Japan Travel Centre France par Voyages à la Carte

13/09/2023

Envie de voir les couleurs d'automne au Japon?
Il faut partir plutôt à partir de mi novembre, le pic des couleurs cette année est annoncé avec plusieurs jours de re**rd par rapport à l'année dernière. Les couleurs sont encore belles jusqu'à début décembre à Tokyo par exemple !

12/05/2023

Vente de plants YASAI à l'agence ce week-end !
12 mai 11h-18h
13 mai 10h-18h
14 mai 10h-15h

Nous vous attendons avec plaisir au 48 rue Sainte Anne.

09/03/2023

Circuit découverte de Shikoku : Nature, Art et Traditions 🗾♨️⛩️🍊

Ce circuit vous permet de découvrir l'île de Shikoku (littéralement en japonais "quatre provinces") en profondeur, en offrant un tour d'horizon de ses quatre préfectures : Kagawa, Tokushima, Kochi et Ehime. L'île a tout pour plaire à ceux qui veulent découvrir un Japon authentique et encore rural : la nature est ici omniprésente, notamment dans la verdoyante vallée d'Iya et autour de la rivière Niyodo à Kochi. Entre mer et montagnes, elle complimente parfaitement le fameux pèlerinage des 88 temples de Shikoku, mais aussi de nombreux villages à l'architecture traditionnelle préservée comme Uchiko et Ozu. L'art et la modernité ne sont jamais loin, avec les îles de Naoshima, Teshima, Inujima qui sont de véritables musées d'art contemporain à ciel ouvert, ou encore le village de Yusuhara où vous retrouverez de nombreux bâtiment signés par l'architecte Kengo Kuma.

Tout le détail de ce nouveau circuit entièrement personnalisable ici :
https://www.japantravel-centre.com/fr/tours/tailor_made_tours/rural_japan_holidays/circuit-decouverte-de-shikoku-nature-art-et-traditions/

23/02/2023

Des marathoniens parmi vous ?

EVA Air propose cette année son marathon le 22 octobre !

Toutes les informations ici :
https://evaairrun.com/2022/en/

Pourquoi pas faire un stop over à Taipei avant ou après votre séjour au Japon?
Contactez nous pour les réservations de billet d'avion : 01 42 96 91 20

19/01/2023

3 beaux évènements en live à venir sur la page du JNTO Découvrir le Japon ls 25 janvier, 1er et 8 février prochains !

L’Office National du Tourisme Japonais (JNTO) vous donne rendez-vous du 25 janvier au 8 février pour un Facebook Live chaque mercredi pendant 3 semaines. Vous découvrirez de nouvelles régions du Japon, avec l’intervention de Français participant au programme JET* et vivant actuellement dans l’Archipel !
Nous vous dévoilerons le nom des intervenants et le contenu du live la veille de chaque live😉

*Si vous souhaitez en savoir plus sur le programme JET, consultez le site du CLAIR : https://www.clairparis.org/fr/qu-est-ce-que-le-clair/programme-jet

16/01/2023

Belle et heureuse année 2023 de la part de toute l'équipe ✨

Tous nos voeux de bonheur, santé et bien sûr en vous souhaitant de vivre de merveilleux voyages cette année !

2023 sera sous le signe du lapin d'eau🐇

Ce signe est synonyme de calme et d'harmonie, un changement bienvenu après ces dernières années tumultueuses.
Au Japon les adorables lapins ont remplacés les tigres dans les temples, les sanctuaires, les magasins, les devantures...
Nous vous partagerons quelques trouvailles lapinesques tout au long de l'année.

Au plaisir d'échanger avec vous cette année encore 🙏

05/12/2022

01/12/2022

A partir de lundi prochain pendant 2 semaines, nous avons le plaisir d'accueillir à nouveau un pop up de créateurs japonais à l'agence.

De belles idées pour les cadeaux de fêtes de fin d'année ou pour se faire plaisir !

Retrouvez les créations de Kisaboccara, mimou PARIS, keikosone, l'artiste de kirie Mai, Nihoncha Paris, Atelier Yukiko - Aïzomé á Paris

03/11/2022

Le samedi 12 Novembre prochain, rendez vous à l'agence Japan Travel Centre France par Voyages à la Carte pour un séminaire gratuit autour de la région et des sakés de Harima, suivi d'une dégustation.

Deux sessions disponibles à 14h ou 16h, inscription obligatoire via le Qr Code ou le lien suivant :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeqa-NJ7992Kp-KcuZYU1JtoOwnXtO-k7_R9qT6L-VS9Kw_Ug/viewform

Au plaisir de vous y retrouver !

