È Turismo di Elena Trabucchi

È Turismo di Elena Trabucchi Visite guidate per scoprire la bellezza di Bologna e dell'Emilia Romagna. Luoghi soliti e meno noti.
(18)

ELENA TRABUCCHI
Guida Turistica di Bologna e dell'Emilia Romagna. Bologna - Ferrara - Modena - Ravenna
Guida ambientale e accompagnatore turistico. Sono nata a Bologna da mamma bolognese e papà milanese, sono cresciuta quindi a tortellini e risotto alla milanese. Fin da piccola mi divertivo a scoprire i piccoli borghi e le grandi città del nostro paese, affascinata dalle storie che papà mi raccont

ava davanti a palazzi, affreschi e dipinti che ai miei occhi apparivano grandiosi e sorprendenti. La bellezza di tutte queste cose mi è rimasta dentro e anche la passione, ho scelto, quindi, di approfondirne lo studio e mi sono laureata con lode in Conservazione dei Beni culturali a Ravenna. Successivamente, ho iniziato la collaborazione, con alcune importanti realtà e associazioni culturali di Bologna, nella diffusione di contenuti culturali e artistici della storia cittadina. Desideravo trasformare questa passione professionalizzandomi e ho conseguito, quindi, l’abilitazione da guida turistica per l’Emilia Romagna. Ora può iniziare il nostro viaggio insieme…alla scoperta di luoghi per me famigliari di cui vi racconterò la storia svelandone i segreti e la poesia.

🇮🇹 Visita esclusiva a Palazzo Malvezzi De' MediciScopri uno dei segreti meglio custoditi di Bologna! Per una sola sera, ...
15/11/2024

🇮🇹 Visita esclusiva a Palazzo Malvezzi De' Medici
Scopri uno dei segreti meglio custoditi di Bologna! Per una sola sera, avrai l’opportunità di visitare Palazzo Malvezzi De' Medici, solitamente chiuso al pubblico. Un tour guidato che ti porterà indietro nel tempo, tra i fasti del Rinascimento bolognese, gli affreschi restaurati e i maestosi saloni risalenti al XVI secolo.
Dall'architettura rinascimentale firmata Bartolomeo Triachini allo splendido scalone settecentesco di Ferdinando Bibiena, ogni angolo racconta di arte e bellezza. Ma non solo: scoprirai la toccante storia d’amore incompiuto tra Giacomo Leopardi e Teresa Malvezzi, musa ispiratrice del poeta.
Ti condurrò tra le stanze del piano nobile, svelando aneddoti e segreti che hanno segnato la famiglia Malvezzi e caratterizzato la Bologna risorgimentale. Vedremo i dettagli architettonici, i preziosi decori ottocenteschi e le sale recentemente restaurate come la Sala Verde e la Sala degli Amori.

📅 Quando: 23 novembre alle ore 18.00
🕰 Durata: 1 ora
Tariffa intera: 20 euro
Tariffa soci GSPLBO e Confartigianato (clienti Caaf, INAPA, soci ANAP): 18 euro

Prenota ora: i posti sono limitati!
📧 [email protected]
📲 WhatsApp/Cell. 3386516288

🇬🇧 Exclusive visit to Palazzo Malvezzi De' Medici
Discover one of Bologna's best kept secrets! For one evening only, you will have the opportunity to visit Palazzo Malvezzi De' Medici, usually closed to the public. A guided tour that will take you back in time, among the splendors of the Bolognese Renaissance, restored frescoes and majestic halls dating back to the 16th century.
From the Renaissance architecture signed by Bartolomeo Triachini to the splendid 18th-century staircase by Ferdinando Bibiena, every corner tells of art and beauty. But that's not all: you will discover the touching unfinished love story between Giacomo Leopardi and Teresa Malvezzi, the poet's muse.
I will guide you through the rooms of the piano nobile, unveiling anecdotes and secrets that shaped the Malvezzi family and defined the spirit of Risorgimento-era Bologna. We’ll explore architectural details, exquisite 19th-century decorations, and recently restored spaces like the Green Room and the Hall of Loves.

