TOTO Hong Kong

07/11/2024

The TOTO Japan Classic concluded with an exhilarating finale!

The third and final day of competition ran smoothly, culminating in Rio Takeda's triumphant victory after an intense play-off. Hats off to Rio Takeda for an outstanding performance!

TOTO President Noriaki Kiyota awarded the champion with the winner’s trophy, a $300,000 prize, and the bonus NEOREST NX.

A sincere thank you to all the fans for your incredible support over the past three days!

For more details: https://toto-japan-classic.com/en/

＼「TOTOジャパンクラシック」 竹田麗央選手が激闘のプレーオフを制し米女子ツアー初優勝！／
3日目は悪天候のため中止になったものの、連日の白熱の試合、みなさまご覧いただけましたか？
最終日、竹田麗央選手が1イーグル5バーディー、2ボギーの「67」、通算15アンダーでマリナ・アレックス選手とのプレーオフに突入。竹田麗央選手にとっては、初めてのプレーオフでしたが、日も沈む中、6ホールの激闘を制し見事優勝！今季、通算ともに８勝目を挙げ、米ツアー初優勝も飾って来季出場資格を獲得しました。おめでとうございます！！
なお、本大会では、チャリティー活動として、大会で選手が獲得したイーグル数に応じて「イーグル数×10万円」を寄付させていただきます。今回は3つのイーグルが出ました！3×10万円、合計30万円を、TOTOから日本赤十字社に寄付させていただきます。また、参加選手が直筆サインを入れてご提供くださったグッズを、「TOTOジャパンクラシックチャリティーオークション」に出品中です！11月10日（日）22:00まで開催していますので、ぜひご参加くださいね。
※ 本オークションで得られた収益金は、全額「日本赤十字社」に寄付させていただきます。

▼TOTOジャパンクラシック公式サイト
https://bit.ly/3NA1Up9

▼TOTOジャパンクラシックチャリティオークションサイト
　（開催期間：10月31日(木) 18:00 ～ 11月10日(日) 22:00）
https://bit.ly/3NA1Up9charity.html

#ゴルフ

03/11/2024

【日の祝日】文化之日

文化之日係日本一個全國性嘅假日，定於每年嘅11月3號，主要係慶祝藝術同學問嘅自由，同時紀念日本憲法嘅頒布。

喺呢一日，日本各地會舉行各種文化活動，包括音樂會、藝術展覽、書法比賽等等。其中最重要嘅活動就係頒發「文化勳章」，呢個係日本最高嘅文化獎項，用嚟表彰對日本文化有重大貢獻嘅人士。

文化之日唔單止係一個慶祝藝術同學問自由嘅日子，佢更係一個提醒我哋尊重同保護文化遺產嘅日子。日本人相信，透過慶祝文化之日，佢哋可以更加深入咁理解日本嘅傳統文化，同時鼓勵新一代嘅藝術家同學者去創新同發展。

無論係古老嘅傳統，定係現代嘅創新，都係文化嘅一部分。文化之日亦體現出日本人對本地文化嘅重視。

#日の祝日 #文化之日 #慶祝藝術學問自由 #尊重文化遺產 #文化勳章 #永續發展

01/11/2024

【冬季日系超漩極緻潔淨組合優惠】

冬季優惠返嚟喇📢今年TOTO帶嚟日系超漩極緻潔淨組合優惠，帶俾您智能潔淨新層次！

以優惠價HK$11,500將TOTO日本製✨WASHLET電子噴水廁板TCF791HK，連同超漩式自由咀分體式座廁 CW920HK/SW920HK 帶返屋企🏠！喺屋企都可以享受日系智能體驗✈️

想了解更多，即刻click入以下網頁：
https://hk.toto.com/news-TOTO-washlet-winter-promotion-2024

或向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

【冬季優惠推廣將由2024年11月開始進行至2025年1月底，唯需視乎各經銷商的銷售情況而定，售完即止。】

#家居衛生 #座廁電子噴水廁板組合優惠 #分體式坐廁 #電子噴水廁板

29/10/2024

TOTO LTD. is pleased to announce its continued sponsorship this year of the Japan Classic, a US Ladies Professional Golf Association (LPGA) official tournament, being held at Seta Golf Course (North Course) in Otsu, Shiga Prefecture, starting Thursday, October 31. This year marks the 50th anniversary of the Japan Classic, a highly prestigious tournament with an illustrious tradition, and the 10th year of TOTO’s special sponsorship.

Through this tournament, TOTO will seek to further expand the circle of volunteer activities and social contribution activities rooted in local communities, while sharing in the excitement with all sports fans, identifying with them, and valuing bonds with society. Going forward, TOTO will continue to promote and support golf and various other sports.

