ボトマーバケーションホームズ

16/05/2020

31/05/2019

Les fleurs sont en pleine floraison @ Villa Santa Ana, Le Castellet 🇫🇷
カストレにあるヴィラ・サンタ・アナの庭は色々な花が満開。白薔薇が艶やかで、朝起きてこんな風景があると元気でます。

Visitez notre site pour plus d’info sur Villa Santa Ana▼▼

ヴィラ・サンタ・アナ詳細はこちらからどうぞ▼▼

LIEN : ‪http://www.abritel.fr/location-vacances/p670454‬

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #ルカステレ #ルカストレ #白薔薇 #プールつきヴィラ #バケーションレンタル #家族旅行

13/04/2019

Sur le pont d’Avignon 🎶 on y danse on y danse 💃 Sur le pont d’Avignon on y danse tout en rond...
フランスの童謡で有名な「アヴィニヨン橋」にでてくる橋。ローヌ川に映えてきれいです、さすが世界遺産。水のある風景に癒されます。

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #アヴィニョン #アヴィニョン橋 #ローヌ川 #バケーションレンタル #家族旅行

12/04/2019

Côtelette d’agneau et Ratatouille 💕
Les spécialités gastronomiques provençales 😋

プロヴァンス地方にきたら、ぜひ食べてみてほしい子羊の骨つき肉とラタトゥイユ。美味しいですよ😊

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #アヴィニョン #子羊骨つき #ラタトゥイユ #バケーションレンタル #家族旅行

11/04/2019

Le Pont d'Arc c'est une arche naturelle grandiose située à l’entrée des Gorges de l’Ardèche, datée d’au moins 500 000 ans.
フランスで最も美しい場所の1つ、アルデッシュ渓谷の入り口にある自然の石橋、ポンダルク。50万年前以上からあると言われ、普通に橋として使われていたそうです(今は渡れず)。高さ54m、 長さ60m。高所恐怖症の私にはムリ。カヌーやカヤックが楽しめます！

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #アルデッシュ渓谷 #ポンダルク #石橋 #バケーションレンタル #家族旅行

11/04/2019

Un superbe lieu😍 L'aven d'Orgnac est une belle grotte située au sud du plateau calcaire des gorges de l'Ardèche.

南仏アルデッシュ‪渓谷‬にあるオルニャック鍾乳洞。ガイドさんも気安く親切で、子連れでたのしめます。

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #アルデッシュ #オルニャック鍾乳洞 #鍾乳洞 #バケーションレンタル #家族旅行

10/04/2019

Un superbe lieu😍 L'aven d'Orgnac est une belle grotte située au sud du plateau calcaire des gorges de l'Ardèche.

南仏アルデッシュ‪渓谷‬にあるオルニャック鍾乳洞。ガイドさんも気安く親切で、子連れでたのしめます。

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #アルデッシュ #オルニャック鍾乳洞 #鍾乳洞 #バケーションレンタル #家族旅行

11/03/2019

Une balade dans le centre ville de La Cadière d’azur. 🇫🇷 目を引く赤いドアとかわいい絵💕南仏の村を散策していると個性的で魅力的なドアが沢山あって楽しいです。

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #ラカディエールダジュール #ドア #バケーションレンタル #家族旅行

08/03/2019

On peut sentir la fin de l’hiver avec les fleurs d’amandier. 🌸 Bon week-end!!

冬の終わりに咲くアーモンドの花。桜を思いおこして、春っぽい穏やかな気持ちになります。楽しい週末を😊

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #バンドール #アーモンドの花 #バケーションレンタル #家族旅行

07/03/2019

Le sous-marin est très jolie✨ @ Bandol
潜水艦という名前の岩だけあって、ホント海の上にうかぶ潜水艦みたいです。☺️

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #サンシールシュルメール #バンドール #潜水艦 #バケーションレンタル #家族旅行

01/03/2019

✨La beauté de la nature - Calanque de Figuerolles ✨

2019年フランスで美しいビーチの候補に挙がっている、Calanque de Figuerolles (カランク・ド・フィゲロール)。

わしのクチバシ、という名を持つ"Bec de l'aigle"という岩山がバッチリ見えるビーチです。

周りには幼稚園児くらい（4歳くらいから）も歩けるようなハイキングコースもあり、海に入るのはまだ早いような時期でも雄大な自然の美しさを楽しめます。2月はアーモンドの花🌸がきれいです。

ここでロッククライミングできちゃうの😲？というところで岩山に登っている人たちもいましたので、ロッククライミング好きにもおすすめなエリアです。

Pour voter la plus belle plage de France 2019 !👇
2019年フランスで美しいビーチ、投票サイトはこちら👇

https://www.parismatch.com/Vivre/Voyage/Quelle-est-la-plus-belle-plage-de-France-en-2019-Votez-1606522?fbclid=IwAR3_6NQOONV6o0te3rSxe65W3_1_InmhO2jomIz6lmiy5YuU7F8RPrIULco

20/02/2019

2019フランスで最も美しいビーチ
The most beautiful beach in France 2019!

