Яффо-Турс

Яффо-Турс Экскурсии, лицензированный гид, PhD.
סיורים של
אולגה פרימקוב מורה דרך
דוקטורט לארכיאולוגיה
(3)

Рада всех приветствовать! Меня зовут Примакова Ольга, я - гид по Израилю. О профессии гида в Израиле я мечтала с 18 лет, когда первый раз посетила эту страну, и когда появилась возможность эту мечту реализовать — тут же взялась за дело — прошла курс, сдала экзамены и в 2010 г. получила лицензию на работу.
Время не стоит на месте, с 2012 года я - частный предприниматель, организую и провожу экскурс

ии. Чтобы поднять свой профессиональный уровень и проводить еще больше интерессных экскурсий с октября 2016 года учусь в Университете Бар Илан, делаю академическую степень по археологии. И в скором времени надеюсь серьезно расширить выбор моих экскурсий...

Русский внизуוהפריט הזה מהאוסף של קפוסטין ממנזר מריה מגדלנה נמצא ליד הכנסייה היוונית של סטפן הקדוש. כתובת על האבן: הקבר ...
04/09/2024

Русский внизу

והפריט הזה מהאוסף של קפוסטין ממנזר מריה מגדלנה נמצא ליד הכנסייה היוונית של סטפן הקדוש. כתובת על האבן: הקבר שייך למנזר הבתולה אפולינארוס. מנזר אפולינארוס אינו מוכר בירושלים. ישנן שתי גרסאות: 1) הייתה תנועה כזו בירושלים, היא נוסדה על ידי אפולינריוס מלאודיקיה, שטען שלישוע המשיח יש גוף אנושי רגיל, אבל נפש אלוהית במקום נשמה אנושית רגילה. התנועה הוכרזה כופרת בשנת 381 לספירה.
2) אפולינריה, בתו של אנתמיוס, קיסר המערב (467-472), הגיעה כעולה רגל לארץ הקודש. ייתכן שהיא ייסדה מנזר על שמה, וייתכן שאכלסו בו נזירות ממוצא איטלקי.

А этот экспонат коллекции Капустина из Монастыря Марии Магдалины был найден радом с греческой церковью св. Стефана. Надпись на камне: Могила принадлежит монастырю дев-апполинарок. Монастырь апполинарок не известен в Иерусалиме. Есть две версии 1) Такое движение в Иерусалиме было, его основал Апполинарий Лаодикийский, который утверждал, что у Иисуса Христа было нормальное человеческое тело, но божественный разум вместо обычной человеческой души. Движение признано ересью в 381 г. н.э.
2) Аполлинария, дочь Антемия, Императора Запада (467-472), прибыла в качестве паломницы на Святую Землю. Возможно, она основала монастырь, названный в ее честь, и, возможно, в нем жили монахини итальянского происхождения.

Русский внизу.בשטח מנזר מריה מגדלנה, יש היום לפחות שתי אנדרטאות מאוסף העתיקות של אנטונין קפוסטין:יומנו של אנטונין קפוסטי...
04/09/2024

Русский внизу.
בשטח מנזר מריה מגדלנה, יש היום לפחות שתי אנדרטאות מאוסף העתיקות של אנטונין קפוסטין:
יומנו של אנטונין קפוסטין, יום שלישי, 17 בנובמבר, 1881: "יעקוב עם מצבה שהוצאה מהקבר בירידה של הר הזיתים ונושאת את הכתובת של היצור הגס ביותר + ΘΗΚΗ ΜΑΝΗΣ ΕΚ ΒΙΟΥ."
אנו מתרגמים מיוונית לעברית: כלומר, "קברו של יוחנן המנוח".
На территории монастыря Марии Магдалины сегодня на местоности находится по крайней мере два памятника из коллекции древностей Антонина Капустина:
Дневник Антонина Капустина, вторник 17 ноября 1881: «Якуб с надгробным камнем, вынутым из могилы на спуске горы Елеонской и имеющим надпись грубейшей фабрикации + ΘΗΚΗ ΜΑΝΗΣ ΕΚ ΒΙΟΥ ΡΟ", то есть "Могила Ионна умершего".