For more information, feel free to visit: toto-japan-classic.com/en

＼いよいよ来週開幕！「TOTOジャパンクラシック」！！／
来週、10月31日（木）～11月3日（日）の4日間、日本で唯一開催される全米女子プロゴルフ協会公式戦「TOTOジャパンクラシック」が、滋賀県「瀬田ゴルフコース・北コース」で開催されます！
今年は全米女子プロゴルフ協会公式戦として５０回目の節目の大会。日米のトッププロ７８名が熱い戦いを繰り広げます。
大会期間中は、MBS・TBS系全国28局ネット、CS放送GAORA SPORTSでの放送予定に加え、公式サイトで全日程ライブ配信予定です。
こちらも合わせてご覧ください。
なお、今回も大会に合わせ、「TOTOジャパンクラシック チャリティオークション」を行います。
詳細は、来週お知らせしますので、お楽しみに！

▼大会の詳細についてはこちらから
　公式サイト：https://bit.ly/3NA1Up9

#ゴルフ

25/10/2024

【TOTO技術全面睇】EWATER+

TOTO Clean Synergy 嘅 EWATER+ 電解除菌水會喺電解過程產生含有次氯酸成分嘅除菌水，有效抑制細菌污物嘅生成，保持座廁內壁嘅潔淨。電解除菌水喺一段時間後亦會自動還原成普通水，唔會對環境同人體帶嚟任何負擔，安全又衛生！

想知道更多EWATER+電解除菌水技術詳情可參考：
https://hk.toto.com/tech-ewater-plus

想了解更多，亦可向TOTO特許經銷商查詢︰
https://hk.toto.com/location1

+ #電解除菌水 #電解水 #潔淨技術

22/10/2024

【廁所小趣聞】去廁所習慣反映你嘅性格？

大部分人都鍾意喺去廁所嘅時候踎番5 - 10分鐘先出嚟，唔知大家喺去廁所嘅期間會做啲咩呢？原來唔同人去廁所嘅習慣其實都會反映出你嘅性格㗎！

去廁所嘅習慣主要分為 4 種：

1. 聽音樂
呢類人鍾意喺冇人嘅時候好好咁放鬆，一般會比較有美感、創意，同時亦都會有比較多想法。

2. 玩手機
呢類人可能鍾意Multitasking，或者佢哋會覺得呢個係一種放鬆同消磨時間嘅方式。通常呢類人都善於交際，人際關係比較好。

3. 思考或冥想
呢類人可能係內向嘅思考者，佢哋會利用呢個私人時間嚟反思或者計劃。

4. 乜都唔做，專心解決生理需要
呢類人係比較實事求是嘅人，會專注於當下嘅任務，唔容易分心。做任何事都會好認
真，亦唔會偷工減料，係一個務實嘅人。

#廁所小趣聞 #去廁所習慣 #心理測驗 #真實性格

16/10/2024

【TOTO技術全面睇】TORNADO FLUSH

TOTO 嘅 TORNADO FLUSH 超漩式沖水技術，沖水時強大嘅水流會以迴旋嘅方式無死角沖洗座廁嘅每個角落，將長時間黏附喺座廁暗角嘅污垢沖走，再配合RIMLESS無稜內壁設計，清潔更加輕鬆之餘，座廁亦都更加潔淨衛生。

想知更多有關 TORNADO FLUSH 超漩式沖水技術就click入去睇下啦！
https://hk.toto.com/tech-tornado-flush

亦可以向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

#超漩式沖水 #無稜內壁

08/10/2024

【盥筒之境】

「盥筒之境」，係香港公共廁所嘅新意念。作為香港公廁嘅改革項目，目的係提高節水效率、創造流動性同提供良好嘅使用環境。呢個概念設計考慮咗組裝合成嘅衛生設施，仲配備咗綠色參數種植，用嚟遮蔽外面嘅灰塵同噪音。同時亦採用咗新型節水設備，以減少用水量。呢啲設計理念有助於提升公廁嘅功能同舒適度，為市民同遊客提供更好嘅使用體驗。

#環保 #盥筒之境 #香港公廁 #節省水資源

02/10/2024

【TOTO技術全面睇】RIMLESS

TOTO 嘅 RIMLESS 無稜內壁技術將座廁內緣改成無縫設計，無死角、無凹凸邊緣嘅座廁內緣
減少咗污垢同細菌嘅殘留，配合埋 TORNADO FLUSH 超漩式沖水技術，每個角落都可以輕鬆清潔得到，打造潔淨又衛生嘅如廁環境。

想知道更多有關 RIMLESS 嘅資訊，可以參考以下網站：
https://hk.toto.com/tech-rimless

想了解更多，亦可以向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

#無稜內壁技術 #超漩式沖水 #潔淨又衛生

24/09/2024

【TOTO產品全面睇】NEOREST

TOTO NEOREST 智能自動座廁將時尚嘅設計同 CLEAN SYNERGY 各項技術融合，照顧每一位用家嘅需要，更為您帶嚟潔淨又舒適嘅如廁體驗。
想了解更多NEOREST智能自動座廁，可以瀏覽以下網址。
https://hk.toto.com/subcategory/neorest

想了解更多，亦可以向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

#家居 #衛浴 #衛生 #智能自動座廁

16/09/2024

【國際臭氧層保護日】

每年嘅9月16號係國際臭氧層保護日。呢個日子紀念緊1987年9月16號，全球46個國家嘅代表喺加拿大蒙特利爾簽咗《關於消耗臭氧層物質的蒙特利爾議定書》，標誌住各國開始具體行動去保護南北臭氧層。自1995年開始，聯合國規定每年9月16號係國際臭氧層保護日，目的係提醒大家要重視臭氧層保護，維護地球嘅生態平衡。

