Pequeños Tesoros en Escocia / Little Scottish Treasures

30/09/2024

Día 6/6
Y eso es todo!!

Hoy fue un día histórico en Stirling 😊

Ha sido un verano emotivo, con grandes altibajos.
Situaciones estresantes de las que definitivamente podríamos haber prescindido.

Hemos conocido a personas increíbles (si estás aquí, sabes quién eres).

¡Nos sentimos muy afortunados de pertenecer a esta industria, y de tener los colegas más increíbles de toda Escocia!
La ayuda que nos hemos dado unos a otros ha sido maravillosa.

Pero necesitamos un descanso, necesitamos tiempo con la familia y en eso nos enfocaremos durante el próximo mes ❤️

Regresaremos de Colombia compartiendoles las ideas que tenemos para el invierno, pero mientras tanto estaremos ocupados creando memorias con familia y amigos a los que estoy muy pero muy contenta de volver a ver
❤️🇨🇴🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

29/09/2024

Día 5/6

Un día corto (a pedido de nuestros clientes), un hermoso día, fresco pero no tan frío entre Fort William (alias Fort Billy) y Callander.

Logramos llegar a Glencoe antes de que llegarán las multitudes, recorrimos lentamente cada parada en nuestro camino, luego fuimos a The Drovers Inn para almorzar, luego a Killin, con el castillo de Finlarig, y por último a la iglesia de Balquhidder antes de llegar a nuestro destino del día 😊

28/09/2024

Día 4/6
Hoy dejamos atrás Skye con un sabor agridulce, seguro que echaremos de menos la preciosa isla durante el invierno.

Cuando cruzamos a Mallaig la temperatura había subido, así que conseguimos disfrutar de las blancas playas de Morar antes de llegar a Fort Billy para pasar la noche. 😊

27/09/2024

Día 3/6

Un día por la península Trotternish en Skye, hoy nos acordamos de que se acerca el invierno 🥶

Un día para decir "que tengas un buen invierno, nos vemos en primavera" a la maravillosa gente de la isla que trabaja tan duro para ofrecer la mejor experiencia aquí 😊

26/09/2024

Día 2/6

Un día lleno de lagos, campos de batallas, carreteras desiertas y lindos encuentros con otros guías /operadores turísticos, uno de los gremios más amigables qué he conocido en todo Escocia (claro que suena a redundancia, ya que es bien sabido que tan cordiales y amigables son los Escoceses)

Que agradable es recordar al final de la temporada que estamos rodeados de buenos amigos y hemos creado un excelente ambiente en el sector, de las pocas cosas buenas que nos dejó la pandemia 😊

25/09/2024

Día 1/6
Un día llenos de puentes, maldiciones y vacas peludas.

Hoy comenzamos el último tour de esta temporada.

Este ha sido el verano más ocupado que hemos tenido desde que comenzamos esta mágica aventura ❤️ y estamos muy agrade idos por ello.

Pero necesitamos un descanso y que mejor destino que mi Colombia del alma 🇨🇴

24/09/2024

Con el siguiente video resumimos el tour de 'verano' de esta temporada, bajo temperaturas bastantes elevadas y sin una sola gota de agua, terminamos este tour que se nos hacia esquivo desde la pandemia.

Un tour super divertido de principio a fin, lleno de risas y bajo un paisaje increíble.

Esperamos de todo ❤️ que la larga espera haya valido la pena y que las expectativas hayan sido superadas.
Muchas gracias a todos por la maravillosa compañía.

Video cortesía de Valerio López.

16/09/2024

Hoy terminamos otro tour, bajo un sol espectacular (de los pocos que hemos tenido este verano).
El día comenzó con el Mapa Polaco de Escocia (el mapa en relieve más grande del mundo).
De allí pasamos por la Cross Kirk, con su historia muy ligada San Nicolás 🎄
Después visitamos Traquair House, la hacienda habitada por más tiempo en Escocia.
Y terminanos con La Abadia de Melrose ara ver el corazón de Robert the Bruce.

Los Borders de Escocia tienen mucho para ser descubierto.. Se los recomiendo enormemente.

13/09/2024

Mercure Perth Hotel
& La Historia de los Molinos de la Ciudad

Hoy nos estamos alojando un un hotel muy cautivador, y siendo un edificio histórico no podía dejar pasarlo desapercibido sin contarles sobre sus más de mil años de historia.

