MOHA Research Center

MOHA Research Center MOHA is a non-profit, non-governmental organization, recognized by the Greek State as a research center.

Our point of view

The Mediterranean is the cradle of civilization as well as the stage of gruesome conflicts. It is the place where the endurance of the biggest empires was tested, where political systems were devised and implemented, and where economic theories were crafted. As time went by, history took its twisted routes, empires declined and fell and new national states emerged in the 20th ce

ntury, characterized by strong cultural differences. Moreover, past experience, technological development, political and economic circumstances as well as religious differences, heightened the separation between the north and the south of the Mediterranean. Yet, it remains a historic paradox that despite the changes that have occurred on a global level in the past few centuries, there are still outstanding cultural issues to be settled. This realization requires the formation of a new policy and the undertaking of initiatives in this region of the world, which is still highly inflammable and intriguing at the same time. Today, at a time of geopolitical instability it is imperative to choose between a policy of conflict or one of co-operation. What it is to be concluded out of the historic experience is that if we commit the same mistakes, we will walk down the path of conflict. If we wish to follow a new route we have to seek a common ground and build bridges to bring us closer. Our mission

The self knowledge of the self is humanized by the knowledge of the other. In macro-cultural terms this concept corresponds to intercultural understanding, i.e. promoting mutual recognition, acceptance and respect based on the knowledge of the other. Equally descending from Antiquity, and through its longstanding interaction with Byzantium, the Islamic civilization existed not only in geopolitical rivalry but also in economic cooperation and cross-fertilization with the Mediterranean cultures. The acknowledgement of the Islamic contributions to the development of the World’s civilizations remains a desideratum. At a time of increasing xenophobia and extremism, we believe that mutual recognition, acceptance, and respect between people, is the only way to counter violence and fanaticism that stand in the way of progress and development. To that end, we aim at furthering the study and knowledge of the Islamic civilization and the impact it has had on Western thought, the appreciation of intercultural exchange, as well as at introducing scholars and youth from both sides to each other through joint research and discovery projects. The framework

Founded in 2006 in Kavala, Greece, and hence at the crossroad of Europe and the Middle East, MOHA is a non-profit, non-governmental organization, recognized by the Greek State as a research center by Article 3(§2) of Law No 4310/2014. Housed on two unique historical monuments of significant Islamic character in Kavala, MOHA aims at bridging the gap dividing Europe from the Islamic world through the organization and pursuit of academic and educational activities (conferences, workshops, publications etc). Our ultimate mission is to contribute to the formation of a peaceful and prosperous research environment acting as a platform for cultures to coexist and flourish.

Η φωτογραφική έκθεση «Θησαυροί από το Ικόνιο και τη Σίλλη» παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 10 Οκτωβρίου 202...
26/09/2024

Η φωτογραφική έκθεση «Θησαυροί από το Ικόνιο και τη Σίλλη» παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 10 Οκτωβρίου 2024. Τα κειμήλια που έφεραν οι Χριστιανοί από τις πόλεις της Καππαδοκίας είχαν την ίδια μοίρα με τους κατόχους τους, περιπλανήθηκαν στην ελληνική επικράτεια μέχρι να βρουν σπίτι στο Μουσείο του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών στη Νέα Καρβάλη Καβάλας.

Περισσότερα από 50 αντικείμενα μοναδικής ιστορικής και αισθητικής αξίας, φιρμάνια και εκκλησιαστικά έγγραφα, ενδύματα, χαλιά, κοσμήματα, φωτογραφίζονται για πρώτη φορά και παρουσιάζονται στην έκθεση και στη σχετική της έκδοση, σε επιμέλεια του Dr. Mete Ilker Mimiroglou, καθηγητή του Πανεπιστημίου Necmettin Erbakan, και του κ. Καπλάνη Ιωσηφίδη, Προέδρου του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών.

The treasures that the Christians brought from the cities of Cappadocia suffered the same fate as their owners, they wandered through Greek territory until they found a home in the Museum of the Center for Cappadocian Studies in Nea Karvali, Kavala.