27/10/2022

08/10/2022

Le Japon rouvre ses frontières sans restrictions de demande de visa via un package ou avec groupe accompagné à partir du 11 octobre - https://mailchi.mp/7a6ab1109c56/japantravelcentrenewsletter-15908368

09/09/2022

Retour des voyages en individuel avec réservation en agence des billets et hôtels - https://mailchi.mp/84a728c06d30/japantravelcentrenewsletter-15902684

02/09/2022

Ekiben, à découvrir pendant vos voyages en train 😍

18/08/2022

👹 Ōtsu-e 大津絵 : vous connaissez ?

Littéralement les images d'Otsu, ces peintures populaires souvent humoristiques étaient produites à l'époque d'Edo (1603-1868). Elles étaient vendues le long de la route Tôkaidô, au relais d'Ōtsu non loin de Kyoto.

Nous avons la chance d'avoir en exposition à l'agence actuellement 3 Ōtsu-e originaux grâce à Inventis. Prix de vente à partir de 300€.

04/08/2022

Les pompiers sont sur place ce matin à l'agence, suite à un accident (chute de pierres provenant de l'immeuble voisin), nous ne pouvons pas vous accueillir avant cet après-midi. Merci de nous appeler quand de vous déplacer aujourd'hui, les pompiers sont toujours sur place.
Personne n'a été blessé, mais notre érable momiji et plans de shiso YASAI ont eu moins de chance :(

26/07/2022

Super Nintendo World 🍄

Un land magique à découvrir au parc d'attractions Universal Studios Osaka, où vous pourrez partir à l'aventure avec Mario, Yoshi et tous leurs amis.

Il est recommandé de prendre un pass express en avance pour pouvoir profiter de toutes les attractions les plus populaires d'USJ, nous pouvons les acheter pour vous et vous les faire livrer directement à votre hôtel au Japon !

Quel est votre jeu favori?

https://www.japantravel-centre.com/fr/contact_us/

19/07/2022

🐚🌊Hier le 18 juillet c'était Umi no Hi 海の日, le jour férié de la mer (ou de l'océan) au Japon !

🐠🐟L'occasion de vous rappeler que le Japon est un vrai paradis aussi pour la plongée et le snorkeling, comme ici à Iriomote 西表島, qui fait partie des îles Yaeyama (préfecture d'Okinawa).

📷

28/06/2022

Matsuri à Paris ce week-end !

Du 2 au 4 juillet, venez découvrir le tout nouveau MATSURI Festival à la Cité Fertile !🥳
Au programme, street food, shows, animations, et aussi…saké et shochu !
Tout le week-end, l’événement sera divisé en 3 espaces: SAKE STATION, KURA MASTER et OMISE. Les deux premiers espaces sont dédiés à la dégustation de plus d’une centaine de références d’alcools japonais, dont certains produits par les participans de la dernière édition du grand concours de saké Kura Master ! 🥂L’espace OMISE, pensé pour les gourmands, réunira petits commerçants et stands de street food japonaise ! 🍜
Spectacles de danses, de taïko, de live painting et autres jeux (aussi bien pour les plus petits que pour les plus grands !) seront proposés le 2 & 3 juillet !

L'Office National du Tourisme Japonais aura également un stand (espace Le Préau les 2 et 3 juillet puis Les Halles le 4 juillet) et une conférence sur l'art de voyager durable sera donnée le 2 juillet à l'espace Les Halles !
N'hésitez pas à passer nous voir😊

+ d'infos sur Matsuri Paris !
📍Adresse: La Cité Fertile, 14 avenue Edouard Vaillant, 93500 Pantin
📅Horaires: Samedi & Dimanche: 12h-20h / Matsuri Night: 20h-1h / Lundi: 11h30-18h00
ENTRÉE GRATUITE
Les dégustations SAKE STATION et KURA MASTER sont accessibles librement à la journée sur présentation du verre de dégustation (vendu 12€ à l’entrée de MATSURI).
➡Site officiel : https://www.matsuri-paris.com/

25/06/2022

Le bassin aux hortensias du temple Kyuanji 久安寺 à Ikeda, Osaka 💠

Ce temple datant de l'époque Nara est le 12ème sur la route des temples fleuris de la région du Kansai. Sa porte romon à deux étages est inscrite en tant que bien culturel national. La visite est agréable en toutes saisons avec différentes floraisons notables : pivoines et azalées au printemps, hortensias et rhododendrons en été, flamboyantes feuilles d'automne, camélias et chèvrefeuille en hiver.