Продолжаю знакомить вас с древностями из коллекции Антонина Капустина. Итак, в 1873-1974 годах турки делали ремонт на Хр...
29/08/2024

Продолжаю знакомить вас с древностями из коллекции Антонина Капустина. Итак, в 1873-1974 годах турки делали ремонт на Храмовой горе и многие плиты напольного покрытия меняли. На одной из плит обнаружили погребальную надпись:
«Комеркариариус (купец), племянник епарха Ареовинда, покоится здесь. Читающий пусть помолится о нем, так как он достоин блаженной памяти. В декабре месяце, первом индиктионе 104 года».
Августин Никитин, один из историков русского присутствия на Святой земле комментирует эту находку так: "Во время работ в Харам-аш-Шерифе был найден камень с греческой надписью. Неосторожно вынимая его, рабочие раскололи этот камень. Архимандрит Антонин, однако, успел еще до повреждения снять отпечаток надписи и спас затем от уничтожения некоторые его куски».
Три осколка надписи Ареовинда я обнаружила в коллекции Капустина. Современные исследователи считают, что в надписи имеется ввиду Ареовинд, сын Дагалайфа, который «принадлежал к высшей военной знати Византийской империи. Выдающийся византийский полководец, участник войны с персами, консул при императоре Анастасии (506 год).

Продолжаем знакомиться с дневниками Антонина Капустина. Сегодня про подделки древностей Вильямом Шапира:Итак, читаем Дне...
27/08/2024

Продолжаем знакомиться с дневниками Антонина Капустина. Сегодня про подделки древностей Вильямом Шапира:
Итак, читаем Дневник Антонина Капустина, 1874 год, вторник 13 августа: «Часов в 10 отправились на дом к Шапире. Целый диван завален идолами аршинного размера, ни один не похожим на другой. А мелких гадостей несчетное множество. А еще более слов у почтенного хозяина. Его неподдельный энтузиазм заставляет или верить ему во всем, или крайне жалеть его попавшегося на удочку к какому-то бедовому плуту… Селиму? Не смею того сказать. Надобно доискаться, во что бы то ни стало потаенного махинатора такой смелой штуки. Один из отсылаемых на сих днях в Берлин кувшинов до того нов и так пахнет вчерашней ночью, что, если германские ученые не выбросят его за окно из своего музея, что им все место в знаменитых Nurrenschiff. Заговорил нас неугомонный Моавитолог, что большая часть антиков подлинны, в этом, кажется, нельзя сомневаться, но что их и фабрикуют, это тоже правда. Не менее антик замечательны на дворе курьезники павлин/страус. В подлинности их никак нельзя сомневаться».
Шапирины древности Капустин покупал, и они до сих пор лежат в коллекции. А разоблачил подделки Шарль Клермон Ганно, который нашел в Старом городе мастерскую, где их клепали. А проь другие приключения и подделки я расскажу вам в субботу на экскурсии Приключения Клермон Ганно в Иерусалиме. Приходите будет интерессно! Ссылка на запись в первом комментарии.

25/08/2024

Шарль Клермон-Ганно - французский лингвист и археолог, один из прототипов знаменитого Индианы Джонса.[22:08, Путевые записки Шарля Клермон-Ганно.
"В течение марта 1871 года я предпринял небольшую поездку по Палестине с целью проверки на месте некоторых археологических и топографических выводов, к которым я пришел некоторое время назад исключительно из теоретических соображений. Я рассказал об этом своему хорошему другу, брату Лиевину, и он был достаточно любезен, чтобы стать моим попутчиком на протяжении всего путешествия. Чрезвычайно скромная сумма, которую я имел в своем распоряжении, результат строжайших сбережений, привела меня к экономии в этой экспедиции. У каждого из нас была одна лошадь, пара хурджес, макинтош и револьвер. Это было все - ни багажа, ни сопровождения, ни драгомана, ни провизии, за исключением нескольких булок, любезно предоставленных обителью Спасителя.
Обстоятельства в это время были не особо благоприятными. Палестина была опустошена голодом, многие крестьяне умерли от эпидемии, и дороги были едва безопасны. Однако у меня не было выбора, и мы решили рискнуть и доверились нашей счастливой звезде в поисках жилья и еды. Аллах Керим!
Мы покинули Иерусалим утром в среду, 23 марта 1871 года, в густом тумане и под проливным дождем".
А ближе познакомиться с его личностью и открытиями, мы смождем на моей экскурсии Приключения Клермон-Ганно в эту субботу, 31 сентября 2024. Приходите, будет интерессно! Ссылка на экскурсию в первом комментарии!