More than 50 objects of unique historical and aesthetic value, firmans and documents, clothes, carpets, jewelry, are photographed for the first time and presented in the exhibition and its publication, curated by Dr. Mete Ilker Mimiroglou, professor of the Necmettin Erbakan University, and Mr. Kaplanis Iosifidis, President of the Center for Cappadocian Studies.

Η φωτογραφική έκθεση «Θησαυροί από το Ικόνιο και τη Σίλλη» παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 10 Οκτωβρίου 202...
14/09/2024

Η φωτογραφική έκθεση «Θησαυροί από το Ικόνιο και τη Σίλλη» παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 10 Οκτωβρίου 2024. Οι Χριστιανοί εγκατέλειψαν τις πόλεις της Καππαδοκίας οργανωμένα μετακινώντας μαζί τους τα κειμήλια των μοναστηριών και των σπιτιών τους. Τα προσφυγικά πλήθη έφεραν μαζί τους εικόνες και σκεύη από τις εκκλησίες του Ικονίου και τα Βυζαντινά Μοναστήρια της Επισκοπής Ναζιανζού, φιρμάνια και εκκλησιαστικά έγγραφα, καθώς και ενδύματα, χαλιά, κοσμήματα και αντικείμενα καθημερινής χρήσης. Η συλλογή έμελλε να έχει την ίδια μοίρα με τους κατόχους της, περιπλανώμενη στην ελληνική επικράτεια μέχρι να βρει σπίτι στο Μουσείο του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών στη Νέα Καρβάλη Καβάλας.

Περισσότερα από 50 αντικείμενα μοναδικής ιστορικής και αισθητικής αξίας φωτογραφίζονται για πρώτη φορά, ταυτοποιούνται και παρουσιάζονται στην έκθεση και στη σχετική της έκδοση.

The photographic exhibition "Treasures from Konya & Sille” is on display at the Mohammed Ali’s Museum until October 10, 2024. The Christians left the cities of Cappadocia in an organized manner, moving with them the treasures of their monasteries and houses. The refugee crowds brought with them icons and utensils from the churches of Konya and the Byzantine Monasteries of the Diocese of Nazianzos, firmans and documents, as well as clothes, carpets, jewelry and objects of daily use. The collection was destined to suffer the same fate as its owners, wandering around Greek territory until it found a home at the Center for Cappadocian Studies in Nea Karvali, Kavala.

More than 50 objects of unique historical and aesthetic value are photographed for the first time, identified and presented in the exhibition and its publication.

Έναν αιώνα μετά την ανταλλαγή πληθυσμών μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, ο επώδυνος ξεριζωμός έρχεται ξανά στη μνήμη στη φωτ...
30/08/2024

Έναν αιώνα μετά την ανταλλαγή πληθυσμών μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας, ο επώδυνος ξεριζωμός έρχεται ξανά στη μνήμη στη φωτογραφική έκθεση «Θησαυροί από το Ικόνιο και τη Σίλλη» στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι από τις 4 Σεπτεμβρίου ως τις 10 Οκτωβρίου 2024. Οι πρόσφυγες της Καππαδοκίας έφεραν μαζί τους εικόνες και σκεύη από τις εκκλησίες και τα Βυζαντινά Μοναστήρια, φιρμάνια, ενδύματα, χαλιά και αντικείμενα καθημερινής χρήσης. Περισσότερα από 50 αντικείμενα μοναδικής ιστορικής και αισθητικής αξίας φωτογραφίζονται για πρώτη φορά, ταυτοποιούνται και παρουσιάζονται στην έκθεση, σε επιμέλεια του Dr. Mete Ilker Mimiroglou, καθηγητή του Πανεπιστημίου Necmettin Erbakan, και του κ. Καπλάνη Ιωσηφίδη, Προέδρου του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών.

