Visit Eleusis

20/11/2023

Οι ρίζες του εθίμου της Παναγίας Μεσοσπορίτισσας βρίσκονται στην «πανσπερμία» που προσέφεραν οι αρχαίοι Ελευσίνιοι στη Δήμητρα, στους δαίμονες της ευφορίας της γης, στον ψυχοπομπό Διόνυσο και τις ψυχές των νεκρών. Η συμμετοχή στην πανσπερμία θα έφερνε καλή τύχη και πλούσια σοδειά στους συμμετέχοντες.

Με την επικράτηση του χριστιανισμού, η Παναγία αντικατέστησε τη Δήμητρα ως προστάτιδα της σοδειάς και η έκκληση για θεϊκή εύνοια και συνδρομή (ανάγκη που παρέμεινε αμετάβλητη) στράφηκε στη Θεοτόκο με την προσφορά του άρτου και την ευλογία των πολυσπορίων.

Την παραμονή του εορτασμού των Εισοδίων της Θεοτόκου, αυτή την Δευτέρα, 20 Νοεμβρίου, το Αδράχτι Λαογραφικός Σύλλογος Ελευσίνας αναβιώνει για μία ακόμα χρονιά το πανάρχαιο έθιμο στο εκκλησάκι της Παναγίτσας μέσα στον αρχαιολογικό χώρο του ιερού της Δήμητρας στην Ελευσίνα.

Σας περιμένουμε όλες και όλους, σήμερα στις 4:30 το απόγευμα!
/
The tradition of the polysporia of Panagia Mesosporitissa originates in the "panspermia" (varied seeds) offered by the ancient Eleusinians to Demeter, the demons associated with the fertility of the earth, Dionysus, and the souls of the dead. Participation in the ritual would bring good luck and a fruitful yield.

After Christianity prevailed, the Virgin Mary (Panagia) replaced Demeter as guardian of the crops and farmers turned to Her for divine assistance and support (a need that never ceased). To ensure Her benevolent intervention, people offered the holy bread and the blessed polysporia (a mix of grain seeds boiled with pomegranate seeds and grape syrup).

On the eve of the celebration of the Presentation of the Virgin Mary, on November 20, the Cultural Association of Eleusis "To Adrachti" (The Spindle) revives once again this age-old tradition at the chapel of Panagitsa in the archaeological site of the sanctuary of Demeter in Eleusis. Join us today at 4:30 p.m.

Click here to view the English-subtitled video: https://youtu.be/RjeDf6Pm7FI

Video credits
Αφήγηση: Πέγκυ Τσολακάκη
Διεύθυνση φωτογραφίας/σκηνοθεσία: Παντελής Λαδάς
Εκτέλεση παραγωγής: LDSPro Audio Visual Productions
Ιστορική έρευνα και επιμέλεια κειμένων: Εταιρεία πολιτιστικής παραγωγής & διαχείρισης MENTOR

#Μεσοσπορίτισσα #πολυσπόρια #έθιμο #Αδράχτι #Ελευσίνα #Μαγούλα #ΔυτικήΑττική Visit Greece Athens Attica Greece Is

19/11/2023

Μην το χάσεις!

Έχεις βρεθεί στην κατανυκτική ατμόσφαιρα της Παναγιάς Μεσοσπορίτισσας στην καρδιά του Αρχαιολογικού Χώρου της Ελευσίνας, την παραμονή των Εισοδίων της Θεοτόκου;

Μια γνήσια ελευσινιακή εμπειρία στην Παναγιά των Αρχαίων, έκφραση της διαχρονικής λατρείας των απανταχού πιστών προς τη Μητέρα Γη, από τη Δήμητρα έως την Παναγία, που αναβιώνει έθιμα από διαφορετικές ιστορικές περιόδους της πόλης.

Στο βυζαντικό εκκλησάκι ο εσπερινός ξεκινά στις 4:00 μ.μ. ανάμεσα στα μνημεία της Αρχαίας εποχής. Η τέλεση της παραδοσιακής αρτοκλασίας ενισχύεται, τα τελευταία δέκα περίπου χρόνια από την προσφορά του Πολυσπορίου, μια πρωτοβουλία του Αδράχτι Λαογραφικός Σύλλογος Ελευσίνας.