La historia de los molinos de la ciudad se remonta al siglo X con el canal de la ciudad, la fuente del agua que hoy se puede ver fluyendo a través del hotel.
Hay evidencia que sugiere que es anterior al Reinado de Malcolm Canmore, quien depuso a Macbeth, también es el mismo Rey que se casó con Santa Margarita de Escocia.

El canal proporcionaba la fuerza motriz a los molinos, una vía fluvial artificial, que fluye desde el río Almond en Almondbank, al norte de la ciudad, una distancia de alrededor de 4,5 millas antes de desembocar en el río Tay justo debajo del "Puente Viejo".

La leyenda dice que el canal fue excavado una noche por los militares y por eso se le llamó "Canal del Rey", lo que se sabe es que era parte de las defensas de la ciudad medieval de Perth.

El primer molino de este lugar apareció a principios del siglo XII, al parecer, en el siglo siguiente se lo regalaron a la corona, pero en 1375, mediante la Carta de Fen, el rey Roberto III entregó los molinos a la gente de la ciudad, y así pasaron a llamarse los Molinos de la Ciudad,estos molinos junto con la propiedad de la cascada de Tulloch, proporcionó una gran parte de los ingresos del burgo.

A lo largo de los siglos, los molinos sufrieron bastantes incendios, pero cada vez que esto pasó, la ciudad los reconstruyó, el último y por cierto el único registro de reparaciones de los molinos fue en 1879, con un coste de £11 (libras esterlinas), en el siglo XX, los molinos cayeron en desuso y finalmente cerraron en la década de 1930.

En la década de 1970, el edificio abandonado se desarrolló como hotel con la ayuda del Civic Trust Scheme, la conversión premiada ha conservado muchas de las características del antiguo molino, los huéspedes pueden seguir el flujo de agua a través del hotel mientras se divide para impulsar la rueda frente a la recepción y luego se une y se divide nuevamente en el Lounge Bar, donde la parte más antigua de la estructura se puede ver a través de uno de los puertos de observación.

A los que vengan a Escocia por cuanta propia los invito a tener en cuenta este hotel, que tiene una historia que abarca más de mil años, para hospedarse, y a los que piensen viajar con nosotros, les avisamos que lo vamos a incorporar en nuestras rutas, desde que Perth esté en nuestro recorrido 😊

11/09/2024

Dundreggan Rewilding Centre

Centro de Re-Naturalización Dundreggan.
En este centro de restauración y regeneración, han creado una ventana a todos los diferentes proyectos de recuperación de la naturaleza en las Tierras latas de Escocia, siendo a la vez un vivero de árboles, donde se cultivan decenas de miles de árboles cada año, incluidas especies raras y difíciles de cultivar.

Ubicado a tan solo ocho millas del lago Ness, esta finca ha estado siendo restaurada por 'Trees for Life' desde 2008, el objetivo principal es recuperar los bosques originales Caledonios Escoceses, restaurándolos de siglos de daños causados ​​por el pastoreo de ovejas, cabras y ciervos, que cambiaron completamente el paísaje Escocés.

Al permitir que el bosque se regenere de forma natural, han ampliado fragmentos importantes del bosque caledonio de Escocia, proporcionando un hábitat para más de 4000 especies de plantas y animales, incluidas las águilas reales y el urogallo negro.

Los visitantes de Dundreggan ahora pueden explorar un antiguo pinar y un bosque de enebros único, descubrir siglos de historia Gaélica y conectarse con un paisaje en proceso de transformación a través de la recuperación de la naturaleza.

Este Centro de Renaturalización ofrece un espacio para que un público más amplio y diverso disfrute de las maravillas de la naturaleza y el patrimonio de las Tierras Altas de Escocia.

Estamos muy contentos de introducir este centro no solo para explorarlo con visitas guiadas si no también para usarlo como base desde el año entrante, ya que tenemos la posibilidad de reservar habitaciones allí.

Pueden mirar más información visitando su página web:
www.visit dundreggan.co.uk

03/09/2024

Segunda Parte del Cuartel de Ruthven.
Fortificationes, Castillos y Juegos con el Demonio.

Se dice que el impresionante y bien proporcionado montículo sobre el que se alza el Cuartel de Ruthven es un vestigio natural, que se formó por el retroceso de los glaciares al final de la última edad de hielo.
Aunque su regularidad sugiere que la mano humana también ha intervenido.

El montículo domina el sitio de un antiguo vado, era uno de los pocos lugares donde se podía cruzar el río Spey, antes de que se construyera un puente cerca de Newtonmore en 1808, y se encuentra en un cruce importante de las rutas a través de los Cairngorms.

