Janine.Guide.Strasbourg

19/11/2022

18/11/2022

Their majesties Ginkgo have turned in golden yellow.

12/11/2022

Foggy Strasbourg

11/11/2022

November 11th. Remembrance day.

10/11/2022

Strasbourg cityscape

10/11/2022

Strasbourg autumn vibes

30/10/2022

On the german side in october.

18/10/2022

Autumn in Strasbourg

03/10/2021

More sunlight and autumn colors in the little france area 😁🍁🍂
Больше солнца и осенних красок в районе маленькой франции😁🍁🍂

🍁 🇫🇷

01/10/2021

Golden automn in Strasbourg starts with gentle sunlight😀
Золотая осень в Страсбурге начинается с мягкого солнечного света😀

🍁 🇫🇷

15/06/2021

The National University Library and city tram are the perfect symbols of Strasbourg as well as the Cathedral and the European Parliament. 😊😋

Страсбургская библиотека и трамвай - идеальные символы Страсбурга, так же как и собор, и европарламент.😊😋

🇫🇷

14/06/2021

От историзма и эклектики к арт-нуво😁 исторический центр Страсбурга - настоящий учебник для изучения основных архитектурных стилей.😎

From Historicism and Eclectism to Art Nouveau.😉 Historic center of Strasbourg is a real encyclopedia of the main architectural styles.😎

De l'Historisme et l'Eclectism à l'Art nouveau. 😁 le centre historique est un vrai support éducatif pour étudier les principaux styles architecturaux. 😎

🇫🇷 #путешествиепоевропе #гид #гиды #экскурсия #экскурсии #экскурсионныетуры #экскурсовод #франция🇫🇷 #русскаяевропа #русскаяфранция #страсбург

13/06/2021

Sous un certain angle, Strasbourg rappelle Paris, même dans son centre historique 😁 vue depuis Place Broglie avec, en arrière-plan, l'église protestante (le Temple Neuf) et son coq au dessus de la flèche.

Под определенным углом Страсбург напоминает Париж, даже в историческом центре. 😁 Вид с площади Broglie, на фоне протестантская церковь с петухом на шпиле (le Temple Neuf).

Under a certain angle, Strasbourg resemble Paris, even in its historic center.😁 View from Place Broglie with a protestant church and its rooster on the top (le Temple Neuf) in the background.

12/06/2021

Коротко о погоде - у собора облачно с прояснениями 😁
prévisions météo brièvement - près de la cathédrale, le ciel couvert avec quelques éclaircies 😁

03/06/2021

С сегодняшнего дня на улицах и площадях Страсбурга можно увидеть 30 художественных инсталляций, представленных на радость публики в рамках фестиваля  «L’Industrie Magnifique » (дословно «Удивительная промышленность»). Фестиваль проходит во второй раз. Первый был аж 3 года назад – прошел хорошо – на Замковой площади, тогда выставили остов (настоящий) огромного мамонта – это было впечатляюще.  
 
Концепция фестиваля такова : художник (в самом широком смысле слова) при поддержке мецената (в виде промышленного предприятия) и города создает некий арт-объект, где обыгрывается тема искусства и технического прогресса, то есть научные достижения получает художественное, концептуальное звучание.
 
Кстати, сегодня открылись не все объекты – на Замковой площади заканчивают установку павильона «Космос», там будет представлена часть советской космической станции.
 
Зато внутри собора уже висит Луна (надувная) – 7 м. в диаметре, поверхность создана из фотографий NASA высокого разрешения. Готический Собор так долго стремившийся в небеса – наконец достиг цели.
 
Place du Marché aux Poissons – здесь на берег выбросились три акулы без плавников. Цель – привлечь внимание к проблеме уничтожения морских хищников.
 
На Place Kléber – инсталляция «Rivière de Verre » («Стеклянная река») с электрическими лампочками в стеклянных плафонах разных форм – история про игру света и цвета.
 
Place Broglie –  три инсталляции. 1) «L’après Histoire » («В конце времен») – философское размышление о значении человеческой цивилизации во времени и истории.
2) « Terre de ciel » («Небесная земля») – башня 7 м. в высоту, созданная из кирпича и черепицы различной формы. Интерпретация свободная – кто-то видит Вавилонскую башню, кто-то строительство человечества, а кто видит оду архитектуре.
3) «  The Cat » («дикая кошка»). Меценат легко угадывается – компания Пума. Смысловой посыл инсталляции – человечество научилось обуздывать свои дикие порывы, пустив их на созидание и творчество.
 
