Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 08:00 - 17:30 Martedì 08:00 - 17:30 Mercoledì 08:00 - 17:30 Giovedì 08:00 - 17:30 Venerdì 09:00 - 17:30 Sabato 09:00 - 13:00

Eppan an der Weinstrasse

Name: Eppan an der Weinstrasse
Address: Bahnhofstraße 7, Appiano, 39057, IT
Telephone: +390471662206
Price range: ££
Rating: 4.7

Casa
Italia
Appiano
Eppan an der Weinstrasse

Offizielle Facebookseite des Tourismusvereins Eppan an der Weinstraße. Pagina ufficiale dell'assocciazione turistica d'Appiano Michael, Girlan, St.
(364)

Die Bike- und Wanderregion Eppan an der Südtiroler Weinstraße ist die größte Weinanbaugemeinde Südtirols und umfasst 11 Weindörfer: St. Pauls, Frangart, Missian, Unterrain, Perdonig, Gaid, Berg, Gand und Montiggl. Eingebettet in eine weite, hügelige Reblandschaft prägen über 180 Burgen die besondere Atmosphäre dieses Gebietes. Rund 20 Weinkellereien und Brennereien produzieren hier international b

ekannte Weine und Destillate. Ein gut markiertes Wegenetz lädt ein, die Genüsse und Schönheiten der Landschaft zu erleben: die vielfältige mediterrane Vegetation, zwei romantische Badeseen inmitten des Montiggler Waldes, jede Menge Kultur- und Naturschätze, südliches Flair und natürlich eine Vielzahl qualitativ hochwertiger Weine. Kellerführungen, Wein-, Sekt- und Grappaverkostungen sowie hochkarätige Veranstaltungen rund um Wein, Kultur und Gastronomie laden zu zahlreichen Entdeckungs- und Genusstouren durch die Wein und Burgengemeinde Eppan ein.

16/01/2025

St. Michael | Eppan – das kulturelle Herz des Überetsch! ✨ Als größtes Dorf der Gemeinde beeindruckt St. Michael mit seinem einzigartigen Baustil, der gotische Ansitze und Renaissance-Elemente vereint. Zu den Highlights gehören die Gleifkirche, die Kellerei St. Michael-Eppan mit ihren edlen Weinen und die romantische Maria Rast Kirche. 🍇 Im Sommer wird der Park zum Treffpunkt für Musikfans und Vereine, während der Wochenmarkt von April bis November regionale Produkte und Handwerkskunst bietet. 🧀🍷 Der beliebten „lange Mittwoche“ laden zum Bummeln und Genießen ein, und in der Adventszeit erstrahlt der Ort in festlichem Glanz. 🎄 **********
San Michele | Appiano – il cuore culturale dell'Überetsch! ✨ Il più grande paese del comune di Appiano, San Michele affascina con il suo stile architettonico unico, che unisce elementi gotici e rinascimentali. Tra le principali attrazioni ci sono la chiesa di Gleif, la cantina San Michele-Appiano con i suoi pregiati vini e la romantica chiesa di Maria Rast. 🍇 Durante l'estate, il parco diventa il punto di incontro per appassionati di musica e per le associazioni locali, mentre il mercato settimanale, da aprile a novembre, offre prodotti regionali e artigianato. 🧀🍷 I popolari "mercoledì lunghi" invitano a passeggiare e gustare prelibatezze, mentre nel periodo dell'Avvento il paese si trasforma con una luce speciale, pronto a accogliere la magia del Natale. 🎄
*********
St. Michael | Eppan – Cultural Heart of Überetsch! ✨ As the largest village in Appiano, St. Michael enchants with its unique mix of Gothic and Renaissance architecture. Highlights include the Gleif Church, San Michele winery, and the romantic Maria Rast Church. 🍇 In summer, the park hosts music events, while the weekly market (April–November) offers regional products. 🧀🍷 The popular “Long Wednesdays” invite leisurely strolls, and during Advent, the village shines with festive charm. 🎄
*********