Στην είσοδο των Αρχαίων, οι γυναίκες του Συλλόγου σε περιμένουν με ένα δώρο πανσπερμίας, όπως ακριβώς προσέφεραν οι αρχαίοι Ελευσίνιοι στην Δήμητρα, στους δαίμονες της ευφορίας της γης, στον ψυχοπομπό Διόνυσο και τις ψυχές των νεκρών, έκκληση καλής τύχης και πλούσιας σοδειάς για τους συμμετέχοντες.

📅 Δευτέρα 20 Νοεμβρίου
⏰ 4:00 μ.μ.

Photo credit: John Kouskoutis

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς #Μεσοσπορίτισσα #πολυσπόρια

18/11/2023

4+1 πράγματα που μπορείς να κάνεις στην αειθαλή πόλη της #Ελευσίνας αυτό το #Σαββατοκύριακο.

1️⃣ Σε φθινοπωρινό ή ηλιόλουστο σκηνικό, ξεκινά τη βόλτα σου από την εικαστική εγκατάσταση Transitions to Light, κυλιόμενες φωτεινές επιγραφές LED τοποθετημένες σε επιλεγμένα σημεία στον δημόσιο χώρο από το παραλιακό μέτωπο και την οδό #Νικολαϊδου έως το .

2️⃣ Επισκέψου το Μυστήριο 34 Πρόσωπα, το φωτογραφικό έργο της διεθνούς φήμης φωτογράφου Lina Bertucci, από τις 12:00 έως τις 9:00 μμ στο Παλαιό Δημαρχείο Ελευσίνας.

3️⃣ Συνέχισε στο Πολιτιστικό Κέντρο Λεωνίδας Κανελλόπουλος, Ίωνος Δραγούμη 37, όπου Δέκα τέσσερις νέοι και νέες καλλιτέχνες/ιδες, φοιτητές/τριες του Θ' εργαστηρίου της Ανώτατης Σχολής Καλών Τεχνών, παρουσιάζουν τη συλλογική εικαστική έκθεση «Μυστήριο Θητα» . Από τις 10:00 έως τις 2:00 μμ και από τις 5:00 έως τις 9:00 μμ.

4️⃣ Αν δεν χάνεις την ελπίδα σου και επιμένεις να δεις το sold out Μυστήριο 20 Performing Arts Initiator Αφηγηματική Αρχαιολογία, την πρωτοποριακή περφόρμανς στον εμβληματικό αρχαιολογικό χώρο της Ελευσίνας, στάσου νωρίτερα από τις 11:30 στην είσοδο του χώρου για ενδεχόμενες ακυρώσεις θέσεων.

5️⃣ Πήγαινε στα εγκαίνια της έκθεσης Μυστήριο 151 A Rave Down Below, σήμερα Σάββατο, που συνοδεύονται με μία σειρά performances τις Odete & Nkisi κι ένα ολονύχτιο rave party με τους Fofi Tsesmeli, Odete, Amateurboyz, Ayshel & GRΞTA.

Photos@ John Stathis & John Kouskoutis

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

17/11/2023

🏺Have you visited the European Capital of Culture for 2023 yet? The historic city of Eleusis is home to one of the most important archaeological sites in Greece, and it is known for the Eleusinian Mysteries, the mystical rituals that were held every Autumn, in honor of the goddess of harvest, Demeter, and her daughter, Persephone.​

🔗 https://tinyurl.com/yzjnxp6s ​

🏺Εσείς ακόμα να επισκεφθείτε την Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα του 2023; Η ιστορική πόλη της Ελευσίνας φιλοξενεί έναν από τους πιο σημαντικούς αρχαιολογικούς χώρους στην Ελλάδα και είναι γνωστή για τα Ελευσίνια Μυστήρια, τις μυστικιστικές τελετές που λάμβαναν χώρο κάθε Φθινόπωρο, προς τιμήν της θεάς της γεωργίας, Δήμητρας, και της κόρης της, Περσεφόνης.​

🔗 https://tinyurl.com/ph2hswhd ​

08/11/2023

Βόλτα στην #Ελευσίνα για την 4η Συνάντηση «Πολιτισμός 2030»!