📅 When: Nov. 23 at 6 p.m.
🕰 Duration: 1 hour
Full rate: 20 euros
Rate GSPLBO and Confartigianato members (Caaf clients, INAPA, ANAP members): 18 euros

Book now: places are limited!
📧 [email protected]
📲 WhatsApp/Cell. 3386516288

🏛️ E' Turismo: 23 nov. ore 18.00 VISITA SPECIALE PALAZZO MALVEZZI DE' MEDICI -
13/11/2024

🏛️ E' Turismo: 23 nov. ore 18.00 VISITA SPECIALE PALAZZO MALVEZZI DE' MEDICI -

Partecipa a una visita esclusiva a Palazzo Malvezzi De' Medici, luogo storico normalmente non accessibile al pubblico, in via Zamboni 13. Questo edificio rinascimentale fu dimora della famiglia Malvezzi, custode di storie affascinanti, tra cui un capitolo della vita del poeta Giacomo Leopardi, che p...

🇮🇹Antonio Ligabue in mostra a Bologna!​​📍 Dove: Palazzo Albergati, Bologna  ​📅 Quando: Fino al 30 marzo 2025​​Bologna qu...
08/11/2024

🇮🇹Antonio Ligabue in mostra a Bologna!​

📍 Dove: Palazzo Albergati, Bologna ​
📅 Quando: Fino al 30 marzo 2025​

Bologna quest’anno celebra Ligabue, uno dei più affascinanti e originali artisti del Novecento, con ben due mostre. Quella di Palazzo Albergati propone più di 100 opere, tra dipinti, disegni e sculture che vi accompagneranno in un viaggio emozionante per esplorare il mondo creativo di questo talento unico e fuori dal comune.​
Sapevi che Ligabue non si separava mai dalla sua amata motoretta? Non era solo un mezzo di trasporto, ma un simbolo di riscatto sociale. Inoltre, amava sperimentare la scultura ed era sempre alla ricerca di nuovi modi per esprimere la sua creatività. La sua vita tormentata è stata persino portata sul grande schermo, famoso è il film prodotto dalla Rai con Flavio Bucci nel ruolo dell'artista nel celebre.​

✨ Vuoi saperne di più?​
Prenota ora la tua visita guidata e viviamo insieme questa esperienza unica! ​

📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Antonio Ligabue on Display in Bologna!

📍 Where: Palazzo Albergati, Bologna
📅 When: Until March 30, 2025​

This year, Bologna celebrates Antonio Ligabue, one of the most fascinating and original artists of the 20th century, with two exhibitions. The exhibition at Palazzo Albergati showcases over 100 works, including paintings, drawings, and sculptures, inviting you on an exciting journey to explore the creative world of this unique and unconventional talent. Did you know that Ligabue was inseparable from his beloved motorbike? It wasn’t just a means of transport but a symbol of his social redemption. He also loved experimenting with sculpture and was constantly seeking new ways to express his creativity. His troubled life was even brought to the big screen, notably in the famous film produced by Rai, with Flavio Bucci portraying the artist.​

✨ Want to know more?
Book your guided tour now and let’s experience this unique journey together!​
📧 [email protected]
☎️ +39 338 651 6288

🇮🇹 ✨ Ognissanti: Le Origini di una Festa Antica e Profonda ✨​Il 1° novembre celebriamo la Festa di Ognissanti, una ricor...
01/11/2024

🇮🇹 ✨ Ognissanti: Le Origini di una Festa Antica e Profonda ✨​
Il 1° novembre celebriamo la Festa di Ognissanti, una ricorrenza con radici antiche che onora tutti i santi e i martiri, noti e meno noti. Le origini di questa festa risalgono ai primi secoli della cristianità, quando si iniziò a commemorare i martiri che avevano sacrificato la propria vita per la fede. Fu solo nel IX secolo che Papa Gregorio IV la ufficializzò come festa di tutta la Chiesa, stabilendo il 1° novembre come giorno di celebrazione. 📜🙏​
Oggi, per molti, Ognissanti è un'occasione per sentirsi vicini ai propri cari, questa giornata ci invita a fermarci e a celebrare il valore della memoria e della tradizione. 💫✨​

