Iskmo-Jungsund vandringsled

10/05/2024

Solen skiner passligt idag då det är Drömmarnas motionsdag! 🌞 Grillen är varm idag kl 15-19 och vi bjuder på korv vid Jungsund sportplan då det råder eldningsförbud i terrängen. Vandringsleden är ställvis blöt så stövlar eller vattentäta skor är bra att ha. Välkommen!

Aurinko paistaa sopivasti tänään, Unelmien liikuntapäivänä!🌞 Grilli on kuumana ja tarjoamme makkaraa tänään 10.5.2024 klo 15-19 Jungsundin urheilutuvalla, sillä metsäpalovaroituksen vuoksi tulenteko maastossa on kiellettyä. Vaellusreitti on paikoin märkä, joten jalassa on hyvä olla saappaat tai vedenpitävät kengät. Tervetuloa!

05/05/2024

Drömmarnas motionsdag den 10 maj 2024

Vi är med och firar drömmarnas motionsdag vid vandringsleden på fredagen 10.5.2024. Grillen är varm mellan kl 15-19 i Strömssunds rastplats. Vi bjuder på korv men ta något att dricka med dig vid behov. Start från Jungsund sportplan. Ta med en vän eller en granne och kom och njuta av naturen som vaknar efter vintern.

Unelmien liikuntapäivä 10.5.2024

Olemme mukana viettämässä unelmien liikuntapäivää vaellusreitillä perjantaina 10.5.2024. Strömssundin taukopaikalla on tulet valmiina klo 15-19 välillä. Tarjoamme makkarat m***a ota tarvittaessa oma juotava mukaan. Lähtö Jungsundin urheilukentältä. Ota mukaan ystävä tai naapuri ja tule nauttimaan kevääseen heräävästä luonnosta!

18/10/2023

Höstlovet är här -välkommen till vandringsleden!🍁 För drygt en vecka sedan samlades ett talkogäng för olika underhållsarbete för vandringsleden och skidspåret. Ved höggs och sågades, tidigare klyvna ved sattes i säckar och vedförråden påfylldes. Det var en lyckad talkodag trots vädret var regnigt och blåsigt!

Syysloma on täällä -tervetuloa vaellusreitille!🍁 Reilu viikko sitten talkooporukka kokoontui erilaisten vaellusreitin ja hiihtoladun ylläpitotöiden parissa. Polttopuita pilkottiin ja sahattiin, aikaisemmin pilkottuja puita ladottiin säkkeihin ja polttopuuvarastot täydennettiin.
Talkoopäivä oli onnistunut huolimatta sateisesta ja tuulisesta säästä!

14/10/2023

Höstens älgjakt har inletts idag. Det är möjligt att röra sig på vandringsleden men iaktta försiktighet om jaktlaget informerar om jakt på området. Håll alltid era hundar kopplade!

Tämän syksyn hirvenmetsästys on alkanut tänään. Vaellusreitillä saa liikkua normaaliin tapaan, m***a noudatathan varovaisuutta jos metsästysseura ilmoittaa metsästyksestä alueella. Pidä koirat aina kytkettyinä!

04/10/2023

Vedklyvningstalko lö den 7.10. kl 9-11.30 i Kråknäs. Föreningen bjuder på grillkorv efter talkot. Vill du komma med? Anmäl dig här eller via pm.

Polttopuutalkoot la 7.10. klo 9-11.30. Yhdistys tarjoaa grillimakkaraa talkoolaisille talkoiden jälkeen. Haluatko tulla mukaan? Ilmoittaudu tähän alle tai yksityisviestillä.

27/02/2023

Sportlovsveckan är här! Vedförråden i Kråknäs rastplats påfylldes drygt en vecka sedan och ved finns även vid de två andra rastplatser. Det finns möjlighet att stöda vedanskaffningen genom att betala en frivillig avgift för veden i grillplatserna, t.ex. 2-5 €, med MobilePay (nr 80675). Det är även möjligt att skida längs spåren på isen till Strömssund eller Kråknäs. Spåret startar från Iskmo daghem (Iskmovägen 24).
Välkomna till vandringsleden!

Hiihtoloma viikko on täällä! Kråknäsin polttopuuvarasto täytettiin reilu viikko sitten ja polttopuita löytyy myös kahdelta muulta taukopaikalta. Polttopuiden hankintaa voi tukea vapaaehtoisella maksulla, esim. 2-5 € MobilePayn kautta (nro 80675). Kräknäsiin ja Strömmsundiin pääsee myös hiihtämällä jäälle tehtyjä latuja pitkin. Latu lähtee Iskmon päiväkodilta (Iskmovägen 24).
Tervetuloa vaellusreitille!