El primer castillo, o estructura fortificada, se construyó en la cima de la colina en 1229, posiblemente por el clan Comyn.
Durante el siglo XIII, el castillo estuvo en manos de los Señores de Badenoch, jefes del Clan Comyn.

En 1371 se convirtió en el centro de actividad de Alexander Stewart, primer conde de Buchan e hijo menor de Roberto II, más conocido popularmente como el Lobo de Badenoch. Stewart es recordado principalmente por pelearse con el obispo de Elgin y ser excomulgado por su infidelidad marital.
En represalia, destruyó la catedral de Elgin y gran parte de la cuidad en 1390.

El primer castillo de Ruthven fue demolido en 1451 por John de Islay, conde de Ross.
Después fue reemplazado por un segundo castillo, completado en 1459 como una fortificación mucho más grandiosa.

Del siglo XV al XVI, el castillo estuvo en manos de los condes de Huntly, jefes del clan Gordon, que entonces eran los superiores feudales y señores de Badenoch.

La siguiente historia se relaciona con el lobo de Badenoch.
"Cuando todo está muy tranquilo y oscurece, ten cuidado con los fantasmas de los jugadores de ajedrez.
Se dice que una tarde de julio de 1394 un visitante vestido de negro llegó al castillo de Ruthven y desafió a Alexander Stewart, el lobo de Badenoch, a una partida de ajedrez.
Por la mañana, no quedaba nadie con vida en el castillo: así de peligroso es jugar al ajedrez con el diablo".

31/08/2024

Ruthven Barracks y sus Historias Jacobitas.

En la carretera A9, entre la destileria Dalwhinnie y Aviemore, se encuentra estas impresionantes ruinas, paradas con orgullo muy cerca de la carretera y llenas de historia.
Hoy voy a comenzar hablando de su protagonismo durante las revoluciones Jacobitas.

El cuartel de Ruthven participó en todos los levantamientos jacobitas, las ruinas del castillo qué estaba previamente aquí, fueron gravemente dañadas por el vizconde Dundee, alias 'Bonnie Dundee' y los Jacobitas durante el primer levantamiento en 1689.

Unos cuantos años después, durante el levantamiento Jacobita de 1715, el gobierno decidió reforzar su control sobre las Tierras Altas construyendo cuatro cuarteles fortificados en lugares estratégicos.

El cuartel de Ruthven fue uno de ellos, otro fue el cuartel de Bernera en Glenelg, y todos los restos del castillo anterior fueron removidos para dejar paso a la estructura que se ve hoy.

La construcción del cuartel llevó mucho más tiempo de lo previsto y finalmente se completó en 1721.

El cuartel fue diseñado para albergar a una tropa militar de 120 soldados, dividida entre dos bloques de cuarteles, los oficiales vivían por separado.

Los establos, que se encuentran ligeramente al oeste del resto del cuartel, se construyeron en 1734 para albergar a unos 28 caballos para los dragones.
En esa época, su importancia estratégica había aumentado con la construcción de las carreteras militares del general Wade desde Perth, Fort Augustus e Inverness que confluían aquí.

En agosto de 1745, durante el último levantamiento, unos 200 Jacobitas intentaron capturar el cuartel de Ruthven, una fuerza de tan solo 12 casacas rojas, comandada por el Sargento Molloy, defendió el cuartel con la pérdida de un solo hombre.

En febrero de 1746, el sargento Molloy había sido ascendido a Teniente y todavía estaba al mando cuando llegó una fuerza mayor de Jacobitas, esta vez equipada con artillería; la guarnición se rindió.

La historia tenía un último papel reservado para el cuartel de Ruthven.
El día después de la batalla de Culloden, aproximadamente unos 3.000 Jacobitas se reunieron aquí bajo el mando de Lord George Murray con la intención de seguir luchando; les esperaba un mensaje de Bonnie Prince Charlie diciendo que cada hombre debía salvarse lo mejor que pudiera.
Los Jacobitas incendiaron el cuartel y se dispersaron para intentar evadir a un gobierno que ahora estaba decidido a acabar con los Jacobitas y la forma de vida de las Tierras Altas de una vez por todas, de una forma horrorosa y con cicatrices que todavía son visibles por todas las Tierras Altas (si no saben a que me refiero), la falta de pueblos, casas y de hecho si no fuera por las ovejas y los ciervos, se podría decir... la falta de vida!

Lo que los visitantes del cuartel Ruthven ven hoy es prácticamente lo que dejaron los Jacobitas que se marcharon el 17 de abril de 1746.
La mayoría de los muros exteriores aún quedan, pero poco de la estructura interior, no hay ni suelo ni techo.

