Vakantiehuis / Gîtes L'autre Vie

12/09/2024

11/09/2024

Tout le monde a repris le chemin de l'école ou du travail...

L'été 2024 est vraiment terminé, même si nous espérons encore quelques belles journées. ☀️

Nous avons fait notre première saison dans notre gîtes.
Nous avons eu l'occasion de recevoir de nombreuses personnes différentes. Des vieux, des jeunes, des grands, des petits, des connus et des inconnus. Nous avons eu le plaisir d'accueillir chacun d'entre vous!

C'était encore plus agréable de trouver vos commentaires après coup dans notre livre des hôtes ou en ligne, merci!
Nous vous laissons lire.

Vous aussi, vous voulez partir ou vous préparez déjà vos vacances 2025?

Vous pouvez réserver

🌐 www.lautrevie2.com
✉️ [email protected]
📞 0033 6 70 67 62 21

-------------------------------------------------

Iedereen is terug naar school of volop aan het werk.

De zomer 2024 is nu wel echt voorbij, al hopen we op nog enkele mooie dagen. ☀️

We hadden ons eerste seizoen in onze vakantieverblijven.
We mochten vele verschillende mensen ontvangen. Oud, jong, groot, klein, gekend en totaal ongekend. Het was aangenaam om ieder van jullie te mogen verwelkomen!

Het was nog fijner om jullie commentaren achteraf terug te vinden in ons gastenboek of online, bedankt hiervoor.
We laten jullie even meelezen.

Wil je er ook even tussenuit of plan je reeds jullie vakantie 2025?

Reserveren kan:
🌐 www.lautrevie2.com
✉️ [email protected]
📞 0032 470 21 88 75

17/06/2024

🌿 Wil jij ook tot rust komen of samen met familie/vrienden herinneringen maken?
Dit kan perfect in de afgesloten tuin van ons vakantiehuis. 🍀

Nog enkele plaatsjes beschikbaar voor deze zomer.
✅️Les Copines: 8-10 pers.
✅️Les Copains: 4-6 pers.

Info & reservaties:
🌐 www.lautrevie2.com
📞 0032 470 21 88 75 / 0033 6 70 67 62 21
📧 [email protected]

‐‐----‐----‐-‐‐-----------------------------------

🌿 Vous souhaitez également vous détendre ou vous faire des souvenirs en famille/avec des amis ?
C'est tout à fait possible dans le jardin clos de notre maison de vacances. 🍀

Encore quelques places disponibles pour cet été.
✅️Les Copines : 8-10 pers.
✅️Les Copains : 4-6 pers.

Info & réservations :
🌐 www.lautrevie2.com
📞 0032 470 21 88 75 / 0033 6 70 67 62 21
📧 [email protected]

29/04/2024

La campagne ...

23/04/2024

Enkele gasten hebben hun verblijf samengevat. Je krijgt spontaan een glimlach op je gezicht. 🤭 Jullie zijn toppers! Geniet even mee...
‐‐----‐----------‐--------------------
Quelques hôtes ont résumé leur séjour. Il vous fera spontannement sourire. Vous êtes formidables! Profitez d'un moment avec cette vidéo...👇

www.lautrevie2.com

20/04/2024

Veel bedrijvigheid dit eerste weekend van de vakantie 👊

We profiteren van de 🌞, al is het nog frisjes...

Onze gasten in de gîte 🥂& genieten van de eerste zonnestralen.

En wij eindelijk na alle 🌧 1ste snede gras , zodat onze 🐄komende winter te eten hebben.

--------------------------------------------------

Beaucoup d'activités en ce premier week-end de vacances 👊.

Nous profitons du 🌞 bien qu'il fasse encore un peu frais....

Nos hôtes dans le gîte 🥂& profitant des premiers coups de soleil.

Et nous avons enfin après tout 🌧 1ère coupe d'herbe , pour que notre 🐄 hiver à venir ait de quoi se nourrir.

Info: www.lautrevie2.com - [email protected]
0033 6 70 67 62 21 - 0032 470 21 88 75

25/03/2024

🐣De lente is gestart en de eerste gasten zijn in aantocht ...

🌐MAAR ook onze WEBSITE www.lautrevie2.com is ONLINE. ✅

Wil jij ook even tot rust komen in ons vakantiehuis?

