What are the opening hours?

Monday 09:00 - 18:00 Tuesday 09:00 - 18:00 Wednesday 09:00 - 18:00 Thursday 09:00 - 18:00 Friday 09:00 - 18:00

以航假期 LY Holidays

Home
Hong Kong
Hong Kong
以航假期 LY Holidays

以航假期 LY Holidays 聖地體驗生命改變
舉辦多種主題的聖地體驗行程；踏足新舊約聖經記載的地方-以色列、約旦、埃及、土耳其、希臘等國去認識及安排探索之旅。代訂機票及安排酒店等服務。(Licence no. 353055)

全港唯一一間由「以色列航空公司」批准使用「以航假期 — LY Holidays」命名之機構。由2006年開始，以航假期（Lic.No.353055）已經舉辦許多以色列旅行團。這種聖地體驗團有別於一般的旅遊觀光，因為其中涉及獨特的聖經主題和聖地古蹟歷史，不但增加人們對耶穌基督生平的瞭解，更對聖經有全面立體化的透視，從而為信仰留下刻骨銘心的印象。這種豐盛的生命經歷，不但有助明白聖經真理，對傳揚福音更是大有禆益。[以航假期] 深明此理，持續為眾教會團體籌辦各適其適的體驗團，多年來服務許許多多的信徒前往以色列，實踐 [以航假期] 領人往聖地體驗的使命。

22/02/2025

🌹🍷🌹🍷

出埃及記/ Exodus‬ ‭24‬:‭7
他又把約書念給百姓聽，百姓聽了都說：「我們願意遵行耶和華的一切吩咐，我們願意順服。」
Then he took the Book of the Covenant and read it to the people. They responded, “We will do everything the Lord has said; we will obey.

21/02/2025

約帕 Joppa
使徒行傳 / Acts 9:36-43

36 在約帕有一個女徒，名叫大比大，翻希臘話就是多加〔多加就是羚羊的意思〕；她廣行善事，多施賙濟。
37 當時，她患病而死，有人把她洗了，停在樓上。
38 呂大原與約帕相近；門徒聽見彼得在那裡，就打發兩個人去見他，央求他說：「快到我們那裡去，不要耽延。」
39 彼得就起身和他們同去；到了，便有人領他上樓。眾寡婦都站在彼得旁邊哭，拿多加與他們同在時所做的裡衣外衣給他看。
40 彼得叫她們都出去，就跪下禱告，轉身對著死人說：「大比大，起來！」她就睜開眼睛，見了彼得，便坐起來。
41 彼得伸手扶她起來，叫眾聖徒和寡婦進去，把多加活活的交給他們。
42 這事傳遍了約帕，就有許多人信了主。
43 此後，彼得在約帕一個硝皮匠西門的家裡住了多日。
36 In Joppa there was a disciple named Tabitha (which, when translated, is Dorcas), who was always doing good and helping the poor.
37 About that time she became sick and died, and her body was washed and placed in an upstairs room.
38 Lydda was near Joppa; so when the disciples heard that Peter was in Lydda, they sent two men to him and urged him, "Please come at once!"
39 Peter went with them, and when he arrived he was taken upstairs to the room. All the widows stood around him, crying and showing him the robes and other clothing that Dorcas had made while she was still with them.
40 Peter sent them all out of the room; then he got down on his knees and prayed. Turning toward the dead woman, he said, "Tabitha, get up." She opened her eyes, and seeing Peter she sat up.
41 He took her by the hand and helped her to her feet. Then he called the believers and the widows and presented her to them alive.
42 This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.
43 Peter stayed in Joppa for some time with a tanner named Simon.

20/02/2025

聖彼得教堂 St Peter's Church
使徒行傳 / Acts 10:9-17

9 第二天，他們行路將近那城。彼得約在午正，上房頂去禱告，
10 覺得餓了，想要吃。那家的人正預備飯的時候，彼得魂遊象外，
11 看見天開了，有一物降下，好像一塊大布，繫著四角，縋在地上，
12 裏面有地上各樣四足的走獸和昆蟲，並天上的飛鳥；
13 又有聲音向他說：「彼得，起來，宰了吃！」
14 彼得卻說：「主啊，這是不可的！凡俗物和不潔淨的物，我從來沒有吃過。」
15 第二次有聲音向他說：「神所潔淨的，你不可當作俗物。」
16 這樣一連三次，那物隨即收回天上去了。
17 彼得心裏正在猜疑之間，不知所看見的異象是甚麼意思。哥尼流所差來的人已經訪問到西門的家，站在門外，
9 About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter went up on the roof to pray.
10 He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance.
11 He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
12 It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds.
13 Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.”
14 “Surely not, Lord!” Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.”
15 The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”
16 This happened three times, and immediately the sheet was taken back to heaven.
17 While Peter was wondering about the meaning of the vision, the men sent by Cornelius found out where Simon’s house was and stopped at the gate.

