14/08/2020
(English below)
Nous vous proposons pour location saisonnière une grande maison familiale proche des plages, comportant 3 chambres double et un dortoir pour 5 à 6 personnes.
La maison se compose de :
- Une grande pièce à vivre de 47 m² composée d’un salon avec cheminée, d’un espace repas avec grande table familiale et d’une cuisine ouverte équipée (four, micro-onde, plaque induction avec hôte aspirante, congélateur et lave-linge…).
- Une terrasse en bois de 65 m² meublée d’une table et chaises en teck, chaises longues et hamac, équipée d’une plancha ; jardin de 200 m² avec do**he eau chaude.
- 1 suite parentale de 22 m² comprenant rangements, WC et salle d’eau avec do**he à l’italienne
- 2 chambres de 11 m² comprenant lit double et rangements
- Dortoir enfants ou ados de 17 m² comportant 5 lits simples ( + 1 couchage gigogne), et WC indépendant. Possibilité d’associer deux lits en un couchage pour un couple.
- 2 couchages d’appoint si besoin dans le salon, et lit parapluie pour bébé
- La suite parentale, le dortoir et une chambre sont en accès direct sur la terrasse.
- Au total, 2 salles d’eau avec do**hes à l’italienne, 3 WC et une do**he extérieure avec accès direct pour retour de plage.
- TV, bibliothèque, jeux de société, vélos (anciens, pour petits trajets), jeux de plage, PMT, parasols de plage, combinaisons pour baignades l’hiver.
- Plage de galets à 5 minutes à pieds (pêche à pieds), plage de sable (les Huttes) à 5minutes à vélo, village de St Denis à 3 km avec marché, tous commerces et plages de sable. Au Port, départ en ferry pour les îles (Aix, Ré, Fort Boyard) et pour la Rochelle.
- Sont fournis : linge de maison (draps de lit, torchons, nappes), serviettes de bain et serviettes de plage.
Prix de la location à la semaine :
Basse saison : 1000 € + dortoir 300 €
Haute saison : (1er juillet-31 août) : 1500 € + dortoir 300 €
Un forfait-ménage de 100€ sera à remettre en main propre, au moment de l’entrée dans la maison + 25€ pour le dortoir si utilisé
*
Large family house that can accommodate 6 adults and 6 children
We offer, for seasonal rental, a large family house near the beaches, with 3 double bedrooms and a dormitory for 5 to 6 people.
The house consists of:
- A large living room of 47 m² composed of a living room with fireplace, a dining area with large family table and an open equipped kitchen (oven, microwave, induction hob with extractor fan, freezer and washing machine ..)
- A 65 m² wooden terrace furnished with a teak table and chairs, deckchairs and hammock, equipped with a plancha; garden of 200 m² with hot water shower.
- 1 parental suite of 22 m² including storage, WC and bathroom with walk-in shower
- 2 bedrooms of 11 m² including double bed and storage
- Dormitory for children or teenagers of 17 m² with 5 single beds (+ 1 pull-out bed), and separate WC. Possibility of combining two beds in one bed for a couple.
- 2 extra beds if necessary in the living room, and baby cot
- The parental suite, the dormitory and one bedroom have direct access to the terrace.
- In total, 2 bathrooms with walk-in showers, 3 toilets and an outdoor shower with direct access when you come back from the beach.
- TV, library, board games, bicycles (old, for short trips), beach games, PMT, beach umbrellas, wetsuits for winter swimming.
- 5 minutes walking to pebble beach (cockle fishing), 5 minutes by bicycle to sandy beach (“Les Huttes”). The village of St Denis is 3 km away : you will find local marketplace, all shops and sandy beaches. At the Port, departure by ferry for the islands (Aix, Ré, Fort Boyard) and for La Rochelle.
- Are provided : linens (bed sheets, tea towels, tablecloths), bath towels and beach towels.
Weekly rental price:
Low season: 1000 € + dormitory 300 €
High season (July 1-August 31) : € 1,500 + dormitory € 300
A cleaning fee of € 100 will be requested (in person) upon entering the house (plus 25€ for the dormitory if it is used).