14/01/2025

Perdonig & Gaid | Eppan – Natur, Wandern und Bergzauber! 🌿 Hoch über St. Michael bieten die Bergdörfer Perdonig und Gaid eine perfekte Mischung aus mediterranem Klima und alpiner Schönheit. Umgeben von Wäldern und Wiesen genießen Wanderer und Radfahrer atemberaubende Ausblicke auf das Etschtal und die Dolomiten. 🚴🥾 Sehenswert sind die Kirche St. Vigil in Perdonig und die Wallfahrtskirche in Gaid. Auch die mittelalterliche Burg Festenstein und der Eppaner Höhenweg laden zu Entdeckungen ein. 🌳 Ein besonderes Highlight: Die Eislöcher, ein faszinierendes Naturphänomen, das an heißen Sommertagen für erfrischende Abkühlung sorgt! ❄️ **********
Predonico & Gaido | Appiano – Natura, Escursioni e Magia Montanara! 🌿 Sopra San Michele, i villaggi di montagna di Predonico e Gaido offrono una perfetta combinazione di clima mediterraneo e bellezza alpina. Circondati da boschi e prati, escursionisti e ciclisti possono godere di panorami mozzafiato sulla Val d'Adige e le Dolomiti. 🚴🥾 Da vedere la Chiesa di San Vigilio a Predonico e il Santuario a Gaido. Non mancano anche il Castello di Festenstein e il Sentiero dei Colli di Appiano, ideali per gli amanti della natura. 🌳 Un fenomeno naturale da non perdere: i Buche di Ghiaccio, un'escursione rinfrescante che regala una piacevole frescura nelle calde giornate estive! ❄️
**********
Predonico & Gaido | Appiano – Nature, Hiking, and Mountain Magic! 🌿 High above San Michele, the mountain villages of Predonico and Gaido offer the perfect mix of Mediterranean climate and alpine beauty. Surrounded by forests and meadows, hikers and cyclists can enjoy breathtaking views of the Adige Valley and the Dolomites. 🚴🥾 Must-see sights include the Church of St. Vigilio in Predonico and the pilgrimage church in Gaido. The medieval Festenstein Castle and the Appiano High Trail also invite exploration. 🌳 A unique natural phenomenon: the Ice Holes, a refreshing hiking spot that provides cool relief on hot summer days! ❄️
**********
📷: LIVE STYLE Agency
**********

11/01/2025

St. Pauls | Eppan – ein charmantes Dorf im Herzen Südtirols! 🌿✨ Mit seiner beeindruckenden Pfarrkirche, dem 86 Meter hohen Zwiebelturm und der berühmten Glocke „Anna-Maria“ zieht es Besucher aus aller Welt an. Der historische Ortskern begeistert mit verwinkelten Gassen, traditionellen Häuserfassaden und dem römischen Erbe, das in einer antiken Villa oberhalb des Dorfes entdeckt wurde. 🍇 Das ganze Jahr über gibt es zahlreiche Veranstaltungen: Von den WeinKulturWochen mit Verkostungen und kulinarischen Highlights über das Paulsner Dorffest bis hin zur einzigartigen KrippenWeihnacht im Advent, bei der sich die Gassen in ein winterliches Krippenparadies verwandeln. 🎄🍷
**********
San Paolo | Appiano – un vero gioiello nel cuore dell'Alto Adige! 🌿✨ Con la sua imponente chiesa parrocchiale, il campanile alto 86 metri e la celebre campana „Anna-Maria“, il paese è una meta imperdibile per gli amanti della cultura e della storia. Le affascinanti viuzze, le case tradizionali e l'eredità romana rendono San Paolo un luogo speciale. 🍇 Durante l'anno, il paese offre eventi imperdibili come le WeinKulturWochen, la festa del paese di San Paolo e la KrippenWeihnacht, che trasforma le viuzze in un paradiso di presepi natalizi. 🎄🍷
**********
San Paolo | Appiano – a true gem in the heart of South Tyrol! 🌿✨ With its impressive parish church, the 86-meter-high bell tower, and the famous “Anna-Maria” bell, the village is a must-visit for history and culture lovers. The charming streets, traditional houses, and Roman heritage make San Paolo a special place to explore. 🍇 Throughout the year, the village hosts unforgettable events like the WeinKulturWochen, the San Paolo village festival, and the KrippenWeihnacht, which transforms the streets into a Christmas nativity paradise. 🎄🍷
**********
📷:
**********

09/01/2025

Girlan | Eppan – Sonne, Wein und Kellerwelten! Das malerische Weindorf Girlan begeistert mit seinen sonnigen Weinbergen, historischen Gebäuden und idyllischen Innenhöfen. Die Pfarrkirche aus dem 13. Jahrhundert und der Blick vom Wilde Mann Bühel auf das Bozner Tal sind nur einige Highlights. Girlan lebt den Wein – der Weinlehrpfad, das Kellerfest und der Weinsommer zeugen von der Leidenschaft für den edlen Tropfen. 🍷 Ein besonderes Erlebnis ist das Kellerfest, bei dem die unterirdischen Weinkeller des Dorfes zum Leben erwachen! 🍇
**********
Cornaiano | Appiano – Sole, vino e mondi sotterranei! Il pittoresco borgo vinicolo di Cornaiano affascina con i suoi vigneti soleggiati, edifici storici e cortili idilliaci. La chiesa parrocchiale del XIII secolo e la vista dal Wilde Mann Bühel sul fondovalle di Bolzano sono solo alcune delle meraviglie del paese. 🏰 Cornaiano vive di vino: il sentiero didattico del vino, il Kellerfest e il Weinsommer testimoniano la passione per il pregiato nettare. 🍷 Un'esperienza unica è il Kellerfest, quando i cantinati sotterranei del paese prendono vita! 🍇
**********
Cornaiano | Appiano – Sun, Wine, and Underground Worlds! The picturesque wine village of Cornaiano captivates with its sunny vineyards, historic buildings, and charming courtyards. The 13th-century parish church and the view from Wilde Mann Bühel over the Bolzano valley are just a few of the village's highlights. Cornaiano lives for wine: the wine trail, Kellerfest, and Weinsommer all showcase the passion for the fine nectar. 🍷 A truly unique experience is the Kellerfest, when the underground wine cellars of the village come to life! 🍇
**********
📷: Marion Lafogler
**********

