Gîtes Kohanga

30/06/2024

[Passion hamac]

Je déclare ouverte la saison des lectures passionnantes à l'ombre de l'olivier !

Et vous, vous avez déjà choisi vos lectures estivales ?

21/06/2024

Nous cohabitons avec des rouge-queues noirs depuis quelques semaines.

Il y a eu une semaine particulière : le mâle était particulièrement bavard et menaçant, la femelle particulièrement vice à ramener insectes et asticots dans le nid.

Et pour cause ! Dudit nid, situé sous la terrasse de notre gîte Arundea, s'échappait vifs piaillements et trois petits becs affamés.

Pour ne pas trop les embêter, nous avons limité nos allers et venues quelques jours. Puis le nid s'est vidé, très rapidement.

L'occasion de griffonner ce couple au caractère bien trempé !

🖌 📸 :

13/06/2024

Pendant quelques semaines, à chaque fois que nous approchions du garage ou du gîte Arundea (notre gîte 2 chambres aménagé dans une ancienne grange en pierre), nous étions épiés.
Menacés, même !

Une famille de rouge-queue avait élu domicile juste sous la terrasse du gîte. Ce sont des oiseaux très territoriaux : Gare à quiconque s'approche !
Heureusement que nous ne comprenions pas, car le mâle nous en a dit, à coups de piaillements agacés et sifflements menaçants !

Puis nous avons compris l'intensification de ces discussions agitées : la femelle attendait que nous partions pour nourrir ses petits. Eux, piaillaient et piaffaient d'impatience dans leur nid !

Voici madame rouge-queue et les repas pour bébés oisillons !

📸 :

Gîtes Kohanga à Semoussac :
Gîtes familiaux, validés par les oiseaux !

11/06/2024

Les marchés gourmands et autres marches gourmandes reprennent !
Les soirées sont... gourmandes dans la région et il y en a pour tous les goûts !

MARCHÉS NOCTURNES ou GOURMANDS

🌙ou 🌞 Vous êtes plutôt couche-tard ou lève-tôt ?

Le rendez-vous n°1 de l'été revient à Jonzac ce mercredi soir avant une véritable tournée dans de nombreuses communes de Haute-Saintonge.
Des amis, des plats locaux et une belle ambiance musicale et festive donneront des couleurs et de la gaieté à nos places de villages en soirée

Tous les marchés nocturnes sur
www.jonzac-haute-saintonge.com/agenda/marches-nocturnes

Mention spéciale aussi pour les 4 marchés gourmands du samedi matin, programmés pour la seconde année.
www.jonzac-haute-saintonge.com/fiche-sit/marche-gourmand-artisanal-et-musical-6529676/

05/06/2024

🪺 Nous avons donné à nos gîtes le nom "Kohanga" qui signifie les nids en maori.
Chacun porte un nom d'oiseau : Ciconia est celui que porte notre gîte 4 chambres.
Et pour cause, des cigognes aiment à loger par chez nous !

🪶 En ce moment, nous sommes entourés d'oiseaux ! Et pour les cigognes ? En 4 jours, nous avons vu un nid d'une cigogne avec son cigogneau sur la route de Mortagne, puis une cigogne en vol en arrivant à Blaye, enfin une cigogne posée en bord d'eau et de route en allant à Saint Palais !
3 et demi en 4 jours et hors des parcs naturels, c'est un beau record.

🖌 Juste une petite aquarelle rapide pour garder le souvenir de ces jolies rencontres

02/06/2024

La cabane au fond du jardin !

Voici la grande nouveauté, la cabane en bois avec sa petite terrasse couverte.
Très bonne adresse pour des cafés de terre et sorbets d'herbe fraîche et fleurs coupées.

Suki assure l'accueil.

01/06/2024

Le printemps est là, bientôt l'été et il y a quelques nouveautés dans le jardin...

Plus de lumière côté ouest, les seringas en fleur embaument la piscine, le chèvrefeuille se joint à lui.

Les arbres commencent à montrer leurs fruits : pommier, prunier, noisetier, cerisier... On va se régaler !

Une petite guinguette s'est installée près du bac à sable : la glace brocoli-grenadine est très chère, le personnel est très jeune et la caisse enregistreuse définitivement pas aux normes, mais il y fait bon prendre le goûter ! 🥰

30/05/2024

[La mascotte] Il y en a un qui commence à s'impatienter que la saison commence ! Vivement les enfants, petits et grands, qui aiment tant lui envoyer la b***e !