當日通常會有一啲相關嘅活動，例如環境教育講座、展覽、宣傳活動，同埋有關臭氧層保護嘅社區活動。想為環境出一分力嘅各位都可以留意下當地嘅環保組織或者政府部門，睇下有冇相關嘅活動安排㗎~

#環保 #國際臭氧層保護日 #保護臭氧層 #生態平衡

16/09/2024

【TOTO展示廳特別營業安排】

TOTO祝大家中秋節快樂！

節日期間，TOTO A&D Centre將有特別營業安排，詳情如下：
9月17日 星期二 ：10:30am - 3:00pm
9月18日 星期三：休息
9月19日 星期四起：照常營業

不便之處，敬請見諒。再次祝大家中秋節快樂！

13/09/2024

【TOTO產品全面睇】TOTO Faucet Series

TOTO Faucet Series 嘅設計以日本傳統文化為基礎，加入現代設計元素，喺產品嘅功能性、互動性同環保意識上有所提升。系列包括GE、GC、GM、GB、GF及ZA等，每個系列嘅設計取材都有所不同，除咗日本武士刀、日本傳統建築，仲有以幾何平衡感、北歐風格同自然為靈感嘅系列，配合唔同家居風格。

了解更多TOTO Faucet Series龍頭系列︰
https://hk.toto.com/subcategory/faucet

想了解更多，亦可以向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

#日本傳統文化 #日本傳統建築特色 #現代元素

06/09/2024

【世界特色廁所 - 紙鶴廁所】

紙鶴就摺得多啦，紙鶴廁所你又見過未？

裡面有一啲好特別嘅廁所，以象徵和平意象嘅紙鶴為設計靈感。呢啲純白三角形造型嘅廁所散落喺公園各個角落，但係全部都向住同一個方向。每個廁所上面都有圓形通風孔同埋有機玻璃窗，陽光明亮，通風仲好好添！

紙鶴廁所嘅設計同建設，展示咗日本對公共空間同衛生設施嘅重視，亦都反映咗佢哋獨特嘅文化同價值觀。

#特色廁所 #世界特色廁所 #紙鶴廁所 #廣島市公園

30/08/2024

【花見】牡丹

春暖花開，萬物復甦，牡丹喺陽光下綻放出豐滿又優雅嘅姿態。

牡丹，被譽為花中之王。每年春天，上野東照宮嘅「牡丹苑」都會舉辦「春之牡丹祭」，展出多達110種、500株牡丹花，俾日本人同遊客欣賞。喺日本文化中，牡丹被視為財富、繁榮同吉祥嘅象徵。其勇敢、榮譽嘅寓意亦同日本武士精神相呼應。

TOTO 多年嚟研發各式各樣嘅產品同技術，為您創造出高品質嘅服務同衛浴體驗。

#花見 #賞花文化 #牡丹 #春之牡丹祭

28/08/2024

【TOTO技術全面睇】PREMIST

TOTO 嘅 PREMIST 前噴霧技術會喺每次用家使用座廁之前自動噴水霧喺座廁內壁，形成一層水膜，保持陶瓷表面濕潤，令到污垢更難黏附，為您提供更加清潔衛生嘅如廁體驗。
PREMIST前噴霧技術詳情可參考：
https://hk.toto.com/tech-premist

想了解更多，亦可以向TOTO特許經銷商查詢：
https://hk.toto.com/location1

#前噴霧技術

27/08/2024

【環保洗手盆】

大家有冇聽過一款叫做 Zen Garden Sink 嘅環保洗手盆呢？呢款洗手盆係由一位多領域設計師 Jean-Michel Gauvreau 設計，結合咗植物同水槽。佢嘅設計上有一個內置嘅植物盆栽，用嚟接收洗手之後嘅水流去灌溉植物。

呢款洗手盆嘅特點就係佢可以利用通常會浪費咗嘅水資源。當你洗手嘅時候，多餘嘅水會透過一條溝流去為隔離嘅植物提供灌溉，水流喺通過溝槽時會被過濾，以防止植物盆栽內積聚番梘。

雖然未必人人對Zen Garden Sink有興趣，但係大家都可以參考下設計師嘅理念，喺屋企都嘗試下重用水資源~

#環保 #環保洗手盆 #節省水資源

20/08/2024

【TOTO產品全面睇】WASHLET

TOTO WASHLET 電子噴水廁板採用多種潔淨技術，融入EWATER+ 電解除菌水、PREMIST 前噴霧技術、HEATED SEAT 溫熱便座、Air-In Wonder Wave 溫水潔淨技術等功能，全方位照顧您嘅需要，為您帶嚟更舒適、潔淨嘅衛浴體驗。

TOTO WASHLET功能可參考：

https://hk.toto.com/subcategory/washlet

想了解更多，亦可以向TOTO特許經銷商查詢：

https://hk.toto.com/location1

+ #電解除菌水 #前噴霧技術 #溫熱便座 #溫水潔淨技術