La Ciotat (ラ・シオタ)にあるCalanques de Figuerolles（カランク・ド・フィゲロール）は、フランス総合情報雑誌で有名なParis Matchが提案する10の美しいビーチの1つとして選ばれました。

現在のところ投票1位です！👏👏

ちなみに選ばれた10のビーチはこちら :

1. La Calanque de Figuerolles (Bouches-du-Rhône)
2. Plage de Palombaggia (Corse-du-Sud)
3. Plage de Saleccia (Haute-Corse)
4. Plage du Crozon (Finistère)
5. Dune du Pilat (Gironde)
6. Cap Blanc-Nez, Escalles (Pas-de-Calais)
7. Plage de Saint-Cast-le-Guildo (Côtes d'Armor)
8. Plage de Pampelonne (Var)
9. Plage du Touquet (Pas-de-Calais)
10. Argelès-sur-Mer (Pyrénées-Orientales)

どんな感じのビーチが候補に挙がっているのか、⇩下記サイトで見れます。ぜひ投票も忘れずに。

https://www.parismatch.com/Vivre/Voyage/Quelle-est-la-plus-belle-plage-de-France-en-2019-Votez-1606522?fbclid=IwAR11bvQ5jg6zWDqr7nOWKyU21yz6KaqdaW26HVrht_kUZ5I-LgtMIBHM02g

Pampelonne, Argelès, Cap Blanc-Nez, Saleccia…En France, quelles plages vous ont laissé un souvenir impérissable ?

18/02/2019

巨大なミモザが満開 😍。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.
家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

Visit our website for more information (link in bio)▼▼
詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #ボルムレミモザ #ミモザ満開 #バケーションレンタル #家族旅行

16/02/2019

3月16日から25日まで大阪・阪急うめだ本店で開催される「フランスフェア」、今年のテーマはプロヴァンス👏👏
南仏ヴァール県よりMarie Mil Cainさん（ラベンダーワークショップ）とFrédéric Flosiさん（カストレにあるレストランLa Farigouleのシェフ）が参加します。

毎年開催される、飲食から工芸までフランス現地で活躍するシェフ、パティシエ、クリエイターが料理や作品を披露するイベント「フランスフェア」。
南フランスの魅力の紹介、楽しみですね。

Marie Mil Cainさんのサイト

Atelier Lavande Provence:
http://www.lavandeprovence.fr/fr

Frédéric Flosiさんのレストラン La Farigoule (Castellet Village内):

La Farigoule:
https://www.lafarigoule-restau.fr/

15/02/2019

フラミンゴ日和な2月のある日。フラミンゴは寝る時は一本足、1〜2月は繁殖期、11〜3月は色が薄い、など知らなかったです。勉強になりました。😊

たくさんのフラミンゴを見たい方は、1月から2月にこちらを訪れると見れます。

Parc Ornithologique de Pont de Gau 🇫🇷
https://www.parcornithologique.com/

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #フラミンゴ #オルニトロジックデュポンドゴー公園 #バケーションレンタル #家族旅行

23/01/2019

10/12/2018

マドラグ砂丘にある松の根の生命力が力強くて見惚れます。
南仏の強風ミストラルによって形成された砂丘なのですが、その海からくる強風に応じて植生が安定しようとすると、こんな根の張り方になるんですね。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.
家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

Visit our website for more information ▼▼
詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11

e-mail: [email protected]
Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #サンシールシュルメール #マドラグ #砂丘 #松の木 #バケーションレンタル #家族旅行

04/12/2018

21/11/2018

A large kids room is equipped in Villa Sant Ana. 🙌
大きなキッズルームがあるヴィラ・サンタ・アナ。
雨の日も風の日も雪の日も夜でも子供が遊べる楽しい空間で子連れ👶 🧒 👦に嬉しい施設です。
ペット🐶🐱ももちろんウエルカムですよ。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.
家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

Visit our website for more information▼▼
詳細はこちらからどうぞ▼▼

https://www.abritel.fr/location-vacances/p670454

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #ルカステレ #ルカストレ #子供部屋 #バケーションレンタル #家族旅行