Фестиваль продлится до 13 июня! Так что, у кого есть возможность – спешите видеть!
#страсбург #страсбургчтовижутопою #эльзас #франция #франция🇫🇷 #евротур #собор #хочувофранцию #европа2021 #германия #путешествиепоевропе

24/05/2021

Страсбург в выходные кажется таким динамичным и занятым😁 вон, в ресторане очередь

During the week-end Strasbourg seems to be so dynamic and busy. 😁 here we go, there is a waiting line in the restaurant

23/05/2021

Цветной велосипед на фоне центра по восстановлению семейных отношений. Ощущение, что его там нарочно поставили.😁

Colorful bike in front of family center. I wonder if it was put there on purpose. 😁

22/05/2021

Над Страсбургом снова сияет солнце !😁☀️
 
С 19 мая в силу вступили первые послабления карантинного режима : открылись террасы баров, кафе и ресторанов. Снова по реки Иль поплыли кораблики Batorama, а музеи города открыли свои двери для посетителей. (Вход в музеи БЕСПЛАТНЫЙ до 30 июня. Правда, все равно нужно забронировать бесплатный билет через Интернет.) И еще магазины-магазины-магазины тоже открылись!😊😁
 
Завтра! В Германию из Страсбурга можно будет въезжать без теста на COVID (если пребывание не превышает 24ч. (DM я еду к тебе))😂🤗
 
И самое главное для меня – экскурсии снова разрешены для аккредитованных экскурсоводов. 👍😋Дорогие друзья, кто хотел бы пройтись по городу с экскурсией – пишите в ЛС.😁


#страсбург #эльзас #германия #франция #хочувофранцию #европа #евротур

11/05/2021

Добрый день всем!
⠀
Сегодня поговорим об удивительных ремеслах. #ремёслаитехнологии1. Страсбург всегда ассоциируется с кафедральным собором. Собор пережил немало испытаний. Вопрос – КАК ему удалось выстоять?  Ответ – благодаря одной из старейших организаций – Фабрике собора (l’œuvre Notre-Dame), созданной в XIII веке. Мастерская Фабрики (фото 2,3) функционирует беспрерывно вот уже 800 лет - уникальный случай в Европе.
Сегодня Фабрика не строит собор, но заботится о его сохранении. Работники Фабрики делают обход, проверяя целостность камней и скульптур. Фрагменты, которые нельзя сохранить, заменяются.
⠀
Замена архитектурного элемента – это целая история:
⠀
- Сначала нужно подобрать камень. При этом камень должен не только подходить по плотности и прочности, но и по цвету (Цвет собора менять нельзя).
⠀
- Затем идет скрупулезная работа по созданию макета и чертежа будущего фрагмента.
⠀
- Когда понятны пропорции и форма фрагмента, его начинают высекать из камня (фото 4). Современные технологии – типа пневматических инструментов – используются только там, где не нужна точность движений. Проработка основной формы и деталей делается вручную, инструментами, которые мало изменились со Средних Веков (фото 5). Каждый инструмент для высечения из камня имеет свой почерк – линии на камне. Знающий резчик может сказать, каким инструментом высекали фрагмент.
⠀
В декабре 2020 года l’œuvre Notre-Dame был внесен в список ЮНЕСКО.
⠀
Сегодня мастерская Страсбурга каждый год принимает 2-3 подмастерьев. В подмастерья идут как юноши, так и девушки.
⠀
Мастерские, подобные Страсбургской, можно найти в Германии, Швейцарии, Норвегии, Австрии. Все они работают вместе, так как каждая из них специализируется на чем-то своем. Работники мастерских формируют настоящее братство со своими традициями и ритуалами. Так что…. масонские ложи существуют (но я вам этого не говорила). Кстати, а какие из четырех статуй были заменены на фото 1 ?
⠀
Больше о Ремеслах и Технологиях у моих замечательных коллег:
 Япония
Китай
Индия .rai
Германия .de
#франция #германия #страсбург #эльзас #хочувофранцию #путешествиепоевропе #евротур #европа #собор

06/05/2021

Страсбург после дождя. Strasbourg après une bonne petite averse. Strasbourg after a good heavy spring shower. 🌧🌦☀️☔

05/05/2021

Страсбург после дождя. Strasbourg après une bonne averse. Strasbourg after a heavy shower.

#страсбург #эльзас #хочувофранцию #европа #франция #германия #путешествиепоевропе

26/04/2021

It was a beautiful day yesterday. The days like yesterday i feel myself grateful for living.
Yeap, here it is, an attempt to reimagine classical subjects😁 white house with wisteria. These shots being taken 30 minute before couvre-feu. Weird impressing, people hurrying up to desert the city center. Made me think about an old movie "The Village".. in all ways of meaning...
#страсбург #эльзас #франция #германия #хочувофранцию #путешествиепоевропе #путешествия

22/04/2021

Добрый день!

