gid-france.ru

gid-france.ru Лицензированный гид и профессиональный переводчик /Bretagne & Франция - Мир - Беларусь. Est. 1991

Себя тоже нужно баловать. Можно самому. Необязательно по какому-то поводу. Экспромт - часть жизни. Всегда и со вкусом
04/04/2024

Себя тоже нужно баловать. Можно самому. Необязательно по какому-то поводу. Экспромт - часть жизни. Всегда и со вкусом

Когда ты в тумане и попал на Голгофу #голгофа  #лысаягора  #распятье  #кладбище  #туман  #местасилы            #странаба...
13/03/2024

Когда ты в тумане и попал на Голгофу

#голгофа #лысаягора #распятье #кладбище #туман #местасилы #странабасков

24/02/2024
Когда фотограф талантлив, или Как попасть пальцем в небо. В порту!
13/02/2024

Когда фотограф талантлив, или Как попасть пальцем в небо. В порту!

Question archisimple aux collègues   🙂Qui travaille sur la Bretagne - Normandie - Loire en espagnol ou portugais?(un par...
02/02/2024

Question archisimple aux collègues 🙂
Qui travaille sur la Bretagne - Normandie - Loire en espagnol ou portugais?
(un partenaire développe le réceptif de l’Amérique latine, en particulier du Mexique et du Brésil)

Когда готика готовится к Рождеству 🎄Площадь перед кафедральным собором Руанской Божьей матери, Нормандия #кафедральныйсо...
02/12/2023

Когда готика готовится к Рождеству 🎄
Площадь перед кафедральным собором Руанской Божьей матери, Нормандия

#кафедральныйсобор #готика #рождество #рождественскийдекор #нотрдам #архитектура #кружево #готовимсякпразднику

У кого-то там Black Friday, а у нас в команде просто новая черная майка 😎       #хоккей  #хакей    #шайбушайбу
24/11/2023

У кого-то там Black Friday, а у нас в команде просто новая черная майка 😎

#хоккей #хакей #шайбушайбу

Bonsoir. Как вы, друзья-знакомые?У нас Хэллоуин в этом году практически совпал с ураганом Ciaran.Шторм жестко прошелся э...
02/11/2023

Bonsoir. Как вы, друзья-знакомые?
У нас Хэллоуин в этом году практически совпал с ураганом Ciaran.
Шторм жестко прошелся этой ночью по Бретани, шквалистый ветер под 200 км/ч побил рекорды 1980 г.
Завтра вторая волна, но по прогнозу она слабее.
Мы в нашей деревне в абсолютном порядке; легко отделались заваленной поленницей, перекрытыми дорогами и отсутствием электричества.
Топим камин и при свечах пьем кальва 😉

Вчера по закатным краскам в Этрета нам позавидовал бы сам Клод Моне 🙂         #небонормандии  #небо  #этрета  #импрессио...
27/10/2023

Вчера по закатным краскам в Этрета нам позавидовал бы сам Клод Моне 🙂

#небонормандии #небо #этрета #импрессионизм #клодмоне

Dinard by night           #динар
20/10/2023

Dinard by night

#динар

Ciao Puglia.И наше отдельное grazie за Monopoli
06/10/2023

Ciao Puglia.
И наше отдельное grazie за Monopoli

Ну, рыжий, давай теперь за Международный день переводчика! #спраздником  #деньпереводчика  #зарыбалку  #переводчик  #гид...
01/10/2023

Ну, рыжий, давай теперь за Международный день переводчика!

#спраздником #деньпереводчика #зарыбалку #переводчик #гидпереводчик #наливай #эйрыжий #гидвофранции

Мы пропустили Международный день Туризма?!. Pardon, всё в визитах да дорогах Нормандии-Бретани-замки Луары… Да и ладно 🥳...
28/09/2023

Мы пропустили Международный день Туризма?!. Pardon, всё в визитах да дорогах Нормандии-Бретани-замки Луары…
Да и ладно 🥳
PS: всем причастным поздравления пост-фактум из ночного Анже

#спраздником #международныйденьтуризма #даладно #анже #гидбретань #гидлуара #гиднормандия #гидфранция

А вот с этой стороны далеко не каждый приезжий фоткает знаменитые меловые скалы в Этрета.Игла, Ворота (они же Слон, хобо...
26/09/2023

А вот с этой стороны далеко не каждый приезжий фоткает знаменитые меловые скалы в Этрета.
Игла, Ворота (они же Слон, хоботом воду из Ла-Манша пьющий) и Дракон. И без кальвадоса 😋

#этрета #скалывэтрета

Шьете или вяжете? 🙂Немного зрелой готики, современного искусства и витражей XIII в. Вам в ленту из Нормандии   #руан  #в...
23/09/2023

Шьете или вяжете? 🙂
Немного зрелой готики, современного искусства и витражей XIII в. Вам в ленту из Нормандии

#руан #витраж #современноеискусство #фьюжн #церковь #готика #хочувНормандию #турнормандия
#Нормандия #гидНормандия #гидпоНормандии #гидвНормандии #краскиНормандии #франция #гидвоФранции #вояжвояж

