Visit Grožnjan - Grisignana

12/02/2025

|🟢OBAVIJEST 🟡AVVISO 🟣NOTICE|

U subotu, 15. i nedjelju, 16. veljače 2025. godine u jutarnjim satima će se na trasi Parenzane održati trail i biciklistička utrka u organizaciji ŠD Portorož (https://www.sportoroz.eu/). Između ostalog, kod odmorišta u naselju Stanica će biti organiziran start jedne utrke stoga se očekuje ...

11/02/2025

🫶

10/02/2025

|🟢GRADSKA GALERIJA FONTICUS 🟡GALLERIA CIVICA FONTICUS 🟣CITY GALLERY FONTICUS|

🟢Otvorenje izložbi bit će u petak, 14. veljače 2025. u 19:00 h.

🟡L'inaugurazione delle mostre sarà venerdì 14 febbraio 2025 alle 19:00.

🟣The inauguration of the exhibitions will be friday 14 Feb. 2025. at 7:00 pm.

05/02/2025

|GRISIUM OUTDOR AREA|

🟢Grožnjan je oduvijek bio sinonim za mirnu ljepotu, ali sada postaje i raj za ljubitelje enduro biciklizma!

Enduro staze u Grožnjanu nisu samo fizički izazov; one su poziv na istraživanje prirodnih ljepota ovog jedinstvenog kraja. Dok se penjete prema vrhu, svakim pedaliranjem otkrivate nove poglede na prostrane vinograde, maslinike i krševite brežuljke. A kad krene strmi spust, osjećate adrenalin koji vas vodi kroz svaki kamen, svaki zavoj, svaku prirodnu prepreku, testirajući vašu vještinu i hrabrost.
Grožnjan je, s njegovim enduro stazama, pravo mjesto za bicikliste koji žele nešto više – više od obične vožnje, više od uobičajenog iskustva. Ovdje biciklizam nije samo sport; ovdje je to strast, avantura i povezanost s prirodom koja vas tjera da se ponovo vraćate na staze koje nikad ne prestaju iznenađivati.

Ako tražite mjesto koje spaja izazov i ljepotu, Grožnjan vas čeka!

Projekt je financiran sredstvima HTZ-a iz Fonda za nedovoljno razvijena područja i kontinent u 2024. godini.

🟡Grisignana è sempre stata sinonimo di bellezza tranquilla, ma ora sta diventando anche un paradiso per gli appassionati del mountain biking enduro!

I sentieri enduro di Grisignana non sono solo una sfida fisica; sono un invito a esplorare la bellezza naturale di questa regione unica. Mentre sali verso la cima, ogni pedalata svela nuovi panorami su vasti vigneti, uliveti e colline rocciose. E quando inizia la discesa ripida, senti l'adrenalina che ti guida attraverso ogni roccia, ogni curva, ogni ostacolo naturale, mettendo alla prova le tue abilità e il tuo coraggio.
Con i suoi sentieri enduro, Grisignana è il posto perfetto per i ciclisti che cercano qualcosa in più – più di una semplice pedalata, più di un'esperienza comune. Qui la bicicletta non è solo uno sport; è una passione, un'avventura e una connessione con la natura che ti spinge a tornare su sentieri che non smettono mai di sorprendere.

Se cerchi un luogo che unisca sfida e bellezza, Grisignana ti aspetta!

Il progetto è finanziato dall'Ente nazionale Croato per il turismo tramite il Fondo per le aree poco sviluppate e il continente nel 2024.

🟣Grožnjan has always been synonymous with peaceful beauty, but now it is also becoming a paradise for enduro cycling enthusiasts!

The enduro trails in Grožnjan are not just a physical challenge; they are an invitation to explore the natural beauty of this unique region. As you climb toward the top, each pedal stroke unveils new views of vast vineyards, olive groves, and rugged hills. And when the steep descent begins, you feel the adrenaline rushing as you navigate every rock, every curve, and every natural obstacle, testing your skill and courage.
With its enduro trails, Grožnjan is the perfect place for cyclists who want something more – more than just a ride, more than just the usual experience. Here, cycling is not just a sport; it is a passion, an adventure, and a connection with nature that makes you want to return to trails that never cease to surprise.

If you are looking for a place that combines challenge and beauty, Grožnjan is waiting!

The project is funded by the Croatian National Tourist Board through the Fund for Underdeveloped Areas and the Mainland in 2024.