D'ailleurs c'est une des questions posées par les locataires qui reviennent cet été "il y aura bien Suki ?"

26/01/2024

28/09/2023

🎬 Clap de fin pour cette première saison !
Le jardin est calme, on entend seulement les oiseaux...  
Un immense merci pour votre confiance et pour tous ces beaux moments :

Il y aura eu de belles rencontres, des plateaux apéro entre voisins de gîtes, des tablées d'apéro avec des cris d'enfants entre les chips, des recettes à base de melon, des cueillettes de fruits, des heures de sauts dans le trampoline, des fou-rires, des cris de joie, des refus d'aller se coucher, des heures de barbotage et de papotage, des soirées avec trop de moustiques, des soirées avec de joyeuses notes de musique, des matins à se parler au talkie walkie (les grands au parc et le toboggan pour les petits), des transats pour siestes et lecture, des bracelets tissés... des amitiés aussi ! 

Il y a eu des heures de canicule apaisées par des sauts dans les bouées pingouin 🐧, des batailles de frites et des moments de farniente dans la bouée lama, des "rodéos-crocos" (on a peut-être un peu trop de bouées animaux ?), des courses derrière des bulles géantes, des gâteaux tous chauds sortis des fourneaux et des partages de bons plans de coups de cœurs... 

Il y a eu des baignades sous la pluie, des sandales oubliées, des numéros échangés, des kilos de sable transvasés sur l'herbe, des figues à récolter, des ploufs sous les étoiles ou sous les vols d'hirondelles, des "maman ze peux rester zouer avec mes copines ?", des doudous promenés, des invitations à se revoir et des milliers de b***es lancées à Suki ! 
 

C'était une première saison au savoureux goût d'été. Merci pour votre confiance, on se retrouve au printemps prochain.

28/09/2023

🎬 Clap de fin pour cette première saison !  

Un immense merci pour votre confiance et pour tous ces beaux moments :
Il y aura eu de belles rencontres, des plateaux apéro entre voisins de gîtes, des tablées d'apéro avec des cris d'enfants entre les chips, des recettes à base de melon, des cueillettes de fruits, des heures de sauts dans le trampoline, des fou-rires, des cris de joie, des heures de barbotage et de papotage, des soirées avec trop de moustiques, des soirées avec de joyeuses notes de musique, des matins à se parler au talkie walkie (les grands au parc et le toboggan pour les petits), des transats pour siestes et lecture, des bracelets tissés, des amitiés aussi ! 

Il y a eu des heures de canicule apaisées par des sauts dans les bouées pingouin 🐧, des batailles de frites et des moments de farniente dans la bouée lama, des "rodéos-crocos" (on a peut-être un peu trop de bouées animaux ?), des courses derrière des bulles géantes, des gâteaux tous chauds sortis des fourneaux et des partages de bons plans de coups de cœurs... 

Il y a eu des baignades sous la pluie, des sandales oubliées, des numéros échangés, des kilos de sable transvasés sur l'herbe, des figues à récolter, des ploufs sous les étoiles ou sous les vols d'hirondelles, des "maman je peux rester zouer avec mes copines ?", des doudous promenés, des invitations à se revoir et des milliers de b***es lancées à Suki ! 
 

C'était une première saison au savoureux goût d'été. Merci pour votre confiance, on se retrouve au printemps prochain.

04/09/2023

[English below]
🏡 Notre gîte 2 chambres est notre coup de cœur : dans une ancienne grange, il allié le charme de la pierre apparente et des larges poutres. Nous lui avons donné pour nom : ARUNDEA.
🐦 Pourquoi ce nom ? Nos gîtes Kohanga font reference au nid (en maori). Ces petits nids pour accueillir vos vacances en famille...
"Arundea" désigne la petite hirondelle des granges en patois charentais.
Pourquoi les hirondelles ? Elles sont nombreuses à aimer survoler nos terrasses, jardin et la piscine avec leur queue en forme de V, si caractéristique.
(Pour illustrer ce nom, un cyanotype par avec les fleurs du jardin).
🪺 Envie de découvrir ce joli nid ? Les liens vers les plateformes de réservation sont dans la Bio.
🖌 Envie de découvrir l'art du cyanotype ? Marion peut animer des ateliers pour vous faire expérimenter cette technique, ancêtre de la photographie ! ..
🏡 Our 2 bedroom gîte is our favorite: in an old barn, it combines the charm of exposed stone and large beams. We called it "ARUNDEA".
.
🐦 Why this name? Our Kohanga lodges refer to the nest (in Maori). These little nests to welcome your family vacations...
.
“Arundea” designates the little barn swallow in Charentais dialect.
.
Why the swallows? Many of them love to fly over the terraces, garden and swimming pool with their characteristic V-shaped tail!
.
(To illustrate this name, a cyanotype by with flowers from the garden).
.
🪺 Want to discover this pretty nest? Links to booking platforms are in the Bio.
.
🖌 Want to discover the art of cyanotype? Marion can lead workshops to help you experiment with this technique, the ancestor of photography!