💬 E voi, come celebrerete questa giornata speciale? ​

Buona festa di Ognissanti a tutti! 🌹​

🇬🇧 ✨ All Saints' Day: The Origins of an Ancient and Deep Celebration ✨
On November 1st, we celebrate All Saints' Day, an occasion with ancient roots that honors all saints and martyrs, both known and unknown. The origins of this celebration trace back to the early centuries of Christianity, when people began commemorating martyrs who had sacrificed their lives for their faith. It wasn’t until the 9th century that Pope Gregory IV established it as a feast for the entire Church, setting November 1st as the day of celebration. 📜🙏
Today, for many, All Saints' Day is an opportunity to feel close to their loved ones. This day invites us to pause and celebrate the value of memory and tradition. 💫✨
💬 How will you celebrate this special day?
Happy All Saints' Day to everyone! 🌹

🇮🇹 Tigelle: storia, origine e gustosi abbinamenti! 🍞Le tigelle sono un simbolo della tradizione culinaria dell'Appennino...
28/10/2024

🇮🇹 Tigelle: storia, origine e gustosi abbinamenti! 🍞

Le tigelle sono un simbolo della tradizione culinaria dell'Appennino Modenese, diffuse soprattutto tra Modena e Bologna. Il loro nome originario, infatti, deriva dalle "tigelle" di terracotta, i dischi un tempo utilizzati per cuocere questi dischi di pane direttamente sul fuoco. Le famiglie le preparavano con una semplice pasta di acqua, farina e lievito e, a cottura ultimata, le farcivano con ingredienti tipici del territorio.

Come gustarle? Le tigelle sono perfette con salumi e formaggi, ma anche con il tradizionale pesto modenese, un saporito battuto di lardo, aglio e rosmarino. Oppure, perché non provare la versione dolce con un po' di miele o marmellata? 😋

👉🏻 Assaporare le tigelle significa fare un viaggio nel cuore della cucina emiliana!

🇬🇧 Tigelle: History, Origin, and Delicious Pairings! 🍞

Tigelle are a symbol of the culinary tradition of the Modenese Apennines, especially popular between Modena and Bologna. Their original name comes from the "tigelle," terracotta discs once used to cook these bread rounds directly over the fire. Families would make them with a simple dough of water, flour, and yeast, and once cooked, they’d fill them with ingredients typical of the region.

How to enjoy them? Tigelle are perfect with cold cuts and cheeses, or with traditional Modenese pesto, a savory mix of lard, garlic, and rosemary. Or try the sweet version with a touch of honey or jam 😋

👉🏻 Tasting tigelle is a journey to the heart of Emilian cuisine!

🇮🇹 “Ho capito che un vincitore vale quanto un vinto.Ho capito che la gente amava me.Potevo fare qualcosa.Dovevo cambiare...
18/10/2024

🇮🇹 “Ho capito che un vincitore vale quanto un vinto.
Ho capito che la gente amava me.
Potevo fare qualcosa.
Dovevo cambiare qualche cosa.”

🇬🇧 "I realized that a winner is as good as a vanquished.
I realized that people loved me.
I could do something.
I had to change a few things."

Lucio Dalla

🇮🇹Antonio Ligabue a Palazzo Albergati! A settembre 2024, Bologna ospiterà un evento imperdibile: la straordinaria esposi...
11/10/2024

🇮🇹Antonio Ligabue a Palazzo Albergati!

A settembre 2024, Bologna ospiterà un evento imperdibile: la straordinaria esposizione dedicata ad Antonio Ligabue, uno degli artisti più intensi del Novecento!