18/11/2018

Mushroom season !!
ソース・ドゥ・ルボーヌ(Sources de l’Huveaune)のハイキングコースで見かけたかわいいキノコたち🍄。
写真のキノコは食べれないので残念🙄。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.
家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

Visit our website for more information ▼▼
詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #サントボーム #トレッキング #ソースドゥルボーヌ #キノコ #バケーションレンタル #家族旅行

17/11/2018

Souces de l’Huveaune - Grotte de Castelette （Nans-les-Pins)

ハイキングや山歩き🥾好きにオススメなプロヴァンス地方、ナンレパン（Nans-les-Pins)にあるルボーヌ源泉（Sources de l'Huveaune)。洞窟もあり、自然に癒されます。

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]
Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #サントボーム #トレッキング #ソースドゥルボーヌ #源泉 #バケーションレンタル #家族旅行

01/11/2018

ゴ・エ・ミヨ（Gault et Millau)はミシュランに並ぶ強い影響力を持つフランス発祥のレストランガイドです。その2019年のアワードが発表されました。

賞を受賞されたレストランの皆様、おめでとうございます〜！

詳細は添付の記事にあるのですが、プロヴァンス・コートダジュールエリアびいきで、この南仏エリアで賞を獲得したシェフ、レストラン、町の名前、レストランサイトをご紹介します。

👑今年のベスト・シェフ
アレクサンドル・マジア氏 Alexandre Mazzia
(レストラン　アエム、マルセイユ　Restaurant AM, Marseille）

http://alexandremazzia.com/

https://www.facebook.com/Restaurant-AM-336185199866424/?__tn__=K-R&eid=ARBUuh_KcqihqX9EcGRgHSifD7PcHXdlLOtkmDK3PSGhjbP2TJ-WZ5a0ZZzRnbOh23ZdM4tTWokEN8KH&fref=mentions&__xts__[0]=68.ARBDET1qoromdpsjvjcNyEN8uKb0CBpatxqUB4y_ROpFrK8uNv4HD3KpZYivV0V6rPV6s-HIVn55r91JJm2JR4iG0u4xA1MUpWjalA4gPSNsG_7xRFm9pCv3iwyjhQgsR1vR7Hnv12LJo1hpGxmVZPbupSQMik1kNQ7DYcvrV2juwiWF-IVFQyyZ7ovv7QvGqZcEig

👑今年新たに5トックを獲得したレストラン
クリストフ・バキエ氏 Christophe Bacquié
（レストラン・クリストフ・バキエ、ル・カストレ　Restaurant Christophe Bacquie, Le Castellet ）
https://www.hotelducastellet.net/fr/restaurant-bar/portrait-chef-bacquie.html

👑今年新たに4トックを獲得したレストラン
アルノー・フェイ氏 Arnaud Faye
（ラ・シェーヴル・ドール、エズ・ヴィラージュ La Chevre d’Or, Eze village ）
https://www.chevredor.fr/restaurants-bars/restaurant-gastronomique-chevre-dor/

ガエル・エ・ミカエル・トゥルトー氏 Gaël & Michaël Tourteaux
（フラヴール、ニース Flaveur, Nice）
http://www.restaurant-flaveur.com/

👑今年のベスト・パティシエ
サンドロ・ミシュリ氏 Sandro Micheli
（アラン・デュカス・オテル・ドゥ・パリ、モナコ Alain Ducasse à l’Hôtel de Paris, Monaco ）
https://www.montecarlosbm.com/fr

👑今年のベスト・ソムリエ
マキシム・ヴァルペリー氏 Maxime Valpery
（ラ・ヴァーグ・ドール、サントロペ La Vague d’Or, Saint-Tropez ）
http://www.vaguedor.com/fr/

Alexandre Mazzia est couronné cuisinier de l'année par le guide jaune. Jean-François Piège et Christophe Bacquié décrochent 5 toques.

01/11/2018

Felicitations!

Le restaurant Christophe Bacquie obtient la note de 19/20 et décroche 5 toques au Gault Millau ! Nous sommes désormais 21 à avoir reçu cette plus haute distinction... Félicitations également à Jean-François Piège - Page Officielle pour cette 5ème toque et Alexandre Mazzia Cuisinier de l'année au Restaurant AM Marseille.