07/01/2025

Wer in Eppan an der Weinstraße unterwegs ist, verliebt sich schnell in die Vielfalt dieser Region. 🌿 Die 11 Fraktionen – St. Michael, St. Pauls, Girlan, Frangart, Montiggl, Missian, Unterrain, Perdonig, Gaid, Berg und Gand – bieten alles, was das Herz begehrt: atemberaubende Landschaften, historische Burgen, tiefste Weinkeller und eine reiche Tradition. 🍷
Im Januar stellen wir jede Fraktion vor und zeigen die Highlights, die Eppan zu bieten hat. Freut euch auf spannende Einblicke und viele Geheimtipps! 🤫
***********
Chi visita Appiano sulla Strada del Vino si innamora subito della varietà e bellezza di questa regione. 🌿 Le sue 11 frazioni – San Michele, San Paolo, Cornaiano, Frangarto, Monticolo, Missiano, Riva di Sotto, Predonico, Gaido, Monte e Ganda – offrono tutto ciò che il cuore desidera: paesaggi mozzafiato, castelli storici, cantine profonde e una tradizione che affonda le radici nei secoli. 🍷
Nel mese di gennaio presenteremo ogni frazione di Appiano e mostreremo i punti salienti che questa splendida zona ha da offrire. Preparatevi a scoprire curiosità e tanti consigli segreti! 🤫
***********
Anyone who visits Appiano on the South Tyrolean Wine Road will quickly fall in love with the variety and beauty of this region. 🌿
Its 11 villages – San Michele, San Paolo, Cornaiano, Frangarto, Monticolo, Missiano, Riva di Sotto, Predonico, Gaido, Monte, and Ganda – offer everything the heart desires: breathtaking landscapes, historic castles, deep wine cellars, and a rich tradition that goes back centuries. 🍷
Throughout January, we’ll be introducing each village of Appiano and showcasing the highlights this wonderful area has to offer. Get ready for fascinating insights and plenty of secret tips! 🤫
************
📷: Johannes Fein
************

01/01/2025

Der Tourismusverein Eppan wünscht euch ein wundervolles neues Jahr 2025! Feiert diesen Neuanfang mit euren Lieben und lasst die positiven Gedanken und Träume für das kommende Jahr in euer Herz. Auf viele schöne Momente und neue Abenteuer! Prost auf ein fantastisches Jahr! 🎊🧡
***********
L'associazione turistica di Appiano vi augura un meraviglioso anno nuovo 2025! Celebrate questo nuovo inizio con i vostri cari e lasciate che pensieri e sogni positivi per il prossimo anno riempiano il vostro cuore. Tanti bei momenti e nuove avventure vi aspettano! Brindiamo a un anno fantastico! 🎊🧡
***********
The Tourism Association of Eppan wishes you a wonderful New Year 2025! Celebrate this new beginning with your loved ones and let positive thoughts and dreams for the coming year fill your heart. Here’s to many beautiful moments and new adventures! Cheers to a fantastic year! 🎊🧡
***********

31/12/2024

Die Fenster des Jahres 2024 schließen sich bald, und die Tore zu 2025 öffnen sich. Wir bereiten uns bereits fleißig auf die neue Saison vor! Freut euch auf frische Ideen und spannende Angebote, die das kommende Jahr unvergesslich machen werden. Entdeckt, was Eppan für euch bereithält! 🎉
**********
Le finestre dell'anno 2024 si stanno chiudendo e si aprono quelle del 2025. Ci stiamo già preparando attivamente per la nuova stagione! Preparatevi a nuove idee e offerte entusiasmanti che renderanno l'anno a ve**re indimenticabile. Scoprite cosa ha in serbo Appiano per voi! 🎉
**********
The windows of 2024 are closing soon, and the doors to 2025 are opening. We are already hard at work preparing for the new season! Get ready for fresh ideas and exciting offers that will make the coming year unforgettable. Discover what Eppan has in store for you! 🎉
**********
📷: LIVE STYLE AGENCY
**********

28/12/2024

Die Winterferien sind in vollem Gange! Nutzt die Zeit, um die wunderschöne Natur in Eppan zu erkunden. Ob in den malerischen Dörfern oder bei entspannenden Spaziergängen durch die Wälder – die winterliche Landschaft lädt ein, entdeckt zu werden. Genießt die frische Luft, die ruhige Atmosphäre und die atemberaubenden Ausblicke. Eppan hat viel zu bieten, also zieht eure warmen Stiefel an und macht euch auf zu neuen Abenteuern! 🌲🧡
************
Le vacanze invernali sono in pieno svolgimento! Prendetevi del tempo per esplorare la bellissima natura di Appiano. Che siate nei pittoreschi paesi o passeggiando nei boschi, il paesaggio invernale invita a essere scoperto. Godetevi l'aria fresca, l'atmosfera tranquilla e le vedute mozzafiato. Appiano ha molto da offrire, quindi indossate i vostri stivali caldi e preparatevi a nuove avventure! 🌲🧡
**********
The winter holidays are in full swing! Take some time to explore the beautiful nature of Eppan. Whether you’re wandering through the picturesque villages or strolling in the forests, the winter landscape invites you to discover its charm. Enjoy the fresh air, the peaceful atmosphere, and the breathtaking views. Eppan has so much to offer, so put on your warm boots and get ready for new adventures! 🌲🧡
***********
📷: Helmuth Rier
**********