Η επίσημη έναρξη της έκθεσης θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου στις 19:00 στην Πλατεία και το Μουσείο του Μοχάμετ Άλι, με την παρουσία εκπροσώπων των Δήμων Καβάλας και Ικονίου, του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών και του Πανεπιστημίου Necmettin Erbakan.

A century after the exchange of population between Greece and Turkey, the painful separation comes to mind again in the photographic exhibition "Treasures from Konya & Sille" at the Mohammed Ali’s Museum from September 4 to October 10, 2024. The refugees from Cappadocia brought with them icons and utensils from the churches and the Byzantine Monasteries, firmans, clothes, carpets and objects of daily use. More than 50 objects of unique historical and aesthetic value are photographed for the first time, identified and presented in the exhibition and its publication, curated by Dr. Mete Ilker Mimiroglou, professor of the Necmettin Erbakan University, and Mr. Kaplanis Iosifidis, President of the Center for Cappadocian Studies.

The official opening of the exhibition will take place on Wednesday, September 4 at 19:00 at the Square and the Museum of Mohammed Ali, with the presence of representatives of the Municipalities of Kavala and Konya, the Center for Cappadocian Studies and the Necmettin Erbakan University.

20 Ιουνίου - Παγκόσμια Ημέρα ΠροσφύγωνJune 20 - World Refugee DayΠολλοί απ’ αυτούς που σταμάτησαν δεν ήξεραν πού έβγαζε ...
20/06/2024

20 Ιουνίου - Παγκόσμια Ημέρα Προσφύγων
June 20 - World Refugee Day

Πολλοί απ’ αυτούς που σταμάτησαν δεν ήξεραν πού έβγαζε ο δρόμος,
άλλοι ψάχναν για το λιμάνι,
άλλοι ρωτούσαν για το σταθμό, ένας σκυφτός κούρδιζε το ρολόι του σταματημένο εδώ και μέρες,
άραγε τι τον ένοιαζε η ώρα;
ήταν πρωί, ο ήλιος σηκωνόταν
κι όλα μυρίζαν άλλη μια σκάρτη μέρα.

Ντίνος Σιώτης, Πρόσφυγες

Έναν αιώνα μετά τη Μεγάλη Έξοδο, ο επώδυνος ξεριζωμός έρχεται ξανά στη μνήμη στην έκθεση στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι, με παραδοσιακές φορεσιές του 19ου και 20ού αιώνα από τη συλλογή του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών. Η έκθεση παρουσιάζεται ως τις 30 Ιουνίου.

A century after the Great Exodus, the painful uprooting comes to mind again in the exhibition at the Mohammed Ali’s Museum, with traditional costumes of the 19th and 20th centuries from the collection of the Center for Cappadocian Studies. The exhibition is on display until June 30.

photo by John Gouzidis

Μια λέξη μόνη της μπορεί να περιγράψει, ακόμη και έπειτα από 100 χρόνια, το δράμα της Μεγάλης Εξόδου του 1924: χωρισμός ...
14/06/2024

Μια λέξη μόνη της μπορεί να περιγράψει, ακόμη και έπειτα από 100 χρόνια, το δράμα της Μεγάλης Εξόδου του 1924: χωρισμός - ayrilik. Αποχωρισμός από την προγονική γη, το σπίτι και τα υπάρχοντα, τους γείτονες και φίλους, αποχωρισμός από τα βουνά και τα ποτάμια της γης που γνώρισες, από τα ερείπια και τις εκκλησίες, χωρισμός από τους μύθους και τα όνειρα που σε έθρεψαν αιώνες. Η ρητή απόφαση έφερε τον ξεριζωμό των Χριστιανών από την Ανατολία - Καππαδοκία, και των Μουσουλμάνων από την Ελλάδα.

Έναν αιώνα μετά, ο επώδυνος χωρισμός έρχεται ξανά στη μνήμη στην έκθεση στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι, που παρατείνεται ως τις 30 Ιουνίου. Η συλλογή φορεσιών του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών «Η Ναζιανζός», με αυθεντικά έργα του 18ου, του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα, αναδεικνύει την ποικιλία και τον κόσμο της «καθ’ ημάς» Ανατολής.