19/02/2025

保羅囚室 Paul's Prison
使徒行傳 / Acts 16:19-21, 26-32

19 使女的主人們見得利的指望沒有了，便揪住保羅和西拉，拉他們到市上去見首領；
20 又帶到官長面前說：這些人原是猶太人，竟騷擾我們的城，
21 傳我們羅馬人所不可受不可行的規矩。
26 突然間發生大地震，整座監獄的地基都搖動起來，牢門立刻全開了，囚犯的鎖鏈也都鬆開了。
27 獄卒驚醒後，看見牢門盡開，以為囚犯已經逃走了，就想拔刀自殺。
28 保羅見狀，大聲喝止：「不要傷害自己，我們都在這裡！」
29 獄卒叫人拿燈過來，衝進內牢，戰戰兢兢地俯伏在保羅和西拉面前。
30 獄卒領他們出來後問道：「兩位先生，我該怎樣做才能得救？」
31 他們說：「要信主耶穌，你和你一家就必定得救。」
32 於是保羅和西拉向獄卒和他全家傳講主的道。
19 When her owners realized that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace to face the authorities.
20 They brought them before the magistrates and said, “These men are Jews, and are throwing our city into an uproar
21 by advocating customs unlawful for us Romans to accept or practice.”
26 And suddenly there was a great earthquake so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one’s bands were loosed.
27 And the keeper of the prison woke out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
28 But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
29 Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,
30 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
31 And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.
32 And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.

18/02/2025

Day 63_Emmaus 以馬忤斯
以馬忤斯 Emmaus
路加福音 / Luke 24:12-16

12 彼得起來，跑到墳墓前，低頭往裏看，見細麻布獨在一處，就回去了，心裏希奇所成的事。
13 正當那日，門徒中有兩個人往一個村子去；這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約有二十五里。
14 他們彼此談論所遇見的這一切事。
15 正談論相問的時候，耶穌親自就近他們，和他們同行；
16 只是他們的眼睛迷糊了，不認識他。
12 Peter, however, got up and ran to the tomb. Bending over, he saw the strips of linen lying by themselves, and he went away, wondering to himself what had happened.
13 Now that same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.
14 They were talking with each other about everything that had happened.
15 As they talked and discussed these things with each other, Jesus himself came up and walked along with them;
16 but they were kept from recognizing him.

17/02/2025

升天堂 Ascension Church
使徒行傳 / Acts 1:8-12

8 但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地，和撒馬利亞，直到地極，作我的見證。」
9 說了這話，他們正看的時候，他就被取上升，有一朵雲彩把他接去，便看不見他了。
10 當他往上去，他們定睛望天的時候，忽然有兩個人身穿白衣，站在旁邊，說：
11「加利利人哪，你們為甚麼站著望天呢？這離開你們被接升天的耶穌，你們見他怎樣往天上去，他還要怎樣來。」
12 有一座山，名叫橄欖山，離耶路撒冷不遠，約有安息日可走的路程。當下，門徒從那裏回耶路撒冷去，
8 But you will receive power when the Holy Spirit comes on you, and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
9 After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
10 They were looking intently up into the sky as he was going when suddenly two men dressed in white stood beside them.
11 “Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven.”
12 Then they returned to Jerusalem from the hill called the Mount of Olives, a Sabbath day’s walk from the city.

15/02/2025

ShabbatShalom安息日平安！🌹🍷🌹🍷
‭‭
出埃及記/ ‬ ‭‭‭Exodus‬ ‭19‬:‭4
『我向埃及人所行的事，你們都看見了，且看見我如鷹將你們背在翅膀上，帶來歸我。You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles’ wings and brought you to myself.

14/02/2025

各各他 Calvary
約翰福音 / John 19:16-19

16 於是彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架。
17 他們就把耶穌帶了去。耶穌背著自己的十字架出來，到了一個地方，名叫「髑髏地」，希伯來話叫各各他。
18 他們就在那裏釘他在十字架上，還有兩個人和他一同釘著，一邊一個，耶穌在中間。
19 彼拉多又用牌子寫了一個名號，安在十字架上，寫的是：「猶太人的王，拿撒勒人耶穌。」
16 Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus and led him away.
17 And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
18 Where they crucified him, and two others with him, on either side one, and Jesus in the midst.
19 And Pilate wrote a title and put it on the cross. And the writing was Jesus Of Nazareth The King Of The Jews.