24/12/2024

Der Tourismusverein Eppan wünscht euch und euren Liebsten von Herzen frohe Weihnachten und entspannte Festtage! 🧡 Genießt die festliche Atmosphäre, lasst euch von der Magie der Weihnacht verzaubern und sammelt unvergessliche Erinnerungen. Frohe Weihnachten! 🎄
***********
L'Associazione Turistica di Appiano vi augura di cuore un felice Natale e delle festività serene insieme ai vostri cari! 🧡Godetevi l'atmosfera festiva, lasciatevi incantare dalla magia del Natale e create ricordi indimenticabili. Buon Natale! 🎄
***********
The Tourism Association of Eppan wishes you and your loved ones a heartfelt Merry Christmas and a relaxing holiday season! 🧡 Enjoy the festive atmosphere, let the magic of Christmas enchant you, and create unforgettable memories. Merry Christmas! 🎄
**********
📷: Nadin Carli
**********

21/12/2024

Nur noch 3 Tage bis zum festlichen Höhepunkt! Besuchen Sie unseren Weihnachtsmarkt in St. Michael und genießen Sie die festliche Atmosphäre mit Glühwein, handgemachten Kostbarkeiten und stimmungsvoller Musik. Entdecken Sie die einzigartigen Schätze von SelberGMOCHT Südtirol, wo talentierte Handwerker ihre liebevoll gestalteten Produkte präsentieren. Für die kleinen Gäste gibt es ein besonderes Weihnachtskarussell. Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Magie der letzten Tage vor Weihnachten! 🎄✨
***********
Mancano solo 3 giorni al grande evento! Visitate il nostro mercatino di Natale a San Michele e godetevi l'atmosfera festiva con vin brulé, preziosi oggetti fatti a mano e musica coinvolgente. Scoprite i tesori unici di SelberGMOCHT Alto Adige, dove artigiani talentuosi presentano i loro prodotti realizzati con amore. Per i piccoli ospiti è previsto un bellissimo carosello natalizio. Venite a trovarci e vivete la magia degli ultimi giorni prima di Natale! 🎄✨
**********
Only 3 days to go until the big event! Visit our Christmas market in San Michele and enjoy the festive atmosphere with mulled wine, handmade treasures, and cheerful music. Discover the unique creations from SelberGMOCHT South Tyrol, where talented artisans showcase their lovingly crafted products. There will also be a special Christmas carousel for our little guests. Come by and experience the magic of the last days before Christmas! 🎄✨
**********
📷: Johanes Fein
**********

19/12/2024

Ein ganz besonderes Highlight erwartet euch am Sonntag, den 22. Dezember 2024, im Ortszentrum von St. Pauls | Eppan. Um 17.00 Uhr zieht die „Lebende Krippe“ feierlich durch die historischen Gassen bis zum eigens angefertigten Stall vor der Pfarrkirche. Erlebt zahlreiche muntere Engel, die heilige Familie, die heiligen drei Könige und traditionelle Hirten mit echten Schafen und Ziegen. Diese eindrucksvolle Darbietung erzählt das Geschehen von Bethlehem und begeistert Jung und Alt gleichermaßen. 🧡
**********
Un evento speciale vi aspetta domenica 22 dicembre 2024, nel centro di San Paolo | Appiano. Alle 17:00, i "Presepi viventi" attraverseranno le storiche vie fino alla stalla davanti alla chiesa parrocchiale. Vedrete angeli, la sacra famiglia, i re magi e pastori con vere pecore e capre. Questa rappresentazione racconta la storia di Betlemme e affascina tutti, grandi e piccini. 🧡
**********
Join us on Sunday, December 22, 2024, in the heart of St. Pauls | Eppan. At 5:00 PM, the "Living Crib" will process through the historic streets, leading to a beautifully crafted stable in front of the parish church. Experience the magic of the season with lively angels, the holy family, the three kings, and traditional shepherds accompanied by real sheep and goats. This enchanting portrayal brings the story of Bethlehem to life and captivates audiences of all ages. 🧡
**********
📷: Helmuth Rier
**********

17/12/2024

Weihnachten steht vor der Tür, und die Natur rund um Eppan zeigt sich in ihrer winterlichen Pracht! Die letzten Blätter leuchten in warmen Farben, und die frische, klare Luft lädt zu Erkundungen ein. Nehmt euch eine Auszeit vom Weihnachtsstress und genießt einen Spaziergang durch die malerischen Dörfer und Wälder. 🎄
***********
Natale è alle porte e la natura intorno ad Appiano si mostra nel suo splendore invernale! Le ultime foglie brillano di colori caldi e l’aria fresca e limpida invita a esplorare. Prendetevi una pausa dallo stress natalizio e godetevi una passeggiata nei pittoreschi villaggi e nei boschi. 🎄
***********
Christmas is just around the corner, and the nature around Eppan is showcasing its winter beauty! The last leaves glow in warm colors, and the fresh, clear air invites exploration. Take a break from the holiday stress and enjoy a stroll through the picturesque villages and forests. 🎄
************
📷: Johannes Fein
************

