site: www.countryhousecrete.wordpress.com
(english version)
Villa Irene is a picturesque country house located in the village of Hairethiana in Chania , on the island of Crete. Hairethiana has an altitude of 160m and lays on the hills above Kissamos-Kasteli, about 25 minutes (40 km) from the port city of Chania. The daughter of the owners is an architect, and in renovating the house she
preserved the traditional Cretan feel while discretely adding the elements necessary for comfortable modern living. The house has 2 bedrooms and can accommodate 4-5 people. There is a living room with working fireplace, which connects to a fully equipped kitchen and bathroom. There is a raised balcony with awesome view, and a table for outdoor dining and lounging. The closest beach is a 10 minute drive. But all the world-famous beaches that have made Chania a top Mediterranean destination can be explored a short drive away. One of these, Falasarna, is a pink-sand beach with turqoise waters and sunsets to die for. Another is stunning Elafonisi beach. Boat rides are available from the nearby port of Kasteli for Balos-Gramvousa, a cape with distinctive coastal geology. ( italian version )- UN OASI TRA IL MARE E LA MONTAGNA
Villa Irene si trova a Hairethiana ad un altitudine di 160m. Questo paese e' un po fuori Chania, localita' Kissamos-Kasteli, e ci si mette circa 25minuti di machina per arrivare al centro di Chania .(38-40km)
Villa Irene e' circondato da un ulivetto curato ed ha una vista meravigliosa su golfo di Kasteli ! La figlia dei proprietari ,architetto, ha rispettato il vecchio stile cretese della casa, restaurando ed aggiungendo degli elementi che esaltano ancora di piu la storia del casale! Ha 2 camere da letto doppie , un bagno e puo' ospittare 4-5 persone! Il soggiorno e' collegato con la cucina (attrezzata di tutto) , ed ha un bellissimo camino ! C'e una veranda elevata da terra di 2 gradini con vista meravigliosa per riposarsi o mangiare! La spiaggia piu vicina dista 10' minuti in macchina...ma poi ci sono tutte quelle da scoprire, che hanno fatto diventare Chania una delle destinazioni piu hot del mediterraneo!!! Una fra queste e' Falasarna! Spiaggia rosa con acqua turchese!Un tramonto indimenticabile!! Da Kasteli (10' in machina) parte il traghetto per Balos-Gramvusa,
posto meraviglioso di mare ,con una morfologia assai particolare. Un'altra parte eccezionale della zona da esplorare, e' la famosissima Elafonissi!