Petit Gites French holiday accommodation

14/07/2024

Françoise Hardy photographiée par Pierluigi Praturlon, St Tropez, 1966

07/06/2024

Gite number 3 coming on but still not ready for occupation.

26/04/2024

Just a reminder that summer is here in the Gulf of Saint Tropez.

17/07/2023

How the world has changed since the song 'Je t'aime moi non plus' shocked and titilated.

16/05/2023

Johnny Depp came to visit again. Last time was during lockdown in 2021.

24/10/2022

Nothing better than village hopping for a day out. Here are just some of the many villages to visit on a day-trip to the nearby Alpes-Maritimes.

From the beaches to the mountains here are my 10 favorite villages in the Alpes-Maritimes department. Our department is blessed with an unusually high number of beautiful villages which makes it hard to narrow the list down to just 10.

05/01/2022

One of the older versions of a beautiful old French song with lyrics which resonate today more than ever:

It snowed at Port-au-Prince;
it is still raining at Chamonix.
We cross the ford of the Garonne;
the sky is brilliant blue in Paris.
My love, winter is upside-down;
this is not the time to be outside.
The world is upside-down—
we freeze in the south, we sweat in the north.
Make a fire in the fireplace, I am coming home.
If the sun is out in Paris, the sun is out everywhere.
Make a fire in the fireplace, I am coming home.
And if winter gets to be too much, we will hibernate.....

Fais du feu dans la cheminée, je reviens chez nous,S' il fait du soleil à Paris, il en fait partout...Pour regarder Les Compagnons de la chanson sur Youtube ...

08/11/2021

Port Grimaud (pronounced Grimou) is only 30 minutes away from Plan de la Tour - by bicycle!

05/11/2021

Friday fact

31/10/2021

This is a "braderie" which is a gigantic sale of clothing at the end of the season. The stock is moved out into the streets so it's like one big street market. Every major town has one but Saint Tropez is on another level. For one day of the year prices might be affordable.

28/10/2021

The Department of the Var has cycling experiences for everyone. Anyone keen?

21/10/2021

French music has fallen a long way from this to Euro Trash and Rap. Try not to cry while you add some new words to your vocabulary. Some misspellings in however, and the translation below is the best a computer can do:

Il a neigé à Port-au-Prince
Il pleut encore à Chamonix
On traverse à gué la Garonne
Le ciel est plein d' bleu à Paris
Ami l'hiver est à l'envers
Ne t'en retourne pas dehors
Le monde est en chamaille
On gèle au sud, on sue au nord
Fais do feu dans la cheminée
Je reviens chez nous
S'il fait do soleil à Paris
Il en fait partout
Fais do feu dans la cheminée
Je rentre chez moi
Et si l'hiver est trop rusé
On hibernera
La Seine a repris ses vingt berges
Malgré les lourdes giboulées
Si j'ai do frimas sur les lèvres
see'est que je veille à ses côtés
Ami j'ai le see?you're à l'envers
Le temps ravive le cerfeuil
Et je ne veux pas être seule
Quand l'hiver tournera de l'?il
Fais do feu dans la cheminée
Je reviens chez nous
S'il fait do soleil à Paris
Il en fait partout
Fais do feu dans la cheminée
Je rentre chez moi
Et si l'hiver est trop rusé
On hibernera
Je rapporte avec mes bagages
Un goût qui m'était étranger
Moitié dompté moitié sauvage
see'est l'amour de mon potager
La la la lala la la la
Lala la la la
La la la lala la la la
Lala la la la
Fais do feu dans la cheminée
Je reviens chez nous
S'il fait do soleil à Paris
Il en fait partout

Provided to YouTube by Universal Music GroupJe reviens chez nous · Nana MouskouriLes triomphes de Nana Mouskouri℗ 1985 Mercury Music GroupReleased on: 1995-0...

20/09/2021

Still some grapes on the vine but they seem to past their prime.

02/09/2021

Les vendanges (the grape harvesting) begins this month.

02/09/2021

What better way to improve your French than to learn this song, especially if you are of a certain vintage.

C’est l’amour auquel je pense
Françoise Hardy
Lorsque sa bouche à mon oreille vient murmurer
Mille mots tendres, mille merveilles, mille secrets
C'est à l'amour auquel je pense
Et que j'espère et que j'attends

Lorsque ses lèvres sur les miennes viennent se poser
Et qu'il me tient entre ses bras très fort serrée
C'est à l'amour auquel je pense
Et que j'espère et que j'attends
L'amour que j'appelle en silence à cet instant
Un jour il vous jure je t'aime
Mais déjà le lendemain
Il n'est plus le même
Je ne suis plus rien

Lorsque ses yeux au fond des miens viennent plonger
Et que mes cheveux par sa main sont caressés
C'est à l'amour auquel je pense
Et que j'espère et que j'attends
L'amour que j'appelle en silence à cet instant
Un jour il vous jure je t'aime
Mais déjà le lendemain
Il n'est plus le même
Je ne suis plus rien
Et lorsque pour une autre fille, un beau matin
Il m'a quittée, laissée seule avec mon chagrin
C'est à l'amour auquel je songe
Je me demande à ce moment
S'il n'existe que dans les songes
Ou bien vraiment