🚉 Accès : Depuis Osaka Umeda, prendre la ligne Takarazuka jusqu'à la gare de Ikeda (19mn, 270¥). Depuis la gare d'Ikeda, prendre le bus Hankyu 138 direction Fushiodai (15mn, 220¥) et descendre à Kyuanji. L'entrée est toute proche.


#紫陽花

24/06/2022

Newsletter concernant la réouverture partielle pour les voyages guidés : dernières nouvelles du Japon - https://mailchi.mp/f3d4abbbf936/japantravelcentrenewsletter-15757524

02/05/2022

Nouvelles dates pour Kintsugi : 15 mai ! C'est notre session finale de la saison, n'hésitez pas à contacter Hirano sensei pour vous inscrire :)

Ce dimanche : atelier Kintsugi, avec vos propres objets à réparer !

Hirano san vous accueille dans nos locaux pour un stage de 15h à 17h30.

Réservations par mail : [email protected]

28/04/2022

Bonjour 🙂 Au mois de mai, c'est le retour des journées plants avec YASAIà l'agence. L'équipe sera là pour vous accueillir les 20, 21 et 22 mai prochain.
La réservation en amont des plants est fortement recommandée :

https://yasai.fr/products/tours-reservation-plants-legumes-et-herbes-aromatiques-japonais?variant=41988594040996

Vous pourrez acheter :
HERBES EN POT　ハーブポット　4,50€/pot
Shiso vert　青じそ
Shiso rouge　赤じそ
Mitsuba　みつば
Epinard Malabar　つるむらさき
Ciboule Negi　ねぎ
Ciboule ail　にら
Basilic thai　タイバジル
Citronnelle　レモングラス
POT "NABE"　鍋寄せ植えポット　7,00€/pot
Mizuna, Negi, Shugiku, ou　水菜・ねぎ・春菊
Mitsuba, Negi, Shungiku, ou　みつば・ねぎ・春菊
POT "SALADE JAPONAISE"　和風サラダ寄せ植えポット　7,00€/pot
Mizuna, Wasabina, Karashina　水菜・わさび菜・からし菜
PLANT DE MYOGA　茗荷ポット　8,00€/pot
PLANTS LEGUMES　野菜苗　4,00€/plant
Aubergine fruit　水なす
Aubergine　長なす
Tomate　とまと
Potiron　南瓜
Concombre 胡瓜
Gombo　おくら

Depuis l'année dernière, le mois de mai est devenu pour nous le mois de "végétalisation" des cuisines et des balcons. Cette année aussi, nous avons commencé à préparer les plants pour les journées de plants sur Paris et Tours.

今年もパリとトゥールで苗販売会を開催させていただきます。
昨年と同様 様の中庭をお借りし、5月20日(金)・21日(土)・22日(日)開催予定です。
トゥールは .kulila 様の近くで5月6日(金)・7日(土)開催予定です。
yasai.fr のサイト上で予約もできます。
どうぞよろしくお願いいたします。

Vous pouvez dès à présent précommander vos plants sur notre site yasai.fr et les récupérer:

à l’agence Voyage A La Carte,
48 rue Sainte-Anne, Paris 2e
(Métro : Pyramides, Opéra)
les 20, 21 et 22 mai 2022, ou

à Tours, .kulila
60 rue Losserand
les 6 et 7 mai 2022.

HERBES EN POT　ハーブポット
Shiso vert　青じそ
Shiso rouge　赤じそ
Mitsuba　みつば
Epinard Malabar　つるむらさき
Ciboule Negi　ねぎ
Ciboule ail　にら
Basilic thai　タイバジル
Citronnelle　レモングラス

POT "NABE"　鍋寄せ植えポット
Mizuna, Negi, Shugiku, ou　水菜・ねぎ・春菊
Mitsuba, Negi, Shungiku, ou　みつば・ねぎ・春菊

POT "SALADE JAPONAISE"　和風サラダ寄せ植えポット
Mizuna, Wasabina, Karashina　水菜・わさび菜・からし菜

PLANT DE MYOGA　茗荷ポット

PLANTS LEGUMES　野菜苗
Aubergine fruit　水なす
Aubergine　長なす
Tomate　とまと
Potiron　南瓜
Concombre 胡瓜
Gombo　おくら

Adresse et Horaires vente Paris
Voyage À La Carte,
48 rue Sainte-Anne, 75002 Paris
Le vendredi 20 mai : 14h-18h
Le samedi 21 mai : 10h-18h
Le dimanche 22 mai : 10h-15h

Adresse et Horaires vente Tours
Kulila, 60 rue Losserand, 37100 Tours
Le vendredi 6 mai : 15h-19h
Le samedi 7 mai : 11h-17h

26/03/2022

🌸 spot du jour à Kyoto : Keage Incline (蹴上インクライン)

Une vue un peu différente de ce lieu populaire pour admirer les cerisiers somei yoshino à Kyoto, à la nuit tombée. On trouve ici pas loin de 90 arbres fleuris début avril généralement.

