Ar Ddydd Miwsig Cymru, dyma gip ar ambell berfformiad nôl Mis Tachwedd/Rhagfyr yn y Wladfa ar daith Bryn Fôn a Rhys Meirion! Roedd yna gorau (ein cefnogwyr, plant yr ysgolion a rhai o'r cymunedau lleol) yn ogystal â chyfeilyddion arbennig Menna Rhys a Mered Morris
Clywch Alejandro a Leonardo Jones o Drevelin yn adio eu dawn arbennig i'r fideo.
Edrychwn ymlaen yn awr tuag at Daith Ysbryd y Mimosa gyda Rhys a Pedair Mis Tachwedd.
www.teithiaupatagonia.co.uk
On Welsh Music Day, here's a look at a few performances back in November/December in the Wladfa on Bryn Fôn and Rhys Meirion's tour! There were choirs (our fans, the school children and some of the local communities) as well as special accompanists Menna Rhys and Mered Morris
Hear Alejandro and Leonardo Jones from Trevelin add their special talent to the video.
We now look forward to the Ysbryd y Mimosa (Spirit of the Mimosa) Tour with Rhys and Pedair in November
Mae hi wastad yn drist i adael ffrindiau ym Mhatagonia. Ond mae'r profiad o gwrdd â phlant a staff yr ysgolion yn codi lot mawr o emosiwn ac yn rhoi gwen anferth ar eich wyneb! Dy ni methu aros i fynd yn ôl.
It's always sad to leave friends in Patagonia. But the experience of meeting the children and staff of the schools raises a lot of emotion and puts a huge smile on your face! We can't wait to go back.
www.teithiaupatagonia.co.uk
Cyhoeddiad Cyffrous
Taith Ysbryd y Mimosa - Tachwedd 2025
1... 2... 3...
Mae Rhys Meirion yn gyffrous i gyhoeddi pwy fydd yn ymuno ag ef ar daith i'r Wladfa ym Mhatagonia'r mis Tachwedd hwn! 🌎🏞️
Bydd y daith arbennig hon yn cynnwys cyfle i gwrdd a chymdeithasu â'r gymuned leol, mynychu cyngherddau, ac i fwynhau Nosweithiau Llawen i godi arian ar gyfer ysgolion lleol a sefydliadau Cymreig y Wladfa. Yn ogystal, byddwn yn dathlu 160 mlynedd ers i’r Mimosa lanio ym Mhatagonia – y digwyddiad sydd wrth wraidd sefydlu'r Wladfa Gymreig.
Fel rhan o’r daith unigryw hon, bydd hefyd ddigwyddiad arbennig unwaith-mewn-oes ym Muenos Aires i ddathlu’r Wladfa Gymreig. Bydd cyfle i chi gymryd rhan yn y digwyddiad arbennig hwn hefyd!
Mae'r holl fanylion ar gael ar ein gwefan. Mae lleoedd ar y daith yn gyfyngedig, felly rydym yn eich annog i gysylltu â ni nawr i sicrhau eich lle!
https://www.teithiaupatagonia.co.uk/taith-rhys-ai-westeion-ir-wladfa-2025/
--------
Exciting Announcement
Spirit of the Mimosa Tour - November 2025
1... 2... 3...
Rhys Meirion is thrilled to announce who will be joining him on a tour to Y Wladfa in Welsh Patagonia this November! 🌎🏞️
This special tour will include opportunities to meet and socialize with the local community, attend concerts, and enjoy Noson Lawen events to raise money for local schools and Welsh associations. Additionally, we’ll celebrate 160 years since the Mimosa landed in Patagonia – the event that led to the founding of the Welsh region in this unique part of the world.
As part of this unique tour, there will also be a one-off event in Buenos Aires to celebrate the Welsh Patagonian region, and you’ll have the chance to participate in this remarkable occasion!
All the details are available on our website. Places on the tour are limited, so we encourage you to get in touch now to secure your place!
https://www.teithiaupatagonia.co.uk/taith-rhys-ai-westeion-ir-wladfa-2025/
Mae'n brofiad arbennig iawn i groesi'r Paith enwog ym Mhatagonia!
It truly is an unique and special experience to cross the Patagonian Steppe!
Taith Rhys Meirion a'i Westai i'r Wladfa 2025
🎉 Cyhoeddiad Cyffrous! 🌍
Mae’n bleser gennym gyhoeddi y bydd Rhys Meirion yn dychwelyd i Batagonia ym mis Tachwedd 2025 ar gyfer taith arbennig iawn! Mi fydd unwaith eto yn cael ei ymuno gan westai arbennig iawn – a fydd yn cael eu datgelu yn y Flwyddyn Newydd!
Bydd y daith unigryw hon yn cynnwys:
✨ Digwyddiad arbennig yn Buenos Aires, i ddathlu’r cysylltiad bywiog rhwng Cymru a'r Ariannin.
✨ 160 mlynedd ers i’r ymsefydlwyr cyrraedd ar y Mimosa yn 1865.
✨ Perfformiadau arbennig gan Rhys a’i westai ym Muenos Aires a'r Wladfa, i godi arian ar gyfer ysgolion Cymraeg a phrosiectau iaith yn y rhanbarth.