Si vienes aquí en un día tranquilo, podrás disfrutar del cuartel Ruthven completamente para ti, el tráfico distante de la A9 apenas te molesta y no hace falta mucho esfuerzo para retroceder más de 250 años hasta los días en que aquí se escribía la historia.

Pero esto no es todo, mañana continuó con sus crónicas...

31/08/2024

We are aware of a small number of rogue tour operators who are soliciting customers online, often offering tours at bargain prices.

When you are researching tours, we recommend that you follow the following steps before committing:

• check online reviews on platforms like Tripadvisor. Multiple short reviews from new members is a sign of review fraud

• make sure that the operator is insured. By law they must have commercial insurance for their vehicle (not just ‘business use’) and must have public liability insurance. They should be willing to show evidence of insurance

• when possible, pay by credit card online. Never give your card details by message / email

• Tour companies that offer ‘per seat’ tours in vehicles of 9 seats or less are operating illegally

• most (but not all) legitimate tour guides are members of Scottish Independent Tour Operator Association or The Scottish Tour Guides Association

Happy touring!

28/08/2024

Ha sido un día lleno de miradores, caídas de agua e historias.
Disfrutando la ausencia de lluvia... mientras dura

24/08/2024

La Magia de los Tours Privados.

Acabamos de terminar 5 días de tour con un grupo super interesante y divertido.

Sin saber con quien estábamos comenzamos el primer día del tour con 6 hombres de Philadelphia, básicamente dos amigos de toda la vida, cada uno con sus hijos adultos.

Pero cuando una persona brilla por su personalidad, como es el caso de las estrellas de Hollywood, Televisión y Broadway, no pasó mucho tiempo antes de que nos entereraramos de que estabamos con uno de los protagonistas de The Bear

Adam, junto con su familia nos han acompañado en un tour lleno de risas y locuras, no fue un tour normal y esto no pasa todos los días, pero fue Super Super divertido y muy fácil de hacer.

Ahh y hasta Nessie nos acompañó en el tour 😉

30/07/2024

Castillo de Huntingtower

Ambición, Secuestro y Conspiración, todo esto teniendo como protagonista principal a Jacobo VI...
Tal cuál como en un episodio de Juego de Tronos.

En 1582, cuando Jacobo VI tenía 16 años fue un invitado al castillo Huntingtower, lo que el jóven Rey no se esperaba era que iba a pasar allí más de una noche.

Jacobo VI estuvo secuestrado por William Ruthven-1er Conde de Gowrie, junto con un grupo de conspiradores amigos suyos, que buscaban alejar al Rey de sus asesores Católicos.
Jacobo VI logró escapar tras 10 meses de cautiverio, aunque su decisión inicial de perdonar al Conde no duró mucho, ya que Gowrie fue decapitado al siguiente año.

Diez y ocho años más tarde, en el año 1600, Jacobo VI se vio envuelto en eventos sospechosos una vez más, cuando visitó a John Ruthven- 3er Conde de Gowrie, según la versión "oficial" del Rey, describe cómo fue a la casa de Gowrie y se enfrentó a un asesino, en la lucha de Jacobo por escapar, Gowrie y su hermano fueron apuñalados y asesinados.

Nunca sabremos si el Rey se estaba deshaciendo de un enemigo de larga data o si Ruthven estaba conspirando una vez más.

28/07/2024

Scottish Crannog Centre

Hace pocos días tuvimos la suerte de visitar el nuevo Crannog Centre cerca del lago Tay.

Wow! no hay palabras para describir lo bien que les ha quedado el nuevo centro.
Tienen una muy buena energía, unas personas te explican como construyeron las casas que tienen allí, mientras que una chica canta y toca la guitarra acompañada por sus amigas, otra chica te regala pan de centeno qué acaban de hacer, por cierto pan de centeno con mantequilla y miel.. Toda una delicia 😋

Pero lo mejor de todo fue una chica Mejicana llamada Mariana que trabaja allí, ella se dedicará a enseñarte y explicarte todo del centro, muy contenta de hacerlo en español, y eso para los que han venido aquí entenderán que es una maravilla.

Así que cundo vengan a Escocia les seiper recomiendo visitar El Scottish Crannog Centre, y planeen de estar allí por lo menos 2 horas 😊

24/07/2024

Staffa & La Cueva de Fingal

La hermosa y escarpada isla de Staffa, a unas 6 millas al oeste de Mull, es un lugar verdaderamente especial e impresionante para visitar.