Сегодня о дворцах и замках !😊

Страсбург – пограничный город, который находится на стыке двух стран – Германии и Франции. Здесь каждая из этих стран по очереди заявляла о своих политических амбициях. Эти амбиции чаще всего воплощались в архитектуре зданий. Сегодня мы поговорим об одном из таких творений – Рейнском Дворце на площади Республики.
⠀
Дворец был построен в 1888 году, после Франко-Прусской войны, когда  Эльзас перешел Германии. Дворец строился для императора Германии Вильгельма Первого и назывался он соответственно Императорский дворец, а площадь – площадью Императора.
⠀
Вильгельм Первый так и не увидел окончания строительства. Зато новый император, Вильгельм Второй (внук Вильгельма Первого) приезжал сюда 11 раз. Кстати, Вильгельму Второму дворец не нравился – он называл его «клеткой для слона». ( Кстати, профиль Вельгельма Второго выведен на решетках) Итальянский ренессанс, стиль, выбранный архитектором Херманном Эггертом, и множество декоративных элементов, действительно, могли показаться слишком тяжеловесными. Зато это было настоящее заявление, воплощающее имперское могущество. Вот над входом орел – символ имперской власти – раскинул крылья над главным входом. По периметру фасада – множество гербов главных городов Империи. Есть среди них и герб Кёнигсберга (ныне Калининграда). Герб состоит из трех частей – трех частей города, соединившихся воедино. Рука с короной, возникающая из пучины морской, наверное, самая впечатляющая часть этого герба.
⠀
Во время Второй мировой войны, Страсбург был оккупирован, и во Дворце обосновался военный штаб нацистов. После окончания войны, жители хотели уничтожить все, что напоминало о нацистах в Страсбурге, и только высокие расходы на снос Дворца, позволили его сохранить.
⠀
Здание Дворца отдали под археологический музей – об этом напоминают 19 средневековых саркофагов в парке, прилегающем ко зданию.
⠀
Сейчас здесь Комиссия по навигации по Рейну (отсюда и Рейнский Дворец)- старейшая международная организация в мире.
⠀
Больше историй о замках и дворцах у моих прекрасных коллег! 😁
Германия
🇯🇵Япония
🇧🇾Беларусь
🇺🇦Украина .guide.ukraine

15/04/2021

Доброе утро всем! Сегодня поговорим об архитектуре. Страсбург тем и прекрасен, что здесь можно встретить все основные стили. Не город, а справочник! Итак…

⠀
Готический стиль – Страсбургский собор XI-XV век. (Place de la cathédrale)
Абсолютно хрестоматийное сооружение со всеми атрибутами готического стиля. Здесь и устремленность ввысь в виде башни, и арк-бутаны для поддержания стен, и стрельчатые окна с витражами. И, конечно же, горгульи для отпугивания сил зла.
⠀
Ренессанс – дома на набережной quai Saint-Nicolas.
⠀
В Страсбурге много домов в стиле Ренессанс. Узнать их можно по характерным выступающим эркерам. А также по окнам со стеклами, разделенными на равные прямоугольники или квадраты. Такие окна называются «fenêtres à carreaux» – «окна в квадратик». Еще один элемент – слуховые окна в крыше, размещенные в два-три ряда. Их называют «fenêtres chien assis » - «окно сидящая собака».
⠀
Классицизм – Роганский дворец (Place du château). XVIII век.
⠀
Построен по проекту Робера де Кота (Версальский дворец, Епископский дворец в Вердене). Символ французского присутствия. Вдохновлён Версалем. Классический стиль легко считывается благодаря симметричности, прямым линиям и организацией всего ансамбля, главное здания (на фото) и два боковых флигеля образуют букву П.
⠀
Ар-Нуво. Rue des Grandes Arcades.
⠀
В Страсбурге много зданий, где можно обнаружить элементы, вошедшего в моду в конце 19 века стиля Ар-Нуво. Отличный пример в Старом городе – здание с зеленым фасадом и цветами. Фасад из железа, позволяющий сделать огромные окна-витрины (здесь раньше был магазин). И цветочные мотивы (опять же, зеленый цвет) – дань культу природы.
⠀
Современная архитектура – экологичное жилье.
⠀
Современное жилье – экологично. Самый яркий пример – башня Перископ. Фасады здания покрыты солнечными панелями, то есть дом сам вырабатывает электроэнергию, которая достается жителям почти бесплатно. Также здание прекрасно изолировано, чтобы сократить выброс CO2 в атмосферу.
⠀
Больше об архитектуре и архитекторах у :

guide.ukraine

06/04/2021

Приятные воспоминания, когда в Страсбурге было +18 (2 дня назад) и город был одной праздничной открыткой для фотографий🙂

De beaux souvenirs quand il faisait +18 (il y a deux jours) à Strasbourg et la ville se présentait comme une énorme carte postale pour faire de jolies photos.🙂

Some nice memories of sunny weather in Strasbourg with +18c° (2 days ago) and of the city turning into a great post card for beautiful shots.🙂

Новые фото и истории из жизни Страсбурга- пожалуйста, подписывайтесь🙂
N'hésitez pas à vous abonner 🙂
Please, subscribe🙂

#страсбург #эльзас #франция #хочувофранцию #германия #путешествиепоевропе

03/04/2021

Последние дни магнолии. 😊
Les magnolias en majesté avant de faner. 😊
The magnolias last blossom before fading away. 😊

Еще больше фотографий и историй из жизни Страсбурга - пожалуйста, подписывайтесь😁
N'hésitez pas à vous abonner.😁
Please, subscribe😁


#страсбург #франция #эльзас #хочувофранцию #евротур #европа #германия

30/03/2021

Площадь республики. Весь цвет Страсбурга 😁.

Republic square. All beauty of Strasbourg in one place. 😁

Place de la République. Résumé de la ville depuis un spot😁.

#страсбург #эльзас #франция #хочувофранцию #путешествиепоевропе #германия #париж