Vandring upp på berg igår - vy över bl a bygget av nya flygplatsen och dammen som har alldeles för lite vatten. Det blir en tuff sommar efter en nederbördsfattig vinter! Lyssna på tystnaden...
Hiking up the mountain yesterday - view of, among other things, the construction of the new airport and the dam, which has far too little water. It will be a tough summer after a winter with little precipitation! Listen to the silence...
Vilken vy! Ett stopp på vägen till Iraklio. Var? Kommer i bloggen i nästa vecka. Bara se och njut nu!
What a view! A stop on the way to Iraklio. Where? Will be in the blog next week. Just watch and enjoy now!
Igår var jag på världens topp! Lyssna på tystnaden - bara fågelkvitter och fotskrap.
Yesterday I was on top of the world! Listen to the silence - just the chirping of birds and the scraping of feet.
Vandring igår!
Hiking yesterday!
Vandrade idag från Lasithi-platån upp till Limnakaros-platån. Vindstilla, perfekt temp, tyst och lugnt - en heldag för själ och knopp!
Hiked today from the Lasithi Plateau up to the Limnakaros Plateau. No wind, perfect temperature, quiet and peaceful - a healing day for soul and brain!
Vandring på östra Kreta - häng med, video 3 av 3!
Hiking on eastern Crete - come along, video 3 of 3!
Vandring på östra Kreta - häng med, video 2 av 3!
Hiking on eastern Crete - come along, video 2 of 3!
Vandring på östra Kreta - häng med, video 1 av 3!
Hiking on eastern Crete - come along, video 1 of 3!
Kanske säsongens sista vandring! Skönt väder och denna vyn av Libyska havet, Mirabello bukten och Tholos kan jag njuta av länge!
Maybe the last hike of the season! Beautiful weather and I can enjoy this view of the Libyan Sea, Mirabello Bay and Tholos for a long time!
Vandring idag: Ju högre upp desto mäktigare vyer!
Hiking today: The higher up the more amazing views!
Övning ger färdighet - Nationaldag på lördag!
Practice makes perfect - National Day on Saturday!
(sound on)
Another view this lovely day...
(turn on sound)
Lovely day for hiking!
(turn sound on and listen to the birds)
Jag fikar, fåren lunchar. (sätt på ljudet)
I'm having coffee, the sheep lunch. (turn on the sound)
Årets första vandring!
First hike this year!
Sex timmar (med fikastopp) uppe i Thriptibergen idag! Vandring från norra sidan över till södra sidan och ner till kusten. Jag gjorde ett misstag med min kamera så videon är från några år sedan. Är det inte en fantastisk utsikt över Mirabello-bukten!?
Six hours (with stop for coffee) up in the Thripti mountains today! Hiking from the north side over to the south side and down to the coast. I made a mistake with my camera so the video is from some years ago. Isn't it a marvellous view over Mirabello bay!?
Panda och jag på utflykt! (glöm inte ljudet på videon)
Panda and I on a roadtrip! (turn on the sound on the video)