Ωράριο μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:30

One only word can describe, even after 100 years, the drama of the Great Exodus of 1924: separation - ayrilik. Separation from the ancestral land, the home and belongings, the neighbours and beloved ones, separation from the mountains and rivers of the land you knew, from the ruins and churches, separation from the myths and dreams that nurtured you for centuries. The explicit decision brings the uprooting of Christians from Anatolia - Cappadocia, and of Muslims from Greece.

A century later, the painful separation comes to mind again in the exhibition at the Mohammed Ali’s Museum, which is extended until June 30. The collection of the “Nazianzos” Center for Cappadocian Studies, with original costumes of the 18th, 19th and early 20th centuries, highlights the various world of the East.

Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:30

Photos by John Gouzidis

Η έκθεση "Αποχωρισμός" παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 16 Ιουνίου 2024.Η συλλογή του Κέντρου Καππαδοκικών Μ...
08/06/2024

Η έκθεση "Αποχωρισμός" παρουσιάζεται στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι ως τις 16 Ιουνίου 2024.

Η συλλογή του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών «Η Ναζιανζός», με αυθεντικές φορεσιές του 18ου, του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα, οδηγεί σε ένα ταξίδι στην Οθωμανική Καππαδοκία ακριβώς πριν την ανταλλαγή των πληθυσμών. Ένα κάλεσμα σε γάμο, ένα τελευταίο συναπάντημα των κατοίκων - Χριστιανοί, Μουσουλμάνοι, Εβραίοι, Ευαγγελιστές, Αρμένιοι, Συριάνοι και κάποιοι κρατικοί υπάλληλοι και διπλωμάτες από ευρωπαϊκές χώρες ή την Ανατολή. Η έκθεση προσπαθεί να ενώσει, να ξανασμίξει αυτούς που φύγαν με αυτούς που μείναν.

Περισσότερες πληροφορίες: https://moha.center/moha-events/separation-an-exhibition-of-cappadocian-costumes/
Ωράριο μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:30

The exhibition "Separation" is on display at the Mohammed Ali's Museum until June 16, 2024.

The collection of the Nazianzos Center for Cappadocian Studies, with original costumes of the 18th, 19th and early 20th centuries leads to a journey to the Ottoman Cappadocia just before the exchange of populations. A wedding invitation, a final meeting of the inhabitants - Christians, Muslims, Jews, Evangelicals, Armenians, Syrians, as well as a few government officials and diplomats from European countries or the East. The exhibition tries to reunite those who left with those who stayed.

More information: https://moha.center/moha-events/separation-an-exhibition-of-cappadocian-costumes/
Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:30

Photos by John Gouzidis

Έναν αιώνα μετά τη Μεγάλη Έξοδο του 1924, ο επώδυνος χωρισμός έρχεται ξανά στη μνήμη στην έκθεση στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι...
25/05/2024

Έναν αιώνα μετά τη Μεγάλη Έξοδο του 1924, ο επώδυνος χωρισμός έρχεται ξανά στη μνήμη στην έκθεση στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι, που παρουσιάζεται ως τις 16 Ιουνίου 2024, με επιμέλεια του αρχαιολόγου Μιχάλη Λυχούνα. Η επίσημη έναρξη της έκθεσης «Αποχωρισμός» θα διεξαχθεί την Τετάρτη 29 Μαΐου 2024 στις 19:00 στο μουσείο.