29/10/2018

Vineyard view after rains on the AOC Bandol Winery region of Le Castellet 🍷

雨間にみる秋の葡萄畑 @ル・カストレ。紅葉が始まってきています。
これから色づくのが楽しみ。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.
家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

Visit our website for more information ▼▼
詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com
tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

Follow us on Instagram

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #ルカステレ #ルカストレ #紅葉 #葡萄畑の秋 #バケーションレンタル #家族旅行

08/10/2018

ヴィラ・サンタフェに宿泊いただいたお客様が作ってくれたビデオです。

・マルセイユからカシにかけてある国立公園カランクのトレッキングコース
・ヨーロッパで一番高さのある崖、カナイユ岬
・ヨーロッパのベストビーチにも選ばれたことのある、イエール諸島ポルクロール島のノートルダムビーチ
・イエールにあるフラミンゴのみれる塩田湿地帯
・中世の街並みを残した鷲ノ巣村、ル・カストレ
・ヴィラ・サンタフェの様子

南仏の自然がきれいに撮れています。お楽しみください　☺️

24/08/2018

南仏サナリー＝シュル＝メール(Sanary-sur-Mer)全てのビーチでは2019年から禁煙決定。市内に5つある全てのビーチで禁煙となります。👏👏

南仏では2011年にラ・シオタが初めてプラージュ・リュミエール（La plage Lumière) をビーチ禁煙にしたのが最初の試み。以来、コルシカ島は2014年よりビーチでタバコを吸えないようにしており、大都市ニースも来年この動きに続くとのこと。

ポイ捨てされたタバコから多くの化学物質が放出されます。
1さしの吸い殻で最大500リットルの海水（バスタブを満タンにして2杯分に相当）を汚染するとのことで、海洋生物を汚染すること、殺すことにもつながる話。
怖いですよね。

環境に優しいビーチを目指す動き、もっと広がりますように！

L'idée est d'en finir avec ces centaines de mégots ramassés tous les matins par les saisonniers et les agents, malgré les cendriers distribués. Si ce genre d'interdiction reste rarissime à l'échelle d'une commune, la lutte contre le mégot ensablé, elle, a bien tendance à se développer à ...

23/08/2018

中世の町並みを残す鷲ノ巣村ル・カストレ。夏の花が満開で村が色鮮やか😍です。

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。この中世の村まで徒歩でいけるレンタルヴィラあります。

詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

*
*
#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #カストレ #ルカストレ #ルカステレ #鷲ノ巣村 #バケーションレンタル #家族旅行

22/08/2018

南仏マルセイユ9区から東の町カシに向かって伸びる海岸線はカランク（Les Calanques)国立公園として、自然を指定保護された地域になっています。断崖絶壁に囲まれた深く入り組んだ複数の入江が絶景を作り出しており、この近くに来たら是非訪れていただきたい場所です。

マルセイユ、カシからボートツアーが出ており、3、5、8、9つのカランクをみるツアーが選べます。3つのカランクで45分ほど停泊してカランクで泳げるオプションがつくツアーもあります。

トレッキングコースもあるので岩場からおりてカランクのビーチへいくこともできます。

美しいターコイズブルーの海の色、断崖の美しさに圧倒されて自然を楽しめます😍

カシ観光局 :
https://www.ot-cassis.com/en/

マルセイユ観光局　遊覧船ツアー :
http://www.lavisitedescalanques.com/

カランクボートツアー（カシ発）:
http://www.lavisitedescalanques.com/

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

詳細はこちらからどうぞ▼▼

bothmervacationhomes.com

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #マルセイユ #カシ #カランク国立公園 #バケーションレンタル #家族旅行

02/08/2018

A small passage in the center of Sanary-sur-Mer.

南仏サナリー＝シュル＝メルの中心にある小さな小道。町の中心は港のそば。小さな小道からなっていて、おしゃれなブティックや雑貨屋さんが並びます。レストランやカフェもあって散策の楽しい町です。

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。

If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.

詳細はこちらからどうぞ▼▼
Visit our website for more information ▼▼

bothmervacationhomes.com

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #サナリー #サナリーシュルメール #小道 #バケーションレンタル

28/07/2018

南仏バンドールにあるルネクロビーチ。穏やかな小湾にあるビーチに面したバケーションヴィラから、ドラマチックな夕焼けが楽しめます。

Spectacle sunset from our rental villa @ Plage de Renecros, Bandol.

家族やグループでこの地方に訪れるなら、ホテルよりもバケーションレンタル🏠がオススメです。
If you visit this region with family or group, vacation rental 🏠is more recommended than hotel.

詳細はこちらからどうぞ▼▼
Visit our website for more information ▼▼

Villa Les Mouettes
https://www.homeaway.co.uk/p1401627a

bothmervacationhomes.com

tel: +33 (0)781 25 33 11
e-mail: [email protected]

#フランス #南仏 #南フランス #プロヴァンス #コートダジュール #バンドール #ルネクロ #ビーチが目の前 #バケーションレンタル #家族旅行