📆 9-12 Νοεμβρίου
📌 X-Bowling Art Center & σε άλλες 7 τοποθεσίες στην πόλη

«Φέτος, καθώς βαδίζουμε προς το τέλος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας, η 4η Συνάντηση «Πολιτισμός 2030» επικεντρώνεται στο μετά. Ένα μετά, που δεν αφορά μόνο στην Ελευσίνα, αλλά σε ολόκληρη τη χώρα, με την πρόταση για τη δημιουργία ενός εθνικού θεσμού που αφορά όλες τις ελληνικές πόλεις, ανεξαρτήτως μεγέθους και υποδομών. Προτείνουμε τη θεσμοθέτηση της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ελλάδας» σημειώνει η επιμελήτρια Κέλλυ Διαπούλη σε συνέντευξη στο News 24/7 για το θέμα και τη στόχευση της φετινής διοργάνωσης.

«Πρόκειται για μια διοργάνωση αντίστοιχη με αυτή της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης, αλλά εθνικής κλίμακας.»

Και συνεχίζει, «από το απόγευμα και μετά, η έμφαση δίνεται σε καλλιτεχνικές δράσεις, οι οποίες έχουν τη μορφή βιωματικής εμπειρίας, δίνοντας τη δυνατότητα στους συμμετέχοντες να ανακαλύψουν ανοίκειες όψεις της πόλης, καθώς και να συναντηθούν με καλλιτέχνες και δημιουργούς σε οικείες συνθήκες, όπως ένα τραπέζι ή ένα πάρτι. Αυτό το καλλιτεχνικό πρόγραμμα περιλαμβάνει μουσικές συναντήσεις με τη Λένα Κιτσοπούλου, τον Δημήτρη Αποστολάκη μαζί με τη Χριστίνα Σουγιουλτζή, μια παράσταση σύγχρονου τσίρκου που είναι αποτέλεσμα συνδημιουργίας ανάμεσα στην ομάδα «Κι Όμως Κινείται» και κατοίκους της Ελευσίνας, την εικαστική έκθεση «Μυστήριο Θ» με έργα φοιτητών του Θ Εργαστηρίου της ΑΣΚΤ για την Ελευσίνα υπό την καθοδήγηση του Νίκου Ναυρίδη, καθώς και μια βραδιά με εικαστικές παρεμβάσεις, περφόρμανς, dj sets από την Ομάδα Katalogue, σε συνεργασία με την ομάδα νέων της Ελευσίνας Cultterra».

Βρες ολόκληρη τη συνέντευξη στο link στο πρώτο σχόλιο.

Φωτογραφία: Γιάννης Στάθης

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

05/11/2023

Βόλτα στην #Ελευσίνα, 9-12 Νοεμβρίου 2023 για την 4η Συνάντηση Πολιτισμός 2030, μία γιορτή του πολιτισμού, διοργάνωση της 2023 Eleusis European Capital of Culture.

Η πόλη μετατρέπεται για τέσσερις ημέρες σε σημείο συνάντησης και ανταλλαγής ανάμεσα σε #καλλιτέχνες από όλες τους τομείς της τέχνης, #επιμελητές, πολιτιστικούς διαχειριστές και γενικά, επαγγελματίες του πολιτιστικού χώρου από την Ελλάδα και το εξωτερικό. 22 ομιλητές από 7 χώρες συζητούν για τα θέματα που τους απασχολούν, ανταλλάσσουν εμπειρίες, γνωρίζονται και πολλές φορές, ξεκινούν νέες συνεργασίες μεταξύ τους.

Παράλληλα, από τις 5:00 μμ έως αργά το βράδυ και από τις 10:00 το πρωί της Κυριακής έως το μεσημέρι, το καλλιτεχνικό πρόγραμμα της 4ης Συνάντησης Πολιτισμός 2030 απευθύνεται σε μικρούς και μεγάλους, μέσα από 11 έργα και δράσεις που απλώνονται σε όλη την πόλη.

📆 9-12 Νοεμβρίου
📌 X-Bowling Art Center & σε άλλες 7 τοποθεσίες στην πόλη
📌 Είσοδος ελεύθερη με προκράτηση θέσεων form.jotform.com/232963712513354

Δες το αναλυτικό πρόγραμμα στο λινκ στο πρώτο σχόλιο.

#Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

25/10/2023

#Προσεχώς η νέα ταινία του Φίλιππου Κουτσαφτή «Οι Ελευσίνιοι», καρπός μιας επταετίας γυρισμάτων, 23 χρόνια μετά την εμβληματική «Αγέλαστο Πέτρα», ένα από τα καλύτερα ντοκιμαντέρ που γυρίστηκαν στην Ελλάδα.

