Vacation house "Iasae hills"

29/09/2024

🇭🇷 I u našu kuću je stigla jesen. 🍂🌰
Okolne šume zovu na šetnju i daruju šetače kestenima i gljivama.
Naši gosti uz mir i odmor okruženi prirodo koriste i blagodati saune 🧖
Uskoro u ponudu dodajemo i vanjski jaccuzzi.
Popunjavamo jesenske termine

🇧🇪 Der Herbst ist auch bei uns zu Hause angekommen. 🍂🌰
Die umliegenden Wälder laden zu einem Spaziergang ein und bieten Wanderern Kastanien und Pilze.
Neben Ruhe und Erholung inmitten der Natur genießen unsere Gäste auch die Vorzüge der Sauna 🧖
In Kürze werden wir unser Angebot um einen Außenwhirlpool erweitern.
Wir besetzen Herbsttermine.

🇬🇧 Autumn has arrived in our home. 🍂🌰
The surrounding forests are ideal for a walk and offer hikers chestnuts and mushrooms.
In addition to peace and relaxation in the middle of nature, our guests also enjoy the benefits of the sauna 🧖
We will soon be expanding our offering to include an outdoor whirlpool.
We are filling fall dates.

05/08/2024

3 mušketira 💪

🩳👓💦

03/08/2024

Family. Friends. Excitement. Joy.
🌊👙👓💦
Hollyday.

15/06/2024

🇭🇷 Veselimo se kad su nam gosti ovako zadovolnji ❤
Hvala Christi i Gerhardu na divnim riječima.

🇧🇪 Wir freuen uns, wenn unsere Gäste so zufrieden sind ❤
Vielen Dank an Christa und Gerhard für die wunderbaren Worte.

🇬🇧 We are pleased when our guests are so satisfied ❤
Thank you Christa and Gerhard for the wonderful words.

01/06/2024

🇭🇷 Ljepote života u prirodi🌿

🇩🇪 Schönes Leben in der Natur 💜

🇬🇧 Beautiful life in nature 🐝

31/05/2024

🇭🇷 U kuhinji ima sve što treba. I još puno više.

🇩🇪 Die Küche hat alles, was Sie brauchen. Und vieles mehr.

🇬🇧 The kitchen has everything you need. And much more.

24/05/2024

https://www.facebook.com/share/v/NHHtMAeVwPML6daC/

🇭🇷 Jako dobro opisano! Vidimo se krajem kolovoza na Špancirfestu!👨‍🎤

🇩🇪 Sehr gut beschrieben! Wir sehen uns Ende August beim Špancirfest 💫

🇬🇧 Very well described! See you at the end of August at Špancirfest 😎

04/05/2024

Posvetili smo se staroj klupi u dvorištu ovih dana joj podarili novi, veseliji izgled

01/05/2024

Dan druženja, opuštanja i fine hrane.

31/03/2024

💙🌷🐣💚🦋🧡

14/02/2024

https://youtu.be/7wXM9utArUc?si=N_cLD4UAdPED-kmR

🇭🇷 Tako istinito! Zanimljivo za pogledati. Hvala Paul.

🇬🇧 So true! Interesting to check. Thanx Paul!

🇩🇪 So wahr! Interessant zu sehen. Danke Paul!

After 13 blissful years on Hvar, 5 years in Varazdin in northern Croatia, two amazing - but very different - experiences. Here are 10 things that made them v...

06/01/2024

🇭🇷 Udobno, toplo, čisto i mirisno. 💤

🇧🇪 Bequem, warm, sauber und duftend 😴

🇬🇧 Comfortable, warm, clean and fragrant. 🛏

03/01/2024

🇭🇷 Dobar san je ključ dobrog odmora 💤

🇧🇪 Ein guter Schlaf ist der Schlüssel zu einer guten Erholung

🇬🇧 A good sleep is the key to a good rest 😴

02/01/2024

🇭🇷 Svoje goste dočekujemo najboljim i najukusnijim delicijama našeg kraja.
Varaždinski klipiće kupujemo za goste u pekari Toni, Zagrebačka 122, Varaždin. 🥖💕

🇧🇪 Wir begrüßen unsere Gäste mit den besten Köstlichkeiten unserer Region.
Wir kaufen "Varaždin Klipić" für Gäste in der Bäckerei Toni, Zagrebačka Straße 122, Varaždin. 🥖🥰

🇬🇧 We welcome our guests with the best and most delicious delicacies of our region.
We buy "Varaždinski klipić" for guests at the bakery Tony, Zagrebačka street 122, Varaždin. 🥖❤

01/01/2024

🇭🇷 Želimo vam sretnu i uspješnu 2024. Da je blagostanja i putovanja.
U zdravlje! 🥂

🇧🇪 Wir wünschen Ihnen ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2024. Möge es Wohlstand und Reisen geben.
Prost! 🥂

🇬🇧 We wish you a happy and successful 2024. May there be prosperity and travels.
Cheers! 🥂

25/12/2023

Sretan Božić! 🎄

Merry Christmas! ⭐

Frohe Weihnachten! 🎅

06/11/2023

🇭🇷Na kraju naše druge sezone evo opet mali refresh.
Udobnost naše kuće nam je iznimno važna i želimo da se gosti osjećaju dobro, a dobro raspoloženje počinje od kvalitetonog sna.
🛏💤

🇧🇪
Zum Abschluss unserer zweiten Staffel gibt es hier eine kleine Auffrischung. Der Komfort unseres Hauses ist uns sehr wichtig und wir möchten, dass sich unsere Gäste wohlfühlen, und gute Laune beginnt mit gutem Schlaf.