14/12/2024

Genießen Sie die festliche Atmosphäre am Weihnachtsmarkt in St. Michael | Eppan mit duftendem Glühwein, handgemachten Kostbarkeiten und stimmungsvoller Musik! Für die kleinen Besucher wartet ein zauberhaftes Weihnachtskarussell. Lassen Sie sich von den einzigartigen Schätzen der Südtiroler Handwerker verzaubern, darunter auch die kreativen Aussteller von SelberGMOCHT Südtirol. Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Magie der Adventszeit! 🎄
**********
Godetevi l'atmosfera festiva del mercatino di Natale a San Michele | Appiano, con vin brulé profumato, tesori artigianali e musica suggestiva! Per i più piccoli c'è una meravigliosa giostra natalizia. Lasciatevi incantare dai tesori unici degli artigiani altoatesini, tra cui i creativi espositori di SelberGMOCHT Südtirol. Venite a trovarci e vivete la magia del periodo dell'Avvento! 🎄
**********
Enjoy the festive atmosphere at the Christmas market in St. Michael | Eppan, featuring fragrant mulled wine, handmade treasures, and delightful music! For our younger visitors, there’s a charming Christmas carousel. Be enchanted by the unique creations of South Tyrolean artisans, including the talented exhibitors from SelberGMOCHT Südtirol. Come by and experience the magic of the Advent season! 🎄
**********
📷: Johanes Fein
**********

12/12/2024

Ein ganz besonderes Highlight erwartet euch am Sonntag, den 15. Dezember 2024, im Ortszentrum von St. Pauls | Eppan. Um 17:00 Uhr zieht die „Lebende Krippe“ feierlich durch die malerischen Gassen bis zur eigens gestalteten Krippe vor der Pfarrkirche. Lasst euch von zahlreichen fröhlichen Engeln, der heiligen Familie, den heiligen drei Königen und traditionellen Hirten mit echten Schafen und Ziegen verzaubern. Diese eindrucksvolle Darstellung bringt das Geschehen von Bethlehem lebendig und begeistert sowohl Jung als auch Alt. 🥰
**********
Un evento speciale vi aspetta domenica 15 dicembre 2024, nel centro di San Paolo | Appiano. Alle 17:00, i "Presepi viventi" attraverseranno le storiche vie fino alla stalla appositamente allestita davanti alla chiesa parrocchiale. Potrete ammirare angeli vivaci, la sacra famiglia, i re magi e pastori con vere pecore e capre. Questa rappresentazione porta in vita la storia di Betlemme e affascina visitatori di tutte le età. 🥰
**********
Join us on Sunday, December 15, 2024, in the heart of St. Pauls | Eppan. At 5:00 PM, the "Living Crib" will process through the charming streets, leading to a specially crafted stable in front of the parish church. Experience the enchantment of the season with lively angels, the holy family, the three kings, and traditional shepherds accompanied by real sheep and goats. This captivating portrayal brings the story of Bethlehem to life and delights audiences of all
ages. 🥰
**********
📷: Helmuth Rier
**********

10/12/2024

Der Widumshof in St. Pauls | Eppan lädt Sie am 14.12 und 15.12 zu einem besonderen kleinen Markt, mit einem breiten Angebot an handgefertigten Produkten ein. Von Schmuck und Keramik über Holzarbeiten bis hin zu Textilien finden Sie hier Unikate, die mit viel Liebe und Hingabe von örtlichen Handwerkern hergestellt wurden. Diese Kunstwerke sind nicht nur perfekte Geschenke, sondern auch Erinnerungsstücke an die magische Weihnachtszeit. ❤️🪵
**********
Il cortile della canonica a S. Paolo | Appiano vi invita il 14.12 e 15.12 a un mercatino speciale, con un‘ampia selezione di prodotti fatti a mano. Dalle gioiellerie e ceramiche ai lavori in legno e tessuti, troverete qui pezzi unici realizzati con amore e dedizione da artigiani locali. Queste opere d‘arte non sono solo regali perfetti, ma anche ricordi della magica stagione natalizia. ❤️🪵
**********
The "Widumshof" in St. Pauls | Eppan invites you 14.12 und 15.12 to a special little market, featuring a wide range of handmade products. From jewelry and ceramics to woodwork and textiles, you will find unique pieces crafted with love and dedication by local artisans. These artworks are not only perfect gifts but also mementos of the magical Christmas season. ❤️🪵
**********
📷: Johanes Fein
**********