Η ταινία θα προβληθεί στο πλαίσιο της Τελετής Λήξης της «2023 Ελευσίς Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης».

«Στην Ελευσίνα χαιρετώ περισσότερους ανθρώπους από όσους χαιρετώ στο χωριό μου, είναι ένα δικό μου κομμάτι και εγώ ένα δικό τους» αναφέρει χαρακτηριστικά ο μεγάλος σκηνοθέτης σε συνέντευξή του στη LIFO.

Και συνεχίζει «επιστρέφοντας το 2016 για να κάνουμε τους "Ελευσίνιους" σε αυτό τον τόπο που είναι πολύ μικρός γεωγραφικά, συναντήσαμε πάλι τους ανθρώπους της, αυτό κάναμε, μια συρραφή πορτρέτων των κοινών ανθρώπων. Οι σύγχρονοι Ελευσίνιοι δεν είναι φιλόσοφοι, δεν είναι διανοούμενοι, αλλά βρίσκεις απίστευτο πλούτο εκεί που δεν μπορείς να τον φανταστείς.»

Βρες ολόκληρη τη συνέντευξη του Φίλιππου Κουτσαφτή στο link στο πρώτο σχόλιο. Διάβασε περισσότερα για τον κύκλο δημιουργίας που δεν έκλεισε ποτέ, και το τι ξεχωριστό συνεχίζει να βρίσκει στην Ελευσίνα, την πρωταγωνίστρια των ταινιών του.

2023 Eleusis European Capital of Culture #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

21/10/2023

Βόλτα στη #Μαγούλα, την πανέμορφη κόρη του Θριασίου Πεδίου με την πανοραμική θέα και τις παραδοσιακές αρβανίτικες γεύσεις.

Για σαββατοκύριακό ή απόγευμα καθημερινής, αποτελεί μια ευχάριστη εξόρμηση για φαγητό ή καφέ μακριά από τη βουή των εμπορικών δρόμων.

Χτισμένος στους πρόποδες του λόφου του Προφήτη Ηλία, 1,5 χιλιόμετρο ανατολικά της Μάνδρας, ο άλλοτε καποδιστρικός δήμος διατηρεί ακέραια ορισμένα χαρακτηριστικά της υπαίθρου που τον καθιστούν ένα από τα πλέον περιζήτητα προάστια διαμονής του Δήμου Ελευσίνας-Μαγούλας.

Μην παραλείψεις να δοκιμάσεις τα φημισμένα τζόλια ή την προβατίνα, σπεσιαλιτέ της περιοχής, που θα σε κάνουν να επιστρέφεις συχνά εδώ.
A visit to , the beautiful province of Thriasio Field with a panoramic view and traditional Arvanitic tastes.

In weekend or weekday evenings, it is a pleasant excursion for lunch, dinner or coffee, away from the buzz of the shopping streets.

Built at the foot of the hill of Profitis Ilias, 1.5 km east of Mandra, the formerly Kapodistrian municipality retains intact certain rural characteristics that make it one of the most sought-after suburbs of residence of the Municipality of Eleusis-Magoula.

Don't miss to try the famous jolia or ewe, specialties of the region that will make you return here very often.

Photo@ John Stathis

#Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

18/10/2023

Η πολυδιάστατη και χαρισματική Μελίνα #Μερκούρη γεννήθηκε σαν σήμερα πριν από 103 χρόνια, ενώ το 1981 έγινε η πρώτη γυναίκα υπουργός Πολιτισμού της Ελλάδας.

Στο βίντεο μιλάει για την #Ελευσίνα.
┄
Born this very day 103 years ago, multifaceted and charismatic Melina became Greece's first female Minister of Culture in 1981.

She speaks of in the video. (subtitled in English)

© Kleopatra Ampatzoglou & Aris Misopapas

Melina Mercouri - Μελίνα Μερκούρη #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς #ΜελίναΜερκούρη

10/10/2023

Ιερά Οδός | Η πορεία προς την #Ελευσίνα

Η οδός που ακολουθούσε η μεγαλειώδης πομπή των μυστών των Ελευσινίων Μυστηρίων και είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με τη λατρεία της Δήμητρας και της Περσεφόνης, ενώνει εδώ και αιώνες την #Αθήνα με την πόλη της Ελευσίνας.