13/02/2025

鋪華石處 Stone Pavement
約翰福音 / John 19:12-14

12 從此，彼拉多想要釋放耶穌，無奈猶太人喊著說：「你若釋放這個人，就不是凱撒的忠臣。凡以自己為王的，就是背叛凱撒了。」
13 彼拉多聽見這話，就帶耶穌出來，到了一個地方，名叫「鋪華石處」，希伯來話叫厄巴大，就在那裏坐堂。
14 那日是預備逾越節的日子，約有午正。彼拉多對猶太人說：「看哪，這是你們的王！」
12 From then on, Pilate tried to set Jesus free, but the Jewish leaders kept shouting, “If you let this man go, you are no friend of Caesar. Anyone who claims to be a king opposes Caesar.”
13 When Pilate heard this, he brought Jesus out and sat down on the judge’s seat at a place known as the Stone Pavement (which in Aramaic is Gabbatha).
14 It was the day of Preparation of the Passover; it was about noon. “ Here is your king, “ Pilate said to the Jews.

12/02/2025

呂底亞教堂 Lydia’s Church
使徒行傳 / Acts 16:13-14

13 當安息日，我們出城門，到了河邊，知道那裡有一個禱告的地方，我們就坐下對那聚會的婦女講道。
14 有一個賣紫色布疋的婦人，名叫呂底亞，是推雅推喇城的人，素來敬拜神。
13 On the Sabbath we went outside the city gate to the river, where we expected to find a place of prayer. We sat down and began to speak to the women who had gathered there.
14 One of those listening was a woman from the city of Thyatira named Lydia, a dealer in purple cloth. She was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

11/02/2025

苦殤路 Via Dolorosa

十架七言 / Sayings of Jesus on the cross:
（路加福音 / Luke 23:24）當下耶穌說：「父阿！赦免他們；因為他們所作的，他們不曉得。」
（路加福音 / Luke 23:43）耶穌對他說：「我實在告訴你，今日你要同我在樂園裡了。」
（約翰福音 / John 19:26-27）耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊，就對他母親說：「母親〔原文作婦人〕，看，你的兒子！」又對那門徒說：「看，你的母親！」
（馬太福音 / Matthew 27:46 ）約在申初，耶穌大聲喊著說：「以利！以利！拉馬撒巴各大尼？」就是說：「我的神！我的神！為甚麼離棄我？」
（約翰福音 / John 19:28）這事以後，耶穌知道各樣的事已經成了，為要使經上的話應驗，就說：「我渴了。」
（約翰福音 / John 19:30）耶穌嘗〔原文是受〕了那醋，就說：「成了」
（路加福音 / Luke23:46）耶穌大聲喊著說：「父阿！我將我的靈魂交在你手裡。」
Then Jesus said, Father, forgive them for they know not what they do.
And Jesus said to him, truly I say to you, Today you shall be with me in paradise.
When Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing by, he said to his mother, Woman, behold you son! Then he said to the disciple, Behold your mother!
And at the ninth hour, Jesus cried with a loud voice, saying, Eloi, Eloi, lama sabachthani? which is, being interpreted, My God, my God, why has you forsaken me?
After this, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said, I thirst.
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit.

10/02/2025

雞鳴堂 St. Peter in Galicantu
路加福音 / Luke 22:54-62

54 他們拿住耶穌，把他帶到大祭司的宅裏。彼得遠遠地跟著。
55 他們在院子裏生了火，一同坐著；彼得也坐在他們中間。
56 有一個使女看見彼得坐在火光裏，就定睛看他，說：「這個人素來也是同那人一夥的。」
57 彼得卻不承認，說：「女子，我不認得他。」
58 過了不多的時候，又有一個人看見他，說：「你也是他們一黨的。」彼得說：「你這個人！我不是。」
59 約過了一小時，又有一個人極力地說：「他實在是同那人一夥的，因為他也是加利利人。」
60 彼得說：「你這個人！我不曉得你說的是甚麼！」正說話之間，雞就叫了。
61 主轉過身來看彼得，彼得便想起主對他所說的話：「今日雞叫以先，你要三次不認我。」
62 他就出去痛哭。
54 Then seizing him, they led him away and took him into the house of the high priest. Peter followed at a distance.
55 And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them.
56 A servant girl saw him seated there in the firelight. She looked closely at him and said, “This man was with him.”
57 But he denied it. “Woman, I don’t know him,” he said.
58 A little later someone else saw him and said, “You also are one of them.”
“Man, I am not!” Peter replied.
59 About an hour later another asserted, “Certainly this fellow was with him, for he is a Galilean.”
60 Peter replied, “Man, I don’t know what you’re talking about!” Just as he was speaking, the rooster crowed.
61 The Lord turned and looked straight at Peter. Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will disown me three times.”
62 And he went outside and wept bitterly.