09/12/2024

🤶🏼 Kinderherzen leuchten 🎅🏼
Das ganze Wochenende gehörte der Christkindlmarkt in St. Michael | Eppan ganz den Kindern.
Der Nikolausumzug am Freitag sorgte für die ersten festlichen Momente, und an Samstag und Sonntag zauberte ein abwechslungsreiches Programm ein Strahlen in die Gesichter der Kleinen. 🐴🍪
Ein wahres Weihnachtsparadies, das die Herzen von Groß und Klein höherschlagen ließ. ❤️
**********
🤶🏼 I cuori dei bambini brillano 🎅🏼
Per tutto il fine settimana, il Mercatino di Natale di San Michele | Appiano è stato dedicato ai più piccoli.
La sfilata di San Nicolò di venerdì ha portato i primi momenti di festa, mentre sabato e domenica un programma vario e divertente ha illuminato i volti dei bambini. 🐴🍪
Un vero paradiso natalizio, che ha scaldato i cuori di grandi e piccini. ❤️
***********
🤶🏼 Children’s hearts shine 🎅🏼
The entire weekend, the Christmas Market in St. Michael | Eppan was all about the little ones.
The St. Nicholas parade on Friday brought the first festive moments, while on Saturday and Sunday, a cheerful and varied program brought smiles to children’s faces. 🐴🍪
A true Christmas paradise that warmed the hearts of young and old alike. ❤️
***********

06/12/2024

Wir wünschen euch einen schönen Nikolaustag! Heute um 14:30 Uhr startet der festliche Nikolausumzug am Bahnhof in St. Michael, wo der Nikolaus durch die Straßen zieht und Freude verbreitet. Um 18:00 Uhr folgt der spannende Krampuslauf, bei dem die Schulthauser Tuifl durch die Gassen ziehen und für jede Menge Aufregung sorgen. Für die kleinen Besucher, die vielleicht ein bisschen Angst haben, haben wir eine tolle Alternative: Im JUMP wird ein Kino organisiert! Bringt euer eigenes Kissen mit, dazu gibt es Popcorn und Tee und genießt gemeinsam einen Kinder-Weihnachtsfilm. Kommt vorbei und feiert mit uns! ❤️
**********
Vi auguriamo una bella festa di San Nicolò! Oggi, alle 14:30, inizia la festosa sfilata di San Nicolò alla stazione di San Michele, dove il santo attraverserà le strade per diffondere gioia. Alle 18:00 seguirà il coinvolgente Krampuslauf, durante il quale i Schulthauser Tuifl percorreranno le vie, portando tanta emozione. Per i piccoli visitatori, che potrebbero avere un po' di paura, abbiamo una fantastica alternativa: al JUMP sarà organizzato un cinema! (film tedesco) Portate il vostro cuscino e godetevi insieme un film di Natale per bambini, accompagnati da popcorn e tè. Venite a trovarci e festeggiate con noi! ❤️
**********
We wish you a wonderful St. Nicholas Day! Today at 2:30 PM, the festive St. Nicholas parade will kick off at the train station in St. Michael, where St. Nicholas will spread joy through the streets. At 6:00 PM, the exciting Krampuslauf will follow, featuring the Schulthauser Tuifl parading through the alleys, bringing plenty of excitement. For our little visitors who might be a bit scared, we have a great alternative: a movie event at JUMP! (german film) Bring your own pillow, enjoy some popcorn and tea, and watch a children’s Christmas movie together. Come join us and celebrate! ❤️
**********
📷: Nadin Carli
**********

05/12/2024

Jedes Wochenende präsentieren sich verschiedene Aussteller von Südtirol auf dem Christkindlmarkt in St. Michael | Eppan. Kommt vorbei und entdeckt, was mit viel Liebe in Südtirol produziert wird! Beschenkt eure Liebsten mit einzigartigen Geschenken, die von talentierten Handwerkern geschaffen wurden. Lasst euch inspirieren und genießt die festliche Atmosphäre! ❤️🪵
***********
Ogni fine settimana si presentano diversi espositori di SelberGMOCHT Alto Adige al Mercatino di Natale di San Michele | Appiano. Venite a scoprire cosa viene prodotto con tanto amore in Alto Adige! Regalate ai vostri cari pezzi unici realizzati da abili artigiani. Lasciatevi ispirare e godetevi l'atmosfera festiva! ❤️🪵
**********
Every weekend, various exhibitors from SelberGMOCHT South Tyrol showcase their creations at the Christmas Market in St. Michael | Eppan. Come by and discover what is lovingly produced in South Tyrol! Treat your loved ones to unique gifts crafted by talented artisans. Let yourself be inspired and enjoy the festive atmosphere! ❤️🪵
**********
📷: LIVE STYLE Agency
**********

Indirizzo

Bahnhofstraße 7
Appiano
39057

Orario di apertura

Lunedì	08:00 - 17:30
Martedì	08:00 - 17:30
Mercoledì	08:00 - 17:30
Giovedì	08:00 - 17:30
Venerdì	09:00 - 17:30
Sabato	09:00 - 13:00

Telefono

+390471662206

Sito Web

http://www.eppan.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Eppan an der Weinstrasse pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a Eppan an der Weinstrasse:

