Croatian:
Ovaj se objekt nalazi na 7 minute hoda od plaže. Apartmani Matej smješteni su u Pagu, na istoimenom otoku, u blizini plaže Prosika, a n**e smještaj s besplatnim privatnim parkiralištem. Sve klimatizirane jedinice uključuju parketne podove, vlastitu kupaonicu, TV ravnog ekrana, besplatan WiFi, ormar, dnevni boravak, opremljenu kuhinju, popločani dio dvorišta i pogled na vrt. Također, sve
jedinice obuhvaćaju prostor za sjedenje i blagovaonicu. Gosti se mogu opustiti na terasi u sklopu apartmana. U okviru objekta smješten je vrt s opremom za roštilj, a u okolici gosti mogu uživati u vožnji biciklom i pecanju. Najbliža zračna luka, Zračna luka Zadar, udaljena je 45 km od apartmana Matej.
----------------------------------------------------------------------------------
English:
This property is a 7-minute walk from the beach. Located in Pag, on the island of the same name, near Prosika Beach, Apartments Matej offer accommodation with free private parking. All air-conditioned units include parquet floors, a private bathroom, a flat-screen TV, free WiFi, a wardrobe, a living room, an equipped kitchen, a patio and, garden views. Also, all units include a seating area and a dining area. Guests can relax on the apartment terrace. There is a garden with barbecue facilities on-site, and guests can enjoy cycling and fishing in the surrounding area. The nearest airport is Zadar Airport, 45 km from Apartments Matej.
----------------------------------------------------------------------------------
German:
Apartments Matej befinden sich in der Stadt Pag auf der gleichnamigen Insel. Apartment Matej ist in der Nähe des Strandes Prosika und auch bis Stadtzentrum (etwa 7 Minuten). Wir bieten die Unterkünfte mit kostenfreien Privatparkplätzen. Die Apartments sind klimatisiert. Jede Apartment hat ein eigenes Bad, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, eine ausgestattete Küche einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN, einen Kleiderschrank,, eine Terrasse. Auch, jede Apartment hat Meerblick. Außerdem umfassen alle Unterkünfte einen Sitzbereich und einen Essbereich. Entspannen Sie auf der Terrasse des Apartments. An der Unterkunft befindet sich ein Garten mit Grillmöglichkeiten und in der Umgebung können Sie Radfahren und Angeln. Der nächste Flughafen ist der 45 km von den Apartments Matej entfernte Flughafen Zadar.
