded animals and need the sun to regulate their body temperature. Loggerhead turtle is the most common species of sea turtle in the Canary Islands and sometimes we find them like this.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #seaturtles #loggerheadseaturtle #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
El delfín de dientes rugosos (Steno bredanensis) es una de las especies de delfín más observada en nuestra isla durante todo el año. Muchas veces los vemos curioseando nuestras embarcaciones y también haciendo avistamiento de humanos👀
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
The rough-toothed dolphin (Steno bredanensis) is one of the most observed dolphin species on our island all year round. Many times we see them circling our boats and also doing human watching 👀
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #roughtootheddolphin #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
SPY-HOPPING. Ayer vimos enormes grupos de calderones tropicales, algunos de ellos curioseando alrededor del barco y realizando ascensiones verticales fuera del agua (spy-hopping) para observar lo que había a su alrededor.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
SPY-HOPPING. Yesterday we saw huge groups of pilot whales, some of them rising and holding vertical position out of the water (spy-hopping) to observe what was around them.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #pilotwhales #calderones #dolphins #ballenas #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
DELFIN MULAR🐬. Es una de las especies de delfín que puede ser vista durante todo el año en nuestra isla. Esta especie tiene un gran rango de distribución, se encuentra en todos los océanos a excepción del Ártico y Antártico.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
BOTTLENOSE DOLPHIN🐬. It is one of the dolphin species that can be seen throughout the year on our island. This species has a wide distribution range, it is found in all oceans except the Arctic and Antarctic.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #bottlenosedolphin #delfines #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching #DidYouKnow
English below:
TORTUGA BOBA🐢. Es común ver a estas tortugas marinas durante las excursiones. Al ser reptiles, son animales de sangre fría (poiquilotermos), es por eso que la mayoría de veces las encontramos flotando en superficie ya que necesitan estar expuestas al sol para calentar sus cuerpos.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
LOGGERHEAD TURTLE🐢. It is common to see these sea turtles during our trips. Turtles are reptiles so they are cold-blooded animals (poikilotherms), this is the reason why most of the time we find them floating on the surface since they need to be exposed to the sun to raise their bodies temperature.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #seaturtle #tortugas #turtle #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching #DidYouKnow
English below:
TIBURÓN Y CALAMAR GIGANTE. A principios de semana tuvimos la suerte de presenciar un momento digno de documental. Pudimos observar como un tiburón azul/tintorera (Prionace glauca) estaba comiendo rejos de calamar gigante que seguramente algún cetáceo de buceo profundo había traído a la superficie. Este tiburón es una especie común en nuestras aguas al igual que este tipo de calamares de profundidad que pueden medir hasta más de 10m.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
SHARK AND GIANT SQUID. This week we were lucky to see a moment worthy of a documentary. We were able to observe how a blue shark (Prionace glauca) was feeding on pieces of a giant squid that probably some deep diving cetacean had brought to the surface. This shark is a common species in our waters as well as this type of deep-sea squid that can measure more than 10m.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #shark #tiburones #blueshark #giantsquid #tintorera #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #sharks #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
¿Sabías que… Los cetáceos de buceo profundo como los calderones tropicales juegan un papel ecológico fundamental en nuestros mares? Éstos movilizan nutrientes que se encuentran en el fondo del océano (dónde se alimentan) hasta la superficie, donde son más escasos, incrementando así la productividad en aguas más someras.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
Did you know that… Deep-diving cetaceans such as short-finned pilot whales play a fundamental ecological role in our seas? They move nutrients found in the bottom of the ocean (where they feed) to the surface, where they are limited, which causes productivity in shallower waters to increase.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #pilotwhales #delfines #dolphins #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
Algunas veces los delfines moteados nos regalan saltos tan increíbles como éste. ¿Sabías que los individuos jóvenes de esta especie pueden llegar a saltar hasta 4,5m por encima del agua?
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
Sometimes Atlantic spotted dolphins give us amazing breaches like this one. Did you know that young individuals of this species can breach up to 4.5m above the water?
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphin #delfines #spotteddolphins #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
Los rorcuales tropicales (Balaenoptera edeni) nos están regalando grandes momentos estas últimas semanas, como este individuo que, con nuestro barco Flipper parado, empezó a rodearnos incluso nadando de lado.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
The Bryde’s whales (Balaenoptera edeni) have been giving us unforgettable moments these weeks, like this individual who, with our Flipper boat stopped, began to surround us even swimming sideways.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #whale #ballenas #brydeswhale #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
English below:
Ayer tuvimos la suerte de ver muchos cetáceos, entre ellos un grupo de delfines de dientes rugosos (Steno bredanensis) jugando con una tortuga boba (Caretta caretta) pero ésta seguro no se lo estaba pasando tan bien…
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
Yesterday we were lucky to see many cetaceans, including a group of rough-toothed dolphins (Steno bredanensis) playing with a loggerhead sea turtle (Caretta caretta) but surely this one was not having such a good time...
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #delfines #loggerheadturtle #whale #ballenas #seaturtle #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching
BOWRIDING BOTTLENOSE DOLPHIN
English below:
“Bow Riding” es el comportamiento que vemos cuando los delfines surfean en la proa del barco. A medida que los barcos se mueven por el agua, crean una ola y los delfines son impulsados hacia adelante por ésta y, a menudo, realizan giros e incluso nadan boca arriba mientras se deslizan por el agua.
Si quieres unirte a nosotros reserva en: www.oceanexplorer.es
------------------------------------------------------------------------
“Bow Riding” is the behaviour we see when dolphins surf in the bow of ships. As boats move along the water they create a wave and the dolphins are propelled forward by the wave and they will often twist and turn and even swim upside down as they glide through the water.
If you want to join us, you can book on: www.oceanexplorer.es
#oceanexplorerlapalma #dolphins #delfines #bottlenosedolphin #educationalwhalewatching #marinelife #science #LaPalma #marinelife #responsibletourism #sealife #oceanlife #whales #sea #canarias #animallove #oceanlife #oceanlovers #canaryislands #wildlife #nature #marinemammals #lapalmaisland #travel #animals #ocean #canarias #whalewatching