Ο δρόμος μήκους είχε κατασκευαστεί από βότσαλα, χαλίκια ή μικρούς λίθους. Το μεγαλύτερο μέρος της Ιεράς Οδού που διασώζεται εκτός του λόφου των Αρχαιοτήτων βρέθηκε κάτω από το λεγόμενο οικόπεδο ΙΚΑ.

Η επίσημη ονομασία ήταν «η οδός η Ελευσινάδε», καθώς στην αρχαιότητα όλοι οι δρόμοι λάμβαναν τα ονόματα τους από τον προορισμό τους, όμως στην περίπτωση αυτή η θρησκευτική σημασία επικάλυψε όλες τις άλλες.
Iera Odos [Sacred Way] | The march to

The road followed by the grand procession of the initiates of the Eleusinian Mysteries and is inextricably linked to the cult of Demeter and Persephone, connecting for centuries the cities of and Eleusis.

With a length, the road was constructed with pebbles, gravel or small stones. The largest part of the Iera Odos that survives outside the Hill of Antiquities was found under the so-called IKA plot.

The official name was "to the Eleusinian Way", as in ancient times all roads received their names after their destination, but in this case the religious significance overtook all others.

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Photos @ John Stathis

05/10/2023

🤎 Άγιος Ζαχαρίας

Μια ανάσα από τον αρχαιολογικό χώρο #Ελευσίνας βρίσκεται η βασιλική του Αγίου με το σπάνιο όνομα. Χτισμένος στα θεμέλια παλαιοχριστιανικής βασιλικής του 5ου αιώνα, ο ναός κρύβει πολλές εκπλήξεις.

Η σύνδεσή του με τον λόφο των Αρχαιοτήτων είναι πρόδηλη, καθώς για την κατασκευή του χρησιμοποιήθηκαν αρκετά κομμάτια μαρμάρου από παλαιότερα κτίρια ή μνημεία. Το πιο χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η επιγραφή της Νικοστράτης, που έχει εντοιχιστεί στα δεξιά του ψηφιδωτού του Αγίου Ζαχαρία πάνω από την κεντρική είσοδο.

Στην Ελευσίνα, ο Άγιος #Ζαχαρίας θεωρείται προστάτης των αρτοποιών, όπως κάποτε η Δήμητρα ήταν η θεά της γεωργίας και των σιτηρών, δημιουργώνοντας μια συνέχεια ανάμεσα στην αρχαία ελληνική και τη χριστιανική θρησκεία.

Στο δάπεδο του ναού βρέθηκε, τοποθετημένο ανάποδα, το περίφημο ελευσινιακό ανάγλυφο με την απεικόνιση της θεάς Δήμητρας να δίνει στον τοπικό ήρωα Τριπτόλεμο τα σιτηρά για να μεταδώσει τη γνώση της καλλιέργειάς τους σε όλη την οικουμένη.

Το νεότερο εκκλησάκι αποτελεί σήμερα ένα από τα γραφικότερα χριστιανικά μνημεία της πόλης.
---
Agios (Saint) Zacharias

The basilica of the Saint with the uncommon name is just a short distance from the archaeological site of . The church, which was built on the foundations of an early Christian basilica from the fifth century, conceals many surprises.

Its connection to the Hill of Antiquities is obvious, as it was built with marble from older buildings or monuments. The most striking example is the Nicostrati inscription, which is inscribed above the main entrance to the right of the mosaic of St. Zacharias.

Saint is the patron saint of bakers in Eleusis, just as Demeter was once the goddess of agriculture and grain, establishing a link between Greek and Christian religion.

The famous Eleusinian relief depicting the goddess Demeter giving the grain to the local hero Triptolemos to pass on the knowledge of its cultivation to the entire world was discovered upside down on the temple floor.

The newer chapel is now one of the city's most beautiful Christian structures.

Photo credit: John Stathis

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

01/10/2023

❤️ Περιηγήσου στον αρχαιολογικό χώρο της Ελευσίνας!

Δώσε προσοχή στο οθωμανικό σπίτι, χαρακτηριστικό δείγμα λαϊκής αρχιτεκτονικής της οθωμανικής και μεταοθωμανικής περιόδου κοντά στα Μεγάλα Προπύλαια, δεξιά από την κεντρική είσοδο.