11/08/2023

[English below]
🏡 Notre gîte 4 chambres est spacieux et lumineux. Nous lui avons donné pour nom : CICONIA.
🐦 Pourquoi ce nom ? Nos gîtes Kohanga font reference au nid (en maori). Ces petits nids pour accueillir vos vacances en famille...
"Ciconia" signifie la cigogne en patois charentais.
Pourquoi la cigogne ? La Charente-Maritime est sur le podium des départements français à accueillir ces grands oiseaux.
Pour illustrer ce nom, un cyanotype par avec les fleurs du jardin.
🪺 Envie de découvrir ce joli nid ? Les liens vers les plateformes de réservation sont dans la Bio.
🖌 Envie de découvrir l'art du cyanotype ? Marion peut animer des ateliers pour vous faire expérimenter cette technique, ancêtre de la photographie ! .
🏡 Our 4 bedroom cottage is spacious and bright. We chose CICONIA as a name.
.
🐦 Why? Our Kohanga lodges refer to the nest (in Maori). Some little nests to welcome your family holidays...
.
"Ciconia" means the stork in Charentais patois.
.
Why the stork? Charente-Maritime is on the podium of the French departments to welcome these large birds.
.
To illustrate this name, a cyanotype by with the flowers of the garden.
.
🪺 Want to discover this pretty nest? The links to the booking platforms are in the Bio.
.
🖌 Want to discover the art of cyanotype? Marion can lead workshops for you to experience this technique, the ancestor of photography!

07/08/2023

[Carnets d'alentours]
💚 Il est lieu que nous adorons, à deux pas de la maison (ou plutôt 10 kilomètres), à la fois Pôle nature , petit port de pêche, lieu de festivités locales et estivales...
Les occasions ne manquent pas d'aller s'y promener !
🖌 Le temps d'une courte sieste des enfants, les pinceaux ont pu sortir du sac pour croquer le petit phare à la tête rouge vif.
🚴 Une bande de joyeux cycliste à commenté chaque instant du croquis, le rendant plus lent à réaliser mais aussi plus drôle (clin d'œil aux "Petits Mollets" venus pédaler dans la région depuis la leur en PACA).
⚓ Ce petit phare marque le passage du canal de la comtesse vers l'estuaire de la Gironde. Presque 6 km séparent le petit port et sa guinguette des vignes du Médoc.
🎨 Envie de venir croquer les bords de l'estuaire ? Il es possible d'organiser des ateliers, stages pour mettre en couleurs vos plus beaux souvenirs de vacances !

10/06/2023

[English below]
🐦 Comment se présente notre gîte 4 chambres ?
Depuis la terrasse privée (qui jouxte la terrasse des propriétaires), l'entrée se fait par deux grandes portes fenêtres.
🛋 L'entrée donne sur la salle à manger et le salon. Spacieux et lumineux, des canapés y sont installés, vous permettant de profiter de la lumière du matin et de la journée.
💦 Le rez-de-chaussée comporte une cuisine ouverte, une chambre double et la salle d'eau. La fenêtre de la chambre double s'ouvre sur la rue.
🏡 L'étage est accessible par un escalier étroit en bois. Le couloir contient une armoire et dessert une chambre double et une chambre avec un lit bébé et un lit simple. Cette dernière dessert à son tour une deuxième chambre en enfilade, avec 2 lits simples.
🛠 Aménagé dans une ancienne ferme, l'étage comporte de petites fenêtres typiques. Attention, les plafonds ne sont pas hauts !
🪺 Envie de découvrir ce joli nid ? Les liens vers les plateformes de réservation sont dans la Bio. .
🐦 How does our 4-bedroom gite look like?
From the private terrace (which adjoins the owners' terrace), the entrance is via two large French windows.
.
🛋 The entrance opens onto the dining room and the living room. Spacious and bright, sofas are installed there, allowing you to take advantage of the morning and day light.
.
💦 The ground floor has an open kitchen, a double bedroom and the bathroom. The double bedroom window opens onto the street.
.
🏡 The floor is accessible by a narrow wooden staircase. The hallway contains a wardrobe and provides access to a double bedroom and a bedroom with a cot and a single bed. The latter leads to a second adjoining bedroom with 2 single beds.
.
🛠 Housed in an farmhouse, the floor has small typical windows. Caution, the ceilings are not high!
.
🪺 Want to discover this pretty nest? Links to booking platforms are available in the Bio.