Η συλλογή «Καπλάνη» υφασμάτων και φορεσιών του Κέντρου Καππαδοκικών Μελετών «Η Ναζιανζός», με αυθεντικά έργα του 18ου, του 19ου και των αρχών του 20ού αιώνα, αναδεικνύει την ποικιλία και τον κόσμο της «καθ’ ημάς» Ανατολής. Η έκθεση οδηγεί σε ένα ταξίδι στην Οθωμανική Καππαδοκία ακριβώς πριν την ανταλλαγή των πληθυσμών, σε ένα κάλεσμα σε γάμο, ένα τελευταίο συναπάντημα των κατοίκων - Χριστιανοί ορθόδοξοι και καθολικοί, Μουσουλμάνοι, Εβραίοι, Ευαγγελιστές, Αρμένιοι, Συριάνοι, καθώς και λίγοι κρατικοί υπάλληλοι και διπλωμάτες από ευρωπαϊκές χώρες ή την Ανατολή, που έφερναν τη μόδα από τα αστικά κέντρα. Η έκθεση προσπαθεί να ενώσει, να ξανασμίξει αυτούς που φύγαν με αυτούς που μείναν.

Περισσότερες πληροφορίες: https://moha.center/moha-events/separation-an-exhibition-of-cappadocian-costumes/
Ωράριο μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:30

A century after the Great Exodus of 1924, the painful separation comes to mind again in the exhibition at the Mohammed Ali’s Museum, on display until June 16, 2024, curated by the archaeologist Michalis Lychounas. The official opening of the exhibition "Separation" will be held on Wednesday 29 May 2024 at 19:00 at the museum.

The "Kaplani" collection of the Nazianzos Center for Cappadocian Studies, with original costumes of the 18th, 19th and early 20th centuries, highlights the various world of the East. The exhibition leads to a journey to the Ottoman Cappadocia just before the exchange of populations, to a wedding invitation, a final meeting of the inhabitants - Orthodox and Catholic Christians, Muslims, Jews, Evangelicals, Armenians, Syrians, as well as a few government officials and diplomats from European countries or the East, who brought fashion from the urban centers. The exhibition tries to reunite those who left with those who stayed.

More information: https://moha.center/moha-events/separation-an-exhibition-of-cappadocian-costumes/
Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:30

Μουσεία, οι κιβωτοί γνώσης και μνήμης της ανθρωπότητας. Η ανάγκη δημιουργίας τους φαίνεται να συνόδευε ανέκαθεν τον άνθρ...
18/05/2024

Μουσεία, οι κιβωτοί γνώσης και μνήμης της ανθρωπότητας. Η ανάγκη δημιουργίας τους φαίνεται να συνόδευε ανέκαθεν τον άνθρωπο. Το αρχαιότερο γνωστό μουσείο της ιστορίας χρονολογείται γύρω στο 530 π.Χ. Δημιουργός ήταν η πριγκίπισσα Ενιγκάλντι ή Ναβοναΐδ, της τελευταίας βασιλείας της Νεοβαβυλωνιακής Αυτοκρατορίας. Ήρθε στο φως το 1925, όταν ο Άγγλος αρχαιολόγος σερ Τσαρλς Λέοναρντ Γούλεϊ αποκάλυψε μια ιδιόμορφη συλλογή αντικειμένων εντός ενός νεοβαβυλωνιακού ανακτόρου στην Ουρ (Ιράκ). Τα αντικείμενα προέρχονταν από διαφορετικές ιστορικές περιόδους και συνοδεύονταν από επεξηγηματικές πινακίδες. Και η ανάγκη του ανθρώπου να δημιουργεί μουσεία συνεχίζεται ανά τους αιώνες.

Η Διεθνής Ημέρα Μουσείων καθιερώθηκε στις 18 Μαϊου του 1977 από το Διεθνές Συμβούλιο Μουσείων (ICOM), προκειμένου να αναδειχθεί ο ρόλος τους στη σύγχρονη κοινωνία. Τα μουσεία αποτελούν φορείς πολιτισμικών ανταλλαγών, χώροι επιστήμης, ιστορίας και μνήμης. Η Ημέρα των Μουσείων γίνεται αφορμή για δεκάδες ομιλίες, εκθέσεις, συναντήσεις και εκδηλώσεις. Το θέμα της φετινής επετείου είναι “Τα Μουσεία για την εκπαίδευση και την Έρευνα”.

