Grupo Scout No. 95 "Rudyard Kipling"

20/01/2023

Al terminar el día vaya un RECUERDO cariñoso y fraterno, para uno de los hombres que a través de sus escritos, más influyó en el desarrollo del Lobatismo, en el Movimiento Scout.

Me refiero a Joseph Rudyard Kipling Mc-Donald, prolífico escritor y Premio Nobel de Literatura, autor entre muchos otros libros y novelas, de "El Libro de las Tierras Vírgenes", de donde proviene todo el rico y nutrido Marco Simbólico de los Lobatos en todo el planeta.

Nació en la ciudad de Bombay, India, el 30 de Diciembre de 1865.

Kipling, trabó una sólida amistad con Baden-Powell , cuando ambos se encontraban en la ciudad de Lahore, India, lo cual sucede entre los años 1882 y 1884, donde ambos TRABAJABAN y compartían intereses e ideales comunes.

Rudyard Kipling llegó a su "fin de pista" un día cómo hoy, 18 de Enero, del año 1936.

Sus restos mortales, tras su Cremación, fueron trasladados a la Abadía de Westminster.

En lo personal, me impactaron, conmovieron y motivaron hondamente dos de sus poemas en especial.

El primero de ellos fué "IF" /("Sí") (1895) , el cual fue una guía de vida durante mi juventúd y adultez.

"IF" - "SI"

" Si puedes mantener la cabeza en su sitio cuando todos a tu alrededor
la pierden y te culpan a ti.

Si puedes seguir creyendo en ti mismo cuando todos dudan de ti,
pero también toleras que tengan dudas.

Si puedes esperar y no cansarte de la espera;
o si, siendo engañado, no respondes con engaños,
o si, siendo odiado, no incurres en el odio.
Y aun así no te las das de bueno ni de sabio.

Si puedes soñar sin que los sueños te dominen;
Si puedes pensar y no hacer de tus pensamientos tu único objetivo;
Si puedes encontrarte con el Triunfo y el Desastre,
y tratar a esos dos impostores de la misma manera.

Si puedes soportar oír la verdad que has dicho,
tergiversada por villanos para engañar a los necios.
O ver cómo se destruye todo aquello por lo que has dado la vida,
y remangarte para reconstruirlo con herramientas desgastadas.

Si puedes apilar todas tus ganancias
y arriesgarlas a una sola jugada;
y perder, y empezar de nuevo desde el principio
y nunca decir ni una palabra sobre tu pérdida.

Si puedes forzar tu corazón, y tus nervios y tendones,
a cumplir con tus objetivos mucho después de que estén agotados,
y así resistir cuando ya no te queda nada
salvo la Voluntad, que les dice: "¡Resistid!".

Si puedes hablar a las masas y conservar tu virtud.
O caminar junto a reyes, sin menospreciar por ello a la gente común.

Si ni amigos ni enemigos pueden herirte.
Si todos pueden contar contigo, pero ninguno en exceso.

Si puedes llenar el implacable minuto,
con sesenta segundos de diligente labor
Tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella,
y —lo que es más—: ¡serás un Hombre, hijo mío! "

El otro poema que encontré hermoso y reflexivo es "The Mother Lodge", ya que narra su simbólica vivencia en su pobre y pequeño Taller en el Valle de Lahore, reflejando todo su valor:

"The Mother Lodge"

" There was Rundle, Station Master,
An' Beazeley of the Rail,
An' 'Ackman, Commissariat,
An' Donkin' o' the Jail;
An' Blake, Conductor-Sergeant,
Our Master twice was 'e,
With im that kept the Europe-shop,
Old Framjee Eduljee.

Outside - " Sergeant! Sir! Salute! Salaam!
Inside - 'Brother," an' it doesn't do no 'arm.
We met upon the Level an' we parted on the Square,
An' I was junior Deacon in my Mother-Lodge out there!

We'd Bola Nath, Accountant,
An' Saul the Aden Jew,
An' Din Mohammed, draughtsman
Of the Survey Office too;
There was Babu Chuckerbutty,
An' Amir Singh the Sikh,
An' Castro from the fittin'-sheds,
The Roman Catholick!

We 'adn't good regalia,
An' our Lodge was old an' bare,
But we knew the Ancient Landmarks,
An' we kep' 'em to a hair;
An' lookin' on it backwards
It often strikes me thus,
There ain't such things as infidels,
Excep', per'aps, it's us.

For monthly, after Labour,
We'd all sit down and smoke
(We dursn't give no banquets,
Lest a Brother's caste were broke),
An' man on man got talkin'
Religion an' the rest,
An' every man comparin'
Of the God 'e knew the best.

So man on man got talkin',
An' not a Brother stirred
Till mornin' waked the parrots
An' that dam' brain-fever-bird.
We'd say 'twas 'ighly curious,
An' we'd all ride 'ome to bed,
With Mo'ammed, God, an' Shiva
Changin' pickets in our 'ead.

Full oft on Guv'ment service
This rovin' foot 'ath pressed,
An' bore fraternal greetin's
To the Lodges east an' west,
Accordin' as commanded.
From Kohat to Singapore,
But I wish that I might see them
In my Mother-Lodge once more!

I wish that I might see them,
My Brethren black an' brown,
With the trichies smellin' pleasant
An' the hog-darn passin' down;
An' the old khansamah snorin'
On the bottle-khana floor,
Like a Master in good standing
With my Mother-Lodge once more.

Outside - Sergeant! Sir! Salute! Salaam!'
Inside- Brother," an' it doesn't do no 'arm.
We met upon the Level an' we parted on the Square,
An' I was Junior Deacon in my Mother-Lodge out there! "

Gracias veradero y eterno "Mowgli" por permitirnos recorrer la vida junto a tus escritos y simbolos, cargados de aventura y valentía.