09/06/2023

Nouveauté dans la cuisine : nos premiers hôtes ont vu arriver avec joie la superbe gazinière 5 feux dans le gîte 4 chambres !
Parfait pour faire mijoter de savoureux petits plats pendant que le dessert cuit dans le four...

(Psst, avez-vous remarqué dans la précédente photo la bouteille glissée dans le frigo ? Nous aimons vous accueillir en glissant une petite surprise locale... 🤫).
New in the kitchen: our first guests were delighted to see the superb 5-burner gas cooker which has arrived in the 4-bedroom gîte!
.
🥠 Perfect for simmering tasty little dishes while the dessert bakes in the oven...

(Psst, did you notice in the previous post the bottle slipped into the fridge? We like to welcome you by slipping in a little local surprise... 🤫)

08/06/2023

English below]
🐦 Notre gîte 4 chambres peut accueillir 6 personnes : avec ses 2 chambres doubles et ses deux chambres en enfilade avec 3 lits simples et un lit pour bébé il est idéal pour des vacances en famille.
🛋 L'entrée donne sur la salle à manger et le salon. Spacieux et lumineux, des canapés y sont installés, qui accueilleront vos pauses café, vos siestes vos parties de jeux en famille ou vos lectures estivales...
💦 Le rez-de-chaussée comporte une cuisine ouverte, une chambre double et la salle d'eau.
📚 Des jeux et des livres sont à votre disposition pour vos temps de détente en intérieur.
🪺 Envie de découvrir ce joli nid ? Les liens vers les plateformes de réservation sont disponibles dans la Bio. ..
🐦 Our 4-bedroom cottage can accommodate 6 people. With its 2 double bedrooms and its two adjoining bedrooms with 3 single beds and a cot, it is ideal for family holidays.
🛋 The entrance opens onto the dining room and the living room. Spacious and bright, sofas are installed there, which will accommodate your coffee breaks, your naps, your family games or your summer readings...
.
💦 The ground floor has an open kitchen, a double bedroom and the bathroom.
.
📚 Games and books are at your disposal for your indoor rest time.
.
🪺 Want to discover this pretty nest? Links to booking platforms are available in the Bio.
ideas for holidays

01/06/2023

🐦 Les gîtes Kohanga ont ouvert leurs portes !
🌿 Un gîte 2 chambres et un gîte 4 chambres pour des vacances en famille, au calme et au vert.
🌿 Détente dans le jardin, comme ici entre bac à sable, poussette à l'ombre des arbres, balançoire, petit et moyen toboggans, trampoline... Le paradis des petits (et de ceux qui les regardent grandir !). Notre fille partage ses jeux de plein air avec les enfants accueillis. Un jardin rempli d'amitiés naissantes !
(Mois de juin complet. Les annonces pour le grand gîte arrivent d'ici la fin de semaine. Photos et infos disponibles sur demande). ..
🐦 The Kohanga gites have opened their doors!
.
🌿 A 2-bedroom cottage and a 4-bedroom cottage for family holidays, in a peaceful and natural environment.
.
🌿 Come get green and relax in the garden; like here between sandpit, stroller in the shade of the trees, swing, small and medium slides, trampoline... À little paradise for the little ones (and for those who watch them grow!). Our daughter shares her outdoor games with the children hosted. A garden full of budding friendships!
.
(The month of June is already complete. The announcements for the large gîte are coming very soon... Photos and information available on request).
.