Museums, arks of knowledge and memory of humanity. The need to create them seems to have always accompanied man. The oldest known museum in history dates back to around 530 BC. The creator was the princess Enigaldi or Nabonaid, of the last kingdom of the Neo-Babylonian Empire. It came to light in 1925, when the English archaeologist Sir Charles Leonard Woolley uncovered a peculiar collection of objects inside a Neo-Babylonian palace in Ur (Iraq). The objects came from different historical periods and were accompanied by explanatory signs. And man's need to create museums continues through the ages.

International Museum Day was established on 18 May 1977 by the International Council of Museums (ICOM), in order to highlight their role in modern society. Museums are carriers of cultural exchanges, centers of science, history and memory. Museum Day is the occasion for many speeches, exhibitions, meetings and events. The theme of this year's anniversary is "Museums for Education and Research".

Η έκθεση Romeyka λαμβάνει χώρα στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι μέχρι τις 28 Απριλίου και είναι αφιερωμένη στην ιστορία των ρομέι...
26/04/2024

Η έκθεση Romeyka λαμβάνει χώρα στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι μέχρι τις 28 Απριλίου και είναι αφιερωμένη στην ιστορία των ρομέικων, μιας ελληνικής προέλευσης γλώσσας που ομιλείται ακόμα και σήμερα από πολλές κοινότητες στην περιοχή της Τραπεζούντας στην Τουρκία. Από την Παρασκευή 26 ως την Κυριακή 28 Απριλίου, η επιμελήτρια της έκθεσης κυρία Ιωάννα Σιταρίδου, καθηγήτρια του Πανεπιστήμιου του Cambridge και γλωσσολόγος, θα πραγματοποιεί ξεναγήσεις στους επισκέπτες.

Η έκθεση δημιουργεί προβληματισμούς για τις γλώσσες πολιτισμικής κληρονομιάς και τη συλλογική μνήμη, για τις ιστορίες συνύπαρξης και τις εναλλακτικές, πολλαπλές και πολυσήμαντες δηλώσεις ταυτότητας.

Περισσότερες πληροφορίες: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Ωράριο Μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:00

The Romeyka exhibition takes place at the Mohammed Ali’s Museum until April 28 and is dedicated to the history of Romeyka, a Greek language still spoken today by a number of communities across the Trabzon region of Turkey. From Friday 26 to Sunday 28 April, the curator of the exhibition Mrs. Ioanna Sitaridou, professor and linguist at the University of Cambridge, will give guided tours to the visitors.

The exhibition generates reflections on endangered heritages and collective memory, on stories of co-existence and alternative modalities of being and belonging.

More information: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:00

Photos by Gouzidis

Η έκθεση Romeyka λαμβάνει χώρα στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι μέχρι τις 28 Απριλίου. Η ιστορία των ρομέικων, μιας ελληνικής γλώ...
15/04/2024

Η έκθεση Romeyka λαμβάνει χώρα στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι μέχρι τις 28 Απριλίου. Η ιστορία των ρομέικων, μιας ελληνικής γλώσσας που ομιλείται ακόμα και σήμερα από πολλές κοινότητες στην περιοχή της Τραπεζούντας στην Τουρκία, παρουσιάζεται με κείμενα της καθηγήτριας του Πανεπιστήμιου του Cambridge και γλωσσολόγου, κας Ιωάννα Σιταρίδου, ήχους και εικόνες από τον τόπο και τους ανθρώπους του. Τα ρομέικα παρουσιάζουν έναν ανεκτίμητο γλωσσικό και κοινωνικοπολιτισμικό πλούτο που σύντομα θα εκλείψει.

Περισσότερες πληροφορίες: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Ωράριο Μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:00
Για επισκέψεις σχολικών ομάδων, επικοινωνήστε στο [email protected].