Video

Krippen am Dom in St. Pauls | Eppan! Bis zum 6. Januar 2025 könnt ihr täglich ab 16:00 Uhr die zauberhafte Krippenausstellung rund um den Dom entdecken. Handwerkliche Meisterwerke der Krippenkunst zieren den Platz und laden Groß und Klein zu einer festlichen Entdeckungsreise ein. Taucht ein in die besinnliche Atmosphäre und lasst euch von der Kunst und Tradition verzaubern – der perfekte Ort, um die Weihnachtszeit in vollen Zügen zu genießen! 🎄🧡 *************** Presepi al Duomo di San Paolo | Appiano! Fino al 6 gennaio 2025, ogni giorno dalle 16:00 potrete scoprire la meravigliosa esposizione di presepi intorno al Duomo. Capolavori artigianali della tradizione dei presepi adornano la piazza, invitando grandi e piccini a un viaggio festoso. Immergetevi nell’atmosfera di serenità e lasciatevi incantare dall’arte e dalla tradizione – il luogo ideale per godersi appieno il Natale! 🎄🧡 *************** Cribs at the dome in St. Pauls | Appiano 🎄✨ Until January 6, 2025, you can explore the enchanting nativity exhibition around the Cathedral every day starting at 4:00 PM. Handcrafted masterpieces of nativity art decorate the square, inviting both young and old to a festive journey. Immerse yourself in the peaceful atmosphere and let yourself be enchanted by the art and tradition – the perfect place to fully enjoy the Christmas season! **************** #KrippenAmDom #StPaulsEppan #Weihnachtszauber #SüdtirolEntdecken #TraditionUndKultur #Krippenkunst #AdventInSüdtirol #WeihnachtenInSüdtirol #FestlicheEntdeckungsreise #WeihnachtszeitGenießen #Eppan #Appiano #Weinstrasse

Ein wahrhaft besonderes Highlight der Adventszeit – die „Lebende Krippe“ in St. Pauls | Eppan !🎄 Am 15. Dezember erlebten wir bereits ein wunderschönes Schauspiel, bei dem die heilige Familie, die heiligen drei Könige und zahlreiche Engel in den historischen Gassen von St. Pauls bis zum eigens angefertigten Stall vor der Pfarrkirche zogen. Echte Schafe und Ziegen machten das Erlebnis besonders lebendig und brachten die Weihnachtsgeschichte zum Leben. 🧡 Für alle, die es verpasst haben: Die „Lebende Krippe“ wird am 22. Dezember noch einmal aufgeführt! Kommt vorbei und lasst euch von der Tradition und Kultur verzaubern. 👼🏻 **************** Un vero e proprio highlight del periodo dell’Avvento – il “Presepe Vivente” a San Paolo | Appiano !🎄 Il 15 dicembre abbiamo già vissuto uno spettacolo incantevole, con la sacra famiglia, i tre re magi e numerosi angeli che hanno sfilato nelle storiche vie di San Paolo, fino alla stalla realizzata appositamente davanti alla chiesa parrocchiale. Vere pecore e capre hanno reso l’esperienza ancora più viva, portando la storia di Natale alla vita. 🧡 Per chi se lo fosse perso: il “Presepe Vivente” sarà ripetuto il 22 dicembre! Non perdete l’occasione di immergervi nella tradizione e nella cultura. 👼🏻 **************** A truly special highlight of the Advent season – the “Living Nativity” in St. Pauls | Appiano ! 🎄 On December 15th, we already experienced a beautiful performance, where the Holy Family, the three kings, and numerous angels paraded through the historic streets of St. Pauls to the specially crafted stable in front of the parish church. Real sheep and goats made the experience even more lively, bringing the Christmas story to life. 🧡 For those who missed it: The “Living Nativity” will be performed again on December 22nd! Don’t miss the chance to be enchanted by this unique tradition and culture. 👼🏻 ***************** #LebendeKrippe #Weihnachtszaub

Entdecke die beeindruckende Pfarrkirche von St. Pauls, auch bekannt als der „Dom auf dem Lande“, bei einer fachkundigen Führung mit exklusiver Turmbesichtigung. Im Anschluss wartet ein Glas erlesenen Weins im stilvollen Ambiente des Wein & Genusshauses Vis à Vis auf dich. Dieses besondere Erlebnis erwartet dich jeden Dienstag um 10 Uhr. 🔔🍷 ********** Scopri la maestosa Chiesa Parrocchiale di San Paolo, nota come la “Cattedrale tra i vigneti”, con una visita guidata esperta e una salita esclusiva alla torre. A seguire, un bicchiere di vino pregiato ti aspetta nella raffinata atmosfera della Casa del Vino e del Gusto Vis à Vis. Questa esperienza speciale ti attende ogni martedì alle ore 10:00. 🔔🍷 ********** Discover the impressive Parish Church of St. Pauls, also known as the “Cathedral in the Countryside,” with an expert-guided tour and exclusive tower visit. Afterwards, a glass of fine wine awaits you in the elegant setting of the Wine & Gourmet House Vis à Vis. This special experience awaits you every Tuesday at 10 AM. 🔔🍷 ********** #StPauls #Eppan #Appiano #Weinstrasse #Südtirol #Altoadige #Kirche #Dom #Kultur