🇬🇧 At the end of our second season, we have again a small refresh.
The comfort of our house is extremely important to us and we want our guests to feel good, and a good mood starts with quality sleep.
🛏💤

25/10/2023

Šetnja Varaždinskim Toplicama. Jesen u svim njenim bojama. 🧡

Photos by Damir Mrvčić.

16/10/2023

🇭🇷 Listopadno sunce. Jesen koja te rano tjera kući i jutra koja mirišu na čaj i kekse s cimetom 🫖🍵
Dani provedeni u šetnji okolnim šumama i plodonosno doba godine. 🌰🍂🧡
Večeri uz saunu i druženja.
Imamo i dalje što ponuditi gostima ❤

🇧🇪 Oktobersonne. Der Herbst lässt einen früh nach Hause gehen und der Morgen duftet nach Tee und Zimtkeksen 🫖 🍵
Tage mit Spaziergängen in den umliegenden Wäldern und der fruchtbaren Jahreszeit. 🌰🍂🧡 Abende Sauna und geselligem Beisammensein.
Wir haben unseren Gästen noch etwas zu bieten ❤

🇬🇧 October sun. Autumn that makes you go home early and mornings that smell of tea and cinnamon biscuits 🍵🫖
Days spent walking in the surrounding forests and the fruitful season of the year. 🌰🍂🧡
Evenings in the sauna and hanging out with friends.
We still have a lot to offer to our guests ❤

09/10/2023

🇭🇷 Jesen nas već časti svojim plodovima. Šetnja po okolnim šumama umiruje duh, a šuma nudi svoje brojne delicije.
Kesteni su zreli, a i gljive mirišu.
Uz to savršeno ide čaša kuhanog vina za potpuni jesenski užitak.
🍂🌰🍄

🇩🇪 Der Herbst beschert uns bereits seine Früchte. Ein Spaziergang in den umliegenden Wäldern beruhigt den Geist und der Wald bietet seine vielen Köstlichkeiten. Die Kastanien sind reif und auch die Pilze duften. Dazu passt perfekt ein Glas Glühwein für den vollendeten Herbstgenuss.
🍁🧡🌰

🇬🇧 Autumn is already blessing us with its gifts.
A walk in the surrounding forests soothes the spirit, and the forest offers its many delicacies.
The chestnuts are ripe, and the mushrooms also smell. It goes perfectly with a glass of mulled wine for complete autumn enjoyment.
🍷🍁🍂

07/10/2023

🇭🇷 7.10. Mi uživamo u toplom popodnevu provedenom s prijateljima na terasi
☕🍁🍂💛

🇩🇪 7.10. Wir genießen einen warmen Nachmittag mit Freunden auf der Terrasse
🍹 🍂🍁🧡

🇬🇧 7.10. We enjoy a warm afternoon spent with friends on the terrace
🫖☕🍷🍂

30/09/2023

🇭🇷 30.09. 9:00
Sprememo kuću za naše goste.
Jesen je stigla i prosula svoje boje.
Jutro je svježe, ali ugodno. Dani su topli. Prelijepo je.
🍂🍁🌰☕

🇩🇪 30.09. 9:00 Wir bereiten das Haus für unsere Gäste vor. Der Herbst ist da und hat seine Farben versprüht. Der Morgen ist frisch, aber angenehm. Die Tage sind warm. Es ist schön.
🌤🍎🍁🍂

🇬🇧 30.09. 9:00 We prepare the house for our guests. Autumn has arrived and spilled its colors. The morning is fresh, but pleasant. The days are warm. It is beautiful
🍄🌰🌽🍁

23/09/2023

🇭🇷 Svojim gostima nastojimo ponuditi proizvode malih lokalnih proizvođača.
Time nastojimo podržati rad obiteljskih poljoprivrednih gospodarstva promovirati Hrvatski proizvod. 🧀

🇩🇪 Wir versuchen, unseren Gästen Produkte von kleinen lokalen Produzenten anzubieten.
Damit möchten wir die Arbeit landwirtschaftlicher Familienbetriebe unterstützen und kroatische Produkte fördern🍯
🇬🇧 We try to offer to our guests products from small local producers.
With this, we strive to support the work of family farms and promote Croatian products. 🧀

22/09/2023

🇭🇷 Duga i topla jesen donosi svoje plodove na naš stol.
Dočekali smo goste sa smokvama iz našeg voćnjaka.

🇩🇪 Der lange und warme Herbst bringt seine Früchte auf unseren Tisch. Wir begrüßten unsere Gäste mit Feigen aus unserem Obstgarten.

🇬🇧 Long and warm autumn brings its fruits to our table. We welcomed our guests with figs from our orchard.

17/09/2023

🇭🇷 Prvi jesenski dani su ove godine zaista ugodni. Predivno bablje ljeto. Treba uživati u svakom takvom trenutku. 🍁

🇩🇪 Die ersten Herbsttage sind dieses Jahr wirklich angenehm. Der September ist eine wunderbare Verlängerung des Sommers. Sie sollten jeden dieser Momente genießen. 🍂

🇬🇧 The first autumn days are really pleasant this year. September is a wonderful extension of summer. You should enjoy every such moment. 🍁