The Romeyka exhibition takes place at the Mohammed Ali’s Museum until April 28. The history of Romeyka, a Greek language still spoken today by a number of communities across the Trabzon region of Turkey, is presented with texts by the professor and linguist of Cambridge University, Ioanna Sitaridou, sound records and images from the region and its people. The Romeyka presents an invaluable linguistic and sociocultural imprint which is soon to become extinct.

More information: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:00
For school group visits, contact [email protected].

Photos by Gouzidis

Το ΜΟΗΑ παρουσιάζει την έκθεση Romeyka που λαμβάνει χώρα μέχρι τις 28 Απριλίου στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι. Η έκθεση έχει στ...
30/03/2024

Το ΜΟΗΑ παρουσιάζει την έκθεση Romeyka που λαμβάνει χώρα μέχρι τις 28 Απριλίου στο Μουσείο Μοχάμετ Άλι. Η έκθεση έχει στόχο να πληροφορήσει για την ιστορία των ρομέικων, μιας ελληνικής προέλευσης γλώσσας που ομιλείται ακόμα και σήμερα από πολλές κοινότητες στην περιοχή της Τραπεζούντας στην Τουρκία. Τα ρομέικα παρουσιάζουν έναν ανεκτίμητο γλωσσικό και κοινωνικοπολιτισμικό πλούτο που σύντομα θα εκλείψει.

Βασισμένη σε μακροχρόνια εθνογραφική μελέτη στην περιοχή της Μαύρης Θάλασσας της καθηγήτριας του Πανεπιστήμιου του Cambridge και Εταίρου του Queens’ College, κας Ιωάννα Σιταρίδου, η έκθεση προσπαθεί να δημιουργήσει περαιτέρω προβληματισμούς για τις γλώσσες πολιτισμικής κληρονομιάς και τη συλλογική μνήμη γενικότερα, και να βοηθήσει να κατανοήσουμε τις ιστορίες συνύπαρξης και μετατόπισης στο βάθος των γενεών· και τις εναλλακτικές, πολλαπλές και πολυσήμαντες δηλώσεις ταυτότητας.

Περισσότερες πληροφορίες: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Ωράριο Μουσείου: Πέμπτη ως Δευτέρα, 10:00-14:00

MOHA presents the exhibition Romeyka which runs until April 28 at the Mohammed Ali’s Museum. The exhibition strives to inform the public about the history of Romeyka, a Greek language still spoken by a number of communities across the Trabzon region of Turkey. The Romeyka presents an invaluable linguistic and sociocultural imprint which is soon to become extinct.

Based on a long-term ethnographic study in the Black Sea region by University of Cambridge Professor and Fellow of Queens' College, Ioanna Sitaridou, the exhibition will generate further reflections on endangered heritages and collective memory, as well as help us get a better grasp of the intergenerational stories of co-existence and displacement; and alternative modalities of being and belonging.

More information: https://www.romeyka.org & https://www.romeyka.org/mohaexhibition/index-en.html
Museum schedule: Thursday to Monday, 10:00-14:00

Την Παρασκευή 15 Μαρτίου 2024, στις 19:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ιμαρέτ, ο καθηγητής Κ. Χαλιορής, Αντιπρύτανης του...
14/03/2024

Την Παρασκευή 15 Μαρτίου 2024, στις 19:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Ιμαρέτ, ο καθηγητής Κ. Χαλιορής, Αντιπρύτανης του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, και η ερευνητική του ομάδα από το Εργαστήριο «Οπλισμένου Σκυροδέματος και Αντισεισμικού Σχεδιασμού Κατασκευών» της Πολυτεχνικής Σχολής, θα παρουσιάσουν έναν καινοτόμο φυσικό οικοδομικό βιότοπο για μέλισσες επικονιαστές. Περαιτέρω, μελισσοκόμοι και δημοσιογράφοι θα συζητήσουν για την οργάνωση και το καθεστώς στην κυψέλη, και τον σε πολλά άγνωστο και ταυτόχρονα θαυμαστό κόσμο της μέλισσας.