Нынешние стены Иерусалима построил Султан Сулейман Великолепный примерно в 1540 году. Но Сулейман ни разу не был в Иерус...
23/08/2024

Нынешние стены Иерусалима построил Султан Сулейман Великолепный примерно в 1540 году. Но Сулейман ни разу не был в Иерусалиме, здесь побывала его жена, Хюрем. Хюрем - это имя, кторым султан звал свою любимую жену, означает - "смех" или "радрость" султана, на самом деле ее звали Анастасия или Александра и она являлась дочерью священника из Крыма. Была украдена, продана в рабство, куплена на рынке рабов в Стамбуле для сутанского гарема и приглянулась султану. Родила ему 5 сыновей и дочь и стала любимой женой и соправительницей. Ходит легенда, что в старости сутан распустил гарем, оставил только Хюрем. Так вот, Хюрем приезжала в Иерусалим, увидела город лежащий без крепостных стен, и вернувшись из Иерусалима она проела плешь любиморму султану, чтоб он эти стены построил. Ну а про ворота города я расскажу вам на моей Обзорной экскурсии по Старому городу и по стенам 29 августа в четверг! Приходите, будет интерессно! (запись в первом комментарии)

Надпись на плакате: "Я - Мессия,  которого вы ждете!" Дело происходит сегодня, 7 апреля 2019 года! По христианской тради...
22/08/2024

Надпись на плакате: "Я - Мессия, которого вы ждете!" Дело происходит сегодня, 7 апреля 2019 года! По христианской традиции Христос въехал в Иерусалим на белом ослике. #иерусалимскийсиндром

Про мраморный торс из Коллекции Капустина.В дневниках Капустина я обнаружила упоминание о том, что этот мраморный торс к...
20/08/2024

Про мраморный торс из Коллекции Капустина.
В дневниках Капустина я обнаружила упоминание о том, что этот мраморный торс купил Клермон-Ганно на Шук Ха-Пешпишим (Блошином Рынке) в Яффо. Позже он стал частью коллекции. У меня есть предположение, что бюст этот происходит из Кейсарии (или из Ашкелона) и именно там нужно искать остальные его части (руки, ноги, голову). Второй подобный бюст торговцы древностями продали Платону Устинову для его коллекции (и он ныне находится в Осло). И уже совсем из сферы предположений - это, возможно, часть скульптуры, изображающей братьев диоскуров, Кастора и Полукса из новых раскопок проведенных Питером Гендельманом в Кейсарии в 2021 году. Проверить это предположение я не имею возможности. Все три части находятся в разных местах.

20/08/2024

Всем любителям заметок Капустина. А нука поломайте голову над этим. Рассказ об экскрсии по Иерусалиму, пятница 26 ноября 1865 год: "Путешествие с османом и Хачетом. Северная стена, восточная. Мелеки Гилани. Золотые ворота. Камни Соломоновы. Спуск к Потоку Кедронскому. «Светлое место», т.е. камень с мнимым отпечатком стопы Спасителевой. Русский генерал, желавший купить близлежащее место. Армянин, купивший оное. Памятники Авессалома, Иосафата, Св. Иакова (какого?), и пророка Захарии. Деревня Силоамская. Живущие во гробах. Источник Девы. Купель Cилоамская. Гнойные ворота. Запустение. Стена Соломонова храма. Молящиеся евреи. Старый крытый базар. Врата Храма. Грязные переулки и закоулки. Другие врата меньшие. Хаджичерен хан. Котлы непомерные, выданные мне в 1857 за котлы царицы Елены, а чуть ли не оной Мелеки Гилани. Дамасские ворота".

Хочу вам сегодня рассказать об особенности дневниковых записей Антонина Капустина, на которых я и строила свою диссертац...
19/08/2024

