12/02/2021
🇨🇳 牛年好!
Buon anno del Bue e buona rinascita!
L’anno del Bue secondo il calendario cinese rappresenta un anno di svolta.
「牛轉乾坤」(Il bue fa cambiare le cose) è uno speciale motto dell’anno del Bue che si pronuncia esattamente come 「扭轉乾坤」 (il punto di svolta dell’universo).
l bue, o bufalo, è stato un eccellente aiutante degli esseri umani nel corso della storia della civiltà cinese, e non solo, principalmente perché è in grado di svolgere pesanti lavori agricoli. Per i cinesi è simbolo di diligenza, perseveranza e onestà.
Nella cultura cinese il bue è un amico fedele che ha offerto grandi contributi allo sviluppo della società. Il carattere cinese per bue è 牛 (Niu), che compone a sua volta circa 300 altri caratteri cinesi. Per fare un esempio, il carattere cinese per ‘prigione’ è 牢 (Lao): viene in pratica aggiunto un tetto sopra il bue; il motivo per cui si usa il bue in questo carattere è in qualche modo legato alla sua natura obbediente e leale.
Trovato su Google da it.freepik.com