Σε συνέχεια της μετατροπής των κήπων του Ιμαρέτ και του Μουσείου Μοχάμετ Άλι σε αστικά καταφύγια για μέλισσες, με καλλιέργειες και πρακτικές φιλικές προς αυτές, το Ερευνητικό Κέντρο MOHA στοχεύει να προσελκύσει περισσότερους δημόσιους κήπους, ιδρύματα και άτομα ώστε να υιοθετήσουν δημιουργικές προτάσεις για να κατανοήσουν, να εκτιμήσουν και να προστατεύσουν ένα από τα πιο πολύτιμα πλάσματα στον πλανήτη.

On Friday, 15 March 2024, at 19:00, in the event hall of Imaret, Professor C. Chalioris, Vice Rector of the Democritus University of Thrace, and his research team from the Laboratory of "Reinforced Concrete and Seismic Design of Structures" from the School of Engineering, will present an innovative natural construction habitat for pollinators bees. Further, beekeepers and journalists will discuss the organization and status of the hive, as well as the unknown and at the same time wonderful world of the bee.

Following the transformation of the gardens of Imaret and Mohammed Ali’s Museum into urban shelters for bees, with bee-friendly crops and practices, MOHA Research Center aims to attract more public gardens, institutions and individuals to adopt creative proposals in order to understand, appreciate and protect one of the most precious beings on the planet.

photo by Gouzidis

8 Μαρτίου - Διεθνής Ημέρα Γυναικών March 8 - International Women's DayΗ Άννα Κομνηνή υπήρξε Βυζαντινή πριγκίπισσα, πρωτό...
08/03/2024

8 Μαρτίου - Διεθνής Ημέρα Γυναικών
March 8 - International Women's Day

Η Άννα Κομνηνή υπήρξε Βυζαντινή πριγκίπισσα, πρωτότοκη κόρη του Αυτοκράτορα Αλέξιου Α’ Κομνηνού, αλλά και η πρώτη γυναίκα ιστορικός. Σπάνια η αγάπη για τα γράμματα και κυρίως για τα έργα των Αρχαίων, υπήρξε τόσο διαδεδομένη όσο στο Βυζάντιο των Κομνηνών. Εξαιτίας της κοινωνικής της θέσης και του δικού της ενδιαφέροντος, η Άννα Κομνηνή κατέκτησε τόση παιδεία όσο λίγες γυναίκες στον Μεσαίωνα. Διδάχθηκε ρητορική, φιλοσοφία, ιστορία, γεωγραφία, μυθολογία και ιατρική.

Νικημένη στον αγώνα της για την εξουσία, μετά τον θάνατο του συζύγου της Νικηφόρου Βρυέννιου, αποσύρθηκε στην Αγία Μονή της Κεχαριτωμένης στην Κωνσταντινούπολη, όπου συνέγραψε την Αλεξιάδα, την ιστορία της βασιλείας του πατέρα της. Το έργο, που διακρίνεται για την προσεγμένη γλώσσα, τις πλούσιες γεωγραφικές και τοπογραφικές πληροφορίες, αποτελεί μεταξύ άλλων σημαντική πηγή για την Α’ Σταυροφορία και τις σχέσεις Ανατολής και Δύσης.

Anna Komnene was a Byzantine princess, the first-born daughter of Emperor Alexios I Komnenos, and also the first female historian. Rarely has the love for letters, and especially for the works of the antiquity, been as widespread as in the Byzantium of the Komnenians. Because of her social status and self-interest, Anna Komnene acquired as much education as few women in the Middle Ages. She was taught rhetoric, philosophy, history, geography, mythology and medicine.

Defeated in her struggle for government, after the death of her husband Nikephoros Bryennios, she retired to the Holy Monastery of Kecharitomeni in Constantinople, where she wrote Alexias, the history of her father's reign. The work, distinguished for its language, geographical and topographical information, is, among other things, an important source for the First Crusade and the relations between East and West.

Address

Mohammed Ali Square/Panagia
Kavála
65110

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when MOHA Research Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to MOHA Research Center:

Videos

Share