Хочу вам сегодня рассказать об особенности дневниковых записей Антонина Капустина, на которых я и строила свою диссертацию. Капустин писал каждый день понемногу, иногда больше, иногда меньше, обычно тезисными предложениями, иногда вставляя замечания на греческом, французском и немецком. Иногда он писал шуточные стихи перед описанием дня. Часто он рассказывал дневнику свои сны, но обычно его заметки выглядели очень по-деловому, например как эти, когда он ездил из Иерусалима в Фаранскую лавру:
Дневник Антонина Капустина 1 мая 1881 года
Спалось не ко времени плохо. То проснешься так себе ни от чего, то нападет на тебя кашель, то иное что-нибудь… А с солнышком требовалось встать, ибо самовар уже шумел. В 7 часов Дон-Кихот с Санхо-Пансом уже выезжали из консульских ворот на Елеон. А от ворот Дамасских поворотили влево, и очутились у дворца Рабсаха эфенди. За дворцом дом «настоящего» дервиша, а за оным «5 ослов без седоков». Καλημέρα. Подъем на Дозорную (Scopus) гору, спуск в безымянную уади, еще подъем, объезд и выезд лицом к лицу в Анату687. Остановка малая на своем месте (подчеркнуто Антонином. — Н. Л., Р. Б.). Виляние по злачным полям. Через 3 часа спуск в дебрь Фáрэ, бедовый и потогонный. Водворение под смоковницей. Память прошлогоднего тут пребывания с «генералом», визит бывшей купели новопросвещенного Марка691. Переселение на остров. Ловля раков. Чай. Умерщвление 50 жизней, змейка, ту же горькую чашу испившая. Подъем к церкви. Труднее его карабканье к люку, простее же рещи к дыре, и протискиванье в оную руконогами своими и чужими. Слава Богу, все обошлось благополучно. Осмотр пещерных келлий и церкви, и стенных заметок в оной, гласящих, что 1870 г. 9 мая Миссия совершала там Божественную литургию. И сему случаю уже исполнилось 11 лет! Пение малое, спуск обратно и возвращение под смоковницу. Чтение газеты, дремство сладкое под шум журчащей воды. Обед. Уха из раков, по отзыву знатоков, лучше знаменитого «супа из курицы». А уж какие оладьи, так и сказать нельзя. 4 часа. Путешествие к пещере, оказавшейся на такой высоте, что должно было удовольствоваться только посмотрением на оную. Перспектива всей бывшей Лавры Фаранской. Возвращение в лагерь и немедленные сборы в обратный путь. Утомительнейший восход прямиком с 7-ю отдыхами, до самой дороги. Нáконь. В лицо солнце и ветер. Защищаюсь от последнего зонтиком. Аната. Собрание старейшин. Московие. Остановка под деревом сухим. Бахшиши миру. Сумерки. Плетемся далее. Спуск в уади Дер-ос-Сильт или эс-Сулейм. Луна полная сзади. Подъем на Mont Scopus693. К 8-ми часам достигли благополучно своих Построек. Тут нового — одна покража денег и вещей в 5-м № нашего Духовного приюта, да еще некий русский турист, остановившийся в городе с компаньоном англичанином, ищущий рекомендательного письма в Иерихон. Чай и скорый сон».
Мне в этих заметках больше всего запали в душу раки, ловленные в Вади Кельт. И еще то, что себя и своего переводчика Якуба Халеби Антонин называет «Дон-Кихот с Санхо-Пансом» А вам?

Обещала вам регулярно рассказывать про древности Антонина Капустина... Я считаю, что в коллекции было три важных для наш...
18/08/2024