100 opere tra oli, disegni e sculture vi condurranno in un viaggio emozionante attraverso la vita e la creatività di un uomo dal talento unico. Paesaggi selvaggi, animali in movimento e autoritratti profondi vi racconteranno l’animo tormentato di un genio capace di toccare chiunque con la sua forza espressiva 🖌️

📍Palazzo Albergati, Bologna
📅 Quando: 21 settembre 2024 – 30 marzo 2025

Prenota ora la tua visita guidata e andiamoci insieme:

📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Antonio Ligabue at Palazzo Albergati!
In September 2024, Bologna will host an unmissable event: the extraordinary exhibition dedicated to Antonio Ligabue, one of the most intense artists of the 20th century!
100 works including oils, drawings and sculptures will take you on an exciting journey through the life and creativity of a man of unique talent. Wild landscapes, animals in motion and deep self-portraits will tell you about the tormented soul of a genius capable of touching anyone with his expressive power 🖌️

📍Palazzo Albergati, Bologna
📅 When: September 21 2024 - March 30 2025

Book your guided tour now and let's go together:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 Oggi 4 ottobre, Bologna celebra San Petronio! 🎉La sua maestosa Basilica che sorge in Piazza Maggiore è uno dei simbol...
04/10/2024

🇮🇹 Oggi 4 ottobre, Bologna celebra San Petronio! 🎉
La sua maestosa Basilica che sorge in Piazza Maggiore è uno dei simboli più iconici della città. Con 132 metri di lunghezza, 60 metri di larghezza e una volta alta ben 44,27 metri, è la quarta chiesa più grande d’Italia! 🏰

Una curiosità? La facciata rimasta incompiuta che tra l'altro la denota come unico edificio della piazza in cui si è utilizzato come materiale il,marmo e non solo mattoni e arenaria.

Questo dettaglio distintivo la rende però, una delle basiliche più particolari del nostro Paese.
Se siete in città, organizziamo una visita guida insieme: non potete perdervi questo straordinario capolavoro dell’architettura gotica.

Per info e prenotazioni:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧Today, October 4, Bologna celebrates Saint Petronius! 🎉
Its majestic Basilica that stands in Piazza Maggiore is one of the city's most iconic symbols. At 132 meters long, 60 meters wide, and a vault an impressive 44.27 meters high, it is the fourth largest church in Italy! 🏰

A curiosity? Its un finished façade remained incomplete due to financial difficulties.

This distinctive detail makes it, however, one of the most distinctive basilicas in our country!
If you are in town, let's arrange a guided tour together: you cannot miss this extraordinary masterpiece of Gothic architecture.

For info and bookings:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 "Bisogna avere un caos dentro di sé per partorire una stella danzante."🇬🇧 "You must have chaos within you to give bir...
27/09/2024

🇮🇹 "Bisogna avere un caos dentro di sé per partorire una stella danzante."

🇬🇧 "You must have chaos within you to give birth to a dancing star."

Friedrich Nietzsche

🇮🇹 Certo che si! ✅È possibile organizzare itinerari personalizzati e permetterti di esplorare la destinazione scelta in ...
20/09/2024

🇮🇹 Certo che si! ✅
È possibile organizzare itinerari personalizzati e permetterti di esplorare la destinazione scelta in modo approfondito e senza fretta!
Scopriremo angoli segreti nascosti, curiosità artistiche e leggende locali, per non parlare delle gustose esperienze culinarie. Più giorni abbiamo a disposizione, e più avremo modo di calarci nella cultura locale tra arte, cultura e food più porterete a casa un’esperienza indimenticabile!

Pianifichiamo il tour su misura per te, contattami e cominciamo!
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Absolutely, yes! ✅
It’s entirely possible to organize personalized itineraries, allowing you to explore your chosen destination in-depth and at your own pace! We’ll uncover hidden gems, artistic curiosities, and local legends, not to mention the delightful culinary experiences. The more days we have, the deeper we’ll immerse ourselves in the local culture through art, history, and food, ensuring you take home an unforgettable experience!

