Ángel Cabrera: traductor e intérprete jurado en lanzarote.

11/04/2019

Do the Spanish have certain habits you just can't work out? Here Spanish author Alberto Letona lists a number of typical national traits or customs that leave his Anglo friends bemused...or if queuing is involved, even enraged.

21/05/2018

Gin transformed from royal elixir to sawdust-filled poison in England, eventually giving way to the craft spirits of today. Celine Bossart traces the history and transformation of English gin in this feature.

24/01/2018

Don't let the cat out of the bag!- ¡No lo digas! Es un secreto. Sin duda el inglés es un idioma muy diferente y puede tener expresi...

17/01/2018

El portal turístico, publicado en siete idiomas, presenta el Centro Botín como el 'Loot Center' (centro del saqueo) o el casco histórico como el 'historic helmet'

31/05/2017

18/05/2017

Te contamos cuáles son los recursos más interesantes para traducir textos médicos y farmacéuticos: diccionarios, bases de datos, entornos web...

04/05/2017

We are very pleased to present to you a new updated version of one of our most popular tools, the EU Glossaries.

19/04/2017

En este artículo vamos a repasar los refranes más típicos sobre la cerveza en alemán, ahora que se cumplen los 500 años del Reinheitsgebot.

21/01/2017

23/12/2016

Conserva esta lista, te va a ser útil.

10/11/2016

04/09/2016

Your ultimate list of 100 best language learning resources out there. From speaking, writing and listening to language games - we have got you covered!

01/09/2016

Selección de recursos para traductores de inglés. Hay una gran cantidad de herramientas online donde apoyarnos para consultas terminológicas....

10/08/2016

21/07/2016

Easy for the summer
Bitte :-)
Łukasz (Brussels)

19/07/2016

Ya no inventaré pretextos, empezaré a estudiar hoy mismo

10/07/2016

Explicación de algunos tipos de traducciones difíciles y los motivos por los que existe dificultad añadida: formatos, temas, programas, trabajo minucioso...

18/05/2016

Repasamos los errores más comunes que solemos cometer cuando escribimos.