Обещала вам регулярно рассказывать про древности Антонина Капустина... Я считаю, что в коллекции было три важных для нашей истории артефактов. И только один из них присутствует в ней до сих пор. Этот артефакт - очень красивый и особенный оссуарий. Я таких нигде больше не встречала. Меня интригует и притягивает история этого артефакта. Но давайте по порядку. Какие два первых предмета?
Один - это скульптурная гоолова Адриана-Ирода, она в Эрмитаже (единственный артефакт, который Капустин лично завещал отправить в Эрмитаж).
Второй - надпись Озии: «Сюда перенесены кости Озии, царя Иудейского. Не открывать». Она выкуплена из музея Капустина в 1972 году музеем Израиля, так что она в музее Израиля. Где найдена - не известно, но у меня есть предположения на этот счет. Поделюсь при случае.
А теперь про оссуарий. Это оссуарий из твердого известняка, с выпуклым рельефом, окрашенный зеленой и красной краской. Место нахождения может быть достаточно точно определено. Читаем у Клермон-Ганно: «Сначала мы шли пешком по дороге на Иерусалим около 1 км, проходя последовательно деревню Азур, которая была раньше идентифицирована с Гезером, до того момента, когда я обнаружил истинное местоположение этого царского Ханаанского поселка, святыню имама Али и деревню Бейт-Даган. Мы покинули дорогу между третьим и четвертым из небольших блокпостов, которые расположены на ней, и контролируют ее до Иерусалима, чтобы пойти влево на запад, через поля. После ста метров ходьбы по слегка неровной местности мы прибываем в точку, называемую Вади Абу Рош (Wady Abou Rous), которая может быть переведена как Долина Отца Головы или, точнее, Главная долина». И дальше он продолжает:
«В метре под землей мы находим саркофаг, о котором идет речь, наполовину очищенный. Он сделан из известняка, довольно мягкого, обычных размеров. Крышка, которая уже была приподнята, позволяет нам видеть внутреннюю часть, которая принадлежит к особенному типу, с которым я уже сталкивался, около десяти лет назад, когда был выкопан совершенно идентичный образец, примерно в 2-х с половиной милях ближе к Неби Даниан, Мусульманскому Святилищу на юго-востоке около Лидды».
Что сразу привлекает наше внимание в этом описании? Клермон-Ганно обычно записывал, если оссуарий был найден в пещере на своем месте. В этом случае он ничего такого не говорит, оссуарий достали просто из земли. То есть, вероятно, он был найден во вторичном использовании. Французский археолог предполагает, что оссуарий был найден им вторично, не in situ на своем изначальном месте, а его изначальное место – гробница, обнаруженная в Цафрии в 1874 году. Этот вопрос требует дополнительного исследования.
Видимо у Ш. Клермон-Ганно не было времени тщательно осмотреть оссуарий, либо он описывал его по памяти, так как описание, составленное им, написано с ошибками: «Он сделан из довольно мягкого известняка, обычных размеров. Нижняя часть, как и крышка, не имеет следов знаков или букв. Одна из длинных сторон оссуария была ранее сломана либо в результате взлома каким-то искателем сокровищ, либо под давлением земли». Оссуарий сделан из твердого, а не из мягкого известняка, его декоративные элементы объемны и выступают над фоном, ни одна из сторон оссуария не сломана, видимо Клермон-Ганно перепутал с каким-то другим оссуарием.
3) «Полукруглая арка между двумя небольшими колоннами. Справа от неё звезда с пятью лучами, слева - диск. На одном торце царский венец и звезда, оформленные рамочкой. Второй торец не украшен» - При первом же взгляде видно, что у звезды (сейчас в иудаике принято обозначать такой орнамент словом «розетта») шесть лучей, а не пять. И главная особенность декора – следы красной и зеленой краски, сохранившиеся до сих пор, о которых Ш. Клермон-Ганно вообще не упоминает.
Оссуарии достаточно часто раскрашивались в какой-нибудь цвет, но комбинации цветов, подобных этой, нигде не встречается.
Итак, мы имеем три чрезвычайно редкие уникальные черты:
1) Оссуарий из твердого известняка очень тщательной отделки, с уникальной окраской двумя цветами.
2) Оссуарий украшен на фасаде изображением арочного входа в здание-мавзолей с двумя столбами (ионическими колоннами) на входе, и вероятно, должен был быть украшен двумя розеттами с шестью лучами по бокам). Что-то помешало резчику закончить свою работу.

3) На торце он украшен венцом и двойной раскрашенной розеттой в рамочке.
Я рискну определить этот оссуарий как царский. А вдруг он раньше стоял в гробнице Макковеев? Он чем-то похож на саркофаг Ирода Великого, найденный в 2008 году в Иродионе...

Обещала вам регулярно рассказывать про Капустинские древности.Вот еще одна из загадок - пещера-гробница Эр-РуманиеКомпле...
17/08/2024