Let’s plan a custom tour just for you. Get in touch, and let’s get started!
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 Lo sapevi che uno dei piatti tipici di Bologna sono i tortellini? 😋Secondo una leggenda, un giorno ebbe la fortuna di...
13/09/2024

🇮🇹 Lo sapevi che uno dei piatti tipici di Bologna sono i tortellini? 😋

Secondo una leggenda, un giorno ebbe la fortuna di ospitare nella sua locanda una splendida donna. Alcuni dicono che fosse la dea Venere in persona. Sbirciando dalla serratura della stanza, rimase estasiato dalla sua bellezza. Ed in particolare… dalla perfezione del suo ombelico, tanto da decidere di cercare di riprodurlo con la pasta fresca, dando così vita al tortellino.

Questi deliziosi scrigni ripieni di carne e Parmigiano Reggiano, rappresentano un patrimonio di tradizione e sapore. Fatti a mano con cura e dedizione, avvolgono un ripieno saporito che sprigiona un gusto inconfondibile. Serviti tradizionalmente in un ricco brodo di carne, sono perfetti per scaldare il cuore e il palato in ogni stagione, portando un tocco di festa alla tavola.

Organizziamo insieme un tour guidato: in pausa pranzo andremo a gustare i tortellini più buoni di Bologna!
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Did you know that one of Bologna’s most iconic dishes is tortellini? 😋

According to legend, a Bolognese innkeeper once hosted a stunning woman at his inn—some say she was none other than the goddess Venus. Peeking through the keyhole, he was captivated by her beauty, particularly by the perfection of her navel. Inspired by this, he tried to recreate its shape with fresh pasta, and thus the tortellino was born.

These delicious parcels, filled with a blend of meat and Parmigiano Reggiano, are a true heritage of tradition and flavor. Handmade with care and dedication, they encase a savory filling that bursts with unmistakable taste. Traditionally served in a rich meat broth, tortellini are perfect for warming the heart and palate in any season, bringing a festive touch to the table.

Join me for a guided tour and, during lunch, we’ll indulge in the best tortellini Bologna has to offer!
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 Lo sapevi che Antonio Ligabue, oltre ad essere un pittore straordinario, era un amante delle due ruote? La sua motore...
06/09/2024

🇮🇹 Lo sapevi che Antonio Ligabue, oltre ad essere un pittore straordinario, era un amante delle due ruote? La sua motoretta non era solo un mezzo di trasporto: rappresentava il suo riscatto sociale e un simbolo della sua indipendenza! 🏍️✨

A Bologna, quest’anno, per celebrare l’artista ci sono ben due mostre: la prima «Antonio Ligabue» presso Palazzo Albergati dal 18 settembre a fine marzo ’25 e la seconda dal 3 Ottobre 2024 al 28 Febbraio 2025, presso le sale di Palazzo Pallavicini.

Entrambe interessanti per farsi una idea delll’uomo Ligabue e della sua caratteristica pittura, a voi la scelta di vistarle entrambe per una esperianza immersiva completa oppure selezionarne una.
Partiamo oggi parlando di quella presso Palazzo Pallavicini che ospiterà le opere di questo genio visionario dell'arte espressionista. Con oltre 120 opere, tra cui 80 dipinti, 14 sculture, 17 disegni e 15 incisioni, l'esposizione offre uno sguardo profondo nella vita e nella psiche di Ligabue.

Lasciati incantare dai suoi capolavori, dai celebri autoritratti alla meravigliosa "Testa di tigre" del 1953.
La mostra è curata da un team di esperti tra cui Chiara Campagnoli, Deborah Petroni e Rubens Fogacci, con la direzione artistica di WeAreBeside, e offre un'analisi approfondita della sua carriera.

Non perdere l'opportunità di immergerti nel mondo di Ligabue e scoprire come l'arte è stata per lui una necessità vitale, un mezzo per esprimere l'emozione e affrontare le sfide della vita.

📍 Dove: Palazzo Pallavicini, Bologna
📅 Quando: 3 ottobre 2024 - 28 febbraio 2025

Prenota subito una visita guidata per esplorare insieme a me questo viaggio straordinario nell'universo di uno degli artisti più affascinanti del XX secolo!

