05/08/2022
Le Napoleon Express
Journée très agréable sur le Napoleon Express. Nous avons pris le train à la petite gare de Lambel-Camors, cachée dans la forêt de Camors, pour rejoindre Pontivy. La ligne est gérée par les passionnés du CFCB et suit plus au moins le Blavet qu'on aperçoit et qu'on croise plusieurs fois. Presque 3 heures de halte à Pontivy; le temps de nous restaurer avec des bonnes pizzas au restaurant Le Carpaccio, derrière la gare, une promenade tranquille sur les rives du Blavet, et une visite guidée 'express' de Napoleonville, organisée par l'Office de Tourisme. La visite ne durait que trente minutes mais était très intéressante, très riche en information et très bien organisée ... se terminant à la gare de Pontivy pour prendre le train de retour.
Very pleasant day out on the Napoleon Express. We took the train at the little station of Lambel-Camors, tucked away in Camors Forest, and rode up to Pontivy. The line is managed by the passionate volunteers of the CFCB and follows, more or less the River Ballet, which you can see and cross over several times. We had a stopover of about 3 hours in Pontivy which gave us time to have a good pizza at Le Carpaccio restaurant just behind the station, a leisurely walk along the banks of the Blavet, and a quick guided tour of Napoleonville, organised by the Tourist Office. The visit only lasted thirty minutes but was very interesting, rich in information and very well organised ... ending at the station in Pontivy ready for the train back!