Ο αγροτικός οικίσκος με την ψηλή μάντρα και την πεταλωτή πόρτα είναι ίσως το μοναδικό σπίτι του παλαιού οικισμού της Ελευσίνας που έχει διασωθεί σε άριστη κατάσταση εξυπηρετώντας τις ανάγκες της αρχαιολογικής υπηρεσίες.

Τα σπίτια της παλιάς Ελευσίνας βρίσκονταν κοντά στον λόφο και κάλυπταν τις αρχαιότητες. Ήταν ισόγεια με ανατολικό προσανατολισμό και κεραμοσκεπή, ενώ οι σοβατισμένοι τοίχοι φτιάχνονταν με χωμάτινες πλίθρες ενισχυμένες με άχυρο ή φύκια και πατούσαν σε βάση από πέτρες. Τα οικόπεδα ήταν αρκετά μεγάλα και περιφραγμένα με τοίχους από ξερολιθιά ή ξύλινα παλούκια και αγκαθωτούς θάμνους. Διέθεταν αποθηκευτικούς χώρους για ζωοτροφές, στάβλους, μαντριά για τα πρόβατα και τα κατσίκια, φούρνο και πηγάδι ώστε να εξασφαλίζεται η παροχή πόσιμου νερού για ανθρώπους και ζώα. Η αυλόπορτα είχε σχεδιαστεί ώστε να διευκολύνει την πρόσβαση και χρήση από φορτωμένα κάρα.

▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Take a tour of the archaeological site of !

Pay attention to the Ottoman house, a typical example of folk architecture of the Ottoman and post-Ottoman period, next to the Greater Propylaea, to the right of the main entrance.

The farmhouse with the tall wall and the horseshoe-shaped entrance is probably the only extant house of the old settlement of Eleusis and it is solely used by the Archeological Service.

The old town of Eleusis was built on the ruins of the sanctuary of Demeter. The houses had a single floor, faced east, and had tiled roofs. The plastered walls were made of unbaked bricks (reinforced with straw or seaweed) atop a stone foundation. The plots were quite large and were usually enclosed with walls of rough stones or wooden stakes and barbed bushes. The property included storage facilities for animal feed, stables, sheep and goat pens, an oven and the indispensable well. The gate was wide enough to allow a loaded cart through.

Photo credit: John Stathis

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

27/09/2023

Μία σωστή βόλτα στην #Ελευσίνα συνήθως καταλήγει στο #λιμάνι.

Ο αρχαίος λιμενοβραχίονας προσέφερε ασφαλές πέρασμα σε επισκέπτες και πλοία εδώ και χιλιετίες.

Στη βάση του τσιμεντένιου μώλου βρίσκεται σε ημικύκλια διάταξη λευκός πωρόλιθος με μικρά ανοίγματα ανά διαστήματα για να διευκολύνεται η κυκλοφορία του νερού. Ακόμα εμφανώς ορατός τον 19ο αιώνα ο αρχαίος λιμενοβραχίονας σχημάτιζε ένα τόξο μήκους 80 μέτρων.

Συνδύασε τη βόλτα σου με το Μυστήριο 60 , μια site-specific περιπατητική παράσταση στη Βλύχα, μια πρόσκληση σε μία νέα Οδύσσεια.
Δελτία εισόδου θα διατεθούν στην αφετηρία (Πλατεία Ελευθερίας, Ελευσίνα, (bit.ly/48kuXX5) 10 λεπτά πριν από την έναρξη κάθε παράστασης, μόνο εάν τυχόν προκύψουν ακυρώσεις της τελευταίας στιγμής.

------------
A proper stroll in Eleusis usually ends in the harbour.

Τhe ancient breakwater offered a safe passage for ships and travelers more than two thousand years ago.

The cement may give the mole a modern look, but its foundation consists of white tufa blocks forming a semi-circular breakwater. The blocks are large and well-built, with small openings at intervals to allow seawater to flow in and out of the harbour. The ancient breakwater was visible in the nineteenth century and formed an 80-metre (262 feet) long arc.

Visit Eleusis and attend The Mystery 60 , a site-specific walking performance in the modern city of Eleusis’ seaside scenery and an invitation to a new Odyssey.

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Φωτογραφίες @Γιάννης Στάθης // John Stathis

22/09/2023

Σάββατο στην #Ελευσίνα.