Per info e prenotazioni:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Did you know that Antonio Ligabue, in addition to being an extraordinary painter, was also a motorcycle enthusiast? His motorbike wasn't just a mode of transport: it represented his social redemption and a symbol of his independence! 🏍️✨

In Bologna this year, two exhibitions are being held to celebrate the artist: the first, "Antonio Ligabue," at Palazzo Albergati from September 18 to the end of March 2025, and the second from October 3, 2024, to February 28, 2025, in the halls of Palazzo Pallavicini.

Both offer a unique opportunity to understand the man behind the art and his distinctive painting style. You can choose to visit both for a complete immersive experience or just one.

Today, let's talk about the exhibition at Palazzo Pallavicini, which will showcase the works of this visionary genius of expressionist art. With over 120 pieces, including 80 paintings, 14 sculptures, 17 drawings, and 15 engravings, the exhibition provides deep insights into Ligabue's life and psyche.

Be captivated by his masterpieces, from his famous self-portraits to the stunning "Tiger's Head" from 1953. The exhibition is curated by a team of experts, including Chiara Campagnoli, Deborah Petroni, and Rubens Fogacci, with artistic direction by WeAreBeside, offering an in-depth analysis of his career.

Don’t miss the chance to immerse yourself in Ligabue’s world and discover how art became a vital necessity for him, a way to express emotion and face life’s challenges.

📍 Where: Palazzo Pallavicini, Bologna
📅 When: October 3, 2024 - February 28, 2025

Book a guided tour now to explore this extraordinary journey into the universe of one of the most fascinating artists of the 20th century with me!

For info and bookings:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 "Lo devo forse ai fiori l'essere diventato pittore."🇬🇧 "I owe it perhaps to flowers that I became a painter."Claude M...
30/08/2024

🇮🇹 "Lo devo forse ai fiori l'essere diventato pittore."

🇬🇧 "I owe it perhaps to flowers that I became a painter."

Claude Monet

🇮🇹 VISITE GUIDATE: SONO AMMESSI I BAMBINI?Sì, i bambini sono assolutamente i benvenuti alle nostre gite culturali ed art...
23/08/2024

🇮🇹 VISITE GUIDATE: SONO AMMESSI I BAMBINI?
Sì, i bambini sono assolutamente i benvenuti alle nostre gite culturali ed artistiche!
Per me è importante che anche i più piccoli possano scoprire ed apprezzare l'arte e la cultura in modo coinvolgente e divertente; la mia passione è iniziata proprio così, grazie al mio papà che mi portava a visitare luoghi, musei, scorci di città e borghi italiani facendomeli apparire magici grazie alla sua capacità di raccontarne la storia in modo accattivante!
Inoltre, cerco sempre di creare esperienze personalizzate per rendere le visite interessanti e adatte a tutte le età, assicurando che l'intero viaggio sia piacevole per tutta la famiglia.
Non esitate a portarli con voi!

Prenota una visita di gruppo per la tua famiglia, puoi contattarmi qui:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 GUIDED TOURS: ARE CHILDREN ALLOWED?
Yes, children are absolutely welcome on our cultural and artistic tours!
It is important to me that even the youngest ones can discover and appreciate art and culture in an engaging and fun way. My passion began exactly this way, thanks to my father who took me to visit places, museums, and glimpses of Italian cities and villages, making them appear magical through his captivating storytelling.
I always strive to create personalized experiences to make tours interesting and suitable for all ages, ensuring the entire trip is enjoyable for the whole family.
Do not hesitate to bring them along!

Book a group visit for your family, you can contact me here:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 È Ferragosto: conosci la sua storia?Le origini di questa festa sono antichissime e risalgono alle Consulalia, le cele...
15/08/2024

🇮🇹 È Ferragosto: conosci la sua storia?
Le origini di questa festa sono antichissime e risalgono alle Consulalia, le celebrazioni romane in onore del dio Conso, divinità legata alla terra e alla fertilità. Durante questi giorni, i romani si scambiavano regali e auguri recitando "Bonas ferias consulales". Quando il mese di Agosto fu dedicato a Ottaviano Augusto, la frase divenne "Bonas ferias augustales", molto simile al nostro "Buon Ferragosto"!
Nel 18 d.C., Cesare Augusto istituì ufficialmente la festa di Ferragosto, o feriae Augustii, per celebrare i raccolti e la fine dei lavori nei campi. Questa festa permetteva ai lavoratori di riposarsi dopo un lungo anno di fatiche, e comprendeva corse di cavalli, asini e muli, decorati con fiori colorati.
Oggi, questa tradizione continua nel Palio dell'Assunta a Siena, il 16 agosto.

