🇫🇷 Situé au centre d’Hoenheim, dans une ruelle tranquille le 6B VOYAGEURS (maison individuelle avec climatisation) a été intégralement rénové avec soin en 2021 et 2022. Composé de 4 chambres avec literie de qualité hôtelière (3 lits Queen-Size et 2 lits Single), d’une salle d’eau avec grande do**he à l’italienne et WC, d’une salle de bain, d’un WC, d’une cuisine largement équipée, d’un coin repas,
d’un salon avec téléviseur, d’une mezzanine dédiée à la lecture et aux jeux des enfants, d’une buanderie avec lave-linge et sèche-linge et d’un parking privatif, le 6B VOYAGEURS est situé à proximité des restaurants, de tous les commerces et services (boulangerie, pâtisserie, boucherie, guichets bancaires, etc…), de supermarchés (Super U, Grand Frais, Lidl), des transports en commun (tram et bus) et uniquement à 4 km de l’hypercentre de STRASBOURG. Possibilité de stationner également à proximité de l’immeuble.
---
🇩🇪 Das freistehende und klimatisierte Haus befindet sich im Zentrum von Hoenheim in einer ruhigen Seitenstraße und wurde in den Jahren 2021 und 2022 liebevoll renoviert. Es ist ausgestattet mit 4 Schlafzimmern mit Betten in Hotelqualität (3 Queensizebetten und 2 Einzelbetten), einem Badezimmer mit einer großen italienischen Dusche und WC, einem Badezimmer mit Badewanne, einem separaten WC, einer großen gut ausgestatteten Küche, einer Essecke, einem Wohnbereich mit Fernseher, einer Galerie, die mit zahlreichen Büchern und Spielen für Kinder ausgestattet ist, einem Wäscheraum mit Waschmaschine und Trockner sowie einem Privatparkplatz und zusätzlichen nahen Parkmöglichkeiten. Das Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe von Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Dienstleistern (Bäckerei, Konditorei, Metzgerei, Bankautomaten, …), von Supermärkten (Super U, Grand frais, Lidl), von öffentlichen Verkehrsmitteln (Tram und Bus) und ist nur 4 km von Straßburgs Stadtmitte entfernt.