06/12/2024
Na tle sytuacji politycznej w 🇬🇪 Sakartvelo (Gruzji) pragnę przytoczyć fragment książki "Klątwa gruzińskiego tortu" Macieja Jastrzębskiego i wyjaśnić skąd pochodzi nazwa kraju której używają jej mieszkańcy:
"... KARTWELO oznacza Gruzinów, a SA to przyimek "dla". Tak więc SA+KARTWELO to nic innego jak "dla Gruzinów". Dowiedziałem się, że część historyków opowiada się jednak za stosowaniem nazwy GEORGIA. Jedni wywodzą ją od św. Jerzego, pogromcy smoków, który jest patronem Gruzji. Inni od perskiego słowa GORK, czyli "wilk". Termin GORKIA oznacza więc "kraj wilków".(...) Rosyjska nazwa "GRUZJA" (...) tłumaczono jako "brzemię bożej odpowiedzialności". "
Apropos" Kraju Wilków", cytat zapożyczony z
https://plantwear.pl:
"Wbrew utartym stereotypom wilk to zwierzę niezwykle spokojne, stroniące od wszelkich konfliktów i niewchodzące nikomu w drogę. Na co dzień, razem z watahą wybierają własne ścieżki i twardo się ich trzymają. Nie oznacza to jednak, że są słabe, czy lękliwe! Wystarczy, że ich najbliżsi znajdą się w niebezpieczeństwie. Wtedy w ich obronie są w stanie stanąć do walki na śmierć i życie. Nie powstrzyma ich nawet fakt, że przeciwnik jest od nich znacznie większy, a one same znajdują się na przegranej pozycji."
Tyle cytatów, a prawda jest taka, że Kartlowie, nie przepadają za nazwami: Gruzja i Gruzini, bo nieodzownie kojarzy się im to z ich północnym sąsiadem. Chcieliby, aby świat nazywał ich kraj SAKARTVELO i aby mogli być niepodlegli i mogli żyć w demokratycznym państwie. Tego im życzę. 🇬🇪❤️🇵🇱
Photo z sieci, nie wiem kto jest autorem.
