Le Miracle - gîtes en Cévennes

13/04/2021

Bijzondere bieren van het huis Berguerolles. Die van die lekkere wijnen 😋, en ze kunnen dus ook goed bier maken. En te koop bij Le Miracle 🍻

29/03/2021

Had ik al gezegd dat ik bof hier te wonen?
Ai-je mentionné que j'ai de la chance de vivre ici?
Did I mention being a lucky bastard living here?
🍀

24/03/2021

Als dit je lunchplek is op het werk...
When this is where you have lunch at work.....
🙏

24/03/2021

Als dit je lunchplek is op het werk...
When this is where you have lunch at work.....
🙏

24/03/2021

Le Miracle en het Liliane Fonds

Een klein mirakel voor 3 euro
Onze zoon Djim werd geboren met een ernstige progressieve aandoening. Hierdoor werd lopen steeds moeilijker en werd hij rond zijn 10e jaar rolstoelafhankelijk. Zijn levensverwachting was beperkt.
Maar Djim leidde een zo normaal mogelijk leven. Hij ging naar school (Mytylschool) en kreeg daar ook fysiotherapie, ergotherapie en logopedie. De medische zorg voor hem was optimaal. Hij had een mooie rolstoel, ging met een aangepaste fiets naar school en maakte gebruik van een Segway om zich buiten te verplaatsen. Djim had dus – ondanks de grote beperkingen waarmee hij moest leven – een mooie en fijne jeugd en alle kansen zich zo goed mogelijk te ontwikkelen. Hij was een blij en opgewekt kind.

Tijdens onze mooie reizen met hem zagen we met pijn in het hart dat een kind met een beperking er in andere delen in de wereld heel wat minder goed voorstaat. Door onwetendheid, gebrek aan middelen of door schaamte leiden deze kinderen soms een eenzaam en geïsoleerd bestaan waarin begeleiding, medische zorg en onderwijs ontbreken.
Djim zag dat ook en trok zich dat aan. Samen met hem werden we donateur van het Liliane Fonds. Djim vroeg voor zijn verjaardag geen cadeau’s meer maar vroeg om een donatie voor het Liliane Fonds. Hij was een groots kind.

Hoe kunnen we Djim beter eren dan door zijn warme hart voor andere kinderen met handicaps verder te dragen.

Daarom dragen we van iedere reservering € 3,- af aan het Liliane Fonds.

Voor dat bedrag kan ergens in de wereld een kind met een handicap naar school en zo dragen we op bescheiden wijze bij aan het openen van de wereld.

# vakantiehuiszuidfrankrijk

23/03/2021

Lunchpauze..... op je werk in het gras liggen.....

Lunchbreak.......lying in the grass at work

😎

20/03/2021

Troostrijk. Sommige dingen veranderen niet. Corona of geen Corona.

Comforting. Some things never change. Corona or no Corona.

16/03/2021

Het mooie van imperfectie.
The beauty of imperfection.

15/03/2021

Veldwerk. Even checken of mijn favoriete zwemplek klaar is voor de zomer. Approuvé!

14/03/2021

Het is niet altijd wat je denkt. Hond en duif bleken vriendjes die de dag vulden met het spelletje "catch me if you can".

09/03/2021

Concluses de Lussan. Man on a rope.

09/03/2021

Concluses de Lussan. Impressionante.

09/03/2021

27/02/2021

Het wordt een zeldzaamheid, maar ze zijn er nog: de oude mannetjes in een 2cv. Op weg naar de déchetterie. 😉

It is getting rare but still existing though: driving around in a 2cv, on its way to the recycling station. 😉

25/02/2021

Avontuurlijk wandelen in de Cevennen. Niet voor watjes.

24/02/2021

Jeeeeeeejjjj, lente!

24/02/2021

Kijk, zo ziet biologische wijnbouw eruit. Bemesten met groenbemester (Lucerne).
Goed bezig bij Berguerolles!

13/02/2021

Uit ons gastenboek: onze gevederde en behaarde equipe heeft weer goed werk geleverd: “We verslonden de eieren van de kippen die in de tuin rondliepen, en onze dochters waren dol op de hond. Nogmaals dank !”

Extrait de notre livre d'or : Notre équipe de plumes et de poils a encore fait du bon travail : “Nous avons dévoré les oeufs des poules qui se baladent dans le jardin et nos filles ont adoré le chien. Merci encore !”

From our guestbook: Our feathered and furry team did a good job again: “We devoured the eggs of the chickens walking in the garden and our daughters loved the dog. Thanks again!”

13/02/2021

Uit ons gastenboek: onze gevederde en behaarde equipe heeft weer goed werk geleverd: “We verslonden de eieren van de kippen die in de tuin rondliepen, en onze dochters waren dol op de hond. Nogmaals dank !”

Extrait de notre livre d'or : Notre équipe de plumes et de poils a encore fait du bon travail : “Nous avons dévoré les oeufs des poules qui se baladent dans le jardin et nos filles ont adoré le chien. Merci encore !”

From our guestbook: Our feathered and furry team did a good job again: “We devoured the eggs of the chickens walking in the garden and our daughters loved the dog. Thanks again!”

11/02/2021

Spring is in the air! 🌼
Printemps est dans l'air! 🌷