18/02/2023

Ti arbeit i laag ger resultat! I dag satt 12 flitiga talkojobbare fart på vid Kråknäs rastplats. Stockar sågades och ved höggs. Det blev snabbt synliga resultat och nu räcker veden en längre tid för alla vandrare. Välkomna på utflykt till vandringsleden!

Porukassa on voimaa! Tänään 12 ahkeraa talkoolaista laittoivat hihat heilumaan Kråknäsin taukopaikalla. Tukit sahattiin pölleiksi ja pöllejä pilkottiin klapeiksi. Tulosta syntyi vauhdilla ja polttopuuta riittää nyt pitkäksi aikaa retkeilijöiden käyttöön. Tervetuloa retkeilemään vaellusreitille!

08/10/2022

Höstens älgjakt har inletts idag och den pågår under 3-4 veckoslut. Det är möjligt att röra sig på vandringsleden men iaktta försiktighet om jaktlaget informerar om jakt på området. Håll alltid era hundar kopplade!

Tämän syksyn hirvenmetsästys on alkanut tänään ja se jatkuu 3-4 tulevana viikonloppuna. Vaellusreitillä saa liikkua normaaliin tapaan, m***a noudatathan varovaisuutta jos metsästysseura ilmoittaa metsästyksestä alueella. Pidä koirat aina kytkettyinä!

28/08/2022

Trail run -löpevenemang 31.8. längs vandringsleden! Ännu imorgon på måndag kan man förhandsanmäla sig. Deltagaravgift är förmånligare för förhandsanmälda.

Trail run -juoksutapahtuma vaellusreitillä 31.8.! Vielä huomenna maanantaina ehtii ennakkoilmoittautua, jolloin osallistumismaksu on edullisempi.
https://iskmosunden.fi/evenemang/iskmo-jungsund-trail-run/trail-run-2022/

Trail Run 2022 Välkommen till Trail Run 2022 den 31 augusti kl 18.30! Anmäl dig här senast måndag 29.8. Efteranmälan, se nedan. Tervetuloa vuoden 2022 Trail Run juoksuun 31 elokuuta klo 18.30! Ilmoittaudu tästä viimeistään maanantaina 29.8. Ilmoittatuminen jälkikäteen, ks alta. Start och ...

08/08/2022

I år har vi möjligheten att löpa igen tillsammans i löpevenemanget längs vandringsleden! Trail run ordnas 31.8.2022 och anmälning är nu öppen.

Klasser och sträckor: 1) Damer 11,4 km, 2) herrar 11,4 km. Rutten går längs hela vandringsleden men utan avstickare till rastplatser. 3) Damer 7,2 km, 4) herrar 7,2 km. Rutten går längs vandringsleden och man svänger vid Hallonnäs parkering till Skatasundsvägen och tillbaka samma väg. Sträckorna är uppmätta med GPS.

Mera information och länk till anmälning: https://iskmosunden.fi/evenemang/iskmo-jungsund-trail-run/trail-run-2022/

------------------------------------------------------------

Tänä vuonna pääsemme jälleen yhdessä juoksemaan polkujuoksutapahtumassa pitkin vaellusreittiä! Trail run järjestetään 31.8.2022 ja ilmoittautuminen on nyt auki.

Luokat ja osuudet: 1) Naiset 11,4 km, 2) miehet 11,4 km. Reitti kulkee läpi koko vaellusreitin. 3) Naiset 7,2 km, 4) miehet 7,2 km. Reitti kulkee pitkin vaellusreittiä Hallonnäsin pysäköintialueelle, josta käännytään takaisin Skatasundintielle ja sama reitti takaisin. Osuudet on mitattu GPS:n avulla.

Linkki ilmoittautumiseen ja lisätietoja:
https://iskmosunden.fi/evenemang/iskmo-jungsund-trail-run/trail-run-2022/

Trail Run 2022 Välkommen till Trail Run 2022 den 31 augusti kl 18.30! Anmäl dig här senast måndag 29.8. Efteranmälan, se nedan. Tervetuloa vuoden 2022 Trail Run juoksuun 31 elokuuta klo 18.30! Ilmoittaudu tästä viimeistään maanantaina 29.8. Ilmoittatuminen jälkikäteen, ks alta. Start och ...

05/08/2022

Bänkar vid Strömssunds rastplats är fixade! I bilden läget före och efter talkojobbarens besök.