Une nouvelle porte s’ouvre.Un nouveau voyage commence.Une nouvelle route me mène au Moyen Age chez les normands, francs ...
17/09/2023

Une nouvelle porte s’ouvre.
Un nouveau voyage commence.
Une nouvelle route me mène au Moyen Age chez les normands, francs et celtes…
Revivons le passé mais basculons régulièrement notre quotidien. Pour le futur meilleur ✌️

Ce matin à St-Goustan la mer est basse mais l’ambiance bretonne est toujours au rendez-vous         #бретань
10/09/2023

Ce matin à St-Goustan la mer est basse mais l’ambiance bretonne est toujours au rendez-vous

#бретань

Ça bouge énorme dans le port aujourd’hui n’est-ce-pas mon cher Levinson!?. 🐦
13/08/2023

Ça bouge énorme dans le port aujourd’hui n’est-ce-pas mon cher Levinson!?. 🐦

Патрисия ушла, в Бретани можно снова (и даже в дождь) купаться.Температура воздуха +17, вода в Ла-Манше +18 = абсолютно ...
03/08/2023

Патрисия ушла, в Бретани можно снова (и даже в дождь) купаться.
Температура воздуха +17, вода в Ла-Манше +18 = абсолютно великолепные ощущения!
А «Patricia» - это кодовое название шторма, который за последние сутки накрыл Бретань и Нормандию мощными волнами и ветрами в 112 км/ч. Благо, здешние края штормами не удивить; и даже летом.
Тем более когда знаешь, что сегодня и завтра у нас - самые сильные приливы за Это Лето аж с марта месяца. У Сен-Мало перепад уровня моря в прилив-отлив составляет 13 м, в бухте Мон-Сен-Мишеля 15 м по вертикали…
Так что Кто со мной в дождь купаться?

Кто же это? как первая мысль 🤔Достаточно (неправда ли?) провокативная скульптура юной женщины со змеей в руке простоит у...
21/07/2023

Кто же это? как первая мысль 🤔Достаточно (неправда ли?) провокативная скульптура юной женщины со змеей в руке простоит у кафедрального собора в саду La Psalette до 3 сентября точно в рамках культурного проекта «Le voyage à Nantes»
(к сожалению, сам кафедрал Св. Петра и Павла до сих пор закрыт на реставрацию после очередного пожара и частичного обрушения сводов в апреле 2020 - грустное доказательство, что не только собор Notre-Dame de Paris халатность, непорядки в голове и пламень разрушают..).
⁉️Полистав карусель, скажите теперь ВЫ ваши предположения по символике, аллегории, названию скульптуры или же первые ассоциации!?.
Я как лицензированный гид уже постоял, подумал и навел справки. Официальную информацию обнародую после ваших версий.
Заранее grand merci, Ваш gid-france.ru

#нант #ню

It’s sardine’s time!Antlantic, Bretagne, july, Quiberon. Enjoy 🙂
20/07/2023

It’s sardine’s time!
Antlantic, Bretagne, july, Quiberon. Enjoy 🙂

🚘 Old timer or modern cars? На Ваш взгляд, лучше винтажный автомобиль или современный иметь, когда возишь клиентов? Необ...
18/07/2023

🚘 Old timer or modern cars?
На Ваш взгляд, лучше винтажный автомобиль или современный иметь, когда возишь клиентов? Необязательно во Франции…
Спрашиваю Ваше мнение. Мое с 35-летним опытом в туризме уже сформировалось 🙂
И чисто профессионально поделитесь, пожалуйста: Вы на чем ездите или же на каком авто желали бы прокатиться в путешествии?

#эхпрокачу #ретро #винтаж #старинныеавтомобили #ретроавто #ретроавтомобили

Bonne fête la France 🇫🇷И твое небо над бухтой Сен-Мало в 23:00 с Черного волнореза еще ярче раскрасит салют в честь Наци...
14/07/2023

Bonne fête la France 🇫🇷
И твое небо над бухтой Сен-Мало в 23:00 с Черного волнореза еще ярче раскрасит салют в честь Национального праздника Франции.
4 фото с разницей в 10 минут 🙂

Постоянно пока в дороге.Но купальный сезон в Атлантике открыт!Вода +18, воздух +26.А вы где освежаетесь?
25/06/2023

Постоянно пока в дороге.
Но купальный сезон в Атлантике открыт!
Вода +18, воздух +26.
А вы где освежаетесь?

