25/06/2024
"di~vento LAFRI"
Art presentation, dance workshop.
Free entrance.
In the temple of Apollo, we let the blinding sun reveal our names; we're being consulted by Athena, who responds by giving us a stone. Its warmth transforms our skin. We become something else. Our mouths are mirrored in the cave, and our voice becomes the breath of the wind.
Across a tongue of sand, we orchestrate the infinite trajectories of the wind. In the contact, in the vortex, on the water's surface.
Our pelvis as a boat
back as a mast
arms as sails
hands as fins
gaze on the horizon.
What is the rope that keeps us on earth, what is the rope that frees us? What is the rope we want to cut? Rebuild? Which rope do we cling on to? Which rope do we bind ourselves with?
As a group, we become an organism.
Through winds and waves, we become LAFRI.
On June 15, a group of five artists embarks on the creative expedition "The Urge of Being," under the artistic guidance of Daniela Marcozzi, onboard the sailing boat LAFRI with its captain Nikolas Piperas.
This performance is the result of the collaboration between Marcozzi Contemporary Theater and Lafri on Art and Beyond.
With:
Alessandra di Domizio
Ilaria Di Maio
Rosalba Limonciello
Teresa Simeoni
Daniela Marcozzi
www.lafri.gr
www.danielamarcozzi.net
"Γινομαι ΛΑΦΡΗ"
Παρουσίαση τέχνης, εργαστήρι χορού.
Είσοδος ελευθερη.
Στο ναό του Απόλλωνα, αφήνουμε τον ασυγκράτητο ήλιο να αποκαλύψει τα ονόματά μας. Συμβουλευόμαστε την Αθηνά, που μας απαντά δίνοντάς μας έναν λίθο. Η ζεστασιά του μεταμορφώνει το δέρμα μας. Γίναμε κάτι άλλο. Τα στόματά μας καθρεφτιζονται στο σπήλαιο, και η φωνή μας γίνεται η αναπνοή του ανέμου.
Πέρα από μια γλώσσα άμμου, οργανώνουμε τις άπειρες τροχιές του ανέμου. Στην επαφή, στον στρόβιλο, στην επιφάνεια του νερού.
Η λεκάνη μας σαν σκάφος
H πλάτη σαν κατάρτι
μπράτσα σαν πανιά
χέρια σαν πτερύγια
βλέμμα στον ορίζοντα.
Ποιο είναι το σχοινί που μας κρατά γειωμένους, ποιο είναι το σχοινί που μας απελελευθερώνει; Ποιο είναι το σχοινί που θέλουμε να κόψουμε; Να ξαναχτίσουμε; Σε ποιο σχοινί κρατιόμαστε; Με ποιο σχοινί δεσμευόμαστε;
Ως ομάδα, γίνομαστε ένας οργανισμός.
Μέσα από τους ανέμους και τα κύματα, γινόμαστε ΛΑΦΡΗ.
Στις 15 Ιουνίου, μια ομάδα πέντε καλλιτεχνών επιβιβάζεται στη δημιουργική εκστρατεία "The Urge of Being", υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση της Daniela Marcozzi, εν πλω του ιστιοφόρου ΛΑΦΡΗ, με καπετάνιο τον Νικόλα Πιπερά.
Αυτή η εκδήλωση είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ του Marcozzi Contemporary Theater και του Lafri on Art and Beyond.
Με:
Alessandra di Domizio
Ilaria Di Maio
Rosalba Limonciello
Teresa Simeoni
Daniela Marcozzi
www.lafri.gr
www.danielamarcozzi.net
"di~vento LAFRI"
Art presentation, dance workshop.
Free entrance.
In the temple of Apollo, we let the blinding sun reveal our names; we're being consulted by Athena, who responds by giving us a stone. Its warmth transforms our skin. We become something else. Our mouths are mirrored in the cave, and our voice becomes the breath of the wind.
Across a tongue of sand, we orchestrate the infinite trajectories of the wind. In the contact, in the vortex, on the water's surface.
Our pelvis as a boat
back as a mast
arms as sails
hands as fins
gaze on the horizon.
What is the rope that keeps us on earth, what is the rope that frees us? What is the rope we want to cut? Rebuild? Which rope do we cling on to? Which rope do we bind ourselves with?
As a group, we become an organism.
Through winds and waves, we become LAFRI.
On June 15, a group of five artists embarks on the creative expedition "The Urge of Being," under the artistic guidance of Daniela Marcozzi, onboard the sailing boat LAFRI with its captain Nikolas Piperas.
This performance is the result of the collaboration between Marcozzi Contemporary Theater and Lafri on Art and Beyond.
With:
Alessandra di Domizio
Ilaria Di Maio
Rosalba Limonciello
Teresa Simeoni
Daniela Marcozzi
www.lafri.gr
www.danielamarcozzi.net
"Γινομαι ΛΑΦΡΗ"
Παρουσίαση τέχνης, εργαστήρι χορού.
Είσοδος ελευθερη.
Στο ναό του Απόλλωνα, αφήνουμε τον ασυγκράτητο ήλιο να αποκαλύψει τα ονόματά μας. Συμβουλευόμαστε την Αθηνά, που μας απαντά δίνοντάς μας έναν λίθο. Η ζεστασιά του μεταμορφώνει το δέρμα μας. Γίναμε κάτι άλλο. Τα στόματά μας καθρεφτιζονται στο σπήλαιο, και η φωνή μας γίνεται η αναπνοή του ανέμου.
Πέρα από μια γλώσσα άμμου, οργανώνουμε τις άπειρες τροχιές του ανέμου. Στην επαφή, στον στρόβιλο, στην επιφάνεια του νερού.
Η λεκάνη μας σαν σκάφος
H πλάτη σαν κατάρτι
μπράτσα σαν πανιά
χέρια σαν πτερύγια
βλέμμα στον ορίζοντα.
Ποιο είναι το σχοινί που μας κρατά γειωμένους, ποιο είναι το σχοινί που μας απελελευθερώνει; Ποιο είναι το σχοινί που θέλουμε να κόψουμε; Να ξαναχτίσουμε; Σε ποιο σχοινί κρατιόμαστε; Με ποιο σχοινί δεσμευόμαστε;
Ως ομάδα, γίνομαστε ένας οργανισμός.
Μέσα από τους ανέμους και τα κύματα, γινόμαστε ΛΑΦΡΗ.
Στις 15 Ιουνίου, μια ομάδα πέντε καλλιτεχνών επιβιβάζεται στη δημιουργική εκστρατεία "The Urge of Being", υπό την καλλιτεχνική διεύθυνση της Daniela Marcozzi, εν πλω του ιστιοφόρου ΛΑΦΡΗ, με καπετάνιο τον Νικόλα Πιπερά.
Αυτή η εκδήλωση είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ του Marcozzi Contemporary Theater και του Lafri on Art and Beyond.
Με:
Alessandra di Domizio
Ilaria Di Maio
Rosalba Limonciello
Teresa Simeoni
Daniela Marcozzi
www.lafri.gr
www.danielamarcozzi.net
