01/09/2023
לפני הרבה שנים... אולי אפילו 20 שנים... כשעוד עבדתי באמדוקס, היו מגיעים אורחים מחו"ל ותמיד היו שולחים אותם לסיור בירושלים. איכשהו יצא שתמיד הייתי אני זה שהתנדב להיות המקומי שיתלווה אליהם. אחרי 20, או 30 או אולי יותר סיורים שהתלוותי בתור מלווה הגעתי פתאום למסקנה שזה מה שאני רוצה לעשות בחיים. כשעזבתי את אמדוקס, ועברתי לריטליקס, ואחר כך לרדבנד, כבר התחלתי לקחת את האורחים שלי בעצמי לסיורים בירושלים, ואחר כך גם לגליל. וכך התפתח לו תחביב הדרכת הטיולים שלי, וצברתי עוד ועוד סיורים.
לקחת תיירים זרים לסיור בירושלים זה תמיד חוויה מיוחדת. הרבה מאוד תיירים שמעו על ירושלים ועל סיפורי הנצרות שהתרחשו בעיר. הם מכירים שמות כמו "גתסמני" (גת שמנים בעברית) או "בת'סדה" (בית חסדה בעברית), יודעים מה קרה בתחנות השונות ב-ויה דולורוזה (דרך הייסורים), אבל רובם מעולם לא תיארו לעצמם שאותם סיפורים שהם שמעו בילדותם התקיימו איפושהו בעולם האמיתי. מבחינת רבים מהם "ירושלים" זה קונספט רוחני, והם לא תמיד מקשרים את הקונספט הרוחני הזה עם העיר ירושלים. עד שהם מגיעים לירושלים, ואז ההתרגשות עולה, זכרונות הילדות צפים, והם מתחילים לדקלם סיפורים שנחרתו אצלם בזיכרון לפני הרבה שנים, מנסים להשוויץ שהם זוכרים פרט כזה או אחר, ואפילו להשלים משפטים וסיפורים שאני מספר להם. ולי נותר רק להתרגש איתם.
Year ago... many years ago, maybe more than 20 years ago, when I worked in Amdocs, I used to be that local Israeli guy that always volunteer to join Amdocs guests to a tour in Jerusalem. These guests were customers, partners, analysts, employees and others. After 20 or 30 times that I joined I reached to the conclusion that this is what I want to do when I'll grow up. In my next companies, in Retalix and RedBend, I started to take my guests from abroad to Jerusalem myself.
Taking visitors from abroad to Jerusalem is an emotional experience. Most tourists, and especially the Christians among them, are familiar with the about Jesus and Jerusalem. They are familiar with some names, like Gethsemane (G*t Shmainm in Hebrew) or Bethesda (Beir Hesda in Hebrew), and heard about the different stations in the Via Doloroza or the way of the cross. But although they are familiar with some of these stories, they never bothered thinking that these stories have occurred in a place that actually exists. For many of them Jerusalem is a Spiritual Concept rather than a geographical place. And then they realize that they are walking in the footsteps of those monumental biblical stories, and the excitement and emotions are rising... both theirs and mine.
