11/06/2019
יחס של כבוד
תנו את היחס הראוי למילות היחס! 💪
לטובת המתבלבלים, אנו משתפים טבלה של שגיאות נפוצות בהגיית צורות נוטות של מילות היחס ותיקוניהן – בתוספת הסבר דקדוקי:
1️⃣ אֶתְכֶם, אֶתְכֶן (ולא אותכם, אותכן) – נטיות אלו של ציין המושא 'את' שונות מן הנטיות האחרות שבהן יש חולם (אוֹתִי, אוֹתְךָ), כנראה משום שהן בעלות מבנה הברתי שונה (ההברה הראשונה סגורה).
2️⃣ אֲלֵיכֶם, אֲלֵיהֶם (ולא אֵליכם, אֵליהם) – בגלל המרחק מן ההברה המוטעמת הצירי באל"ף הופך לחטף פתח.
3️⃣ אֶצְלָם, בִּשְׁבִילָם (ולא אצלהם, בשבילהם) – מילות יחס אלו נוטות על דרך היחיד.
4️⃣ אוֹתָךְ, אִתָּךְ (בלי ניקוד: איתך) (ולא אותֵך, איתֵך) – כמו לָךְ, בָּךְ. השיבוש נובע מהיקש לנטייה הרגילה של מילות היחס על דרך היחיד (בגללֵך, לידֵך).
5️⃣ אֶצְלְכֶם, אֶצְלְכֶן (ולא אצלָכם, אצלָכן) – כמו בגללְכם, לידְכם.
6️⃣ כְּמוֹכֶם, כְּמוֹהֶן (ולא כָּמוכם, כָּמוהן) – לפי כללי הדקדוק המילים מוטעמות בהברה האחרונה (־כֶם, ־ֶהם), ולכן תנועת ההברה הראשונה מתקצרת לשווא.
7️⃣ מִכֶּם, מִכֶּן (ולא ממכם, ממכן) – הצורות המשמשות מני המקרא ועד ימינו הן מִכֶּם, מִכֶּן (=מן+כם, =מן+כן בהידמות הנו"ן לכ"ף).
8️⃣ מִמֶּנּוּ, אֵינֶנּוּ, עוֹדֶנּוּ (ולא ממנוֹ, איננוֹ, עודנוֹ) – מקור השורוק בכינוי הארוך ־הוּ.
9️⃣ עִמָּהֶם לצד עִמָּם (ולא עמְהם) – בנטיית הנסתרים והנסתרות של כמה מילות יחס מופיע כינוי הגוף הארוך 'הם', 'הן', ולפניו בא קמץ: לָהֶם, לָהֶן; בָּהֶם, בָּהֶן (לצד בָּם, בָּן); עִמָּהֶם, עִמָּהֶן (לצד עִמָּם, עִמָּן).
שתפו ותייגו את כל המתבלבלים שלא נותנים את היחס הראוי למילות היחס. 😉