Обещала вам регулярно рассказывать про Капустинские древности.
Вот еще одна из загадок - пещера-гробница Эр-Румание
Комплекс пещер Эр-Румание (Дер-Ессиние) относится к первым покупкам Антонина Капустина на Святой Земле. Гробницы эти находятся к югу от Старого Города Иерусалима, примерно в получасе ходьбы на юг от Мусорных Ворот. По выражению проф. А. А. Олесницкого: «Группа Эр-Романие, или некрополь южный лежит около одной версты от источника Рогель там, где Вади-Эн-Нар, представляющая южную ветвь Кедронского потока, соединяется с Вади-Каттун, идущей между горою Соблазна и Вифанскою возвышенностью» . Почему эта пещера показалась русскому архимандриту столь важной, что стала его первой покупкой? К сожалению, этого мне не удалось выяснить, так как дневник 1866 года остался мне не доступен. Так или иначе Капустин купил эту пещеру и несколько участков вокруг, случилось это 15 февраля 1866 года, то есть уже через полгода после прибытия в Иерусалим.
Проф. Киевской Духовной Семинарии, А. Олесницкий, приехавший на Святую Землю навестить Капустина в 1974 году, высказал версию, что гробницы принадлежат иудейским царям Иосии (Иошия - 639-608 до н.э.), Амону (Амон – 641-639 до н.э.) и Манасии (Менаше 692-641 до н.э.). Он аргументирует свое мнение несколькими доказательствами. Во-первых, созвучием имени гробницы «Дер-Ессиние» с именем еврейского царя Иосии. Во-вторых, согласно Библии, гробницы последних царей Династьи Давила были в садах Уззы . А второе имя пещеры – «Ер-Романие», что Олесницкий переводит как «Гробница Гранатового дерева», а так как «в настоящее время в окрестности гробницы растут только маслины, то это название указывает на древние гранатовые сады, отенявшие гробницы» .
Капустин принимает эту версию киевского профессора и в своих следующих заметках именует эту и соседнюю гробницы «Иосина и Манассина», например, 19 октября 1881: «Спускаемся потоком Кедронским к Бир Эюбу. По дороге заезжаем в большую могилу царя Иосии» .
С точки зрения современных исследователей, гробника к периоду этих еврейских царей эпохи Первого Храма относиться не может, так как она относиться к типу кухим (ниши для захоронения), который распространился в Иудее только в 1 веке до н.э.
Согласно «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии» (1899 года): «Название участка - Дуббак (с пещерою Иосии, близ Иерусалима), находится он на Масличной горе, истрачено франков на покупку 340, ныне стоит 2000-3000 франков, Невакуфная собственность Арх. Антонина, площадь 450 метров квадратных. Есть дополнение: «Участок Уар-ед-Дуббак с 2-мя пещерами, из коих большая называется Руммание, или Дейр-Эссиние. Находится к юго-востоку от Иерусалима в той части Кедронской долины, которая называется «Долина Сауахири» в 25 минутах езды от Генерального Консульства». Участок был огорожен стеной – «261 метр стенки сухой кладки со столбами мокрой кладки» Земля отнесена к разряду земель «мири».
На сайте Управления Древностей Израиля кратко написано: «Монументальная система захоронения, использовавшаяся в эпоху Ирода Великого (ref. 12976 17345); она имеет большой двор и шесть комнат (общая длина около 28 м; высота комнат 4 м и более). Одна комната - прямоугольная (12.0х5.0 м), тщательно вырезанная. Отверстие (0,9x0,7 м) с западной стороны ведет к квадратной комнате, выпуклому потолку (высота 4,5 м). Отверстия по бокам комнаты ведут к трем погребальным комнатам; в каждой из них были вырезаны одиннадцать больших кухим, то есть погребальных ниш (размеры их отверстий составляли в среднем 3 × 0,8 м, глубина около 2,5 м). Шестая комната - небольшая, вероятно, для сбора костей, вырезанная за западной погребальной камерой» .
В марте 2020 года мне стало интерессно найти пещеру и я отправилась на поиски. В итоге сам участок я нашла, и даже один из входов в пещеру нашла, но ни в одну из пещер попасть не смогла, они оказались завалены мусором
В 2020 году ограждающей стены, построенной русскими, на участке не было. Но участок не был использован под стихийную арабскую застройку, видимо потому что числится все таки в частной собственности. Хотя это только мои предположения.

В следующую субботу 17 августа мы отправляемся на новую экскурсию в музей Францисканцев в Иерусалиме. (https://www.faceb...
10/08/2024

В следующую субботу 17 августа мы отправляемся на новую экскурсию в музей Францисканцев в Иерусалиме. (https://www.facebook.com/share/SpS1U8sUvcnJYw2D/) А в северном Акко наш друг Роман Гримм поведет группу по знаменитым рыцарским залам. Всем, кто там еще не был - очень рекомендуем. Да и тем, кто был, тоже. С Романом всегда узнаешь что-то новое и интересное!

БОЛЬШАЯ СТАТУЯ ПТИЦЫ (ОКОНЧАНИЕ)Так кто был прав, а кто ошибался? Конрад Шик или Клермон Ганно? Где на самом деле была н...
09/08/2024