Gyda’n gilydd, byddwn yn anrhydeddu hanes cyfoethog Y Wladfa tra’n cefnogi dyfodol yr iaith a’r diwylliant Cymraeg yn y rhan unigryw hon o’r byd.
📅 Nodwch y dyddiad (y dyddiad sy gennym mewn golwg ar y foment yw 13eg o Dachwedd 2025, am 17 diwrnod) a gwyliwch am y cyhoeddiad mawr am y gwesteion a manylion y daith arbennig hon.
Am rhagor o wybodaeth ac i gadw’ch lle, ewch i’n gwefan. Mae’n bosib sicrhau eich lle gyda blaendal ad-daladwy llawn o £500. Peidiwch â cholli cyfle i gymryd rhan yn y profiad bythgofiadwy hwn!
https://www.teithiaupatagonia.co.uk/taith-rhys-ai-westeion-ir-wladfa-2025/
-----------------------------------------------
🎉 Exciting Announcement! 🌍
We’re delighted to share that Rhys Meirion will return to Patagonia this November for an extraordinary cultural tour! Once again he will be joined by a special guest (or guests) – to be announced in the New Year!
This unforgettable journey will include:
✨ A special event in Buenos Aires, celebrating the vibrant Welsh-Argentinian connection.
✨ The 160th anniversary of the original settlers arriving on the Mimosa in 1865.
✨ Exclusive performances by Rhys and his guest(s) in Buenos Aires and Patagonia to raise funds for Welsh schools and language projects in the region.
Together, we’ll celebrate the rich history of 'Y Wladfa' while
Dyna beth oedd noson arbennig i'n croesawi i'r Wladfa yn Nhŷ Toschke (adeilad ysgol gyntaf Porth Madryn)
Diolch anferth i Asoc Galesa Pto Madryn (Cymdeithas Gymraeg Porth Madryn) am y noson fyth-gofiadwy!
Pleser oedd canu'r anthem genedlaethol yn eich cwmni.
🇦🇷❤️🏴
Wel! Mae taith cyntaf Bryn Fôn a Rhys Meirion wedi cyrraedd Buenos Aires yn saff!
Pawb nawr yn gyffrous am y Sioe Tango heno, a'r siwrne lawr i weld ein ffrindiau yn y Wladfa yfory!
www.teithiaupatagonia.co.uk
Côr y Wladfa
Wrth drefnu ein taith Bryn Fôn a Rhys Meirion i Batagonia, cafodd Rhys y syniad i gynnwys ein gwesteion yn y cyngherddau a’r nosweithiau llawen.
Felly, beth gwell na threfnu côr i ymuno â Bryn a Rhys ar y llwyfan.
Fel y gwelwch rydym wedi cael rhywfaint o ymarfer yn barod (yng Ngogledd a De Cymru).
Ar y 19eg o Hydref rydym i gyd yn cyfarfod yn Aberystwyth ar gyfer ein hymarfer olaf a chyfarfod gyda’r rhan fwyaf o’r ddau grŵp sy’n teithio gyda ni i’r Wladfa ym mis Tachwedd.
www.teithiaupatagonia.co.uk
.............
When arranging our Bryn Fôn and Rhys Meirion tour to Patagonia, Rhys had the idea to involve our guests in the concerts and informal evenings.
So, what better than to arrange a choir to join Bryn and Rhys on stage.
As you can see we've already had some rehearsal (in the North and South of Wales).
On the 19th of October we all meet in Aberystwyth for our final practice and a meeting with most from the two groups that are travelling with us to the Wladfa in November.
www.teithiaupatagonia.co.uk
Profiadau bythgofiadwy ym Mhatagonia! Dewch i weld y Wladfa gyda ni! :)
Mae Cwm Hyfryd wir yn syfrdanol o hyfryd! Dyma olygfa o seremoni a gynhaliwyd ar ben Craig Goch yn flynyddol ar 24ain o Dachwedd, y safle lle ddaeth y 'Rifleros' o hyd i'r olygfa arbennig yma yn ôl yn 1885. Ar ein teithiau i gyd, byddwch yn dysgu am yr hanes arbennig yma. Peidiwch â phoeni, byddwn ddim yn eich gorfodi i ddringo i ben y graig. Ond byddwch yn cael cyfle i gael cinio gerllaw gyda nifer o ddisgynyddion y Rifleros.
Cwm Hyfryd (Beautiful Valley) is truly breathtakingly beautiful! This is a view from a ceremony held on top of Craig Goch (Red Rock) annually on the 24th of November, the site where the 'Rifleros' found this special sight back in 1885. On all our tours, you will learn about this special history. Don't worry, we won't force you to climb to the top of the rock. But you will have the opportunity to have lunch nearby with several descendants of the Rifleros.
www.teithiaupatagonia.co.uk
Diolch i Juan Carlos Ledesma am y fideo.
Thanks to Juan Carlos Ledesma for the video.
Dewch i Weld y Wladfa gyda Teithiau Patagonia. Join us for an experience in Welsh Patagonia