Με μια συναρπαστικά παράσταση τσίρκου και σύγχρονου χορού από τους Ki omOs kineitai, δύο προβολές στο πλαίσιο της δράσης Σινεμά ο Παράδεισος, τρεις απογευματινές εκθέσεις ( Elefsina Mon Amour, Featuring Waters, State of Emergency) και τη σύνθετη δράση τέχνης Αμολή της Αιμιλίας Μπουρίτη, η Ελευσίνα έχει κάθε λόγο να την επισκεφτείς.

Είτε το συνδυάσεις με μια βουτιά στις παραλίες του νοτιοδυτικού άκρου της Αττικής (Αλεποχώρι, Ψάθα και Πόρτο Γερμενό) είτε με φαγητό ή/και καφέ στον πεζόδρομο και το παράκτιο μέτωπο της πόλης, μια σαββατιάτικη βόλτα στην Ελευσίνα τα συνδυάζει όλα.

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Φωτογραφίες: 2023 Eleusis European Capital of Culture

18/09/2023

Ένα μισάωρο μακριά από το κέντρο της Αθήνας, η #Ελευσίνα είναι η τέλεια μονοήμερη… σε απόσταση μικρότερη από αυτή που διανύεις για να πας στη δουλειά μια μέρα με κίνηση. Φέτος, μάλιστα, που έχει την τιμητική της ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης, είναι πιο ενδιαφέρουσα από ποτέ!

Στις ούτως ή άλλως καταπληκτικές βόλτες της, τον μοναδικό αρχαιολογικό της χώρο και το φοβερό και τρομερό φαγητό της, έρχονται να προστεθούν καθημερινά πολλές ενδιαφέρουσες εκδηλώσεις –από θέατρο, συναυλίες και εικαστικές εκθέσεις μέχρι site-specific performances και παιχνίδια για τα πιτσιρίκια.
---
is a fantastic one-day excursion... less than the distance you go to work on a busy day. This year, even more, which has been designated as the European Capital of Culture, is more intriguing than ever!

Many intriguing events are added every day to its already fantastic walks, unique archaeological site, and awesome food - from theatre, concerts, and visual exhibitions to site-specific performances and games for children.

via In2life

#Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Φύγαμε!

04/09/2023

Λουτρόπυργος, Μεγάλο Πεύκο, Πάχη και Κινέτα. Με αφετηρία ή κατάληξη την #Ελευσίνα, ανακάλυψε τι κρύβεται κάτω από την παλαιά Εθνική οδό Αθηνών-Κορίνθου. Από παραλίες μακριά απ’ την πολυκοσμία, με νερά που μαρτυρούν το χάρισμα της φύσης να αναγεννάται, έως την παραθαλάσσια οδηγική διαδρομή που θυμίζει Μόντε Κάρλο για τις δαντελωτές στροφές και αρχιτεκτονικά αριστουργήματα όπως το Σκιρώνειο Μουσείο Πολυχρονόπουλου και τη Βίλα Ευταξία, βορειοδυτικά του Σαρωνικού κρύβεται μια καλά κρυμμένη, πανέμορφη ακτογραμμή!

Via Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ - Επίσημη σελίδα

Skironio #Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Οδηγώντας από την παλιά εθνική οδό Αθηνών-Κορίνθου, γίνεσαι μάρτυρας μιας πραγματτικής αναγέννησης, χάρη στη θεαματική βελτίωση των υδάτων στον βορειοδυτικό Σαρω....

31/08/2023

Λίγο πριν τη δύση του ηλίου, μόνο με το φυσικό φως, στην ακατάλυτη σιωπή των αρχαιοτήτων, ο διεθνώς καταξιωμένος Ιταλός σκηνοθέτης Romeo Castellucci παρουσιάζει το «Μυστήριο 11 / Ma», την ειδικά σχεδιασμένη για τον Αρχαιολογικό Χώρο Ελευσίνας site-specific performance, στο πλαίσιο του καλλιτεχνικού προγράμματος της «2023 Ελευσίς / ΠΠτΕ».

Το «Μυστήριο 11 / Ma» μάς προσκαλεί σε μια σύγχρονη τελετουργία μύησης και ανατροπής.

1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 Σεπτεμβρίου.