Strömssundin taukopaikan penkit on korjattu! Kuvassa tilanne ennen ja talkoolaisten vierailun jälkeen.

05/05/2022

Tistronskärsvägen är i bättre skick igen och parkeringsplatser i Hallonnäs (P1 och P2) är öppna igen.

Tistronskärintie on jälleen paremmassa kunnossa ja Hallonnäsin parkkipaikat (P1 ja P2) ovat jälleen avoinna.

22/04/2022

Feedback som vi fått av vandringsleden har alltid varit positivt. Det enda som besökarna har saknat är wc och nu har vi haft möjligheten att svara på den önskan! En wc på sportstugan (Jungsundvägen 641) har nu försetts med en ytterdörr, trappan har förlängts framför den nya dörren och ellås har installerts. Arbetena gjordes dels med bidrag som Korsholms kommun beviljade av byautvecklingsmedel, dels som talkojobb av föreningen. Vi tackar kommunen för understöd!

Dörren öppnas med telefon genom att ringa till numret 0600 97812 eller genom att läsa QR-koden bredvid dörren. Öppnandet kostar 1,50 €+ msa.

--------------------------------------------------

Palaute jota olemme saaneet vaellusreitistä on ollut yhtenään positiivista. Ainoa asia, mitä retkeilijät ovat toivoneet, on wc ja nyt meillä on ollut mahdollisuus vastata tähän toiveeseen! Yksi urheilutuvan (Jungsundintie 641) wc:stä on nyt varustettu ulko-ovella, rappusta pidennettiin uuden oven edustalle ja oveen asennettiin sähkölukko. Työt tehtiin osittain avustuksen avulla, jonka Mustasaaren kunta myönsi kylien kehitysrahoista ja osittain talkootöinä yhdistyksen toimesta. Kiitämme kuntaa avustuksesta!

Ovi avataan puhelimella soittamalla numeroon 0600 97812 tai lukemalla QR-koodi oven vierestä. Avaaminen maksaa 1,50 € +mpm

18/04/2022

Parkeringsplatser i Hallonnäs (P1 och P2 längs Tistronskärsvägen) är stängda pga. menföre.

Hallonnäsin parkkipaikat (P1 ja P2 Tistronskärintien varrella) ovat suljettu kelirikon vuoksi.

16/03/2022

Nu har även Strömssunds rastplats fått en leverans med torrved. Väderprognosen ser också perfekt ut för en utflykt. Välkommen till vandringsleden!☀😎

Nyt myös Strömssundin taukopaikalle on saatu lasti kuivia polttopuita. Sääennuste näyttää myös täydelliselle retkeä ajatellen. Tervetuloa vaellusreitille! ☀😎

13/03/2022

Ikväll flyttades flera lass stockar till Kråknäs rastplats med talkokraft. De ska bli ved för vandrare en dag 🌲🔥

Tänä iltana siirrettiin m***a kuormaa tukkeja Kråknäsin taukopaikalle talkoovoimin. Niistä saadaan jonakin päivänä polttopuita vaeltajille 🌲🔥

12/03/2022

Två stora säckar färdig ved fördes till Kråknäs rastplats den här veckan. Välkomna och pusta ut längs vandringsleden!💛

Kaksi isoa säkkiä valmiita polttopuita kuljetettiin Kråknäsin taukopaikalle tällä viikolla. Tervetuloa hengähtämään vaellusreitille!💛

22/01/2022

Stöd vedanskaffningen!

Nu finns det möjlighet att stöda vedanskaffningen genom att betala en frivillig avgift för veden i grillplatserna, t.ex. 2-5 €, med MobilePay.

Iskmo-Jungsund vandringsled underhålls av vår förening. Med frivilliga krafter röjer vi omkullfallna träd, bygger nya spångar och broar och ser till att det finns färdighuggen ved vid grillplatserna.
Vi vill att din naturupplevelse blir så skön som möjlig.

Tue polttopuiden hankintaa!

Nyt voit tukea polttopuiden hankintaa vapaaehtoisella maksulla, esim. 2-5 € MobilePayn kautta.
Yhdistyksemme ylläpitää Iskmo-Jungsundin vaellusreittiä.

Vapaaehtoisemme raivaavat kaatuneita puita, rakentavat pitkospuita ja siltoja sekä huolehtivat nuotiopaikkojen valmiiksi pilkotuista puista.
Toivomme, että luontokokemuksesi olisi mahdollisimman mukava!