A l'origine, le site était utilisé pour connecter la rivière Kamo et le canal Biwa, qui servait au transport de marchandises, passagers et eau potable entre le lac de Biwa et la ville de Kyoto.

#そうだ京都行こう #🌸

18/03/2022

Les 48 cascades d'Akame 🍃
赤目四十八滝

Une belle balade nature mais aussi culture dans la préfecture de Mie,la vallée d'Akame était le terrain d'entraînement des ninjas Iga-ryu. Vous pouvez aujourd'hui vous essayez à des petits entraînements de ninja en famille à l'école de ninjas située à l'entrée, ou simplement profiter de la promenade, le sentier fait 4-5km, environ 3h de marche.

🚌Accès : 10mn en bus depuis la gare Akameguchi, sur les lignes Kintetsu Railways KRW En Kintetsu Railway (inclus dans le pass 5 jours +, en vente à l'agence)

https://www.japantravel-centre.com/fr/tours/optional_tours/kintetsu-rail-pass/

#滝 #散步

18/03/2022

Envie d'une activité ce week-end à Paris ? Découvrez le Katazome avec l' Association culturelle franco-japonaise Talachiné et un magnifique motif sakura de saison !

06/03/2022

La saison des 🌸 débute au Japon !

L'occasion de vous partager nos spots favoris, à admirer en ligne en attendant nous l'espérons tous de voyager à nouveau d'ici quelques mois.

Notre coup de coeur dans la préfecture de Nara 奈良へ行こう!　Let's Visit Nara : le mont Yoshino 吉野山 et ses milliers de cerisiers, plus de 30 000 fleurissent le long d'une promenade de 8km environ.

C'est aussi un des sites les plus sacrés du Shugendo, un mélange syncrétique des religions bouddhiste et shinto. A visiter : sanctuaire Yoshino Mikumari, sanctuaire Kinpu , temple Kinpusenji et sanctuaire Yoshimizu

🚉Accès : 90mn / 990 yens en train express direct depuis Osaka Abenosashi station sur la ligne Kintetsu ou 75 mn / 1510 yens en train direct limited express, réservation en amont fortement conseillée pendant la période de floraison.
KRW En Kintetsu Railway

03/03/2022

Aujourd'hui c'est Hina Matsuri au Japon !

24/02/2022

A 2h environ en train express depuis la gare JR Kyoto :
🌊Amanohashidate est notre destination du jour, porte d’entrée de la région de Kyoto by the Sea et l’une des trois plus belles vues traditionnelles du Japon.
Terre de légendes japonaises, chemin de pèlerinage traversant la mer, façonné par la nature.

🚆Après être descendu à la gare JR Amanohashidate, passage au centre d’informations touristiques dans la gare : anglais parlé, il y a aussi des lockers pour vos valises.

🚶Accessible ensuite à pied : le temple Chionji, hébergements, cafés et restaurants, boutiques de souvenirs, et bien sûr les bains onsen♨️

En marchant 5mn, on accède à Amanohashidate Viewland : prenez le téléphérique jusqu’à l’observatoire.
🌸Au printemps, on peut admirer la vue magnifique du pont naturel façonné par les flots bleus tout en profitant des cerisiers en fleur. En kanjis, Amanohashidate s’écrit littéralement “pont céleste”.

Le bras de sable recouvert d’une pinède fait environ 4km de long.
🌲Sable blanc, pins verts, paysage emblématique du bord de mer japonais.

🚴Le bonheur de sentir la brise marine contre son visage en traversant à vélo, pour une balade de 20mn environ (magasins de location sur chaque rive).
La route est bien entretenue par les habitants (uniquement accessible aux piétons et vélos). Au fil des saisons, on admire différentes fleurs et chants d’oiseaux.

⛩️Sur la rive opposée, le chemin de pèlerinage mène au sanctuaire Motoise Kono à Fuchuu.

⛵La baie de Miyazu, où se situe Amanohashidate ainsi que la baie d’Ine célèbre pour ses funaya, font partie du club des plus belles baies du monde. Depuis 2018 , les baies sont jumelées à la baie de notre Mont Saint-Michel.🇫🇷

Bienvenue à Amanohashidate !
A Kyoto by the Sea, de nombreuses expériences autour de la nature, la culture et de l’avenir vous attendent.