Περισσότερες πληροφορίες: bit.ly/3qR5Vht
---
The internationally renowned Italian director Romeo Castellucci presents "Mystery 11 / Ma," the site-specific performance specially designed for the Archaeological Site of Eleusis, in the context of the 2023 Eleusis European Capital of Culture artistic programme, just before sunset, with only natural light, in the indestructible silence of the antiquities.

"Mystery 11 / Ma" invites us to a modern initiation and reversal ritual.

September 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13.

More information can be found at bit.ly/3OXi4cv

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

30/08/2023

Δες απόψε την μπλε #υπερπανσέληνο, το δεύτερο ολόγιομο φεγγάρι του Αυγούστου, ανεβαίνοντας στον λόφο του Προφήτη Ηλία στην Μαγούλα.
Μην παραλείψεις να επισκεφτείς τον ANEMOS cafe-bar-restaurant για ένα κοκτέιλ ή ποτό. Από τη βεράντα του, όλο το Θριάσιο ανοίγεται μπροστά μας, ενώ η ασυναγώνιστη θέα προς τη θάλασσα και τα βουνά της Σαλαμίνας μάς προσφέρει μια πρωτόγνωρη αίσθηση ελευθερίας.
---
Watch the second of August, a blue supermoon, rise over the hill of Prophet Elijah in Magoula tonight.
Don't forget to stop by ANEMOS cafe-bar-restaurant for a drink or cocktail. The terrace gives us a bird's-eye perspective of all of Thriasian Plain, and the view of the sea and the Salamis mountains is unparalleled.

Photo credit: John Stathis

#Ελευσίνα #2023Ελευσίνα #ΔυτικήΑττική #Αττική

30/08/2023

Ο Σεπτέμβρης, γνωστός και ως «μικρό καλοκαίρι», είναι ο μήνας της Ελευσίνας!

Με δύο Φεστιβάλ μέσα σε 30 ημέρες, το Φεστιβάλ Αισχύλεια / Aeschylia Festival για 49η χρονιά και το της «2023 Ελευσίς ΠΠτΕ», εκδηλώσεις με ή χωρίς εισιτήριο από το λιμάνι έως τις γειτονιές της Άνω Ελευσίνας και τον εμβληματικό Αρχαιολογικό Χώρο να παίρνει πνοή μέσα από καλλιτεχνικά έργα, ο #Σεπτέμβρης στην Ελευσίνα θα σε καθηλώσει!
---
Eleusis is at its best in September!

Within a 30-day span in , Eleusis hosts not one but two festivals—the 49th annual Aeschylia Festival and the Ecoculture Festival of 2023 Eleusis European Capital of Culture, with free and ticketed events taking place everywhere from the city's port to Upper Eleusis's neighbourhoods and the iconic Archaeological Site, which breathes new life into artistic works!

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς #Αισχύλεια

30/08/2023

Tα διάσημα Κρουστά του Στρασβούργου (Percussions de Strasbourg) έρχονται στον τελευταίο σταθμό της παγκόσμιας περιοδείας τους, την Ελευσίνα, αυτό το Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αισχύλεια / Aeschylia Festival και παρουσιάζουν στο Παλαιό Ελαιουργείο τα προγράμματα «Invariants» και «Okho»!

Περισσότερες πληροφορίες για το Invariants: bit.ly/3sxY3BY
Περισσότερες πληροφορίες για το Okho: bit.ly/45Ne0CG
Προπώληση εισιτηρίων: bit.ly/3Pif7oo
---
The legendary Percussions de Strasbourg make their final stop on their world tour, in Eleusis, this Saturday, September 2, as part of the , and present the "Invariants" and "Okho" programmes in the Old Soap Factory (Paleó Eleourgío)!

More information on Invariants can be found at bit.ly/3sxY3BY.
More information on Okho can be found at bit.ly/45Ne0CG.
Tickets are available here: bit.ly/3Pif7oo

Via Euronews ελληνικά

#Ελευσίνα #Μαγούλα #ΘριάσιοΠεδίο #ΔυτικήΑττική #Αττική #Ελλάδα #2023Ελευσίς

Το διάσημο μουσικό σύνολο θα δώσει μια συναυλία το Σάββατο 2 Σεπτεμβρίου στο Παλαιό Ελαιουργείο, παρουσιάζοντας τα προγράμματα «Invariants» και «Okho».