Così come accaduto per altre festività che caratterizzano il nostro calendario, la celebrazione laica si è intrecciata con la tradizione cristiana: attorno al VII secolo d.C. la Chiesa cattolica si iniziò a celebrare l'Assunzione di Maria, festività che fu poi fissata il 15 agosto. Il dogma dell'Assunzione (riconosciuto come tale nel 1950) stabilisce che la Vergine Maria sia stata assunta, cioè accolta, in cielo sia con l'anima sia con il corpo.

E tu, lo sapevi? Buon Ferragosto a tutti!

Prenota la tua visita guidata:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 It’s Ferragosto: Do You Know Its History?

The origins of this holiday are ancient, dating back to the Consulalia, Roman celebrations in honor of the god Conso, deity of the earth and fertility. During these days, Romans exchanged gifts and wishes, saying "Bonas ferias consulales". When August was dedicated to Octavian Augustus, the phrase became "Bonas ferias augustales", similar to our "Buon Ferragosto"!
In 18 AD, Caesar Augustus officially instituted the Ferragosto holiday, or feriae Augustii, to celebrate the harvests and the end of fieldwork. This holiday allowed workers to rest after a long year of labor, and included horse, donkey, and mule races, decorated with colorful flowers.
Today, this tradition continues with the Palio dell'Assunta in Siena on August 16th.

Just like other holidays in our calendar, the secular celebration intertwined with Christian tradition: around the 7th century AD, the Catholic Church began celebrating the Assumption of Mary, which was then fixed on August 15th. The dogma of the Assumption (recognized as such in 1950) states that the Virgin Mary was assumed into heaven both body and soul.

And you, did you know? Happy Ferragosto to everyone!

Contact me for info and bookings:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 MOSTRA LIGABUEA Bologna Ligabue fa il BIS.Questo autunno, infatti, godremo di due mostre monografiche dedicate all’ar...
09/08/2024

🇮🇹 MOSTRA LIGABUE
A Bologna Ligabue fa il BIS.
Questo autunno, infatti, godremo di due mostre monografiche dedicate all’artista per la prima volta in città: una esposizione sarà presso Palazzo Pallavicini e l’altra a Palazzo Albergati.
Partiamo da Palazzo Albergati dove l’apertura è prevista dal prossimo 18 settembre.
Ammireremo 100 opere – tra oli, disegni e sculture – che saranno protagoniste di un percorso espositivo unico dove, attraverso la fortissima carica emotiva delle tele, cercheremo di capire insieme la vita di un artista visionario e sfortunato ma che, da autodidatta, fu ed è tutt’oggi capace di parlare a tutti con immediatezza e genuinità.
Ligabue è l’emblema del diverso e ci riporta con la sua storia di vita ad un tema molto attuale, come si può integrare nella società chi è fuori dagli schemi tradizionali?
Si può certamente dire che l’arte sia stata per lui la sua fedele compagna di vita che gli ha permesso rari momenti di svago e forse felicità.
Per un'esperienza unica, prenota una visita guidata e scopri insieme a me i segreti di questo straordinario artista!

Per info e prenotazioni:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 LIGABUE EXHIBITION
In Bologna, Ligabue does it twice.
This autumn, we'll enjoy two solo exhibitions dedicated to the artist for the first time in the city: one at Palazzo Pallavicini and the other at Palazzo Albergati.
Starting at Palazzo Albergati, opening on September 18.
We will admire 100 works – including oils, drawings, and sculptures – featured in a unique exhibition path where, through the strong emotional charge of the canvases, we will try to understand the life of a visionary and unfortunate artist who, self-taught, was and still is capable of speaking to everyone with immediacy and genuineness.
Ligabue is the emblem of the different and brings us back with his life story to a very current theme: how can those who are outside traditional schemes integrate into society?
It can certainly be said that art was his faithful life companion, allowing him rare moments of leisure and perhaps happiness.
For a unique experience, book a guided tour and discover the secrets of this extraordinary artist with me!

Contact me for info and bookings:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹 Caro viaggiatore, ecco alcuni consigli utili per te per migliorare la tua esperienza di viaggio!Porta sempre un picco...
02/08/2024

🇮🇹 Caro viaggiatore, ecco alcuni consigli utili per te per migliorare la tua esperienza di viaggio!
Porta sempre un piccolo kit di primo soccorso, occhiali da sole e cappello, in estate, e scarpe comode.
Le «trappole» per turisti sono dietro l'angolo, cercare o chiedere informazioni in anticipo sulla destinazione ti aiuterà a conoscere le usanze e ad evitare situazioni spiacevoli. Nei locali turistici spesso i prezzi sono spesso più alti, quindi meglio cercare negozi e ristoranti frequentati dai locals!

Nelle zone affollate, tieni sempre d'occhio i tuoi oggetti di valore.
Seguendo questi semplici consigli, potrai goderti il tuo viaggio in tutta sicurezza e tranquillità.
Buona avventura e quando viaggi stai sempre all’erta! 🌟

Per info e prenotazioni:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Dear traveler, here are some useful tips to enhance your travel experience! Always carry a small first aid kit, sunglasses, and a hat in the summer, and comfortable shoes. Tourist "traps" are around the corner, so searching or asking for information in advance about the destination will help you understand local customs and avoid unpleasant situations. In tourist areas, prices are often higher, so it's better to look for shops and restaurants frequented by locals!

In crowded areas, always keep an eye on your valuables.
By following these simple tips, you can enjoy your trip safely and peacefully.
Happy adventures, and always stay alert when traveling!
For info and reservations:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇮🇹  Decisamente Sì, le radioguide migliorano la qualità della visita!Permettono al gruppo di utilizzare auricolari perso...
26/07/2024

🇮🇹 Decisamente Sì, le radioguide migliorano la qualità della visita!
Permettono al gruppo di utilizzare auricolari personali, mentre la guida utilizza un microfono sincronizzato con il sistema.
Questo assicura che tutti i partecipanti possano sentire chiaramente le spiegazioni, anche in ambienti rumorosi, a distanza o in esterna!

👥 Inoltre per gruppi oltre i 10/15 partecipanti, l'uso delle radioguide è obbligatorio in alcuni siti e chiese (ad esempio, San Petronio) e alle mostre. Per le visite esterne, pur non essendo obbligatorio, sono altamente consigliate per evitare disturbi da rumori esterni e garantire una migliore esperienza per tutti i membri.

Lascia che ti guidi attraverso le meraviglie del territorio dell’Emilia Romagna puoi contattarmi qui per info e prenotazioni:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

🇬🇧 Absolutely yes, radio guides enhance the quality of your visit! They allow the group to use personal earphones while the guide uses a microphone synced with the system. This ensures that everyone hears the explanations clearly, even in noisy environments, at a distance, or outdoors!

👥 For groups over 10/15 participants, radio guides are mandatory in some sites and churches (e.g., San Petronio) and exhibitions. They are highly recommended for outdoor visits to avoid disturbances and ensure a better experience for all.

Contact me for info and bookings:
📧 [email protected]
☎️ 3386516288

Indirizzo

Bologna
40124

Orario di apertura

Lunedì 09:00 - 18:00
Martedì 09:00 - 18:00
Mercoledì 09:00 - 18:00
Giovedì 09:00 - 18:00
Venerdì 09:00 - 18:00
Sabato 09:00 - 18:00
Domenica 09:00 - 18:00

Telefono

+393386516288

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando È Turismo di Elena Trabucchi pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta L'azienda

Invia un messaggio a È Turismo di Elena Trabucchi:

Video

Condividi


Altro Bologna agenzie di viaggio

Vedi Tutte