Villa “Dea rustica” is built on the foundations of 150 year old house in traditional rustical style typical for the island of Krk ; it is surrounded by olive trees and traditional stone walls of Primorje. The ground floor is furnished with totally equiped kitchen and big dinning room, arranged as old-fashioned tavern with two
fireplace, an intimate space ideal for the company. Two bedrooms with
the bathroom and a TV corner are situated on the first floor. Above, in the spacious lounge-style attic, there is another bedroom with the bathroom, as well as a cosy living room. Villa Dea rustica is ideal for family vacation and relaxation for groups of friends. During hot summer periods you can chill out in lounge corner under the stone vaults, relax on the large terrace, or enjoy the splendid green garden with built-up grill and a huge stone table. Characteristics:
• Accomodation for 6+2 persons
• Kitchen and tavern with two fireplace and hearth
• Three bedrooms with double beds
• TV room and living room
• Two bathrooms and a toilet
• Huge outdoor terrace and lounge corner under the stone vaults
• Pantry
• Garage and two parking places
Additional:
• Built-up grill
• Garage
• Outside parking for 2 vehicles on the property
• Living space: 150m2
• Teracces: 45 m2 and 15 m2
• Garden: 600 m2
Distances:
• Beaches: 2 km
• Shops: 1 km
• Center of Malinska: 1,5 km
• Airport: 12 km
• 2 TV/SAT
• Central heating
• Washing machine
• Dishwasher machine
• Microwave oven
• Coffee machine
• 2 refrigerators, freezer
• 3-person swing
• Garden furniture
• Garden shower
ITALIANO
Villa "Dea Rustica" è costruita sulle fondamenta di 150 anni vecchia casa in stile rustico tipico per l'isola di Krk, è circondato da ulivi e muretti a secco” tradizionali di Primorje. Il piano terra è arredato con cucina completamente attrezzata e sala da pranzo grande, organizzati come vecchio stile taverna con due
camini, un ideale spazio intimo per l' amici. Due camere da letto con bagno e angolo TV sono situate al primo piano. Sopra, nella spaziosa sala in stile mansarda, c'è un'altra camera da letto con bagno, così come un accogliente salotto. Villa rustica Dea è l'ideale per vacanze in famiglia e relax per gruppi di amici. Durante i periodi caldi d'estate, potrete rilassarvi in angolo salotto sotto le volte di pietra, rilassarsi sulla terrazza ,o godere lo splendido giardino verde con built-up griglia e un tavolo di pietra enorme. Caratteristiche:
• Sistemazione per 6 +2 persone
• Cucina e taverna con camino e due cuore
• Tre camere da letto con letto matrimoniale
• Sala TV e soggiorno
• Due bagni e un wc
• grande terrazza all'aperto e angolo salotto sotto le volte di pietra
• Dispensa
• Garage e due posti auto
Aggiuntive:
• Built-in griglia
• Garage
• Parcheggio esterno per 2 veicoli nella proprietà
• Superficie: 180m2
• teracces: 45 m2 e 15 m2
• Giardino: 600 m2
Distanze:
• Spiagge: 2 km
• Negozi: 1 km
• Centro di Malinska: 1,5 km
• Aeroporto: 12 km
• 2 TV / SAT
• Riscaldamento
• Lavatrice
• Lavastoviglie
• Forno a microonde
• Macchina da caffè
• 2 frigoriferi, freezer
• 3-persona altalena
• Mobili da giardino
DEUTCH
“Villa Dea"rustica, ein typisches Haus für die Insel Krk steht in der Umgebung von Olivenbäumen und Steinmauern, auf den Fundamenten des 150 Jahre alten Hauses im rustikalen Stil,. Im Erdgeschoss befinden sich eine voll ausgestattene Küche und Esszimmer, organisiert im Stil einer alten Taverne, mit zwei
Kamine, ideal für gemütliche Momente mit Freunden und Familie. Zwei Schlafzimmer, ein Bad und TV Raum sind auf der ersten Etage, und noch oben, im Loft, gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit Bad, sowie ein gemütliches Wohnzimmer. Diese rustikale Villa ist ideal für Familienurlaub und Entspannung für Gruppen von Freunden. Im heissen Sommer können Sie sich in der Lounge-Bereich in den Steingewölben und auf der Terasse kühlen, oder den schönen grünen Garten mit mit bebauten Grill und einem großen Steintisch geniessen. Features:
• Für 6 +2 Personen
• Küche und Taverne mit zwei Kamine
• Drei Schlafzimmer mit Doppelbett
• TV-und Aufenthaltsraum
• Zwei Badezimmer und ein WC
• große Terrasse und Lounge-Bereich in den Steingewölben
• Garage und Parkplatz für zwei Autos
Zusätzlich:
• Built-in Grill
• Garage
• Außerhalb Parkplatz für 2 Autos auf dem Grundstück
• Fläche: 210m2
• Terassen: 45 m2 und 15 m2
• Garten: 600 m2
Entfernungen:
• Strände: 2 km
• Geschäfte: 1 km
Malinska • Center: 1,5 km
• Flughafen: 12 km
• 2 TV / SAT
• Heizung
• Waschmaschine
• Geschirrspüler
• Mikrowelle
• Kaffee-Maschine
• 2 Kühlschränke, Gefriertruhen
• 3-Personen-Schaukel
• Gartenmöbel
RUSSIAN
Вилла "Dea Rustica" построен на фундаменте 150 году старый дом в традиционном стиле, типичном для рустикал на острове Крк, окружен оливковыми деревьями и традиционные каменные стены Приморье.
Вилла состоит из двух этажей. На первом этаже оборудована полностью оборудованная кухня и большая столовая, расположенных, как старомодный таверне с двумя
камин, интимные идеальное пространство для компании. Две спальни с ванной комнатой и телевизором углу расположены на первом этаже. Выше, в просторной гостиной стиле чердак, есть еще одна спальня с ванной комнатой, а также уютная гостиная. Villa Dea Rustica идеально подходит для семейного отдыха и релаксации для групп друзей. В жаркие периоды летом можно отдохнуть в гостиной углу под каменные своды, отдохнуть на просторной террасе или насладиться великолепным зеленым садом, с застроенной гриль и огромный каменный стол.
Технические характеристики:
• Размещение на 6 +2 человек
• Кухня и таверна с камином и два очага
• Три спальни с двуспальными кроватями
• телевизионная комната и гостиная
• Две ванные комнаты и туалета
• Огромная открытая терраса и гостиная углу под каменные своды
• Кладовая
• Гараж и два парковочных места
Дополнительно:
• Жилая гриль
• Гараж
• Внешняя парковка на 2 машины на имущество
• Жилая площадь: 150m2
• Teracces: 45 м2 и 15 м2
• Сад: 600 м2
Расстояния:
• Пляжи: 2 км
• Магазины: 1 км
• Центр Malinska: 1,5 км
• Аэропорт: 12 км
• 2 TV / SAT
• Центральное отопление
• Стиральная машина
• Посудомоечная машина
• Микроволновая печь
• Кофе-машина
• 2 холодильника, морозильная камера
• 3-х человек качели
• Садовая мебель
• Сад душ