Erleben Sie eine Führung und Verkostung von Gin, Whisky und einer Auswahl erlesener Brände in der renommierten Brennerei St. Urban. Jeden Donnerstag um 17 Uhr haben Besucher die Gelegenheit, den Destillationsprozess zu erkunden und die einzigartigen Aromen handgefertigter Spirituosen in entspannter Atmosphäre zu genießen. 😎 ********* Vivi un tour guidato e una degustazione di gin, whisky e una selezione di distillati pregiati presso la rinomata Distilleria St. Urban. Ogni giovedì alle 17:00, i visitatori hanno l’opportunità di scoprire il processo di distillazione e di assaporare i sapori unici di liquori artigianali in un’atmosfera rilassata. 😎 ********* Experience a guided tour and tasting session featuring gin, whisky, and a selection of fine spirits at the renowned St. Urban Distillery. Every Thursday at 5 PM, visitors have the opportunity to explore the distillation process and enjoy the unique flavors of handcrafted spirits in a relaxed atmosphere. 😎 ********* #eppan #appiano #südtirol #gin #whisky #Weinstrasse #sturban

Heute Abend um 20:20 Uhr auf RAI Südtirol im Rahmen der Sendung “Erlebnis Südtirol” erwartet euch ein Filmhighlight über unsere Gastliche Tafel, die im Rahmen der Weinkulturwochen am 23. Juli 2024 stattgefunden hat – ein unvergesslicher Abend voller Genuss und Geselligkeit! 🍷 ********** Questa sera alle 20:20 su RAI Südtirol nell’ambito del programma “Erlebnis Südtirol” vi aspetta un film speciale sulla nostra tavolata enogastronomica, che si è svolta il 23 luglio 2024 nell’ambito delle settimane enoculturali – una serata indimenticabile piena di gusto e convivialità! 🍷 ********** Tonight at 8:20 PM on RAI Südtirol as part of the show “Erlebnis Südtirol”, don’t miss a special film about our Gastliche Tafel, which took place on July 23, 2024, as part of the Wine Culture Weeks – an unforgettable evening of flavor and camaraderie! 🍷 ********** #RAISüdtirol #ErlebnisSüdtirol #GastlicheTafel #Eppan #Appiano #EppanWein #Weinstrasse #wkw #WeinKulturWochen

Die Montiggler Seen 💦🌿

Die verborgenen Schätze des Frühlings am Montiggler See in Eppan gelten wieder als bereit, entdeckt zu werden!😍☀️ Wie zwei strahlende Augen liegen die beiden Seen mitten im grünen Wald, eingebettet in die malerische Landschaft. Das glasklare Wasser der Seen lädt dazu ein, die Natur in ihrer reinen Schönheit zu erleben. 💦Tauche wortwörtlich in dieses idyllische Paradies ein und lass dich von der Schönheit verzaubern!🌿 ************ I tesori della primavera nascosti al Lago di Monticolo ad Appiano sono di nuovo pronti per essere scoperti! 😍☀️ Come due occhi lucenti, i due laghi si trovano in mezzo al verde della foresta, incastonati in un paesaggio pittoresco. L'acqua cristallina dei laghi invita a vivere la natura in tutta la sua pura bellezza.💦Immergetevi letteralmente in questo paradiso idilliaco e lasciatevi incantare dalla sua bellezza!🌿 ************ The hidden treasures of spring at Lake Montiggl in Eppan are once again ready to be discovered! 😍☀️ Like two shining eyes, the two lakes lie in the middle of the green forest, nestled in the picturesque landscape. The crystal-clear water of the lakes invites you to experience nature in its pure beauty.💦 Literally immerse yourself in this idyllic paradise and let yourself be enchanted by the beauty!🌿 📷 Jan Palma | eppan.com #eppan #appiano #montiggl #lake #see #water #wasser #acqua #lago #schwimmen #südtirol #altoadige

Castelronda 🏰⚔️

An einem Wochenende die Schönheit und Faszination der Eppaner Burgen erleben!🏰 Ritterkämpfe, Edelfrauen, Hofnarren, mittelalterliche Märkte und Alltagssituationen – all dies könnt ihr bei der Castelronda am Samstag, 01. und Sonntag, 02. Juni in den Schlössern Boymont und Hocheppan erleben.⚔️🛡 ************ Scoprite la bellezza e il fascino dei castelli di Appiano in un solo weekend!🏰 Battaglie di cavalieri, nobildonne, giullari di corte, mercati medievali e situazioni quotidiane: tutto questo si può scoprire alla Castelronda, sabato 1 e domenica 2 giugno, nel castell Boymont e castell d'Appiano ⚔️🛡 ************ Experience the beauty and fascination of the castles of Eppan in one weekend!🏰 Knights' battles, noblewomen, court jesters, medieval markets and everyday situations - you can experience all this at the Castelronda on Saturday, June 1 and Sunday, June 2 in the castles Boymont and Hocheppan.⚔️🛡 📷 eppan.com #eppan #appiano #ritter #mittelalter #familienausflug #castelronda #hocheppan #boymont #südtirol #altoadige