08/02/2025

🌹🍷🌹🍷
‭‭出埃及記/ Exodus‬ ‭15‬:‭2
耶和華是我的力量，我的詩歌，也成了我的拯救；祂是我的上帝，我要讚美祂；祂是我父親的上帝，我要尊崇祂。
‭The Lord is my strength and my song, and he has become my salvation; this is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.

07/02/2025

客西馬尼園 The Garden of Gethsemane
馬太福音 / Matthew 26:36

耶穌同門徒來到一個地方，名叫客西馬尼，就對他們說：「你們坐在這裏，等我到那邊去禱告。」
Then Jesus went with his disciples to a place called Gethsemane, and he said to them, “Sit here while I go over there and pray.”

客西馬尼園 The Garden of Gethsemane
馬太福音 / Matthew 26:39

他就稍往前走，俯伏在地禱告說：「我父啊，倘若可行，求你叫這杯離開我；然而，不要照我的意思，只要照你的意思。」
Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will."

06/02/2025

主餐樓房 The Upper Room
路加福音 / Luke 22:14-16

14 時候到了，耶穌坐席，使徒也和他同坐。
15 耶穌對他們說：「我很願意在受害以先和你們吃這逾越節的筵席。
16 我告訴你們，我不再吃這筵席，直到成就在神的國裏。」
14 When the hour came, Jesus and his apostles reclined at the table.
15 And he said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before I suffer.
16 For I tell you, I will not eat it again until it finds fulfillment in the kingdom of God.”

05/02/2025

腓立比舊城遺址 Ancient Philippi
使徒行傳 / Acts 16:12

從那裡來到腓立比，就是馬其頓這一方的頭一個城，也是羅馬的駐防城。我們在這城裡住了幾天。
From there to Philippi, which is a leading city of that district of Macedonia, a Roman colony, we stayed in this city for some days.

04/02/2025

主哭耶京堂 Dominus Flevit
路加福音 / Luke 19:41-44

41 耶穌快到耶路撒冷，看見城，就為它哀哭，
42 說：「巴不得你在這日子知道關係你平安的事；無奈這事現在是隱藏的，叫你的眼看不出來。
43 因為日子將到，你的仇敵必築起土壘，周圍環繞你，四面困住你，
44 並要掃滅你和你裏頭的兒女，連一塊石頭也不留在石頭上，因你不知道眷顧你的時候。」
41 As he approached Jerusalem and saw the city, he wept over it
42 and said, “If you, even you, had only known on this day what would bring you peace—but now it is hidden from your eyes.
43 The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side.
44 They will dash you to the ground, you and the children within your walls. They will not leave one stone on another, because you did not recognize the time of God’s coming to you.”

03/02/2025

主禱文堂 Pater Noster Church
馬太福音 / Matthew 6:9-13

9 所以，你們禱告要這樣說：
我們在天上的父：
願人都尊你的名為聖。
10 願你的國降臨；
願你的旨意行在地上，
如同行在天上。
11 我們日用的飲食，今日賜給我們。
12 免我們的債，
如同我們免了人的債。
13 不叫我們遇見試探；
救我們脫離凶惡。
因為國度、權柄、榮耀，全是你的，
直到永遠。阿們！
9 "This, then, is how you should pray: "
'Our Father in heaven, hallowed be your name,
10 your kingdom come,
you will be done on earth as it is in heaven.
11 Give us today our daily bread.
12 Forgive us our debts,
as we also have forgiven our debtors.
13 And lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.
For the kingdom, the power, and the glory are yours,
now and forever. Am

Address

香港九龍長沙灣長義街2號新昌工業大廈閣樓2A-205室
Hong Kong
852

Opening Hours

Monday	09:00 - 18:00
Tuesday	09:00 - 18:00
Wednesday	09:00 - 18:00
Thursday	09:00 - 18:00
Friday	09:00 - 18:00

Telephone

+85236221812

Website

http://www.lyholidays.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 以航假期 LY Holidays posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 以航假期 LY Holidays: