Migrantour Bergamo

05/11/2024

Ringraziamo tutt* l* partecipanti all’edizione speciale della passeggiata “Micromondo Tour” in occasione del Día de Muertos, Daste Bergamo , la Comunita' Messicana di Bergamo e Brescia e Don Sergio per la buona riuscita dell’evento!

Ecco alcune foto degli Altares de Muertos allestiti presso la Chiesa di San Lazzaro e lo spazio Daste per celebrare il Giorno dei Morti e ricordare i cari defunti.

31/10/2024

PASSEGGIATA “CULTURE IN MOVIMENTO” - 26 OTTOBRE🏔

Ecco alcuni scatti dalla passeggiata speciale Rural Migrantour “Culture in Movimento” che si è tenuta a Monte di Nese sabato 26 ottobre.📸

L* partecipanti alla passeggiata, insieme alla nostra accompagnatrice interculturale Roxana, hanno seguito un sentiero immerso nella natura montana tinta di colori autunnali che ripercorre le storie di migrazione e integrazione sul territorio del Monte, con tappe all’Ostello, all’Oratorio, al Cimitero, alla Chiesa Parrocchiale e alla casetta di legno dell’associazione sportiva ASD FORCELLA MUT De NES.🍁

Si ringraziano Don Luciano, Barbara, Luigi di Forcella Mut De Nes e Nonna Dina per la loro presenza e disponibilità e per il prezioso contributo nella condivisione delle loro storie che hanno reso questa passeggiata possibile!

31/10/2024

Come si è sviluppata la Città Bassa di Bergamo, luogo in cui si svolgono gli itinerari di Migrantour?

Con il post di oggi, in occasione della Giornata Mondiale delle Città, vi vogliamo raccontare una parte di storia del processo di urbanizzazione che ha portato allo sviluppo di Bergamo come la conosciamo oggi.

Se vi interessa approfondire la storia di Bergamo e dei quartieri di Borgo Palazzo, la nostra passeggiata interculturale “Il Viaggio di Ulisse” si sofferma su questi argomenti e molto altro!

Per prenotare una passeggiata “Il Viaggio di Ulisse” oppure una delle altre passeggiate offerte da Migrantour Bergamo, puoi iscriverti tramite il seguente link:

https://forms.gle/e2oGxuHLHsK5rZAF7

28/10/2024

L'Altar de Muertos è uno degli elementi più noti delle celebrazioni del Giorno dei Morti secondo la tradizione messicana. 🇲🇽

Nella passeggiata Migrantour di venerdì 1° novembre dedicata a questa festività si farà tappa alla Chiesa di S. Lazzaro, in cui verrà allestito proprio uno di questi altari, per scoprire le radici di questa pratica della cultura messicana, la dimensione spirituale che essa rappresenta, e le tipiche offerte quali composizioni floreali, le iconiche calaveras (ovvero teschi in zucchero o in gesso) e le creazioni in papel picado. 💐

Per unirvi alla passeggiata interculturale, iscrivetevi entro il 31 ottobre tramite il seguente link:

https://forms.gle/UoPxvUr5AuLChkDB9

Il costo è di 15 euro a persona e il punto di ritrovo è in via G. Quarenghi alle ore 15.

Vi aspettiamo!✨

Daste Bergamo Comunita' Messicana di Bergamo e Brescia

25/10/2024

"Organizzato da Cooperativa Ruah, Migrantour Bergamo è un progetto di turismo responsabile che promuove la valorizzazione del territorio attraverso passeggiate interculturali condotte da persone migranti. È uno strumento di educazione civica che si rivolge a studenti e docenti, cittadini e visitatori che vogliano scoprire Bergamo e la sua provincia in una maniera inedita."

Clicca sul link qui sotto per leggere il nuovo articolo di Babel sull'esperienza della passeggiata interculturale Migrantour Bergamo!

Organizzato da Cooperativa Ruah, Migrantour Bergamo è un progetto di turismo responsabile che promuove la valorizzazione del territorio attraverso passeggiate interculturali condotte da persone migranti. È uno strumento di educazione civica che si rivolge a studenti e docenti, cittadini e visitato...

22/10/2024

Dopo il successo dell'edizione 2023, Migrantour Bergamo ripropone una passeggiata speciale in occasione del Día de Muertos e del festival "In Messico la morte è cultura viva"!

Se vi incuriosisce la tradizione messicana del Giorno dei Morti e lo stretto legame tra le famiglie messicane e i loro defunti, potrete unirvi alla passeggiata "Micromondo Tour" di venerdì 1 novembre, in partenza da Via Quarenghi, che farà tappa all'Altare dei Morti allestito presso la Chiesa di San Lazzaro.

Il costo di partecipazione è di 15 euro a persona; l'iscrizione è obbligatoria e deve essere effettuata attraverso l'apposito google form:

https://forms.gle/h6n9aYXAqhMS95Yy8

Qui trovate invece il link all'evento del festival "In Messico la morte è cultura viva", con l'intero programma delle giornate dell'1, 2 e 3 novembre:

https://fb.me/e/2vNrFhhLe

Vi aspettiamo!🇲🇽

22/10/2024

Sono ancora aperte le iscrizioni per la passeggiata interculturale Rural Migrantour con partenza dall'Ostello del Monte di Nese!

L'itinerario preparato appositamente per questa rassegna di eventi vi porterà lungo un sentiero che attraversa natura montana, storia di migrazioni internazionali (e non solo) e gastronomia locale.

Potete iscrivervi attraverso il seguente link: https://forms.gle/CsP9PNS72mdU3yXS9
Il costo è di 10€ a persona.

Attenzione: si consiglia di indossare abbigliamento e scarpe comodi e appropriati per la stagione. A causa delle condizioni di alcuni tratti di sentiero, non si consiglia la partecipazione a persone che utilizzano ausili per la mobilità.

21/10/2024

Dall'ultima newsletter di Migrantour, un articolo sulla speciale passeggiata "Il viaggio di Ulisse" insieme all* regist* delle pellicole presentate ad IFF 2024!🎥🎞

Puoi leggerlo qui:

Il 18 maggio 2024, a Bergamo, si è svolta una passeggiata Migrantour davvero speciale! Durante la giornata conclusiva della 18a edizione di IFF – Integrazione Film Festival, artisti/e e registi/e internazionali hanno avuto l’opportunità di scoprire il nostro territorio e la sua realtà intercu...

18/10/2024

PASSEGGIATA RINVIATA - RURAL MIGRANTOUR "CULTURE IN MOVIMENTO", SABATO 19 OTTOBRE

Vi comunichiamo che la passeggiata Rural Migrantour in programma per domani con ritrovo presso l'Ostello del Monte di Nese è stata riprogrammata a sabato 26 ottobre a causa del maltempo previsto.

Ci scusiamo per l'inconveniente e vi invitiamo ad iscrivervi alla passeggiata attraverso il seguente link:
https://forms.gle/7GB1RjETsyNPKVVk6

14/10/2024

Sei ancora in tempo per prenotare il tuo posto alla passeggiata Rural Migrantour "Culture in Movimento" sul territorio del Monte di Nese! Link per la prenotazione:
https://forms.gle/AKrDY6ywXdJsH1cr8

09/10/2024

CULTURE IN MOVIMENTO - PASSEGGIATA RURAL MIGRANTOUR SUL TERRITORIO DEL MONTE DI NESE🚶⛰️

“A ricordo di 120 Mongoli, caduti per mano fascista - 1945”

Questo si legge su una targa presente nel cimitero del Monte di Nese, vicino ai loculi dei cittadini. Ancora oggi, vengono lasciati fiori per queste 120 persone, ricordate per essere state fucilate sommariamente dalle truppe nazifasciste in quella che viene ricordata come la Strage del Monte di Nese.

Qual è il legame di queste persone con il territorio del Monte? Come ci sono arrivate? E provenivano veramente dalla Mongolia?

Queste e molte altre curiosità sulla storia del Monte di Nese e dei flussi migratori che lo hanno interessato, ma anche sui prodotti delle aziende agricole locali, nella speciale passeggiata Rural Migrantour “Culture in Movimento”, con la guida della nostra accompagnatrice interculturale Roxana.

La prenotazione è obbligatoria e va effettuata compilando il seguente form e selezionando l’appuntamento di sabato 19 ottobre: https://forms.gle/jtKEuR2N7HbHDC6P7

La quota di partecipazione è di 10 euro a persona.

Avvertenze:

Il percorso comprende tratti in salita e su sentieri non asfaltati, pertanto si sconsiglia la partecipazione a chi utilizza ausili per la mobilità. Si consiglia di indossare abbigliamento e scarpe comodi.

27/09/2024

27 SETTEMBRE - GIORNATA MONDIALE DEL TURISMO 🎒

Cosa significa ‘turismo responsabile’?

Il turismo responsabile è un’occasione di apprendimento, scambio e incontro che non si esaurisce con il termine del viaggio o della gita. Il turismo responsabile ha rispetto per la comunità ospitante, la rende protagonista, non la espropria di risorse fondamentali da reindirizzare al consumo del turista pagante e non ne sconvolge gli equilibri per intere stagioni. Il turismo responsabile è sostenibile e permette la conservazione degli ecosistemi e delle città come beni universali anche per le generazioni future.

In questa giornata, rinnoviamo il nostro impegno ad offrire un’esperienza cittadina responsabile, autentica, sostenibile, rispettosa degli spazi visitati e che invita a dialogare, conoscere e riflettere.

27/09/2024

CULTURE IN MOVIMENTO - PASSEGGIATA RURAL MIGRANTOUR SUL TERRITORIO DEL MONTE DI NESE🚶⛰️

Conosci il territorio del Monte di Nese? Sei curios* di scoprire le storie legate ai processi migratori che lo hanno plasmato, le realtà presenti e coinvolte, e i prodotti agricoli locali?

Sabato 19 ottobre dalle ore 14:30 si svolgerà una speciale passeggiata Rural Migrantour, lungo un itinerario che risponderà a tutte queste domande!

La prenotazione è obbligatoria e va effettuata compilando il seguente form e selezionando l’appuntamento di sabato 19 ottobre: https://forms.gle/jtKEuR2N7HbHDC6P7
La quota di partecipazione è di 10 euro a persona.

Avvertenze:
Il percorso comprende tratti in salita e su sentieri non asfaltati, pertanto si sconsiglia la partecipazione a chi utilizza ausili per la mobilità. Si consiglia di indossare abbigliamento e scarpe comodi.

25/09/2024

Ringraziamo Acli Bergamo e LoPe per aver scelto il nostro percorso ‘Micromondo Tour’ in via Quarenghi!

La passeggiata si è svolta in una giornata speciale: il 17 settembre, infatti, si è celebrata la Festa di metà autunno, una ricorrenza del calendario cinese. L* ospiti hanno assaggiato le torte lunari, un dolce tipico di questa festività con ripieno di marmellata ai fagioli rossi azuki.

Durante la fermata presso Bugan Coffee Lab, oltre agli assaggi di varietà di caffè, l* nostr* ospiti hanno scoperto una buona pratica per limitare l’impatto ambientale degli scarti di lavorazione del caffè nella regione cinese dello Yunnan: essi possono essere infatti trasformati in tazze riutilizzabili.

La seconda foto è stata scattata fuori dalla Libreria Incrocio Quarenghi in cui si possono trovare in vendita gli articoli di Serigrafia Tantemani, un progetto di Cooperativa Patronato San Vincenzo che impiega persone con disabilità e in condizioni di fragilità sociale nel proprio laboratorio artistico.

Fun fact: Serigrafia Tantemani ha realizzato anche il materiale grafico per le brochures di Migrantour Bergamo!

03/09/2024

Durante l’anno scolastico 2023/24, l* student* dell’ITCTS Vittorio Emanuele II di Bergamo hanno avuto la possibilità di partecipare alle passeggiate interculturali di Migrantour e di seguire un percorso esperienziale e laboratoriale su più incontri. Alla fine, hanno lasciato questi pensieri su cosa che il percorso con Migrantour è stato per loro. ✏️

Migrantour Bergamo offre a scuole e università la possibilità di progettare percorsi formativi personalizzabili e adattabili alle esigenze dell* student* e docenti, incentrati sulle tematiche dell’interculturalità e del turismo responsabile e sostenibile.🫱🏼‍🫲🏿

Per info e contatti: https://triciclobergamo.it/migrantour-bergamo/ e [email protected]

31/08/2024

La Giornata Internazionale per le Persone di Discendenza Africana è dedicata alla celebrazione dei contributi delle persone afrodiscendenti sia nel continente africano sia nelle comunità diasporiche, e la valorizzazione della diversità etnica e culturale che spesso viene appiattita ad un generico “africano”. Questa giornata ha l'obiettivo di sensibilizzare la popolazione nei confronti della storia di sfruttamento e colonizzazione e le persistenti dimensioni di disuguaglianza strutturale e discriminazione di natura razzista verso gli individui e le comunità di discendenza africana, oltre che sugli approcci multidimensionali volti alla creazione di un mondo più equo su base etnica.

Migrantour Bergamo, come progetto di turismo sostenibile, fa la sua parte nella lotta all'eliminazione delle discriminazioni razziali mettendo in luce le storie delle persone afrodiscendenti che fanno parte del passato, presente e futuro della città di Bergamo.

28/08/2024

L’Odissea è un poema epico che narra di un viaggio lungo vent’anni; è una storia di scoperte, ma soprattutto di incontri.

Il nostro itinerario “Il viaggio di Ulisse” vi porterà nelle vie del quartiere Borgo Palazzo, alla scoperta di luoghi di preghiera islamici e cristiani ortodossi e della cucina nordafricana e messicana. Inoltre, potrete osservare il risultato di un progetto di street art partecipativa il cui tema centrale è l’Odissea, e visitare il Dormitorio Galgario, un luogo di accoglienza per uomini in condizioni di emarginazione sociale.

Seguici per rimanere aggiornat* sulla programmazione di questa passeggiata interculturale!