03/02/2025

🟢Uživajte u galeriji fotografija koje je svojim objektivom zabilježio Dalibor Novković 📸

🟡Godetevi la galleria di fotografie catturate da Dalibor Novković 📸

🟣Enjoy the gallery of photographs captured by Dalibor Novković 📸

03/02/2025

🥰

28/01/2025

|🟢PUTEVIMA SAKRALNE BAŠTINE GROŽNJANA 🟡LUNGO I SENTIERI DEL PATRIMONIO SACRO DI GRISIGNANA 🟣THE PATHS OF THE SACRED HERITAGE OF GROŽNJAN|

🟢Jeste li ikada poželjeli posjetiti srednjovjekovni gradić ‘koji živi umjetnost’, istražiti jednu od najboljih europskih lokacija za snimanje povijesnih filmova, pronaći najmanju kapelicu na svijetu u okolišu koji vas okružuje ili biti nadahnuti svjedočanstvom života jednog blaženika?
Ako je odgovor da, vrijeme je da krenete „Putevima sakralne baštine Grožnjana“, novom stazom za pješačenje ili bicikliranje na području Općine Grožnjan! Inspirirane prirodnim i sakralnim blagom ovog dijela Istre, kreirane su točke koje prate naselja u prostoru i njihove crkve te tako stvaraju kružnu rutu.

Pozvani ste na putovanje kroz povijest, duhovnost i prirodne ljepote Grožnjana!

Projekt je financiran sredstvima HTZ-a iz Fonda za nedovoljno razvijena područja i kontinent u 2024. godini.

🟡Avete mai desiderato visitare un borgo medievale "che vive l'arte", esplorare una delle migliori location europee per le riprese di film storici, trovare la ca****la più piccola del mondo nel paesaggio che vi circonda o essere ispirati dalla testimonianza della vita di un beato?
Se la risposta è sì, è il momento di scoprire i sentieri del patrimonio sacro di Grisignana – un nuovo percorso per escursioni a piedi o in bicicletta nel territorio del Comune di Grisignana! Ispirati dai tesori naturali e sacri di questa parte dell'Istria, sono stati creati dei punti che seguono i villaggi e le loro chiese, formando così un itinerario circolare.

Siete invitati a un viaggio attraverso la storia, la spiritualità e le bellezze naturali di Grisignana!

Il progetto è finanziato dall'Ente nazionale Croato per il turismo tramite il Fondo per le aree poco sviluppate e il continente nel 2024.

🟣Have you ever wanted to visit a medieval town “that lives art,” explore one of the best European locations for historical film shoots, find the smallest chapel in the world in the surrounding landscape, or be inspired by the testimony of the life of a blessed person?
If the answer is yes, it’s time to embark on the paths of the sacred heritage of Grožnjan, a new route for hiking or cycling in the area of the Municipality of Grožnjan! Inspired by the natural and sacred treasures of this part of Istria, points have been created that follow the villages and their churches, forming a circular route.

You are invited on a journey through the history, spirituality and natural beauty of Grožnjan!

The project is funded by the Croatian National Tourist Board through the Fund for Underdeveloped Areas and the Mainland in 2024.

Putevima sakralne baštine Grožnjana Grožnjan – Duh, duša... Kostanjica – Povezivanje Završje – Sjećanje Šterna – Sloboda PUSTINJA – Oblikovanje Sveti Kancijan

23/01/2025

🐪🤩🐪

16/01/2025

✨️🫶✨️

11/01/2025

🧡

Wandering through the timeless charm of , a hidden treasure in the heart of . 🌿✨ Its cobblestone streets, vibrant , and enchanting atmosphere make every step feel like a scene from a storybook.

Captured beautifully by , this magical corner reminds us to slow down and see the beauty around us.

💙 What’s your favorite escape?

02/01/2025

😍

History and nature in perfect harmony 🍁🏰.
Grožnjan’s bell tower rises above its medieval streets, offering a glimpse into the past amidst the warm glow of winter. 🌄❄️

What’s your favourite season to visit Istria?

Croatia Full of life Visit Istria Visit Grožnjan - Grisignana

25/12/2024

🟢Želimo vam sretan Božić ispunjen ljubavlju i inspiracijom!

🟡Vi auguriamo un Buon Natale pieno di amore e ispirazione!

🟣Wishing you a Merry Christmas filled with love and inspiration!

19/12/2024

🟢Grožnjan je šarolik, Grožnjan je moj, tvoj i naš. Grožnjan je ovdje da te inspirira, da ti pomogne otkriti bolju verziju sebe, a naposljetku, ako želiš ići dalje, da te pusti ploviti kamo god te tvoja duša želi odvesti.

🟡Grisignana è colorata, Grisignana è mia, tua e nostra. Grisignana è qui per ispirarti, per aiutarti a scoprire la tua versione migliore e infine, se desideri andare oltre, per lasciarti navigare ovunque la tua anima voglia portarti.

🟣Grožnjan is colorful, Grožnjan is mine, yours and ours. Grožnjan is here to inspire you, to make you discover your better self and finally, if you wish to go further, to let you sail wherever your soul wants to take you.

18/12/2024

|🟢GRADSKA GALERIJA FONTICUS 🟡GALLERIA CIVICA FONTICUS 🟣CITY GALLERY FONTICUS|

🟢Otvorenje izložbe bit će u subotu, 21.12.2024. u 18:00 h.

🟡L'inaugurazione della mostra sarà sabato 21/12/2024 alle 18:00.

🟣The inauguration of the exhibition will be Saturday 21 December 2024. at 6:00 pm.