Kebi Language Expertise

01/01/2024

Meilleurs vœux en cette nouvelle année 2024

Santé, amour, bonheur, prospérité et paix ❤️

25/12/2023

Joyeux Noël et bonnes fêtes de fin d’année

20/06/2023

https://kieliasiantuntijat.fi/uusi-hallitus-haluaa-heikentaa-maahanmuuttajien-tulkkauspalveluita/?fbclid=IwAR25uxx-3m2hKP82ibIzRDF2Yf8c4VJbDYLQXQqI8hEc64izFXcAsiK4dBo

Hallitusohjelmassa 2023–2027 suunnitellaan heikennyksiä tulkkauspalveluihin, mikä heikentää hallituksen muita tehostamistavoitteita.

08/03/2023

Aujourd'hui, nous célébrons les femmes.

Bonne journée à vous mesdames! 🌷

14/02/2023

Bonne Saint-Valentin pour les amoureux dans le monde
Bonne fête de l’amitié en Finlande 😊

24/01/2023

https://yle.fi/a/74-20014266

Asianajajaliiton mukaan ammattitaitoisia oikeustulkkeja ei ole riittävästi. Myös raha voi vaikuttaa siihen, miksi tulkiksi päätyy kouluttamaton henkilö.

17/01/2023

On s'regarde un film?

https://areena.yle.fi/1-50348917?fbclid=IwAR2u6SXWUbIwlKOhKOxntnE3EwbrO88gE0eJScNUx6uTfq9pd7MqZLc-Izw

Lumoava elokuva rajat ylittävästä rakkaudesta 1700-luvun Ranskassa. Taiteilija Marianne palkataan maalaamaan salaa muotokuva Bretagnen rannikolla asuvasta nuoresta Héloïsesta tämän häitä varten. Cannesin elokuvajuhlilla palkitun draaman pääosassa ja aiheena on naisen katse. Ohjaus Céline...

03/01/2023

Meilleurs vœux

22/12/2022

Kebi Language Expertisen puolesta Hyvää Joulun Aikaa!

Carte de Noël de Dromadaire.com "La France en fête". Rendez-vous sur Dromadaire.com pour envoyer toutes nos cartes de voeux 2012.

12/12/2022

https://m.youtube.com/watch?v=aS8d4Or0kBk

I. Vrai ou faux. Regardez la vidéo une première fois et cochez la bonne réponse.a. Les marrons glacés se consomment traditionnellement le 14 juillet.□ Vrai ...

12/12/2022

https://xn--kntjmestari-l8aacb.fi/km/asioimistulkkien-oma-aani-kentalta-kuuluviin/

Vieraskynä-blogissa Anni-Kaisa Leminen kertoo asiomistulkeille tehdyn kyselytutkimuksen tuloksista.

06/12/2022

05/12/2022

Bonne fête de l’indépendance aux Finlandais 🥳🥂 06.12.2022

05/12/2022

https://ydinasia.humak.fi/blogit/osaatko-toimia-tilanteessa-jossa-tarvitaan-tulkkausta/

Blogin kirjoittaja: Marjukka Nisula, KM, lehtori ja Ydinasia-hankkeen työntekijä, viittomakielen ja puhevammaisten tulkki Meitä on moneksi ja monikieliseksi Oletko kohdannut asiakkaan, jonka puhe on epäselvää ja vaikeasti ymmärrettävää, koska hänellä on cp-vamma? Entä onko vastaanotolla...

27/11/2022

https://www.sktl.fi/?x18668=3368534

🥳

Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton (SKTL) tulkkijaosto on myöntänyt tämän vuoden Uljas Attila -palkinnon Tulkkilaki nyt -työryhmälle, joka on pitkäjänteisellä ja rohkealla toiminnallaan pyrkinyt aktiivisesti parantamaan tulkkausalan ja tulkkien, erityisesti asioimistulkkien, näkyvyytt...

17/11/2022

Petite maman nyt Yle Areenassa

Taianomainen elokuva surusta, muistoista ja sukupolvet ylittävästä rakkaudesta. Isoäiti on kuollut, ja Nelly-tyttö lähtee vanhempiensa kanssa tyhjentämään äidin lapsuuskotia. Leikkiessään yksin metsässä Nelly ystävystyy pikkutytön kanssa, jonka äidillä on sama nimi kuin Nellyn iso....

13/11/2022

Joyeuse fête aux papas!

Iloista isänpäivää!

01/10/2022

Tärkeä artikkeli meistä oikeustulkeista ja oikeustulkkauksesta tulkkauslajina:

https://www.spjl.fi/viestinta/poliisi_oikeus_-lehti/lehden_artikkeleja/ammattitaitoinen_oikeustulkki_viranomaisen_apuna.5342.blog?fbclid=IwAR0aTjh5KPl4YTT3PtAL_Lrjn9Pje61xHYDuezcCFqG7_ukbLyb41KcszY4

Oikeustulkit auttavat päivittäin viranomaisia niin tuomioistuimissa, poliisissa, rajalla kuin Maahanmuuttovirastossakin. Oikeustulkkirekisteri ylläpitää yhteystietoja rekisteröityneistä oikeustulkeista, joita on tällä hetkellä yli 120 yhteensä 27 kielessä.

30/09/2022

https://fit-ift.org/22/international-translation-day-poster-2022/

Hyvää kääntäjienpäivää (ja tulkkien)!

International Translation Day Poster 2022 FIT Council proudly announces the winner of its annual poster competition commemorating International Translation Day (ITD) 2022. ‘A World Without Barriers’. This year’s winning design was created by Jose Luis Pulido, from Spain. ITD 2022 Celebrat...

21/07/2022

Les gâteaux français
Lequel choisiriez-vous?

14/07/2022

Bonne fête 🥳

04/07/2022

Kebi Language Expertise vous souhaite d’excellentes vacances!

23/06/2022

Hyvää Juhannusta!

23/06/2022

https://kotoutuminen.fi/-/julkaisu-laadukas-tulkkaus-parantaa-oikeusturvaa-ja-edistaa-palvelun-sujuvuutta?fbclid=IwAR0A8F20skWhyXZvjyiCWqR7d-TEFNxyFWbx11WTOJo_yJDfTPeBZo_9_CI

Kotoutumisen osaamiskeskuksen julkaisun mukaan laadukas tulkkaus parantaa kaikkien osapuolten oikeusturvaa sekä edistää palveluiden sujuvuutta ja hyvän hallinnon toteutumista. Kun organisaatio hankkii ja käyttää tulkkauspalveluita, on tärkeää kiinnittää huomiota tulkkauspalvelun laatuun....

09/05/2022

Äitien kunniaksi

16/04/2022

Joyeuses Pâques!

Hyvää Pääsiäistä!

10/04/2022

A voté!

29/03/2022

Tiedämme kaikki sen tunteen, kun on tullut ymmärretyksi ;-)

https://www.youtube.com/watch?v=MhGYkxAM-Oc

28/03/2022

Bonjour et bon début de semaine!

https://www.hs.fi/mielipide/art-2000008708081.html

Kriisitilanteissa on käytettävä ammattitulkkia.