Con solo 82 acres de tamaño, la isla de las Hébridas Interiores se formó a partir de roca volcánica y se cree que alguna vez fue parte de un Mull más grande.

Completamente deshabitada durante siglos, su belleza salvaje y agreste se debe únicamente a la variedad de aves que anudan allí, probablemente los más famosos son los frailecillos.

Habiendo experimentado el apogeo de la fama durante la época victoriana, cuando incluso la propia reina Victoria la visitó, Staffa sigue siendo un lugar para visitar tan impresionante e intrigante como lo era entonces.

Su encanto particular se debe a sus impresionantes formaciones rocosas que se formaron hace milenios, la más famosa de las cuales es la Cueva de Fingal.

La Cueva de Fingal
Es una cueva marina en la isla que lleva el nombre romántico del héroe 'Fionn mac Cumhaill', de un poema escocés del siglo XVIII escrito por James Macpherson, y es verdaderamente un sitio espectacular para contemplar.

Formada a partir de columnas de basalto articuladas hexagonales naturales, la isla de Staffa es la calzada del gigante de Escocia, en realidad forma parte de la misma formación rocosa geológica que la Calzada del Gigante de Irlanda del Norte, creada por una erupción volcánica hace unos 58 millones de años.
A medida que la lava fundida se enfriaba lentamente, se contraía creando una serie de centros espaciado qué se solidificaban formando las famosas columnas hexagonales, piensa en ello como un proceso similar al de el lodo blando cuando se seca en el fondo de un charco, qué eventualmente se agrieta en segmentos.

Con su techo arqueado naturalmente, su tamaño y sus espeluznantes ecos de olas, su atmósfera y apariencia es similar a la de una catedral, de hecho, incluso ha inspirado su propia música, Mendelssohn creó la hermosa "Obertura de las Hébridas" en honor a la impresionante cueva.

Fotos de ayer, con un día espectacular y unas vistas hermosisimas.

23/07/2024

Iona

Centro del Catolicismo Celta, Santo Columba llegó a esta hermosa isla desde Irlanda, por allá en el año 563 d.n.e., a enseñarle a las tribus qué vivían aquí en Escocia, sobre esta nueva religión.. Y que lugar tan hermoso que escogió!!

10/07/2024

La belleza de Escocia sólo puede ser igualada por la calidez que sentimos por parte de los huéspedes con quienes la compartimos.

Conoce a nuestros visitantes actuales de España y Venezuela, disfrutando de ser parte de la belleza de Escocia ❤️.

09/07/2024

Si sabes dónde fue tomada esta foto, sabrás que ha sido la ruina del maquillaje para muchas 😆.

Contando historias de guerreros irlandeses y valientes guerreras locales, en el puente Sligachan - Isla de Skye.

09/07/2024

Si tu Enemigo Tiene Sed, Dale de Beber'

A menudo, cuando visitamos lugares, es difícil tener el tiempo suficiente para leer los monumentos, y cuando lo tenemos nos llevamos unas lindas sorpresas, a continuación una historia conmovedora, seguro que te tocará el corazón, en St Conan's.

'En la querida memoria de Ian Alastair Campbell, Teniente segundo batallón Gordon Highlander, herido de muerte al final de la victoria de Elandslaagte mientras daba agua a un enemigo herido.
21 de octubre de 1899.'

07/07/2024

Tour en Español y Repitiendo Chicas.

Maribel y Conchi vinieron con nosotros en el 2019.
Ayer regresaron de nuevo, pero esta vez vinieron con dos parejas de amigos.

Él primer tour en español de los tres que tenemos en este mes, y como sino fuera poco trajeron el clima español con ellos.

02/07/2024

De nuevo nos hemos ganado el Travellers Choice de tripadvisor 😍

Muchisimas gracias a todos lo ls que han confiado en nosotros para conocer y enamorarse de este hermoso país, y/o a los que nos han recomendado también

Y a nuestro equipo, a los que se aseguran de seguir llevando los estándares con los que nosotros operamos, a Jamie, Kenny, Pat, Louis y todos los que nos colaboran directa o inderectamente ❤️🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Find Travelers' Choice Awards 2024 official logos, images, and brand assets with usage guidelines on Brandfolder, the home for digital asset management.

01/07/2024

Primer día de tour y la pasamos genial, el clima nos ayudo, tuvimos buenas sorpresas en el camino y lo más importante Escocia está deslumbrando a nuestro grupo ❤️.

Mañana hacia Skye....