Всех с наступлением Лета!Кстати, сам Мон Сен-Мишель (на заднем плане, но уверенно) приглашает всех на Тысячелетие своего...
22/06/2023

Всех с наступлением Лета!
Кстати, сам Мон Сен-Мишель (на заднем плане, но уверенно) приглашает всех на Тысячелетие своего романского аббатства (1023-2023) 🙂

#монтсенмишель #спервымднемлета

Когда в Бретани в Ла-Манше сибас не идет на крючок, иду на пруд ловить карпа 🙂 #карп  #рыбалка  #бретань  #тишьдагладь  ...
20/06/2023

Когда в Бретани в Ла-Манше сибас не идет на крючок, иду на пруд ловить карпа 🙂

#карп #рыбалка #бретань #тишьдагладь #гиднаотдыхе #бердник

Vous aimez comparer Autrefois et Aujourd’hui?«Vue de l’ancienne église Saint-Laurent à Rouen». Vers 1847. Huile sur toil...
19/06/2023

Vous aimez comparer Autrefois et Aujourd’hui?
«Vue de l’ancienne église Saint-Laurent à Rouen». Vers 1847. Huile sur toile, peintre belge Jean-Baptiste Van Moer.
Et je suis à cet endroit maintenant... A mon avis ça bouge nettement moins sur la place du Chêne Rouge en 2023🤓

#былостало

Брест на горизонте! И наш дельфин на месте (см. мой предыдущий пост 😉)«Мы пришли сегодня в порт / и стоим, разинув рот» ...
11/06/2023

Брест на горизонте! И наш дельфин на месте (см. мой предыдущий пост 😉)
«Мы пришли сегодня в порт / и стоим, разинув рот»
- и 3 раза поем каждую строфу))
С детства из мультика «В порту» помню эту задорную песню голосом Олега Ануфриева (он же Трубадур из «Бременских музыкантов» и т.д.)
Брест. Его порт всегда был желанной точкой возврата или стоянки для моряков всего света. Потому что обычно спокойный рейд Бреста общей площадью в 180 кв.км защищен от могучей Атлантики узким проходом Ле Гуле длиной всего в одну морскую милю (1,8 км).
И 2 тысячи лет Брест остается в первую очередь военным портом. Ныне и по совместительству работая еще торговым, рыболовецким, пассажирским и «портом для удовольствия» (так французы называют яхт-порты - port de plaisance). 5 портов - все на пятерку!
И раз пришли в порт - идем пить пиво. Местного разлива, естесно. Yehed mad! За Ваше здоровье, по-бретонски…
PS: пiшу з думкамi аб маей роднай Беларусi

#брест #брэст #дельфины #порт #акватория

Готика. Поздняя. Пламенеющая.Руан, южный фасад Парламента Нормандии (ныне Дворец Правосудия) / 1510-20 г.г. #хочувНорман...
27/05/2023

Готика. Поздняя. Пламенеющая.
Руан, южный фасад Парламента Нормандии (ныне Дворец Правосудия) / 1510-20 г.г.

#хочувНормандию #турнормандия
#Нормандия #гидНормандия #гидпоНормандии #гидвНормандии #краскиНормандии #франция #гидвоФранции #вояжвояж #руан

Мишки 🐻 теперь в нормандской столице и прям лезут на столетний фахверк! Всем прятаться по ресторанам!!!Руан, Старая Рыно...
10/05/2023

Мишки 🐻 теперь в нормандской столице и прям лезут на столетний фахверк! Всем прятаться по ресторанам!!!
Руан, Старая Рыночная площадь

#руан #мишки #фахверк #старыйрынок

Adresse

Dinan

Téléphone

+33668921777

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque gid-france.ru publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Vidéos

Partager

Проф. гид Франция

Bonjour, добрый день, demat (это уже по-бретонски). Профессиональный гид и переводчик, работаю в туризме с 1988 г., живу в Бретани с 1991 г. Лицензия Министерства Туризма и Культуры Франции. Постоянный член Ассоциации лицензированных русскоговорящих гидов-переводчиков во Франции AGILR. Привлекаю к работе с клиентами только опытных и разделяющих мою профессиональную этику коллег. Уже несколько лет в организации Ваших путешествий мне помогает и моя супруга Вероника Давыдкова.

Проживая с 1991 г. в Бретани и среди бретонцев, я уважаю сам и поэтому стремлюсь донести самобытность и колорит Франции до тех, кто сюда приезжает. Поэтому я предлагаю Вам самим, с Вашим мировоззрением, запросами и привычками, взглянуть на эту неповторимую, странную и (мало)известную Францию, дабы побывать в ней не туристом, а гостем, пусть даже на пару дней. Мы профессионально “нанесем Вам радость и причиним добро”. Наш 30-летний опыт позволяет подстраиваться под любые Ваши пожелания и места Вашего проживания. На то мы и местные, что можем оптимизировать любой Ваш запрос под реалии и возможности нашего региона и показать куда больше, чем любые путеводители или «залетные» гиды.

Что выберете именно Вы: облететь на вертолете или воздушном шаре Мон Сен-Мишель или прогуляться по прибрежной Тропе таможенников? (второе значительно дешевле и ближе к земле..). Вам больше по душе разложить мольберт на кладбище старых кораблей или по дороге к руинам очередного грозного замка остановиться на блошином рынке в затерянной деревушке, самим собрать на ужин мидий на безлюдном пляже, купить сыра и сидра у фермера или отведать свежих устриц прямо на пирсе? Возможностей у нас всегда предостаточно, поэтому мы и предлагаем Вам путешествие “à la carte”!

Agences De Voyages á proximité


Autres Guides touristiques à Dinan

Voir Toutes