БОЛЬШАЯ СТАТУЯ ПТИЦЫ (ОКОНЧАНИЕ)
Так кто был прав, а кто ошибался? Конрад Шик или Клермон Ганно? Где на самом деле была найдена статуя? А может быть этих птиц было две? Как узнать ответ? Проблема в том, что Клермон-Ганно не пишет, какого цвета был мрамор. Конрад Шик упоминает, что птица сделана из зеленого (серо-голубого) мрамора. А позже она была отправлена в Стамбул, где и до сих пор находится в археологическом музее. И вот я написала письмо в археологический музей Стамбула, где находится оригинал, с просьбой прислать цветную фотографию памятника. В ответ - молчание... (писала несколько раз)
К сожалению, эта история не получила однозначного завершения. Я склоняюсь к версии, что Клермон-Ганно действительно нашел птицу в Сидна Али и сделал несколько копий. Одну копию он подарил в коллекцию Капустина. Позже турки перевезли ее в Иерусалим в офис Паши (ЭТО ГДЕ?) и там ее ошибочно показали Конраду Шику как найденную на Храмовой горе во время ремонта.
Чем таким важным знаменита эта птица? Из-за чего весь сыр-бор? На ней медальен с надписью Ιουλιανος, что значит Юлиан, предположительно ЮЛИАН ОТСТУПНИК. Такие монограммы были рапространены в 4 веке. Что это значит применительно к Арсуфу - сложно сказать. Но если бы птицу действительно нашли на Храмовой горе в Иерусалиме, как пишет Шик, то это косственное подтверждение восстановления Юлианом Отступником Иерусалимского храма.
ИТОГ:
Птица в музее Капустина - гипсовая копия, сделанная по просьбе Клермон-Ганно, причем другая такая копия находится - в ЛУВРЕ!!! А оригинал находится в Археологическорм Музее Стамбула и мы даже не знаем, какого он цвета.

БОЛЬШАЯ СТАТУЯ ПТИЦЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)Итак, вы помните, Клермон-Ганно пишет, что большая статуя птицы была найдена в 1881 го...
09/08/2024

БОЛЬШАЯ СТАТУЯ ПТИЦЫ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Итак, вы помните, Клермон-Ганно пишет, что большая статуя птицы была найдена в 1881 году в мечети Сидна Али в Арсуфе (нынешняя Герцлия) и перевезена в Иерусалим турецким правительством.
А теперь внимание! Читаем у Конрада Шика:
"Зимой с 1880 по 1881 г. многие внешние камни восточной стены Харам Эш Шериф (ХРАМОВАЯ ГОРА), около ее юго-восточного угла, упали: несколько более мелких кусков последовали прошлой зимой; и чтобы избежать полного падения (за исключением больших древних частей), теперь было абсолютно необходимо провести ремонт. Поэтому верхняя часть — не только то, что стояло выше над землей внутри, но и много внизу по обеим сторонам (восток и юг) в юго-восточном углу, была снесена, так что место, называемое "колыбелью Христа", стало совершенно открытым на востоке, а частично также и на юге. В ходе этой работы на прошлой неделе была найдена любопытная каменная фигура, которая была доставлена ​​в Серай (в служебное помещение Паши), где у меня была возможность увидеть ее, сделать набросок и снять с нее необходимые размеры. Она сделана из зеленого мрамора, теперь разбита на две части: голова лежит отдельно, но когда я прикрепил ее к телу, она встала точно на место (поломки я показал на двух набросках); нос на голове также отломан и отсутствует, так как не был найден на месте. Два глаза сохранились очень хорошо, но они не человеческие — они расположены скорее по бокам головы, чем спереди, и расположены необычно далеко друг от друга, поэтому лицо не может быть человеческим; также нет никаких следов бороды. ... На шее фигуры двойная полоса, на которой висит медальон с помощью тройного кольца. На медальоне две рельефные буквы. Я слышал, что Паша приказал сделать из него несколько эскизов, которые он отправил в Константинополь, и теперь ждет указаний. что он должен делать с этой фигурой."
ПЕРЕД НАМИ ОПИСАНИЕ ТОГО ЖЕ АРТЕФАКТА? ИЛИ ЭТИХ ПТИЦ ВДРУГ СТАЛО ДВЕ? Мне захотелось разобраться.
Продолжение следует....

Хорошо, на ночь глядя расскажу еще одну историю...В коллекции Капустина стоит гипствая копия статуи колоссальной птицы, ...
09/08/2024