Info en beschikbaarheid terug te vinden op onze site.
Of je kan mij met al uw vragen steeds rechtstreeks contacteren.

☎️🇧🇪0032 (0) 470 21 88 75
☎️🇫🇷0033 (0) 6 70 67 62 21
📧[email protected]
🌐www.lautrevie2.com

------------------------------------------------

🐣Le printemps a commencé et les premiers hôtes arrivent ...

🌐Mais notre site web www.lautrevie2.com est également en ligne.

Voulez-vous aussi vous détendre dans notre maison de vacances ?

Info et disponibilité sur notre site.
Ou vous pouvez toujours me contacter directement avec toutes vos questions.

☎️🇧🇪0032 (0) 470 21 88 75
☎️🇫🇷0033 (0) 6 70 67 62 21
📧[email protected]
🌐www.lautrevie2.com

05/02/2024

WIE ZIJN WIJ?

Ikzelf ben Emilie en gehuwd met Lode en samen hebben we 4 kinderen Louis, Audric, Henri en Edouard. Na 15 jaar in België (Wielsbeke) een boerderij te hebben gehad, kwamen we in 2021 in Bourseul terecht.

Een enorme stap en ommezwaai in ons leven. Alhoewel onze professionele activiteit dezelfde is gebleven ervaren we leven, wonen en werken hier in Bretagne als “anders leven”. Vandaar onze naam L' autre Vie, omdat de beleving van de omgeving, de boerderij voor onze gasten ook als “even anders leven” ervaren zal worden.

Wij baten in hoofdzaak een melkveebedrijf uit en naast onze boerderij, renoveerden we een typische bretoense longère. We houden ervan om mensen te verwelkomen en te laten meegenieten van onze mooie streek. U verblijft op het Franse platteland maar op een boogscheut zijn er tal van bezienswaardigheden of uitstappen te beleven.

Het huis ligt naast de boerderij maar beschikt over de nodige privacy door de afgesloten met groen aangelegde tuin. Op een boogscheut van de prachtige Bretoense kust , het historische gezellige stadje Dinan, de kliffen van Cap Fréhel met de mooiste panorama’s, Saint-Malo en zoveel meer.
De plaats om een gezellige en ontspannende tijd te beleven.

Meer info: [email protected] of 0032 (0)470 21 88 75

------------------------------------------

QUI SOMMES-NOUS ?

Je suis Emilie et mariée à Lode et ensemble nous avons 4 enfants Louis, Audric, Henri et Edouard. Après avoir exploité une ferme en Belgique (Wielsbeke) pendant 15 ans, nous sommes arrivés à Bourseul en 2021.

Un grand pas et un changement dans notre vie. Si notre activité professionnelle est restée la même, nous vivons, habitons et travaillons ici en Bretagne comme " vivre autrement ". D'où notre nom L'autre Vie, parce que l'expérience de l'environnement, de la ferme pour nos locataires sera également considérée comme "vivre un peu autrement".

Nous exploitons principalement une ferme laitière et, à côté de notre ferme, nous avons rénové une longère bretonne typique. Nous aimons accueillir les gens et les laisser profiter de notre belle région. Vous séjournez dans la campagne française, mais à un jet de pierre, il y a de nombreux lieux à visiter ou des activités à faire.

La maison est située à côté de la ferme mais dispose de l'intimité nécessaire grâce au jardin clos. A deux pas de la magnifique côte bretonne, de la ville historique de Dinan, des falaises du Cap Fréhel avec les plus beaux panoramas, de Saint-Malo et de bien d'autres choses encore.
L'endroit idéal pour passer un moment agréable et relaxant.

Info: [email protected] - 0033 (0)6 70 67 62 21

19/01/2024

Maak kennis met het 2de verblijf “LES COPAINS”, voorzien voor 4-6 personen,
Het verblijf bevindt zich in het verlengde van het huis in bretoense stijl, maar beschikt over een afzonderlijke toegang, afgesloten privé tuin en afzonderlijke parking.

Op de benedenverdieping vindt u een leefruimte met keuken, salon ook voorzien van pellet kachel , een afzonderlijk toilet en ruime badkamer. Alsook is er een wasplaats/berging die rechtstreeks toegang geeft tot de achtertuin met eveneens het weidse groene zicht.
Op de bovenverdieping zijn er 2 kamers. Beide kamers hebben 2 bedden (90cm) die afzonderlijk of samen kunnen opgemaakt worden. In de 2de kamer staat er ook nog een stapelbed.

De 2 verblijven zijn volledig van elkaar gescheiden en kunnen afzonderlijk of samen gehuurd worden.

Wees welkom, ervaar en geniet!
Kortom even anders leven…

Info contact: [email protected] of 0032 (0) 470 21 88 75
-------------------------------------------
Nous vous présentons la 2ème gîte "LES COPAINS", (4-6 p)
,
Le gîte est une extension de la maison de style breton, mais dispose d'une entrée séparée, d'un jardin privé clos et d'un parking séparé.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle de séjour avec cuisine, un salon avec poêle à granulés, toilette séparé et une salle de bains. Il y a également une buanderie/rangement avec un accès direct au jardin arrière avec de larges vues sur la campagne.
A l'étage, il y a 2 chambres. Les deux chambres ont deux lits (90cm) qui peuvent être faits séparément ou ensemble. Dans la deuxième chambre, il y a également un lit superposé.

Les deux logements sont complètement séparés et peuvent être loués séparément ou ensemble.

Soyez les bienvenus, expérimentez et profitez !
Bref, vivez un peu autrement...

Contact : [email protected] ou 0033 (0) 6 70 67 62 21

11/01/2024

VANDAAG stellen we je LES COPINES voor...

Het verblijf “LES COPINES” is sfeervol ingericht voor 8-10 personen en voorzien van een ruime parking.

Op de benedenverdieping is er de keuken, ruime woonkamer uitgerust met pellet kachel, afzonderlijk toilet, badkamer met inloopdo**he en wasplaats/berging. Via een achterdeur heeft u toegang tot de achtertuin waar u in rust kan genieten van het weidse uitzicht.

Op de bovenverdieping zijn er 4 kamers, 1 ruime badkamer met inloopdo**he en een afzonderlijk toilet. Er zijn 2 kamers met dubbel bed 1,80m, 1 kamer waar de 2 bedden (90 cm) dubbel of afzonderlijk kunnen opgemaakt worden en de 4de kamer telt 2 stapelbedden.

Buiten kan u genieten in de afgesloten tuin met met BBQ, tuinset. U kan er gebruik maken van de gemeenschappelijke petanquebaan en is er voor de allerkleinsten een speeltoestel.

Interesse of vragen? Contact 0470 21 88 75 of [email protected]
-----------------------------------------------------
Aujourd'hui, nous vous présentons LES COPINES...

Le gîte "LES COPINES" est décoré avec goût pour 8-10 personnes et équipé d'un parking spacieux.

Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine, le salon spacieux avec poêle à pellets, le toilette séparées, la salle de bains avec do**he à l'italienne et la buanderie/rangement. Une porte arrière donne accès au jardin où vous pourrez profiter de la vue en toute tranquillité.

A l'étage, il y a 4 chambres, 1 salle de bain spacieuse avec do**he à l'italienne et une toilette séparée. Il y a 2 chambres avec un lit double de 1,80 m, 1 chambre où les 2 lits (90 cm) peuvent être faits en double ou séparément et la 4ème chambre a 2 lits superposés.

A l'extérieur, vous pouvez profiter du jardin clos avec barbecue et mobilier de jardin. Vous pouvez utiliser le terrain de pétanque commun et il y a une aire de jeux pour les plus petits.

Intéressé ou questions ? Contactez 06 70 67 62 21 ou [email protected]

08/01/2024

Ons vakantiehuis en wij zijn klaar om jullie te ontvangen.
Hiermee willen we jullie laten meegenieten van het Franse platteland, laten kennismaken met onze boerderij. Op een boogschut van de prachtige Bretoense kust, het historische stadje Dinan, de kliffen van Cap Fréhèl met de mooiste panorama's, Saint-Malo en zoveel meer.... Kortom even anders leven.
Contact 0470 21 88 75 - [email protected]

Nous sommes prêtes à vous accueillir!
Nous souhaitons ainsi vous faire profiter de la campagne française, découvrir notre ferme. A deux pas de belle côte bretonne, de la ville historique et chaleureuse de Dinan, des falaises du Cap Fréhel avec les plus beaux panoramas, de Saint-Malo et de bien d'autres choses encore.... Vivre un peu autrement.
Renseignement 06 70 67 62 21 - lautrevie2gmail.com