Хорошо, на ночь глядя расскажу еще одну историю...
В коллекции Капустина стоит гипствая копия статуи колоссальной птицы, ястреба или орла с монограммой. Фотография не очень хорошая, но ее сложно нормально сфотографировать. Долго не могла найти, что это и откуда...
И вот наткнулась в трудах Шарля Клермон-Ганно на картинку этого же экспоната. Читаем дальше:
"Арсуф (Аполлония). - мраморная статуя высотой 0,70 см, изображающая ястреба колоссальных размеров; изломана. Перья представлены любопытным переплетением. Клюв сломан. Птица изображена стоящей; закрытые крылья почти не обозначены. Ноги отсутствуют. Большой вырез на передней нижней части тела показывает, что статуя была поставлена на что-то другое. К шее птицы на двойном шнурке подвешен круглый медальон, на котором рельефно вырезана греческая монограмма, которую, вероятно, следует читать IOYAIANOC. Поздний период, греческая работа, выполнена под косвенным египетским влиянием. Вероятно, что здесь перед нами изображение финикийского Решэфа, одноименного покровителя города Арсуфа. Оригинал находился в Мечети Сидны Али; Местные власти, вызванные моим интересом к нему, с тех пор арестовали его и перевезли в Иерусалим".
Однако, на этом приключения статуи не закончились... Продолжение следует!

На днях я посетила новый Францисканский музей в Старом городе. Это кайф для любого любителя археологии! Конечно жаль, чт...
30/07/2024

На днях я посетила новый Францисканский музей в Старом городе. Это кайф для любого любителя археологии! Конечно жаль, что знаменитый Музей Рокфеллера стоит закрытый, но зато у нас появился этот! Чуть меньше, но с какой любовью размещены находки! Музей пока официально закрыт, но для моей группы его специально откроют. Здесь и капители византийских колон из Храма Гроба Господня, и клад серебряных монет, обнаруженных о. Корбо в Иродионе и много-много жемчужин... Экскурсия сюда планируется 17 августа, стоимость 135 шекелей с человека включая билет в музей и подъем на крышу Австрийского хостеля в конце экскурсии. Ссылка на запись в первом комментарии!

Дорогие друзья! Ищу вот эту книгу. У кого есть? На время или куплю до 100 шекелей.
21/07/2024

Дорогие друзья! Ищу вот эту книгу. У кого есть? На время или куплю до 100 шекелей.

Приглашаю вас на экскурсию по следам Антонина Капустина, собирателя русских земель на Святой земле и создателя Русской П...
02/07/2024

Приглашаю вас на экскурсию по следам Антонина Капустина, собирателя русских земель на Святой земле и создателя Русской Палестины.

Мало кто знает, что в Иерусалиме хранится коллекция древностей, собранная Капустиным. Она до сих пор не стала официальным музеем и остается тайным складом. У меня есть доступ к этому месту, и я раз в пару месяцев организую туда небольшие группы до 15 человек.

Это возможность прикоснуться к артефактам, которым более 3000 лет. Я написала диссертацию о коллекции Антонина Капустина и готова поделиться своими знаниями.

Посмотрите на фото с нашей последней экскурсии — каждый кадр передает дух древности и истории.

Следующее посещение планируется в начале августа. Не упустите шанс увидеть настоящие древности! Приходите, это будет интересно!

Хотим выразить огромную благодарность всем, кто присоединился к нашей экскурсии по Иерусалиму. כל הכבוד вам, что выбирае...
24/06/2024

Хотим выразить огромную благодарность всем, кто присоединился к нашей экскурсии по Иерусалиму. כל הכבוד вам, что выбираете активный образ жизни! 💪 Даже в нынешние непростые времена вы находите силы и желание отправиться на экскурсию, вместо того чтобы выбрать что-то более легкое и необременяющее.

Ваше присутствие и интерес к истории нашего города сделали эту поездку по-настоящему незабываемой. Мы ценим вашу поддержку и энтузиазм. Вместе мы создаем воспоминания, которые останутся с нами надолго. 📸

Огромным бонусом для всех путешественников является возможность пройтись малой группой по улицам, где сейчас гораздо меньше туристов, чем обычно. 🌟

Спасибо вам за ваше участие и до новых встречь!

P.S. За фото спасибо участникам 🙏

21/06/2024

Важная информация. Экскурсия в музей Антонина Капустина намеченная на 22.06 переносится на 29.06! Гид Ольга Примакова приболела. Приносим извинения за доставленные неудобства. И всех ждем через субботу!

Address

Ха Гдуд Ха Иври 9/2
Bat Yam
59414

Opening Hours

Monday 08:00 - 22:00
Tuesday 08:00 - 22:00
Wednesday 08:00 - 22:00
Thursday 08:00 - 22:00
Friday 08:00 - 22:00
Saturday 08:00 - 22:00
Sunday 08:00 - 22:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Яффо-Турс posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Яффо-Турс:

Videos

Share

Category


Other Travel Agencies in Bat Yam

Show All